InFocus W61, IN5124, IN5122, IN5124C, W60 User Manual
...
NOTE • The information in this manual is subject to change without notice. • The manufacturer
assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. • The reproduction, transfer
or copy of all or any part of this document is not permitted without express written consent.
REMARQUE • Les informations contenues dans ce manuel peuvent faire l'objet dechangements sans
avertissement préalable. • Le fabricant ne prend aucune responsabilité pour les erreurs qui pourraient
se trouver dans ce manuel. • La reproduction, la transmission ou l'utilisation de ce document ou de
son contenu est interdite sauf autorisation spéciale écrite.
HINWEIS • Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für etwaige in diesem Handbuch enthaltene
Fehler. • Die Vervielfältigung, Übertragung oder Verwendung dieses Dokuments oder dessen Inhalts
ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
NOTA • La información de este manual puede sufrir modicaciones sin previo aviso. • El fabricante
no asume ninguna responsabilidad por los errores que puedan aparecer en este manual. • No
está permitida la reproducción, transmisión o utilización de este documento ni de su contenido sin
autorización expresa por escrito.
NOTA • Le informazioni riportate in questo manuale sono soggette a modica senza preavviso. • Il
produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori che potrebbero comparire nel presente
manuale. • E’ vietata la riproduzione, la trasmissione o l’utilizzo del presente documento o del suo
contenuto senza espressa autorizzazione scritta.
OPMERKING • De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderd
worden. • De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor de eventuele fouten in deze
handleiding. • Reproductie, overdracht of het gebruik van dit document is niet toegestaan, zonder
uitdrukkelijke toestemming van de betreffende partij.
NOTA • As informações contidas neste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
• O fabricante não se responsabiliza por quaisquer erros que possam surgir neste manual.
• A reprodução, transmissão ou utilização deste documento ou do seu conteúdo não é permitida sem
autorização expressa por escrito.
通知事项 • 本书中刊载的内容有可能不经预告而发生变更。• 本产品的制造者对本书中的刊载错误不负
任何责任。• 未经允许请勿复制、转载和使用本书的部分或全部内容。
• 본서에 기재되어 있는 내용은 예고 없이 변경하는 일이 있습니다 .• 본제품의 제조자는 , 본서
알림
에 있어서의 기재 오류에 대해서 일절의 책임도 지지 않습니다 .• 본서 내용의 일부 혹은 전부를 무단
으로 복사하거나 전재하여 사용하는 것을 절대 금합니다 .
NOTERA • Informationen i denna bruksanvisning kan komma att ändras utan förvarning. • Tillverkaren
påtar sig inget ansvar för eventuella fel i denna bruksanvisning. • Återgivning, översändande eller
användning av detta dokument eller dess innehåll är inte tillåten utan uttrycklig skriftligt medgivande.
ПРИМЕЧАНИЕ. • Содержание данного руководства может изменяться без предварительного
уведомления. • Производитель не несет ответственности за ошибки в данном руководстве.
• Воспроизведение, передача и использование данного документа или его содержания
запрещено без письменного разрешения.
CATATA N • Informasi dalam manual ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. • Pabrikan tidak
bertanggung jawab terhadap segala kesalahan yang mungkin muncul dalam manual ini. •
Penggandaan, transfer atau penyalinan semua atau sebagian dokumen ini tidak diizinkan tanpa
persetujuan tertulis.
Projector
IN5122/IN5124/IN5122c/IN5124c
Quick Start Guide
Thank you for purchasing this projector.
Please read through this manual before using this product, in order to safely and
effectively use the product.
WARNING ►Before using this product, be sure to read all product
manuals. After reading them, store them in a safe place for future reference.
►Follow all warnings and cautions in the manuals and on the product.
►Follow all the instructions in the manuals and on the product.
NOTE • In this manual, unless otherwise noted, “the manuals” refers to
all the documents provided for this product, and “the product” refers to this
projector and all the accessories which came with it.
Contents
Safety Information .............................. 2
Entries and graphical symbols explanation ......2
Important safety instruction ..............................2
Regulatory notices .............................. 3
About Electro-Magnetic Interference ................
About Waste Electrical and Electronic Equipment
Contents of package........................... 4
Preparations ....................................... 5
Loading batteries into the remote control .........5
Arrangement ....................................... 6
Connecting with your devices ............. 7
Connecting power supply ................... 8
Turning on the power ..........................8
Adjusting the projector's elevator ....... 9
Displaying the picture ....................... 10
3
Turning off the power ........................ 11
...4
Replacing the lamp ........................... 12
Cleaning and replacing the air lter
Specications ................................... 16
Troubleshooting
- Warranty and after-service ........... 17
.. 14
ENGLISH
1
Safety Information
Entries and graphical symbols explanation
The following entries and graphical symbols are used throughout the manuals for
safety purposes. Please familiarize yourself with these items and pay particular
attention when you see them.
