Infinity 6432CF Reference

BL

(T·m)

BL

(T·m)

OCR

(ohms)

OCR

(ohms)

Mms(g)

Mms(g)

Sd

(sq

em)

Sd

(sq

em)

ems

(~m/N)

ems

(~m/N)

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

Type:

Type:

Impedance:

Impedance:

Power

Handling,

Power

Handling,

WAR

WAR

The

The

was

was

of

of

CARACTERISTIQUES

CARACTERISTIQUES

Type:

Type:

Impedance:

Impedance:

Tenueenpuissance,

Tenueenpuissance,

GAR

GAR

detauts.Laperiodedegarantie

detauts.Laperiodedegarantie

elles

elles

determinerlaperiodedevotre

determinerlaperiodedevotre

vi

vi

ESPICIFICACIONES

ESPICIFICACIONES

Tipo:

Tipo:

Impedancia:

Impedancia:

Potencia,

Potencia,

GAR

GAR

cualquier

cualquier

paisenQue

paisenQue

determinarladuraciondesu

determinarladuraciondesu

tems.com,

tems.com,

RANTY:

RANTY:

durationofthe

durationofthe

purchased,

purchased,

your

warranty.Toregister

your

warranty.Toregister

Enceintea2voiesde4"x6"

Enceintea2voiesde4"x6"

ANT

ANT

ont

ere

achetees,

ont

ere

achetees,

siteaI'adresse

siteaI'adresse

RMS:

RMS:

ANTiA:

ANTiA:

defectodefabricacion,Laduraciondela

defectodefabricacion,Laduraciondela

los

los

2,70

2,70

2,30

2,30

7.58

7.58

94.0

94.0

346

346

4"x6"

2-Way

4"x6"

RMS:

RMS:

Your

Your

Recinto

Recinto

altavoces

altavoces

Custom-Fit

2-Way

Custom-Fit

2

Ohms

2

Ohms

40W

40W

speaker's

speaker's

local

Infinity

local

Infinity

Custom

Fit

Custom

Fit

2

Ohms

2

Ohms

RMS:40W

RMS:40W

IE:

Les

IE:

Les

Votre

Votre

www.infinitysystems.com.

www.infinitysystems.com.

4"x6"2vias

4"x6"2vias

personalizado

personalizado

2

Ohms

2

Ohms

40W

40W

Los

Los

han

han

garantia.

garantia.

Vas

Vas

Fs

(Hz)

Fs

(Hz)

Qes

Qes

Qms

Qms

Qf

Qf

Power

Power

FreQuency

FreQuency

Sensitivity

Sensitivity

Reference

Reference

revendeur

revendeur

sido

sido

Series

speakers

Series

speakers

warranty

dependsonthe

warranty

dependsonthe

car

audio

retailer

car

audio

retailer

your

product,

your

enceintesdela

enceintesdela

des

des

garantie,

garantie,

altavocesdela

altavocesdela

comprados.Sudistribuidor

comprados.Sudistribuidor

please

product,

please

Tenueenpuissance,

Tenueenpuissance,

ReponseenfreQuence:

ReponseenfreQuence:

Sensibilite@2,83V/1

Sensibilite@2,83V/1

serie

serie

enceintes

depend

enceintes

depend

local

Infinity

local

Infinity

Pour

enregistrer

Pour

enregistrer

Potencia,

Potencia,

RespuestaenFrecuencia:

RespuestaenFrecuencia:

Sensibilidad

Sensibilidad

serie

serie

Para

registrarsuproducto,visite

Para

registrarsuproducto,visite

(I)

(I)

Handling,

Handling,

Response:

Response:

(2.83V,

(2.83V,

are

are

lawsinthe

lawsinthe

can

can

visitusat

visitusat

Reference

Reference

des

loisenvigueur

des

loisenvigueur

pour

I'automobile

pour

I'automobile

votre

votre

pico:

pico:

Reference

Reference

garantia

garantia

4.29

4.29

98,3

98,3

1.48

1.48

7.74

7.74

1.24

1.24

Peak:

Peak:

1m):

1m):

warranted

warranted

help

you

help

you

www.infinitysystems.com.

www.infinitysystems.com.

