17.1 Repurchasing of Legacy Systems........................................................................94
18 Declaration of Conformity ...................................................................... 95
Jun-12 5
Content
19 Tables and Diagrams..............................................................................96
19.1 List of Tables .......................................................................................................96
19.2 List of Diagrams ..................................................................................................96
20 Index ......................................................................................................97
6Jun-12
INSYS ISDN TA 4.0 Preface
1 Preface
This manual allows for the safe and efficient use of the product. The manual is part
of the product and must always be stored accessible for installation, commissioning and operating personnel.
1.1 Defects Liability Terms
A usage not according to the intended purpose, an ignorance of this documentation, the use of insufficiently qualified personnel as well as unauthorised modifications exclude the liability of the manufacturer for damages resulting from this. The
liability of the manufacturer ceases to exist.
The regulations of our Delivery and Purchasing Conditions are effective. These can
be found on our website (www.insys-icom.de/imprint/) under “General Terms and
Conditions“.
7
Preface INSYS ISDN TA 4.0
1.2 Marking of Warnings and Notes
1.2.1 Symbols and Key Words
Danger!
Risk of severe or fatal injury
One of these symbols in conjunction with the key word
Danger indicates an imminent danger. It will cause death or
severe injuries if not avoided.
Warning!
Personal injury
This symbol in conjunction with the key word Warning
indicates a possibly hazardous situation. It might cause
death or severe injuries if not avoided.
Caution!
Slight injury and / or material damage
This symbol in conjunction with the key word Caution
indicates a possibly hazardous or harmful situation. It might
cause slight or minor injuries or a damage of the product or
something in its vicinity if not avoided.
Note
Improvement of the application
This symbol in conjunction with the key word Note
indicates hints for the user or very useful information. This
information helps with installation, set-up and operation of
the product to ensure a fault-free operation.
8
INSYS ISDN TA 4.0 Preface
1.3 Symbols and the Formatting in this Manual
This section describes the definition, formatting and symbols used in this manual.
The various symbols are meant to help you read and find the information relevant
to you. The following text is structured like a typical operating instruction of this
manual.
Bold print: This will tell you what the following steps will result in
After that, there will be a detailed explanation why you could perform the
following steps to be able to reach the objective indicated first. You can
decide whether the section is relevant for you or not.
An arrow will indicate prerequisites which must be fulfilled to be able to
process the subsequent steps in a meaningful way. You will also learn
which software or which equipment you will need.
1. One individual action step: This tells you what you need to do at this
point. The steps are numbered for better orientation.
A result which you will receive after performing a step will be marked
with a check mark. At this point, you can check if the previous steps
were successful.
Additional information which you should consider are marked with a
circled "i". At this point, we will indicate possible error sources and tell
you how to avoid them.
Alternative results and steps are marked with an arrow. This will tell
you how to reach the same results performing different steps, or what
you could do if you didn't reach the expected results at this point.
9
Safety INSYS ISDN TA 4.0
2 Safety
The Safety section provides an overview about the safety instructions, which must
be observed for the operation of the product.
The product is constructed according to the currently valid state-of-the-art technology and reliable in operation. It has been checked and left the factory in flawless
condition concerning safety. In order to maintain this condition during the service
life, the instructions of the valid publications and certificates must be observed and
followed.
It is necessary to adhere to the general safety instructions must when operating the
product. The descriptions of processes and operation procedures are provided with
precise safety instructions in the respective sections in addition to the general
safety instructions.
Moreover, the local accident prevention regulations and general safety regulations
for the operating conditions of the device are effective.
An optimum protection of the personnel and the environment from hazards as well
as a safe and fault-free operation of the product is only possible if all safety instructions are observed.
2.1 Usage According to the Regulations
The product may only be used for the purposes specified in the function overview.
In addition, it may be used for the following purposes:
Usage and mounting in an industrial cabinet.
Switching and data transmission functions in machines according to
the machine directive 2006/42/EC.
Usage as data transmission device for a PLC.
The product may not be used for the following purposes and used or operated under the following conditions:
Controlling or switching of machines and systems, which do not
comply with the directive 2006/42/EC.
Usage, controlling, switching and data transmission of machines and
systems, which are operated in explosive atmospheres.
Controlling, switching and data transmission of machines, which may
involve risks to life and limb due to their functions or when a
breakdown occurs.