WARNING
CAUTION This entry warns of a risk of personal injury or physical damage.
NOTICE This entry points out important information to keep your
Important safety instruction
The following are important instructions for safely using the product. Always follow these instructions when handling the product. The manufacturer assumes no
responsibility for any damage caused by mishandling that is beyond normal usage
as dened in the manuals for this projector.
WARNING ►Never use the projector if it is acting abnormally (i.e. it is
smoking, smelling strangely, has liquid or a foriegn object inside, or is broken,
etc.). If such an event should occur, unplug the projector immediately.
►Keep the projector away from children and pets.
►Do not use the projector in the event of thunderstorms.
►Unplug the projector from the power outlet when the projector is not being
used.
►Do not open or remove any portion of the projector, unless the manuals
specify to do so. Internal maintenance should be left to your dealer and their
service personnel.
►Use only accessories specied or recommended by the manufacturer.
►Do not modify the projector or accessories.
►Do not allow liquids or other substances to enter the projector.
►Do not allow the projector to get wet.
►
Do not place the projector where any oils, such as cooking or machine oil, are
used.
Oil may harm the projector, cause the projector to malfunction or cause
the projector to fall from its mounted position.
►Do not apply shock or pressure to this projector.
►Do not place the projector on an unstable place such as an uneven surface
or leaning table.
►Do not place the projector unstably. Place the projector so that it does not
protrude from the surface it is placed on.
►Remove all attachments from the projector, including the power cord and
cables, before carrying the projector.
►
Do not look into the lens or any projector openings, while the lamp is on.
►
Do not go near the lamp door or exhaust vents, while the projection lamp is on.
Also if the lamp goes out, do not touch the lamp until it has had time to cool down.
This entry warns of a risk of serious personal injury or even death.
projector in working order.
2
Regulatory notices
FCC Warning
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at
his own expense. This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interferences received,
including interference that may cause undesired operation.
Changes or modications not expressly approved by InFocus Corporation may
void authority to operate the equipment.
EN 55022 Warning
This is a Class A product. In a domestic environment it may cause radio interfer-
ence, in which case the user may be required to take adequate measures. The
typical use is in a conference room, meeting room or auditorium.
ENGLISH
EN EMC directive
This product may cause interference if used in residential areas. Such use must
be avoided unless the user takes special measures to reduce electromagnetic
emissions to prevent interference to the reception of radio and television broadcasts.
Canada
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
CAUTION: Changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
3
Regulatory notices (continued)
About Waste Electrical and Electronic Equipment
The mark is in compliance with the Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE).
The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment
including any spent or discarded batteries or accumulators as unsorted
municipal waste, but use the return and collection systems available.
If the batteries or accumulators included with this equipment, display
the chemical symbol Hg, Cd, or Pb, then it means that the battery has a
heavy metal content of more than 0.0005% Mercury or more than, 0.002%
Cadmium, or more than 0.004% Lead.
Contents of package
Your projector should come with the items
shown below. Check that all the items are
included. Alert your dealer immediately if any
items are missing.
(1) Remote control
(2) Power cord
(3) Computer cable
(4) Lens cover
(5) Documentation
(6) Security label
(7) A/V cable
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
NOTE • Keep the original packing materials for future reshipment. Be sure
to use the original packing materials when moving the projector. Use special
caution with the lens.
• The projector may make a rattling sound when tilted, moved or shaken, since
a ap to control the air ow inside of the projector will move. Be aware that this
is not a failure or malfunction.
4
Preparations
231
Loading batteries into the remote control
Please insert batteries into the remote control before using it. If the remote
control starts to malfunction, try to replace the batteries. If you will not be using
the remote control for a long period of time, remove the batteries from the remote
control and store them in a safe place.
Slide the battery cover to remove it.
1.
3.
directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage,
which could result in re, injury and/or pollution of the surrounding environment.
• When replacing the batteries, replace both of the batteries with new batteries
of the same type. Do not use a new battery with a used battery.
• Be sure to use only the batteries specied. Do not use batteries of different
types at the same time. Do not mix a new battery with used one.
•
Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loading a battery.
• Keep batteries away from children and pets.
• Do not recharge, short circuit, solder or disassemble a battery.
•
Do not place batteries in a re or water. Keep batteries in a dark, cool and dry place.