crete:

crete:

m:

m:

sont

garanties

sont

garanties

produif,

produif,

(2,83V,1m):

(2,83V,1m):

estan

estan

dependedela

dependedela

Infinity

Infinity

120W

120W

72Hz-21kHz

72Hz-21kHz

91dB

91dB

against

defects.

against

defects.

countryinwhich

countryinwhich

determine

determine

habitualIeayudara

habitualIeayudara

the

the

120W

120W

72Hz-21kHz

72Hz-21kHz

91

dB

91

dB

contre

contre

dansIepays

dansIepays

peut

vous

aider

peut

vous

aider

veuillez

nous

veuillez

nous

120W

120W

72Hz-21kHz

72Hz-21kHz

91dB

91dB

garantizados

garantizados

legislacion

legislacion

www,infinitysys-

www,infinitysys-

it

it

length

length

les

les

oil

oil

a

a

rendre

rendre

contra

contra

del

del

+

+

6E8==

6E8==

§>!l3===

§>!l3===

-

-

a

a

2x

2x

2x

2x

lx r

lx r

1

1

Y

7/16"

~~~~~~~~~~~~~

10mm

I

1-7/8"

47mm

ic===========:rt-------t-----!

2-13/16"

70mm
5-3/4"

145mm

1-3/4"

•

44mm

•

•

4-13/16"

•

123mm

•

6-3/16"

•

157mm

2-7/8"
73mm

3-1/4"
82mm

3-15/16"

99mm

DeclarationofConformity

CE

_ J......

~~---

~.....J

We,

Harman

Consumer

Group,

Inc,

2,

routedeTours

72500

ChateauduLoir

FranGe

declareinown

responsibility

that

the

product

describedinthis

owner's

manualisin

complIance

wilh

technical

standards:

~

Innnit.'{

Designed

and

engineeredinthe

USA.

Conceptionetdesign

aux

E.U.A,

A

valid

serial

numberisreQuired

for

warranty

coverage.Unnumerodeserie

valable

est

exige

pourlacouverturedela

garantie,

Features,

specifications

and

appearance

are

subjecttochange

without

notice,

Les

dispositifs,

les

caracterisfiQuesetI'aspect

sont

sujelsauchangement

sans

communication

prealable,

Harman

Consumer

Group,

Inc.,

250

Crossways

Park

Drive,

Woodbury,NY11797

USA

www.infinitysystems.com

©

2(JD9

Harman

International

Industries,

Incorporated.

All

rights

reserved.

Tous

droits

reserves.•Part

No,

RH6432CFDM1/(J9

Infinityisa

trademarkofHarman

International

Industries,

Incorporated,

registeredinthe

United

States

and/or

other

countries.

Infinity

est

une

marQue

commercialedeHarman

Internafionallndustries,

Incorporatec,

deposee

aux

Etats-Unis

et/ou

dans

d'autres

pays,

H Harman International

i

EN

61000·6·3:2001

,EN61000-6-'

:2001

~

Klaus

Lebherz

Harman

CMsumer

Group,

Inc.

ChateauduLoir,

France

110g

Y

7/16"

~~~~~~~~~~~~~

10mm

I

1-7/8"

47mm

ic===========:rt-------t-----!

2-13/16"

70mm
5-3/4"

145mm

1-3/4"

•

44mm

•

•

4-13/16"

•

123mm

•

6-3/16"

•

157mm

2-7/8"
73mm

3-1/4"
82mm

3-15/16"

99mm

DeclarationofConformity

CE

_ J......

~~---

~.....J

We,

Harman

Consumer

Group,

Inc,

2,

routedeTours

72500

ChateauduLoir

FranGe

declareinown

responsibility

that

the

product

describedinthis

owner's

manualisin

complIance

wilh

technical

standards:

~

Innnit.'{

Designed

and

engineeredinthe

USA.

Conceptionetdesign

aux

E.U.A,

A

valid

serial

numberisreQuired

for

warranty

coverage.Unnumerodeserie

valable

est

exige

pourlacouverturedela

garantie,

Features,

specifications

and

appearance

are

subjecttochange

without

notice,

Les

dispositifs,

les

caracterisfiQuesetI'aspect

sont

sujelsauchangement

sans

communication

prealable,

Harman

Consumer

Group,

Inc.,

250

Crossways

Park

Drive,

Woodbury,NY11797

USA

www.infinitysystems.com

©

2(JD9

Harman

International

Industries,

Incorporated.