10
INSYS ISDN TA 4.0 Safety
2.2 Permissible Technical Limits
The product is only intended for the use within the permissible technical limits
specified in the data sheets.
The following permissible limits must be observed:
The ambient temperature limits must not be fallen below or
exceeded.
The supply voltage range must not be fallen below or exceeded.
The maximum humidity must not be exceeded and condensate
formation must be prevented.
The maximum switching voltage and the maximum switching current
load must not be exceeded.
The maximum input voltage and the maximum input current must not
be exceeded.
2.3 Responsibilities of the Operator
As a matter of principle, the operator must observe the legal regulations, which are
valid in his country, concerning operation, functional test, repair and maintenance
of electrical devices.
2.4 Qualification of the Personnel
The installation, commissioning and maintenance of the product must only be performed by trained expert personnel, which has been authorised by the plant operator. The expert personnel must have read and understood this documentation and
observe the instructions.
Electrical connection and commissioning must only be performed by a person, who
is able to work on electrical installations and identify and avoid possible hazards
independently, based on professional training, knowledge and experience as well
as knowledge of the relevant standards and regulations.
2.5 Instructions for Transport and Storage
The following instructions must be observed:
Do not expose the product to moisture and other potential hazardous
environmental conditions (radiation, gases, etc.) during transport and
storage. Pack product accordingly.
Pack product sufficiently to protect it against shocks during transport
and storage, e.g. using air-cushioned packing material.
Check product for possible damages, which might have been caused by improper
transport, before installation. Transport damages must be noted down to the shipping documents. All claims or damages must be filed immediately and before installation against the carrier or party responsible for the storage.
11
Safety INSYS ISDN TA 4.0
2.6 Markings on the Product
The identification plate of the product is either a print or a label on a face of the
product. Amongst other things, it contains the following markings, which are explained in detail here.
Observe manual
This symbol indicates that the manual of the product
contains essential safety instructions that must be followed
implicitly.
This symbol indicates that waste electronic equipment
must be disposed separately from residual waste via
appropriate collecting points. See also Section Disposal in
this manual.
CE marking
By applying a CE marking, the manufacturer confirms that
the product complies with the European directives that
apply product-specific.
Appliance Class II – double insulated
This symbol indicates that the product complies with
Appliance Class II
2.7 Environmental Protection
Dispose the product and the packaging according to the relevant environmental
protection regulations. The Waste Disposal section in this manual contains notes
about disposing the product. Separate the packaging components of cardboard
and paper as well as plastic and deliver them to the respective collection systems
for recycling.
12
INSYS ISDN TA 4.0 Safety
2.8 Safety Instructions for Electrical Installation
The electrical connection must only be made by authorised expert personnel according to the wiring diagrams.
The notes to the electrical connection in the manual must be observed. Otherwise,
the protection category might be affected.
The safe disconnection of circuits, which are hazardous when touched, is only ensured if the connected devices meet the requirements of VDE T.101 (Basic requirements for safe disconnection).
The supply lines are to be routed apart from circuits, which are hazardous when
touched, or isolated additionally for a safe disconnection.
2.9 General Safety Instructions
Caution!
Moisture and liquids from the environment may seep into
the interior of the product!
Fire hazard and damage of the product.
The product must not be used in wet or damp
environments, or in the direct vicinity of water. Install the
product at a dry location, protected from water spray.
Disconnect the power supply before you perform any work
on a device which may have been in contact with moisture.
Caution!
Short circuits and damage due to improper repairs and
modifications as well as opening of maintenance areas.
Fire hazard and damage of the product.
It is not permitted to open the product for repair or
modification.
Caution!
Overcurrent of the device supply!
Fire hazard and damage of the product due to overcurrent.
The product must be secured with a suitable fuse against
currents exceeding 1.6 A.
13
Safety INSYS ISDN TA 4.0
Caution!
Overvoltage and voltage peaks from the mains supply!
Fire hazard and damage of the product due to overvoltage.
Install suitable overvoltage protection.
Caution!
Damage due to chemicals!
Ketones and chlorinated hydrocarbons dissolve the plastic
housing and damage the surface of the device.
Never let the device come into contact with ketones (e.g.
acetone) or chlorinated hydrocarbons, such as
dichloromethane.
14
INSYS ISDN TA 4.0 Scope of Delivery
1 Scope of Delivery
The scope of delivery for the INSYS ISDN TA 4.0 includes all accessories listed
below. Please check if all accessories are included in the box. If a part is missing or
damaged, please contact your distributor.