•
If you observe battery leakage, wipe out the leakage and then replace a battery.
If the leakage adheres to your body or clothes, rinse well with water
immediately.
•
Obey local laws when disposing the battery.
Align and insert the two AA batteries
2.
according to their plus and minus
terminals as indicated in the remote
control.
Replace the battery cover in the direction of the arrow and snap it back into
place.
WARNING ►Always handle the batteries with care and use them only as
ENGLISH
5
Arrangement
Refer to tables T-1 and T-2 at the back of this manual as well as the following to
determine screen size and projection distance.
Projector top
Projector bottom
Ⓗ× Ⓥ
: Screen size
ⓐ
: Projection distance (from the end of the projector)
ⓑ, ⓒ
: Screen height
WARNING ►Install the projector where you can access the power outlet
easily.
Do not subject the projector to unstable conditions. Install the projector in a
►
stable horizontal position.
► Do not use any mounting accessories except those specied by the
manufacturer. Read and keep the manuals of the accessories used.
►
For special installations, such as ceiling mounting, be sure to consult your
dealer beforehand. Specic mounting accessories and services may be
required.
►Do not install the projector near thermally conductive or ammable items.
►
Do not place the projector where any oils, such as cooking or machine oil, are
used.
►Do not allow the projector to get wet.
CAUTION ►Place the projector in a cool place with sufcient ventilation.
► Keep a space of 1’ (30 cm) or more between the sides of the projector and
other objects such as walls.
►Do not plug, block or cover projector vents.
► Do not place the projector in places where magnetic elds exist; doing so can
cause the cooling fans inside the projector to malfunction.
►Avoid placing the projector in smoky, humid or dusty place.
►Do not place the projector near humidiers. Especially with ultrasonic
humidiers, chlorine and minerals contained in tap water are atomized and
could be deposited in the projector causing image degradation or other
problems.
NOTICE • Position the projector so that light does not directly hit the
projector’s remote sensor.
• Do not place the product in a place where radio interference may occur.
6
Connecting with your devices
Before connecting the projector to a device, consult the device manual to conrm
that the device is suitable for connecting with this projector and prepare required
accessories, such as a cable compatible with the signal of the device. Consult your
dealer when the required accessory did not come with the product or the accessory
is damaged.
After making sure that the projector and the devices are turned off, perform the
connection, according to the following instructions. Refer to gures F-1 to F-4 at the
back of this manual.
For details, see the User’s Manual. Before connecting the projector to a network
system, be sure to read the Network Guide too.
WARNING ►Only use appropriate accessories. Otherwise a re or dam-
age to the projector and devices may occur.
►Only use the accessories specied or recommended by the projector’s
manufacturer. The manufacturer may be following a regulation standard.
► Do not disassemble or modify the projector or its accessories.
►Do not use a damaged accessory. Avoid damaging the accessories. Route
cables so they are not stepped on or pinched.
CAUTION ►For a cable with a core at only one end, connect the end with
the core to the projector. This may be required by EMI regulations.
►Before connecting the projector to a network system be sure to obtain the
consent of the network administrator.
►Do not connect the LAN port to any network which may have excessive volt-
age.
►Before removing a USB storage device from the port of the projector, be
sure to use the REMOVE USB function on the thumbnail screen to protect your
data.
ENGLISH
NOTE • Do not turn the projector on or off while it is connected to an
operating device, unless directed to do so in the device manual.
• Some input ports are selectable. For details, see the User’s Manual.
• Be careful not to mistakenly connect a connector to an incorrect port.
• If an oversized USB storage device blocks the LAN port, use a USB extension
cable to connect to the USB storage device.
• If loud feedback noise is produced from the speaker, move the microphone
away from the speaker.
• This projector does not provide power to the microphone.
7
Connecting power supply
STANDBY/ON SOURCE MENU
SECURITY
LAMP
TEMP
POWER
Put the connector of the power cord into the
1.
AC IN (AC inlet) of the projector.
Firmly plug the power cord’s plug into an
2.
electrical outlet. In a few seconds after the
power has been connected, the POWER
indicator will light up in steady orange.
Please remember that when the AC POWER ON
function is activated, connecting power will cause the
projector turn on.
WARNING ►Please use extra caution when connecting the power cord, as
incorrect or faulty connections may result in re and/or electrical shock.
• Only use the power cord that came with the projector. If it is damaged, consult
your dealer to get a new one.
• Only plug the power cord into an outlet with matching voltage. The power
outlet should be close to the projector and easily accessible. Remove the
power cord for complete removal of power.
• Never modify the power cord.
