
CLEANING AND DISPOSAL INSTRUCTIONS
- Use only a soft cloth to clean the appliance,
dampened with water and soap or mild cleanser if
needed for resistant dirt.
- Warning: do not use alcohol or other solvents.
- At the end of the products life, please ensure the
elements of this item are either re-used, recycled or
disposed of responsibly. Please contact your local
municipality to determine your recycling options.
For any other questions contact innermost directly.
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
- Pour le nettoyage de l’appareil utiliser
exclusivement un chiffon doux, humecté si
nécessaire, avec de l’eau et du savon ou avec un
détergent neutre pour les salissures les plus
tenaces.
- Attention: ne pas utiliser d’alcool ou solvents.
- Quand le produit arrive au terme de son cycle de
vie, veuillez vous assurer que les éléments qui
composent cet article soient réutilisés, recyclés ou
éliminés de manière responsable.
Veuillez contacter votre municipalité pour
déterminer vos options de recyclage.
Pour toute autre question, n'hésitez pas à nous
contacter directement.
Jeeves & Wooster
by Jake Phipps
For further information, please contact:
info@innermost.net
INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR EL APARATO
- Para la limpieza del aparato, utilizar
exclusivamente un paño suave. En caso de
suciedad más resistente, humedecer el paño con
agua y jabón o un detergente neutro.
- Advertencia: no emplear alcohol ni disolventes.
- Al final de la vida de los productos, asegúrese de
que los elementos de este artículo o bien son
reutilizados, reciclados o eliminados de forma
responsable. Póngase en contacto con su
municipio local para determinar sus opciones de
reciclaje. Para cualquier otra pregunta contacte
directamente con nosotros.
TF1 7GX, Shropshire, UK
INSTALLATION GUIDE FOR :
Jeeves US
Wooster US
TF1 7GX, Shropshire, UK
ITG019.23.04
PJ029302
PW029302
-

Jeeves & Wooster
by Jake Phipps
WARNING!
ATTENTION!
The Installation should only be undertaken by a
qualified electrician and must be installed in
accordance with current building and wiring
regulations.
Black to Black. White to White.
5 5
Earth to Earth.
When installing and whenever acting on the
appliance, ensure that the power supply has
been switched off.
5
Surfaces can become hot while running.
Maximum weight: 5 lbs.
4
6
1
4
a
20cm
b
3
0.5cm
2cm
Should the external trailing cable get
damaged, it must be replaced by Innermost or
by qualified personnel in order to avoid any
danger.
¡ATENCIÓN!
La instalación sólo debe ser realizada por un
electricista calificado y debe instalarse de
acuerdo con las normas actuales de
construcción y cableado.
Para efectuar la instalación, y toda vez que se
efectúe alguna operación en el aparato,
asegurarse de haber cortado la corriente
eléctrica.
L’installation du luminaire doit se faire par un
ingénieur électricien agréé Et doit être installé en
respectant les règles en vigueur sur la
construction et le câblage.
Noir à Noir. Blanc à Blanc. Vert à la Terre.
Au moment de l’installation et chaque fois que
l’on intervient sur l’appareil, s’assurer que la
tension d’alimentation ait été coupée.
Les surfaces peuvent chauffer lors de l’utilisation.
Poids maximum: 5lbs
Si le cordon flexible externe est endommagé, il
doit être remplacé par Innermost ou par le
personnel qualifié afin d’éviter des dangers.
Recommended Bulb
G9
MAX 5W LED
LED120V
400-1000 Lm
Jeeves / Wooster US
PJ029302/PW029302
Negro a Negro. Blanco a Blanco.
5
Verde a la Tierra
Las superficies pueden calentarse durante el
funcionamien.
Peso Máximo: 5lbs
Si el cable externo se estropea, debe ser
2
7
Jeeves US
Wooster US
- PJ029302
- PW029302
sustituido por Innermost o por personal
cualificado con el fin de evitar situaciones
peligrosas.