InLine 23117 User Manual [de]

Wand
halterung zur Installation von Fernsehgeräten mit Flachbildschirm
MONTAGEANLEITUNG
Art.-Nr.: 23117
Einfacher Einbau: Bildschirm einfach aufhängen Sicherheit: Verriegeln durch Gleitschiene auf der Unterseite Max zulässige Belastung Geeignet für Fernseher der Größen Einstellwinkel
:-5-15
75 KG/
165
PFD
37 Zoll-60 Zoll
Inhalt
ID 1 1 2 1 3 1 4 2 5 2 A 4 B 4 M5*12mm C 4 M6*12mm D 4 E 4 F 4 G 4 H 4 I 4 J 6 K 6 L 4 Ø M 4 N 6 O 6
Menge
Beschreibung
Wandplatte Linke Halterung Rechte Halterung Arretierplatte Verriegelung M4*12
M8*16mm M4*30mm M5*30mm M6*35mm M8*40mm Vierkantscheibe M6 Unterlegscheibe M8 Unterlegscheibe
Ø12,5xØ5,5x16 Abstandhalter 8x50 Wanddübel M8x65
mm
18xØ8,5x22 Abstandhalter
Schraube
Schraube Schr
aube Schraube Schraube Schraube Schraube Schraube Schraube
WARNUNG Wir haften nicht für Verletzungen oder Produktschäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung, fehlerhafter Montage, falscher Installation oder unsachgemäßen Gebrauch dieses Produkts.
Hinweis: Die gelieferte Wandhalterung ist nicht geeignet für Stahlriegelwände oder Hohlziegelwände. Wenn Sie nicht genau wissen, um was für eine Wand es sich bei Ihnen handelt, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Baufachmann. Sollten die von Ihnen benötigten Baufachhändler.
Vorsicht: Maximallasten geeignet - siehe das Gerätehandbuch. Wenn Sie es für Geräte verwenden, die schwerer als das angegebene Maximalgewicht sind, kann dies zu Instabilität und möglicherweise Verletzungen führen
Schritt 1: Halterung an Fernseher anbringen
Überprüfen Sie in Ihrer Gebrauchsanleitung für den Fernseher den Durchmesser der zu verwen Position der Montageöffnungen am Fernseher geeignet sind. Beispiele hierfür siehe in dieser Anleitung
Montageteile nicht enthalten sein, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen
Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch bei Einhaltung der angegebenen
denden Schrauben, oder wählen Sie Schrauben aus, die für Größe, Höhe und
Um einen korrekten Einbau zu gewährleisten achten Sie darauf, dass der Haken je Einzelhalterung nach unten zeigt. Montieren Sie die Halterung mit den gewählten Schrauben, Abstandhaltern und Unterlegscheiben auf der Rückseite des Bildschirms. Stellen Sie die beiden Halterungen auf die gleiche Höhe ein und richten sie waagerecht aus
. Sobald sie fertig eingestellt sind, ziehen Sie die Schrauben fest an
WICHTIG: Zwingen Sie die Schraube nicht mit Gewalt in die Öffnung, denn dies kann Geräteschäden und Personenverletzungen zur Folge haben. Ziehen Sie Schrauben nicht mit dem Elektroboh
Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie Schrauben, Abstandhalter und Vierkantschrauben einsetzen.
Manche Geräte haben eine senkrechte Rückseite. Dann ist kein Abstandhalter
erforderlich. Montieren Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben an Vierkantscheiben direkt an der Rückseite des Fernsehers. Siehe Abb.1
rer an.
der
2 Andere Geräte haben eine gewölbte Rückseite mit eingelassenen Montageöffnungen hierfür müssen Sie Abstandhalter verwenden. Bei solchen Geräten bauen Sie einen bzw.