AC IN
Power
cord
Turning on the power
Make sure that the power cord is rmly and
1.
correctly connected to the projector and the
outlet.
Make sure that the POWER indicator is
2.
steady orange. Then remove the lens
cover.
Press the STANDBY/ON button on the
3.
projector or the remote control.
The projection lamp will light up and the
POWER indicator will begin blinking green.
When the power is completely on, the
indicator will stop blinking and become
steady green.
STANDBY/ON button
POWER indicator
WARNING ►A strong light is emitted when the projector’s power is on. Do
not look into the lens of the projector or look inside of the projector through any
of the projector’s openings.
NOTE • Power on the projector prior to turning on connected devices.
• The projector has a AC POWER ON function, which can make the projector
turn on automatically. For more information, please see the User’s Manual.
8
Adjusting the projector’s elevator
When the projection surface is slightly uneven on the left
or right, use the elevator feet to correct the projector's
placement. The feet can also be used to tilt the projector
up to the screen, and can elevate the front side of the
projector up to 12 degrees.
This projector has 2 elevator feet and 2 elevator buttons.
An elevator foot is adjustable when you push the elevator
button on the same side simultaneously.
Holding the projector, push the elevator buttons to
1.
loosen the elevator feet.
Position the front side of the projector to the desired
2.
height.
Release the elevator buttons in order to lock the
3.
elevator feet.
After making sure that the elevator feet are locked,
4.
put the projector down gently.
If necessary, the elevator feet can be manually
5.
twisted to make more precise adjustments. Hold the
projector when twisting the feet.
ENGLISH
To loosen an
elevator foot, push
the elevator button
on the same side.
To nely
adjust, twist
the foot.
CAUTION ►Do not handle the elevator buttons without holding the
projector, since the projector may drop down.
►Do not tilt the projector except by elevating its front no greater than
12 degrees using the adjuster feet. A projector tilted more than this may
malfunction, or shorten the lifetime of the consumables or the projector itself.
9
Displaying the picture
Activate your signal source. Turn the
1.
signal source on, and make it send the
signal to the projector.
Use the VOLUME + / VOLUME - buttons
2.
to adjust the volume.
To silence the projector, press the MUTE
button on the remote control.
Press the SOURCE button on the
3.
projector. Each time you press the button,
the projector rotates through each input
port.
You can also use the remote control to
select an input signal.
Press the RESIZE button on the remote
4.
control. Each time you press the button,
the projector rotates through each aspect
ratio mode.
Use the ZOOM ring to adjust the screen
5.
size.
Use the FOCUS ring to focus the picture.
6.
VOLUME+ button
VOLUME- button
MUTE button
SOURCE button
STANDBY/ON SOURCE MENU
Turn the VERTICAL adjuster completely
7.
counter-clockwise. Then turn it clockwise
and adjust the vertical lens position
upward.
Turn the LOCK counter clockwise to
8.
loosen the lock of the HORIZONTAL
adjuster.
Turn the HORIZONTAL adjuster
9.
clockwise or counter-clockwise to adjust
the horizontal lens position.
Turn the LOCK completely clockwise
10.
to tighten it and lock the horizontal lens
position.
(continued on next page)
10
LOCK
SOURCE button
RESIZE button
FOCUS ring
ZOOM ring
LOCK
(horizontal lens
position lock)
HORIZONTAL
adjuster
VERTICAL
adjuster
STANDBY/ON SOURCE MENU
SECURITY
LAMP
TEMP
POWER
Displaying the picture (continued)
CAUTION ►If you want to display a blank screen while the projector's lamp
is on:
- Use the BLANK function (see User’s Manual).
Taking any other action may cause the damage to the projector.
ENGLISH
NOTE • The RESIZE button does not work when no proper signal is inputted.
• For the details of how to adjust the picture, please see User’s Manual.
Turning off the power
Press the STANDBY/ON button on the
1.
projector or the remote control.
The message “Power off?” will appear
on the screen for about 5 seconds.
Press the STANDBY/ON button again
2.
while the message appears.
The projector lamp will go off, and the
POWER indicator will begin blinking in
orange. Then the POWER indicator will
stop blinking and become steady orange
after the lamp has cooled.
Attach the lens cover, only after the
3.
POWER indicator turns steady orange.
Do not turn the projector on for 10 minutes or more after turning it off.
Also, do not turn the projector off shortly after turning it on. Such operations might
cause the lamp to malfunction or shorten the lifetime of some parts including the lamp.
STANDBY/ON button
POWER indicator
WARNING ►Do not touch any areas around the lamp door or the exhaust
vents during use or just after use, since it is too hot.
