Intellinet 506441, 506496 User guide [fr]

Rackmount
kVm
Switch

uSeR
manual

Models
506441 &
506496

Model 506496: 16-Port

Model 506441: 8-Port

INT-506441/506496-UM-Ml1-0810-01-0

Commutateur KVM rackable • Manuel de l’utilisateur Français

INTRODUCTION

Merci d’avoir acheté le Commutateur KVM rackable INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™ avec 8 ports, modèle 506441 ou avec 16 ports,
modèle 506496. Pour la feuille de données avec une liste de spécications complète, visitez www.intellinet-network.com.

Les interfaces USB et PS/2 côté PC et côté console rend ce commutateur spécialement utile dans un environnement avec équipement
mixte; p.ex., des ordinateurs plus vieux avec des connexions PS/2 et des modèles plus nouveaux avec des ports USB. Avec la possibilité
de gérer et contrôler plusieurs ordinateurs PS/2 ou USB d’une console unique, vous protez aussi des caractéristiques suivants :

• Achage à l’écran du menu contextuel (OSD).

• Sélection et utilisation de l’ordinateur via

les boutons-poussoirs du panneau avant
et le menu OSD.

• Plug-and-Play à chaud : inutile d’éteindre

le commutateur KVM pour connecter ou
enlever des PC.

Contenu du pack

• Commutateur KVM rackable: 8 ports, modèle 506441 ou 16 ports, modèle 506496

• Équerres de montage en rack 19“

• Cordons de connexion 4 en 1: 8 avec modèle 506441 ou 16 avec modèle 506496

• Manuel de l’utilisateur

• Achage numérique et DEL pour une

surveillance simple de l’état des ports et
des banques.

• Prise en charge de résolutions allant

jusqu’à 1600 x 900.

• Période de balayage automatique

programmable via l’option du menu OSD.

• Prise en charge des souris 5 boutons

standard Microsoft et Logitech et des
modèles compatibles.

• Protection par mot de passe.

• Prise en charge de la déconnexion

automatique après un délai d’inactivité.

INSTALLATION

Montage en rack

An d’installer le commutateur KVM en rack standard 19”, vissez simplement les deux

équerres de montage aux côtés du commutateur (les vis et équerres sont inclus). NOTE: Deux
blocs de trous pré-percés vous permettent connecter les équerres d’une manière que le
panneau avant ou arrière du commutateur est orienté vers l’extérieur. Puis xez les deux
équerres au rack.

Connexions du panneau arrière

Avant d’alimenter ou connecter le Commutateur au réseau, assurez-vous que tous les dispositifs dans la conguration sont éteints et
mis à la terre proprement.

1. Connectez clavier/souris/écran USB ou PS/2 aux prises respectives du panneau arrière du commutateur (marquées sur l’image à droite).

2. Branchez le connecteur HD15 via un des cordons 4 en 1 inclus
à un des ports PC à droite du panneau arrière de la console, puis
branchez les connecteurs clavier/souris/écran du cordon à
l’ordinateur qui doit être inclus dans la conguration. Répétez
cette étape pour autant d’ordinateurs que vous voudriez et que
le commutateur permet (8 ou 16 max.). NOTE: La forme de ces
connecteurs HD15 est modiée d’une manière qu’uniquement
des câbles KVM conçus spéciquement pour cette série de
commutateurs peuvent être branchés proprement. N’essayez pas
d’utiliser des câbles avec des connecteurs à 15 broches VGA ordinaires dans votre conguration.

3. Branchez l’adapteur secteur à la prise DC9V et à une prise d’alimentation CA, puis démarrez les ordinateurs.

3

1

2

Panneau arrière à

8 ports

Contrôles et achage du panneau avant

Les DEL de port (cf. par exemple 1-3 sur l’image à droite) achent l’état des ports qui est déterminé par l’utilisation des boutons respectifs
au commutateur — au dessous des DEL — ou l’achage à l‘écran
du menu contextuel (OSD).

• Les DEL “On Line” s’allument rouge pour acher que l’ordinateur

connecté au port respectif est alimenté.

• Les DEL s’allument vert pour acher que l’ordinateur connecté

au port respectif est celui qui est actuellement sélectionné et
contrôlé via la console.

• Les boutons de sélection des ports peuvent être appuyés pour contrôler l’ordinateur connecté au port respectif.

• Le bouton de reset peut être appuyé (avec un trombone ou un objet similaire) si le commutateur ne réagit pas.

EMPLOI

Connexion à chaud

Le commutateur KVM prend en charge Plug and Play à chaud: Des ordinateurs peuvent être enlevés de la conguration et reconnectés
simplement en connectant leurs câbles au port PC respectif — sans devoir éteindre l’ordinateur. Cependant, l’ordinateur doit être
reconnecté au même port qu’avant pour fonctionner proprement. NOTE: La console ne supporte pas la connexion à chaud d’un clavier
ou d’une souris PS/2.

8

FRANÇAIS