1/12 Abstandhalter zwischen Gerät und Halterung ein. Siehe Abb.2, 3
Schritt 2: Wandplatte an Wand befestigen Legen Sie zuerst die Untergestellhöhe der Halterung fest. Die beste Untergestellhöhe ist parallel zur Augenhöhe einer Person, die auf einem Sofa sitzt
. Üblicherweise liegt die Augenhöhe beim Sitzen etwa 1,20 m über Bodenebene. Zur Festlegung der Untergestellhöhe berücksichtigen Sie bitte unbedingt folgende zwei Bedingungen:
1) der Abstand von der Wand zum Sofa
2)
der Abstand von Augenhöhe zur Bodenebene zuzüglich dem Abstand von
Augenhöhe einer auf dem Sofa sitzenden Person mit einem Sichtwinkel von 15°
9/16
;
Beispielsweise
1)
Bei einem Abstand a von 1,50-2 m beträgt der Abstand b etwa 0,3 m
2)
Bei einem Abstand a von 2,40-4 m beträgt der Abstand b e
3)
Bei einem Abstand a von 4,20-5 m beträgt der Abstand b etwa 1,20 m Die ideale Mitte des Untergestells liegt überall im Bereich b, wo ein angenehmes Fernsehen gewährleistet wird.
Nachdem Sie die Untergestellhöhe festgelegt haben, montieren Sie die Halterung entsprechend den unten stehenden Anweisungen an Ihre Wand Holz, Ziegeln, Beton oder Stein besteht
Holzwand: Finden Sie mit einer Ahle oder einem Nagel heraus, wo sich ein Holzträger befindet, wie in Abb. 5,6,7 befestigt wird, darf nicht weniger als 30 cm sein. Bohren Sie eine Öffnung mit einem 5mm-Bohrkopf bis mindestens 50mm Tiefe Achten Sie darauf, dass diese Öffnungen waagerecht sind und sich in der Mitte befinden. Mit der Wandhalterung als Schablone markieren Sie, wo die übrigen Öffnungen hingehören, und bohren sie auf die gleiche Weise. Befestigen Sie die Halterung mit 6 Schrauben und Unterlegscheiben an der Wand
gezeigt.
twa 0,9 m
je nachdem, ob sie aus
Der Abstand zwischen zwei Nägeln, mit denen die Wandhalterung
.
Wand aus Ziegel, Be Mit der Wandhalterung als Schablone markieren Sie die 6 Öffnungen an der Wand. Drei davon liegen an dem oberen Schlitz, drei am unteren. Die Außenöffnungen müssen links und rechts von den zwei großen Öffnungen liegen, siehe Abb. dass diese Öffnungen waagerecht sind und mindestens 15 cm Reihen Tiefe und stecken in jede einen Wanddübel. und Unterlegscheiben an der Wand
ist
. Bohren Sie die Öffnungen mit einem 10mm-Bohrkopf bis mindestens 50mm
ton oder Stein:
8,9,10. Ach
Abstand
Befestigen Sie die Halterung mit 6 S
.
ten Sie darauf, zwischen zwei
chrauben
Schritt 3: Gerät aufhängen Heben Sie das an den Halterungen angebrachte Gerät über die Wandhalterung. Dann haken Sie die Halterungen über die Oberseite der Wandplatte. Drehen Sie das Gerät, sodass die Unterseite der Halterungen in der Unterseite der Wandplatte einrastet, wie Abb. 13. Stecken Sie anschließend Sicherheitsbolzen unten in die Halterungen und arretieren sie, wie in Abb. 14
Warnung: Manche Fernseher müssen von zwei Personen gehoben werden; wir haften nicht für Personenschäden oder Produktbeschädigung aufgrund unsachgemäßer Handhabung
.
gezeigt
in
.