All

rights

reserved.

Tous

droits

reserves.•Part

No,

RH6432CFDM1/(J9

Infinityisa

trademarkofHarman

International

Industries,

Incorporated,

registeredinthe

United

States

and/or

other

countries.

Infinity

est

une

marQue

commercialedeHarman

Internafionallndustries,

Incorporatec,

deposee

aux

Etats-Unis

et/ou

dans

d'autres

pays,

H Harman International

i

EN

61000·6·3:2001

,EN61000-6-'

:2001

~

Klaus

Lebherz

Harman

CMsumer

Group,

Inc.

ChateauduLoir,

France

110g

Int1ni~

.

/

"pc

o .

50667

11035

2

EAN

13

o

506671

103526

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111

REF6432CF

/

('

./

/'

.

.,

/'

./

RECYCLAIlE

/'

~~

)t

-

/ROHS/

COMPlIAHT

~

@)

---

--------

NeE

6432cf

---------

4"

x6"Custom-fit,

two-way

car

audio

loudspeaker

Altoparlante

per

auto,adue

vie4"x6"da

predisposizione

Plus

One®

(patent

pending)

woofer

cone

__

- - - - - -

-cOIio

woOferflu-s

o.ue®--.

Edge-driven,

textile-dome

tweeter.-.-'

--

TweeteracupolaintessUfo

lJilata.t.o

sui

bordo

Power

handling:

40W

RMS,

12llW

peak

Tenutainpotenza:

40W

RMS,

120W

p1l:(}Q

Nominal

impedance:

2l!JJ1m

/'

_-

- - - -

-lmpedenzanomttlaJe:.1

ohm

"-

Haut-parleur

pour

j'~lomobile

de

~x.-.6~rde~

voies

custom-fit

4"

x6"Custom-Fit

2-we~

Aut1t'-~utsprecher

~

"- "-

Cone

de

woof~1IuiOJJ.ll®

_./

Plus

One®

Bassmembran

"--"

CJ

"-

Tweeter

a

~me

textile/ /

Aunen

angetriebene

Gewebehochtonkalotte

"-

Tenue

e'1~uiSsance:

40W

RMS,

120W

crete

Belastbarkeit:40Watt

(RMS);

120

Watt

(max,)

\ \

Imped&flce

nomina!.e(2

ohms

Nennimpedanz:2Ohm

\

Altay~z

para

aUJ6movil,4"x6"custom,

dos

vias

AByxnonocHaR

aKycH14ecKaR

Clt1CTeMa

pa3Mepo~

411x 6

11

\

COI}Odegrave?

Plus

One®

H4-Alt1HaMlt1KCAlt1cPcPY30POM

Plus

One®

\ \

Trlnsductor~eagudos

edge-driven,

boveda

textil

TKaHeBbl~

KynonbHbl~

TBlt1TTep

\ \

PrJtencia:

40W

RMS,

120W

pico

HOMlt1HanbHaR

MOIl.lHOCTb:

40BT

\;

I~pedancia

rl\ominal:2ohms

MaKClt1ManbHaR

nlt1KOBaR

MOIl.lHOCTb:

120BT

I I

\ \

COnpOTlt1BneHlt1e:2OMa

I I

\ \ / /

\ \ / /

\ / /

\ \ /

\ /

\ t ) /

" " / /

"-

'\.

/'

"-

(\

-,

././

,--)/(~

"./

'

.........

,

----

~

".........

-

"- -

99mm

3-1/4"

82mm

3-15/16"

1·7/8"
47mm

REFER

I I .

,I

, "

...

:

t'

• •

..

..

, I

"

.:

..

I,

I

II

.,

"

,

I

"

! I

'I

I I

•

II

I

II',

.:: ,

.1.

,

"

.

•

..

I

,

" "

,

I.

"

I

>,

"

I

...

••

I'

"

,

"

I I

.1:.

•

..

-

..

: .

I

~

II'

,

"

"

I

,

I..:.

