
Varningar och Tips för Installation:
Fabriksbult Ringkabelsko
Jordkabel
Notering: Avlägsna all
färg under ringkabelskon.
Solfjäderbricka
• Koppla ifrån den negative (-) polen från fordonets
batteri.
• Lokalisera och notera alla bränsleledningar, led-
SVENSK
ningar för hydrauliska bromsar, vakuumledningar och
elektriska kabeldragningar vid installations punkten.
Var extremt försiktig när du klipper eller borrar i
eller runt dessa områden.
• Välj en säker monteringsplats utom räckhåll från
fukt.
• Försäkra att det nns tillräcklig luftcirkulation vid
monteringsplatsen, för att förstärkaren skall få
maximal kylning.
• Montera förstärkaren med hjälp av den medföljande
hårdvaran.
Specifikationer
• 500W RMS x 1 kanaler @ 4 ohms och ≤1% THD + N*
• 800W RMS x 1 kanaler @ 2 ohms och ≤1% THD + N*
• Max. Toppeffekt: 1600W
• Frekvensåtergivning: 20Hz – 320 Hz (–3dB)
• Maximal ingångssignal: 6V*
• Maximal känslighet: 200mV*
• THD + N: 0.05 %
• Signal-till-brusförhållande: 85dB (referens 1W )*
• Signal-till-brusförhållande: 109dB (referens märkeffekt)
* CEA-2006A-eftergivande
0 Anslutningar Högtalarutgång
• Anslut högtalarna till dessa anslutningar med uppmärksamhet på rätt polaritet. Guldskruvar anger +,
och silverskruvar anger – .
• Minsta högtalarimpedans är 2 ohm.
1 Säkringar
• Ersätt endast med samma typ och märkdata.
2 Anslutningar Strömingång
• +12V: Anslut till den positiva polen på fordonets batteri. Installera en lämplig säkringshållare och säkring
(min. 120A) högst 50 cm från batteriet. Försäkra att
kabeln inte skadas eller kläms under installationen.
Installera skyddshylsor vid kabeldragning genom
brandväggar eller andra metallplåtar.
• GND: Anslut till fordonets chassi. Referera till bilden
nedan.
• REM: Anslut till uttaget «Remote Out» på källenheten
eller till en källa med 12V+ växelström (AAC).
®
KAPPA
KAPPA® ONE
3a
4 AWG Adapter
• För strömkablar längre än 4’ (1,2 m), rekommenderas
en 4 AWG-kabel. Använd adaptern för anslutning
enligt bilden nedan.
3
DBO: Variabelt Subsoniskt High-Pass-
filter med variabel Boost (Q)
• För woofers i avstämda högtalarlådor, ställ frekvenskontrollen till ett värde 10Hz under högtalarlådans
avstämda resonasfrekvens.
• För woofers i slutnalådor, ställ kontrollen till önskat
värde mellan 30Hz och 50Hz.
• Ställ in förstärkningskontrollen efter dina önskemål.
Var noga med att inte överdriva styrkan så att du
skadar dina woofers.
A A DBO Boost kontrollen har vid högpass-ltrets
frekvens möjlighet till 12 dB höjning av nivån..
Se ovan för lämpliga inställningar.
B DBO High-Passlter frekvenskontroll, variabelt
mellan 10Hz och 80Hz. Se ovan för lämpliga
inställningar.
4 Kontroll Crossover-Frekvens
• 12dB/oktav crossover, variabel från 32Hz till 320Hz.
• Se för justeringsproceduren.
Förstärkningskontroll (Ingångsnivå)
• Används för att matcha ingångsnivån på förstärkaren
till utgångsnivån på källenheten. Se för justeringsproceduren.
Ingångsanslutningar
• Anslut till utgångar från källenheten eller signalpro-
cessorn.
Anslutningar Aux-uttag
• Oltrerad genomloppsutgång. Anslut till ingången på
en extra förstärkare.
Skydd LED
• Lyser vid någon av följande felfunktioner: Batteriet
över/under volttal, kortslutning i högtalarkablar,
förstärkaren är för varm, förstärkarens utgångskrets har felat (DC-ström närvarande i förstärkaren
utgång).
Ström på LED
• Lyser när förstärkaren är påslagen.
Inställning Ingångsnivå
A Vrid kontrollen för ingångsnivån motsols till 6V.
B Vrid huvudenhetens volymkontroll, med ett dyna-
miskt spår spelande, till positionen 3/4.
C Vrid kontrollen för ingångsnivån gradvis medsols
tills bashögtalarnas utgång är proportionell tills
bashögtalarnas nivå är proportionell till diskanthögtalarnas nivå, detta gör du efter eget önskemål
D Ingångsnivån är nu ordentligt justerad.
Inställning av Crossover
A Inställning för Crossover för subwoofer.
Notering: Acceptabla frekvensområden indikeras
i grått.
Denna produkt är utformad för mobila appliceringar och är
inte avsedd för anslutning till vägguttag. Ett giltigt serienummer krävs för garantitäckning. Funktioner, specikationer och utseende kan ändras utan förvarning.

Declaration of Conformity
We, Harman Consumer Group, Inc.
2, route de Tours
72500 Château du Loir
France
declare in own responsibility that the product described
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Klaus Lebherz
Harman Consumer Group, Inc.
Château du Loir, France 9/08
Harman Consumer Group, Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
Infinity and Kappa are trademarks of Harman International Industries, Incorporated,
registered in the United States and/or other countries.
www.infinitysystems.com
©2008HarmanInternationalIndustries,Incorporated.Allrightsreserved.•PartNo.KAPPA10M9/08