Intellinet 506441, 506496 User guide [es]

Rackmount
kVm
Switch

uSeR
manual

Models
506441 &
506496

Model 506496: 16-Port

Model 506441: 8-Port

INT-506441/506496-UM-Ml1-0810-01-0

Switch KVM para Montaje en Rack • Manual del usuario Español

INTRODUCCION

Gracias por comprar el Switch KVM para Montaje en Rack de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™, de 8 ptos Modelo 506441 ó 16 ptos,
Modelo 506496. Para obtener una lista completa de especicaciones, consulte las chas técnicas en www.intellinet-network.com.

La interfaz estandar USB y PS/2 en ambos lados, consola y PC hace especialmente util el switch en ambientes mixtos; Ejemplo, los
ordenadores antiguos con conexion PS/2 y los nuevos modelos con puertos USB. Con la capacidad de administrar multiples PC con
PS/2 o USB desde una sola consola, tambien podra disfrutar de estas caracteriticas:

• Menú de información en pantalla (OSD)

• Selección de la computadora a través de

botones ubicados en la parte frontal y

menú de Información en Pantalla (OSD)

• Plug and Play: no es necesario apagar el

KVM para quitar o conectar PCs

Contenido del paquete

• Switch KVM para Montaje en Rack: 8-Ptos, Modelo 506441 ó 16-Ptos, Modelo 506496

• Soporte para montaje en rack 19”

• 8 cables 4 en 1para el Modelo 506441 ó 16 para el Modelo 506496

• Manual del Usuario

• Visualizador numérico y con LED indicadores

para un estatus de monitoreo por banco y
por puerto

• Soporta resoluciones de pantalla de hasta

1600 x 900

• Soporta estándares Microsoft y Logitech de

ratones compatibles con 5 botones

• Periodo programable de auto búsqueda a
través del menú OSD

• Protección con contraseña

• Soporta tiempo de autodesconexión

INSTALACION

Montaje en rack

Para Intalar el Switch KVM para montaje en rack 19” en una unidad de rack, solo debe jar los

los 2 soportes a los lados del witch (tornillos y soportes incluidos). NOTA: Los dos juegos de
agujeros previamente perforados le permiten conectar los soportes ya sea de manera frontal
o el panel posterior del interruptor quede hacia afuera. A continuación je los soportes al rack.

Conexiones Panel trasero

Antes de encender o hacer cualquier conexión al Switch KVM para montaje en rack, asegurese que todos los equipos esten apagados y
apropiadamente aterrizados.

1. Conecte un teclado y ratón USB o PS/2 y monitor a la consola de su comado (consola) y de la PC a los conectores en la seccion consola
del panel posterior del switch (Resaltado a la derecha).

2. Conecte el conector HD15 de uno de los cables 4 en 1 incluidos
en cualquiera de los puertos de la sección derecha de la consola
del panel trasero del switch, conecte el otro extremo teclado/
ratón y monitor en los puertos correspondientes de la PC para ser
incluidos en la conguración. Repita este paso para tantos
equipos desee y el switch permita (8 ó 16 en total). NOTA: La
conguracion de los conectores HD15 se han modicado de
modo que solo los cables para KVM fueron diseñados para trabajar
especicamente con esta serie de switches para una conexión adecuada. No intente darle un uso ordinario al conector VGA 15-pines.

3. Enchufe el adaptador de alimentación incluido en la toma de DC 9V, a continuación, conéctelo a una toma de alimentación de CA y
encienda los ordenadores.

3

1

2

8-Ptos, Panel trasero

Panel frontal controles e Indicadores

Los LEDs de los puertos (1-3 se muestra a la derecha) indican el estado de los puertos determinando el uso de losbotones correspondientes
en el switch — debajo de los LEDs — o en la pantalla (OSD).

• La Luz del LED rojo indica que la PC conectada al puerto

correspondiente que esta encendida.

• En la selección de los LEDs se enciende en verde para indicar la
que la PC al que esta conectada al puerto correspondiente esta
actualmente seleccionado y controlados por la consola.

• Los botones de la seleccion de puerto puede ser presionado para
seleccionar y controlar la PC conectada al puerto correspondiente.

• El botón reinicio se puede presionar (con una aguja u otro objeto puntiagudo) para resetear el switch si no responde.

OPERACION

Conexion en caliente

El Switch KVM para montaje en rack soporta Plug and Play: Las computadoras pueden ser removidas de la conguración y se puedena
añadir en ella simplemente desconectando y conectando de nuevo los cables de su puerto de PC — sin necesidad de apagar el switch.
El equipo, sin embargo, se debe volver a conectar al mismo puerto que antes de que esta característica funcione correctamente. NOTA:
La sección de la consola no admite conexión en calientea de un teclado ó ratón PS/2.

6

ESPAÑOL