►Remove the power cord to remove power completely. The power outlet
should be close to the projector and easily accessible.
NOTE • Please power off the projector after all connected devices are powered
off.
• This projector has an AUTO POWER function that can make the projector turn
off automatically. For more information, please see User’s Manual.
11
Replacing the lamp
Lamps have a nite product life. Using the lamp for long periods of time can cause
the pictures to become dim and the color tone to become poor. Each lamp has a
different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them.
Purchasing a replacement lamp ahead of time is recommended. To purchase
a new lamp, contact with your dealer and ask for the following the lamp part
number.
Part number : SP-LAMP-064
Turn the projector off, and unplug the power cord.
1.
Allow the projector to cool for at least 45 minutes.
Purchase a new lamp. If the projector is mounted
2.
on a ceiling, or if the lamp has broken, you can
ask the dealer to replace the lamp.
If you replace the lamp yourself, follow these
procedures:
Loosen the screw (marked by an arrow) on the
3.
lamp door and then slide and lift the lamp door to
the side to remove it.
Loosen the 3 screws (marked by arrows) on the
4.
lamp, and slowly remove the lamp using the
handles. Never loosen any other screws.
Insert the new lamp, and retighten the 3 screws on
5.
the lamp rmly (which were previously loosened)
to lock it in place.
Slide the lamp door back in place. Then rmly
6.
fasten the screw on the lamp door.
Turn the projector on and reset the lamp time
7.
using the RESET LAMP HOURS item in the
SERVICE menu.
(1) Press the MENU button to display a menu.
(2) Point at the ADVANCED MENU in the menu using the
V / Λ button, then press the > button.
(3) Point at the OPTION in the left column of the menu
using the V / Λ button, then press the > button.
(4) Point at the SERVICE in the menu using the V / Λ button,
then press the > button.
(5) Point at the RESET LAMP HOURS using the V / Λ button,
then press the > button. A dialog will appear.
(6)
Press the > button to select “YES” on the dialog. This resets the lamp time.
Lamp door
Handles
3
4
6
CAUTION ►Do not touch anywhere inside of area where the lamp was
removed from the projector.
12
Replacing the lamp (continued)
HIGH VOLTAGE
HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE
WARNING ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The
lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled
while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and
some may burst or burn out soon after you start using them. In addition, if the
bulb bursts, it is possible for shards of glass to y into the lamp housing, and
for gas containing mercury and dust containing ne particles of glass to escape
from the projector’s vents.
►About lamp disposal: This product contains a mercury lamp; do not put it in
the trash. Dispose of it in accordance with environmental laws.
• For lamp recycling, go to www.lamprecycle.org (in the US).
• For product disposal, consult your local government agency
or www.eiae.org (in the US) or www.epsc.ca (in Canada).
For more information, ask your dealer.
• If the lamp should break, unplug the power cord from the outlet, and
make sure to request a replacement lamp from your local dealer. Note
that shards of glass can damage the projector components, and cause
injury during handling, so please do not attempt to clean the projector or
replace the lamp yourself.
Disconnect
the plug
from the
• If the lamp should break, ventilate the room well, and make sure not to
inhale the gas or ne particles that come from the projector's vents, and
get them into your eyes or mouth.
power
• Before replacing the lamp, turn the projector off and unplug the power
outlet
cord, then wait at least 45 minutes for the lamp to cool sufficiently.
Handling the lamp while hot can cause burns, as well as damage to the
lamp.
• Never unscrew screws except those marked by an arrow.
• Do not open the lamp door while the projector is suspended from
a ceiling. This is dangerous, since if the lamp’s bulb has broken, the
shards will fall out when the cover is opened. In addition, working in
high places is dangerous, so ask your local dealer to have the lamp
replaced even if the bulb is not broken.
• Do not use the projector with the lamp door removed. When replacing
the lamp, make sure that the screws are screwed in firmly. Loose
screws can result in damage or injury.
• Only use specied lamp types. Using a lamp that does not meet the lamp
specications for this model can cause a re, projector damage or shorten
the life of this product.
• If the lamp breaks soon after the first time it is used, it is possible
that there are electrical problems elsewhere besides the lamp. If this
happens, consult your local dealer or service representative.
•
Handle with care: jolting or scratching could cause the lamp bulb to burst during use.
• Using the lamp for long periods of time can cause the lamp to be dim,
not to light up or to burst. When the pictures appear dim, or when the
color tone is poor, please replace the lamp as soon as possible. Do not
use old (used) lamps; this can cause breakage.
ENGLISH
13
Loading...