,,'

,

"

,,

,

adeinViefnam

FabriqueauViefnam
FabricadoenViefnam
FabbricafoinViefnam

CAenaHoBOBbeTHaMe

I I .

,I

, "

...

:

t'

• •

..

..

, I

"

.:

..

I,

I

II

.,

"

,

I

"

! I

'I

I I

•

II

I

II',

.:: ,

.1.

,

"

.

•

..

I

,

" "

,

I.

"

I

>,

"

I

...

••

I'

"

,

"

I I

.1:.

•

..

-

..

: .

I

~

II'

,

"

"

I

,

I..:.

,,'

,

"

,,

,

adeinViefnam
FabriqueauViefnam
FabricadoenViefnam
FabbricafoinViefnam

CAenaHoBOBbeTHaMe

In

the

world

of

high fidelity,

technologyisall

too

often

viewed

as

the

end

product.

At

Infinity,

we

have a

different

viewpoint:

technologyisonly

the

means

to

an

end.

The end result

must

be

enjoyment

of

the

programs and music you hear.

We

need

to

hear

from

you!

•

Warranty

Service

•

Confirmation

of

Ownership

Thanks

for

choosing

Infinity

",

.....••..........

,.,

Register

your

purchase via

the

Internet

at:

http://www.infinitysystems.com

Click

on

IIProduct

Support"

Click on 1I0

wner

's

Registration"

,. ..

. ,

..

, " '

;.:

:

..

:

In

the

world

of

high fidelity,

technologyisall

too

often

viewed

as

the

end

product.

At

Infinity,

we

have a

different

viewpoint:

technologyisonly

the

means

to

an

end.

The end result

must

be

enjoyment

of

the

programs and music you hear.

We

need

to

hear

from

you!

•

warranty

Service

•

Confirmation

of

Ownership

Thanks

for

choosing

Infinity

",

.....••..........

,.,

Register

your

purchase via

the

Internet

at:

http://www.infinitysystems.com

Click

on

IIProduct

Support"

Click on 1I0

wner

's

Registration"

,. ..

. ,

..

, " '

;.:

:

..

:

WHOISPROTECTED

BY THIS WARRANTY?

Your

Infinity

warranty

protects

the

original

owner

and

all

subsequent

owners

for

a

periodofone

(1)

uear

(parts

and

labor)

for

all

loudspeaker

and/or

electronic

com-

ponents

from

any

failureasa

resultofan

original

manufacturing

defectsolong

as:

(1)

your

Infinity

product

was

originally

purchased

within

the

fifty

United

States

or

by

military

personnel

fromanauthorized

military

outlet,

(2)

the

dealer

from

whom

the

product

was

purchased

was

authorizedbyInfinitytosell

such

productsatthe

timeoforiginal

purchase

and

(3)

the

original,

dated

BillofSaleispresented

when-

ever

serviceisrequired

during

the

warranty

period.

This

warrantyisonly

valid

for

service

within

the

United

States

and

does

not

applytoproducts

purchased

else-

where;

other

purchasers

should

contavt

their

local

Infinity

distributor

for

warranty

information.

LIMITED ONE-YEAR WARRANTY

Infinity Reference and

Mobile

Electronics

(AppliestoUSA

only)

We

may

direct

youtoan

authorized

service

center

for

Infinity

productsorask

you

to

send

the

producttous

for

repair.Ineither

case,

you

will

havetopresent

your

original

BillofSaletoestablish

warranty

coverage.Donot

send

your

producttous

without

prior

authorization

from

our

Customer

Service

Department.

You

are

responsible

for

transporting

your

producttoeither

Infinityoran

authorized

service

center

and

for

paymentofall

shipping

charges;

however,

Infinity will

pay

the

return

shipping

charges

(in

the

event

you

return

the

producttous)ifthe

repairs

are

cov-

eredbywarranty.Ifyou

experience

difficultyintransporting

your

productorare

in

needofpacking

materials,

please

adviseusandwemaybeabletosuggest

alter-

native

procedures

and/or

provide

adequate

packing

materials.

LIMITATIONOFIMPLIED WARRANTIES:

All

implied

warranties,

including

fitness

foraparticular

purpose

and

merchantability,

are

limitedinduration

and

lengthtothe

warranty

period

for

your

product.