1 INSYS ISDN TA 4.0
2 Cable:
1 ISDN – S0 connection cable (RJ45 to RJ45)
1 serial cable with 9-pin Sub-D connector to connect to the PC
1 Manual
15
Technical Data INSYS ISDN TA 4.0
2 Technical Data
2.1 Physical Features
Caution!
Overvoltage and voltage peaks in the mains supply!
Fire hazard and damage of the device due to overvoltage.
All specified data was measured with nominal input voltage, at full load, and an
ambient temperature of 25 °C. The limit value tolerances are subject to the usual
variations.
Physical Feature Value
Operating voltage minimum 10 V DC
Alarm input levels Level HIGH = 4-12 V
Input current of GND to internal +5 V typically 0.5 mA
Switch output, maximum switch
voltage
Switch output, maximum current load 1 A (DC) / 0.5 A (AC)
Power consumption idle 2 W
Power consumption connection 2.5 W
Install a suitable overvoltage protection.
maximum 60 V DC
Level LOW = 0-1 V
30 V (DC) / 42 V (AC)
Weight 250 g
Dimensions (Width x Depth x Height) 55 mm x 110 mm x 75 mm
Temperature range 0 °C – 55 °C
Maximum permissible humidity 95% non-condensing
Table 1: Physical Features
16
INSYS ISDN TA 4.0 Technical Data
2.2 Technological Features
Technological Feature Description
Protection class Housing IP40
Terminals IP20
Command sets Hayes dial (AT command set), V25bis
async. Hotline 108 DTR
Transmission standards B channel V.110, X75, X25/X31, HDLC
(transparent)
Transmission standards D channel DSS1, JATE, VNx, AUSTEL, X.31 D
Transmission speed in D channel: 9.600 bps (X.31-D)
Transmission speed in B channel: 64.000 bps
Table 2: Technological Features
2.3 Certifications
The INSYS ISDN TA 4.0 has the following license number for the connection to the
PSTN: CE-0682 for Europe (EC), Switzerland and Norway. The INSYS ISDN TA 4.0
is conform to the European safety requirements IEC 60 950.
The INSYS ISDN TA 4.0 has been developed in compliance with the following
guidelines and standards:
R&TTE 1999/5/EG
DIN EN 55022 Class B
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 60950-1
CTR3
17
Display and Control Elements INSYS ISDN TA 4.0
3 Display and Control Elements
Figure 1: LEDs on the front panel of the device
Position Description
1 Reset key
2 Power LED
3 Off Hook LED
4 Data Carrier Detect LED
5 Receive & Transmit LED
Table 3: Description of the display and control elements on the front panel of the device
18
INSYS ISDN TA 4.0 Display and Control Elements
3.1 Meaning of the Displays
Description Display Meaning
Power LED LED on Supply voltage available
LED off No supply voltage
Off Hook LED LED on As soon as an outgoing or
incoming connection is to
be established
LED off As soon as no outgoing or
incoming connection is to
be established
Data Carrier Detect LED LED on Connection to remote ter-
minal is established
LED off No connection to the re-
mote terminal established
at the moment
Receive & Transmit LED LED on Data is transmitted via the
serial interface
LED off No data is transmitted via
the serial interface at the
moment
Table 4: Meaning of the LED displays
3.2 Function of the Control Elements
Description Operation Meaning
Reset key Press for at least 1 second. Resets and restarts the
INSYS ISDN TA 4.0.