Tilt Flat Panel TV Bracket Multifunctional double deck wall mount
INSTALLATION GUIDE
ITEM NO.: 23117
Easy installing: Just hang up the display Safety: Just pull the lock plate to finish locking Max load capacity TV size range Adjustable angle:
75
KG/
37-60
-5-15
165
LBS
Hardware List:
ID 1 1 2 1 3 1 Right bracket 4 2 5 2 A 4 B 4 C 4 D 4 E 4 F 4 G 4 H 4 I 4 J 6 K 6 L 4 Ø M 4 N 6 O 6
Qty
Description Wall mount Left bracket
Lock plate Lock M4*12 M5*12mm bolt M6*12mm bolt M8*16mm bolt M4*30mm bolt M5*30mm bolt M6*35mm bolt M8*40mm bolt Square washer M& washer M8 washer
18xØ8.5x22 Spacer Ø12.5xØ5.5x16 Spacer 8x50 Wal 8x65 bolt
mm bolt
l anchor
WARNING We are not responsible for any personal injury or product damage due to mishandling incorrect mounting,
Note: The supplier wall mounting hardware is not for use on stee block walls. If you are uncertain about the nature of your wall, please consult a qualified contractor. If the hardware you required is not included please contact your local hardware store.
Caution: apparatus instructions. Use with products heavier than the maximum weights indicated may result in instability causing possible injury.
Step 1: Attached bracket to TV Check your TV manual to confirm the diameter of bolt to be used or choose an appropriate bolt according to size, height and position of the holes on your TV. See pages for examples.
For a correct installing, make sure that hook of every bracket must facing down. selected bolts, spacers and washers for installing bracket at the back of display. two brackets to equal heights and level. Once aligned, tightly secure the bolts.
incorrect assembly or incorrect use of this product.
l stud walls or cold cinder
This product is intended for use only with the maximum weights indicated. See
Use
Adjust
IMPORTANT: and injure of person. Don t use electric drill to fasten any bolts
Following examples shows how to use bolts, spacers and square washers. 1
Some displays have vertical backs. No spacer is required. Install the bracket directly to
the back of display by using bolts and square
Don t force the bolt into the hole,
washers provided.
which will cause a damage of equipments
As shown in Fig1.
Some displays have curved back with recessed mounting lands, it will require the use of spacer. For this display, install a 9/16 spacer or 1/12 spacer between display and the bracket. As shown in Fig2,3
Step 2: Attach mount to wall
First, determine the height of stand The best height of stand is parallel to eyelevel of a person who sitting on a couch. Normally, the horizontal distance of eyelevel is about 4 from ground level. The following two conditions are f
1)
t
he distance between wall and couch
2)
the distance of eyelevel from ground level plus the distance measured from eyelevel
of a person sitting on couch with viewing angle of 15º
or determining the perfect height of stand:
For example
1)
the distance of a is 5 -7 , the distance of b is about 1
2)
the distance of a is 8 -13 , the distance of b is about 3
3)
the distance of a is 14 -17 , the distance of b is about 4 The perfect height of stand centre will be anywhere within b, where you feel comfortable for viewing.
After determining the height of stand, follow the installation instructions in below to install wall mount to different kinds of wall-wooden, brick, concrete and stone.
Wooden wall: Using a awl or nail to make where the nails are located, as shown as F between two nails for fixing wall mount must not less than 12 , 5mm drill bit to at least 50mm in deep hole. Please make sure these holes are level and located at center. Use wall mount as a template to mark the location of six holes and drill
ig.5,6,7. Distance
Pre-drill these holes with a
the same holes. Fix the wall mount to the wall with 6 bolts and washers.
Brick, Concrete and Stone wall: Using the wall mount as template to mark 6 holes location on the wall. Three holes are located at the top row of the slots and three more are located at the bottom row. The outer holes must be fall to the left and right of the two holes as Fig8,9,10 .Please make sure these holes are level and at least 6 between any two lines. 10mm drill bit to at least 50mm deep hole. Insert wall anchors into each of these holes. Attach the wall mount to the wall using 6 bolts and washers.
Pre
-drill these holes with a
Step 3: Hanging display Firstly lift the bracket mounted display over the wall mount. And then hook the brackets over the top of the wall mount. Rotate the display let the bottom of the brackets hook over the bottom of wall mount, as show in brackets and lock it, as shown in Fig.
Fig.
13. Then put lock plate into the bottom of the
14.
Wa
rning:
Some TV require two people to lift, as we are not responsible for any personal
injury or product damage due to mishandling.
Loading...