LIMITATIONOFINCIDENTALORCONSEQUENTIAL

DAMAGES:

Infinity

is

not

responsible

for

incidentalorconsequential

damageofany

kind.

Our

liability

is

limitedtothe

repairorreplacement,atour

option,

of a

defective

product.

Some

statesdonot

allow

limitationsonhow

longanimplied

warranty

lasts

and/or

do

not

allow

the

exclusionofincidentalorconsequential

damages,sothe

above

limitationsorexclusions

may

not

applytoyou.

This

warranty

gives

you

specific

legal

rights

and

you

may

also

have

other

rights,

which

vary,

from

statetostate.

NOTE:

In

the

event

that

thereisa

difference

between

this

warranty

and

the

pro-

visionsinany

advertisements,

product

brochureorpackaging

cartons,

the

terms

of

this

warranty

will

prevail.

Infinity

continually

strivestoupdate

and

improve

existing

products,aswellascre-

ate

new

ones.

The

specifications

and

construction

detailsinthis

and

related

Infinity

publications

are,

therefore,

subjecttochange

without

notice.

@ 2002

Infinity

Systems,

Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury,NY11797

USA

[phone]

PIN:

REF1-YRWTY

Infinityisa registered

trademarkofInfinity

Systems, Inc.

H A Harman International Company

WHAT

DOES

THE

INFINITY WARRANTY COVER?

Exceptasspecified

below,

this

warranty

covers

all

defectsinoriginal

materials

and

workmanship.

The

following

are

not

covered:

damage

causedbyaccident,

misuse,

abuse,

neglect,

product

modification;

damage

occurring

during

shipment;

damage

causedbyfailuretofollow

instructionsinthe

owner's

guide,

including

failure

to

perform

recommended

periodicorroutine

maintenance;

damage

resulting

from

repairsbysomeone

not

authorizedbyInfinity;

units

used

for

other

than

car

use;

units

not

used

for

their

intended

purpose;

claims

based

upon

any

misrepresenta-

tionsbythe

seller;

and

any

Infinity

productonwhich

the

serial

number

has

been

altered,

defacedorremoved.

WHO

PAYS

FOR

WHAT?

During

the

periodofthis

warranty,

subjecttothe

above

conditions,

Infinity

will

pay

allofthe

labor

and

material

expensestorepairawarrantable

defect.

HOW

CAN WARRANTY

SERVICEBEOBTAINED?

In

the

event

that

your

Infinity

product(s)

should

require

service,

you

should

first

contact

either

the

Infinity

dealer

from

whom

the

product

was

purchasedoran

authorized

service

center.

For

the

nameofan

Infinity

service

center,

visit

our

Web

siteatwww.infinitysystems.com.

writeusdirectlyatInfinity

(AnN:

Customer

Service),

250

Crossways

Park

Drive,

Woodbury,NY11797,orcall

(800)

553-3332.

Product Name: _
Store Name: _

PLEASE

MAKE

NOTEOFTHE

FOLLOWING INFORMATION

AND

RETAIN

FOR

YOUR RECORDS

Model

Number: _

Date

of

Purchase: _

WHOISPROTECTED

BY THIS WARRANTY?

Your

Infinity

warranty

protects

the

original

owner

and

all

subsequent

owners

for

a

periodofone

(1)

uear

(parts

and

labor)

for

all

loudspeaker

and/or

electronic

com-

ponents

from

any

failureasa

resultofan

original

manufacturing

defectsolong

as:

(1)

your

Infinity

product

was

originally

purchased

within

the

fifty

United

States

or

by

military

personnel

fromanauthorized

military

outlet,

(2)

the

dealer

from

whom

the

product

was

purchased

was

authorizedbyInfinitytosell

such

productsatthe

timeoforiginal

purchase

and

(3)

the

original,

dated

BillofSaleispresented

when-

ever

serviceisrequired

during

the

warranty

period.

This

warrantyisonly

valid

for

service

within

the

United

States

and

does

not

applytoproducts

purchased

else-

where;

other

purchasers

should

contavt

their

local

Infinity

distributor

for

warranty

information.