Table 5: Description of the functions and meaning of the control elements
19
Connections INSYS ISDN TA 4.0
4 Connections
4.1 Front Panel Connections
Figure 2: Connections on the front panel of the device
Position Description
1 ISDN S0 connection (RJ45 line socket)
2 Serial Interface (RS232 socket)
Table 6: Description of the connections on the front panel of the device
20
INSYS ISDN TA 4.0 Connections
4.2 Terminal Connections on the Top
Figure 3: Connections on the top of the device
Terminal Description Description
1 GND Ground
2 X1 Reserved
3
4 GND Ground
5 GND Ground
6 Reset Reset input
7 GND Ground
8 Input 1 Alarm input 1
9 Input 2 Alarm input 2
10 GND Ground
Table 7: Description of the connections on the top of the device
10 ... 60 VDC Power supply 10 V - 60 V DC
21
Connections INSYS ISDN TA 4.0
4.3 Terminal Connections on the Bottom
Figure 4: Connections on the bottom of the device
Terminal Description Description
11 OUT 1-NC Output 1 normally closed
12 OUT 1 Output 1
13
14 OUT 2-NC Output 2 normally closed
15 OUT 2 Output 2
16 OUT 2-NO Output 2 normally open
17 b2 Transmitting line A (PIN 6 on RJ45 connector)
18 b1 Receive line A (PIN 5 on RJ45 connector)
19 a1 Receive line B (PIN 4 on RJ45 connector)
20 a2 Transmitting line B (PIN 3 on RJ45 connector)
Table 8: Description of the connections on the bottom of the device
OUT 1-NO Output 1 normally open
22
INSYS ISDN TA 4.0 Connections
4.4 Pin Assignment of the Serial Interface
Figure 5: 9-pin Sub-D socket at the device
Pin Signal Description
1 DCD Data Carrier Detect
2 RXD Receive Data
3
4 DTR Data Terminal Ready
5 GND Ground
6 DSR Data Set Ready
7 RTS Request To Send
8 CTS Clear To Send
9 RI Ring Indication
Table 9: Description of the pin allocation of the Sub-D socket
TXD Transmit Data
4.5 Pin Assignment of the S0 Interface
Figure 6: 8-pin Western connector (front view)
Pin Signal
1 not connected
2 not connected
3 a2
4 a1
5 b1
6 b2
7 not connected
8 not connected
Table 10: Assignment of the RJ45 connector
23
Function Overview INSYS ISDN TA 4.0
5 Function Overview
The INSYS ISDN TA 4.0 provides you with the following functions:
Operation at ISDN point-to-point and multipoint interface The INSYS ISDN TA 4.0 can be operated at ISDN point-to-point
interfaces as well as at multipoint interfaces.
Different transfer protocols The INSYS ISDN TA 4.0 supports different transfer protocols, like e.g.
X.75, V.110 and HDLC (for PPP connections).
Data buffer for serial data transmission The INSYS ISDN TA 4.0 provides send and receive buffers to adjust
the INSYS ISDN TA 4.0 to the data processing speed of the
application.
Hardware and software data flow control The INSYS ISDN TA 4.0 can interrupt the data flow of the application
via the control lines of the serial interface, if the buffers of the INSYS
ISDN TA 4.0 exceed a certain level. An application can also prompt
the INSYS ISDN TA 4.0 via a control line to interrupt the data flow. As
an alternative, the INSYS ISDN TA 4.0 can control the data flow via
XOFF/XON characters in the data stream.
Selective Call Acceptance The INSYS ISDN TA 4.0 can be set to accept only calls from phone
numbers that were previously stored.
Security Callback The called INSYS ISDN TA 4.0 can initiate an automatic call to a
predefined number, if a specified caller could be identified using CLIP.
Automatic call The INSYS ISDN TA 4.0 can initiate an automatic call either
depending on the DTR signal or independent of a status line.
Control outputs, controllable locally and remote The INSYS ISDN TA 4.0 has two potential-free control outputs, which
can be used to switch other functions in an application.
Control outputs, controllable locally and remote The INSYS ISDN TA 4.0 has two potential-free alarm inputs, which
can be used to query states of an application.
24
INSYS ISDN TA 4.0 Function Overview
Sending messages via data connection, SMS or e-mail The INSYS ISDN TA 4.0 has two digital alarm inputs, which can be
used to establish connections or to send messages via SMS and email via a SMS provider. The dispatch can also be triggered via the
serial interface or AT commands.
Remote configuration The INSYS ISDN TA 4.0 can be configured remotely using another
INSYS ISDN device and a terminal program.
25
Mounting INSYS ISDN TA 4.0
6 Mounting
This section describes how to mount the INSYS ISDN TA 4.0 to a DIN rail,
connect the power supply and uninstall it again. Observe the instructions in
the "Safety" section of this manual, in particular the "Safety Instructions for
Electrical Installation" for that purpose unconditionally.
Caution!
Moisture and liquids from the environment may seep into
the interior of the INSYS ISDN TA 4.0!
Fire hazard and damage of the product.
The INSYS ISDN TA 4.0 must not be used in wet or damp
environments, or in the direct vicinity of water. Install the
INSYS ISDN TA 4.0 at a dry location, protected from water
spray. Disconnect the power supply before you perform
any work on a INSYS ISDN TA 4.0 which may have been in
contact with moisture.
Caution!
The device could be destroyed if the wrong power supply is
used!
If the INSYS ISDN TA 4.0 is operated with a power supply
that supplies a voltage exceeding the permissible operating
voltage of the INSYS ISDN TA 4.0, the device will be
destroyed.
Make sure that you use the suitable power supply. Refer to
the section Technical Data for the proper voltage range of
the INSYS ISDN TA 4.0.
26
INSYS ISDN TA 4.0 Mounting
Mounting the device to the DIN rail
How to mount the INSYS ISDN TA 4.0 to a DIN rail:
1. Position the device at the DIN rail as seen in the following diagram.
There are two snap-in hooks at the upper and lower edge of the DIN
rail groove of INSYS ISDN TA 4.0. Hook the upper one into place
behind the upper edge of the DIN rail.
2. Lift the INSYS ISDN TA 4.0 perpendicular to the DIN rail until the two
lower, flexible snap-in hooks engage in the DIN rail.
The INSYS ISDN TA 4.0 is now readily mounted.
Connecting the power supply
The device has already been mounted to the DIN rail.
The power supply is connected and switched off.
1. Connect the ground lead of the power supply to the terminal "GND".
2. Connect the plus pole of the power supply to the terminal for the
power supply.
The INSYS ISDN TA 4.0 is now connected to the power supply.
27
Mounting INSYS ISDN TA 4.0
Disconnecting the power supply
The device is mounted to the DIN rail.
The power supply is connected and switched off.
1. Disconnect the ground lead of the power supply from the terminal
"GND".
2. Disconnect the plus pole of the power supply from the terminal for
the power supply.
The INSYS ISDN TA 4.0 is disconnected from the power supply.
Uninstalling the device from the DIN rail
How to uninstall the INSYS ISDN TA 4.0 from a DIN rail in a switch cabinet:
You will need a Phillips screwdriver with a 4.5 mm blade.
The power supply of the switch cabinet is switched off and secured against
being switched on accidentally.
All cables at the INSYS ISDN TA 4.0 are disconnected.
1. Insert the Philips screwdriver into the groove in the bottom of the
INSYS ISDN TA 4.0 as shown in the following figure.
2. Turn the Philips screwdriver into the direction of the INSYS ISDN TA
4.0 as shown in the following figure.
28
INSYS ISDN TA 4.0 Mounting
The plastic spring of the snap-in hook is stretched.
3. While you hold the plastic spring apart with the lower snap-in hooks,
pull the INSYS ISDN TA 4.0 away from the DIN rail.
4. Un-hook the INSYS ISDN TA 4.0 and take it off perpendicularly to the
DIN rail.
The INSYS ISDN TA 4.0 is now removed.
29
Initial Operation INSYS ISDN TA 4.0
7 Initial Operation
This section describes how to commission the INSYS ISDN TA 4.0, i.e.
connect the INSYS ISDN TA 4.0 to a PC, connect it via an NTBA to the ISDN
network and test it.
Connecting the INSYS ISDN TA 4.0 to a PC
How to connect the INSYS ISDN TA 4.0 to a PC via the serial interface.
You will need the 9-pin serial cable.
You will need a free serial interface at the PC.
Primarily use serial interfaces, which exist at the PC as "real"
hardware. USB-to-Serial solutions might cause problems.
2. Connect the 9-pin serial cable with the INSYS ISDN TA 4.0 and tighten
the screws of the connector.
3. Connect the 9-pin serial cable to a free serial interface of your PC.
Connecting the INSYS ISDN TA 4.0 to the ISDN network
You will need the enclosed phone cable
You will need an NTBA, which is connected to the ISDN network or a
PABX with S0 bus.
1. Plug the RJ45 connector of the cable into the RJ45 phone socket at
the INSYS ISDN TA 4.0.
2. Plug the other RJ45 connector of the cable into the S0 socket of your
NTBA or your PABX to connect the INSYS ISDN TA 4.0 with the
public ISDN network.
Testing the INSYS ISDN TA 4.0
The INSYS ISDN TA 4.0 is connected to the PC.
The power supply of the INSYS ISDN TA 4.0 is switched on.
A terminal program, e.g. Teraterm, is installed on the PC.
1. Open your terminal program.
2. Open the serial interface, to which the INSYS ISDN TA 4.0 is
connected.
3. Enter AT into your terminal program.
30
Loading...
+ 70 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.