LIMITED ONE-YEAR WARRANTY

Infinity Reference and

Mobile

Electronics

(AppliestoUSA

only)

We

may

direct

youtoan

authorized

service

center

for

Infinity

productsorask

you

to

send

the

producttous

for

repair.Ineither

case,

you

will

havetopresent

your

original

BillofSaletoestablish

warranty

coverage.Donot

send

your

producttous

without

prior

authorization

from

our

Customer

Service

Department.

You

are

responsible

for

transporting

your

producttoeither

Infinityoran

authorized

service

center

and

for

paymentofall

shipping

charges;

however,

Infinity will

pay

the

return

shipping

charges

(in

the

event

you

return

the

producttous)ifthe

repairs

are

cov-

eredbywarranty.Ifyou

experience

difficultyintransporting

your

productorare

in

needofpacking

materials,

please

adviseusandwemaybeabletosuggest

alter-

native

procedures

and/or

provide

adequate

packing

materials.

LIMITATIONOFIMPLIED WARRANTIES:

All

implied

warranties,

including

fitness

foraparticular

purpose

and

merchantability,

are

limitedinduration

and

lengthtothe

warranty

period

for

your

product.

LIMITATIONOFINCIDENTALORCONSEQUENTIAL

DAMAGES:

Infinity

is

not

responsible

for

incidentalorconsequential

damageofany

kind.

Our

liability

is

limitedtothe

repairorreplacement,atour

option,

of a

defective

product.

Some

statesdonot

allow

limitationsonhow

longanimplied

warranty

lasts

and/or

do

not

allow

the

exclusionofincidentalorconsequential

damages,sothe

above

limitationsorexclusions

may

not

applytoyou.

This

warranty

gives

you

specific

legal

rights

and

you

may

also

have

other

rights,

which

vary,

from

statetostate.

NOTE:

In

the

event

that

thereisa

difference

between

this

warranty

and

the

pro-

visionsinany

advertisements,

product

brochureorpackaging

cartons,

the

terms

of

this

warranty

will

prevail.

Infinity

continually

strivestoupdate

and

improve

existing

products,aswellascre-

ate

new

ones.

The

specifications

and

construction

detailsinthis

and

related

Infinity

publications

are,

therefore,

subjecttochange

without

notice.

@ 2002

Infinity

Systems,

Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury,NY11797

USA

[phone]

PIN:

REF1-YRWTY

Infinityisa registered

trademarkofInfinity

Systems, Inc.

H A Harman International Company

WHAT

DOES

THE

INFINITY WARRANTY COVER?

Exceptasspecified

below,

this

warranty

covers

all

defectsinoriginal

materials

and

workmanship.

The

following

are

not

covered:

damage

causedbyaccident,

misuse,

abuse,

neglect,

product

modification;

damage

occurring

during

shipment;

damage

causedbyfailuretofollow

instructionsinthe

owner's

guide,

including

failure

to

perform

recommended

periodicorroutine

maintenance;

damage

resulting

from

repairsbysomeone

not

authorizedbyInfinity;

units

used

for

other

than

car

use;

units

not

used

for

their

intended

purpose;

claims

based

upon

any

misrepresenta-

tionsbythe

seller;

and

any

Infinity

productonwhich

the

serial

number

has

been

altered,

defacedorremoved.

WHO

PAYS

FOR

WHAT?

During

the

periodofthis

warranty,

subjecttothe

above

conditions,

Infinity

will

pay

allofthe

labor

and

material

expensestorepairawarrantable

defect.

HOW

CAN WARRANTY

SERVICEBEOBTAINED?

In

the

event

that

your

Infinity

product(s)

should

require

service,

you

should

first

contact

either

the

Infinity

dealer

from

whom

the

product

was

purchasedoran

authorized

service

center.

For

the

nameofan

Infinity

service

center,

visit

our

Web

siteatwww.infinitysystems.com.

writeusdirectlyatInfinity

(AnN:

Customer

Service),

250

Crossways

Park

Drive,

Woodbury,NY11797,orcall

(800)

553-3332.

Product Name: _
Store Name: _

PLEASE

MAKE

NOTEOFTHE

FOLLOWING INFORMATION

AND

RETAIN

FOR

YOUR RECORDS

Model

Number: _

Date

of

Purchase: _