
© 2014 Inepro B.V. All rights reserved
Operator Manual | PayCon II Cash Register
PayCon II Cash
Register
Product Version: 5000
Version of this manual: 1.0.0

PayCon II Cash Register
Congratulations on your selection of the PayCon. We are certain you will be pleased with
your purchase of one of the finest payment solutions of the market.
We want to help you to get the best result from your PayCon and show you how to
operate it. This manual contains information on how to do that; please read it carefully.
Due to continuous product improvements this manual is subject to changes without
notice.
Your Inepro business partner is dedicated to your satisfaction and will be pleased to
answer your questions and your concerns.
Best wishes,
Inepro BV.
The most versatile payment solution

All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information
storage and retrieval systems - without the written permission of the publisher.
Products that are referred to in this document may be either trademarks and/or registered
trademarks of the respective owners. The publisher and the author make no claim to these
trademarks.
While every precaution has been taken in the preparation of this document, the publisher and
the author assume no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the
use of information contained in this document or from the use of programs and source code that
may accompany it. In no event shall the publisher and the author be liable for any loss of profit
or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or indirectly by
this document.
Version 1.0.0 created: September 2014 in Nieuw-Vennep.
Publisher
Managing Editor
Technical Editors
Cover Design
Inepro B.V.
K. de Graaf
P. Grimmerink
K. de Graaf
Production
Inepro B.V.
Team Coordinator
R. Groen
H. Wagenaar
PayCon II Cash Register
J. van den Berg
PayCon II Cash Register
P. Blom

ATTENTION!!
Read this manual carefully before installing the PayCon II Cash Register!
Mains connection
Guarentee
Security
Before connecting the appliance to the mains, check that the mains supply voltage corresponds
to the voltage printed on the type plate of the adapter. If the mains voltage is different, consult
your supplier.
No guarantee can be given if safety regulations are not followed.
Always disconnect the power supply before handling anything inside the device.
Directives
This device is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.
CE Conformité Europeène (Conform European Norm)
WEEE Directive (Waste of Electrical and Electronic Equipment)
Inepro considers it important to properly take the climate into account. We therefore produce as
many climate-friendly products. Your new device contains materials which can be recycled and
then reused. At the end of life, specialized companies can dismantle the device, to materials which
can be reused in order to recycle and reuse. For example, the materials that must be discarded will
be limited to a minimum. Please take into account the rules and regulations in your area regarding
the rules about disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
Thank you, Inepro BV
Indoor User Only
Due to continuous product improvements this manual is subject to change without notice. This
document describes the technical and functional operation of the PayCon II Cash Register. Greatest
care has been taken drafting the information in this manual and it may be said that it is reliable.
However, the producer is not liable for any shortcomings in the text or incompleteness of the
information. Thank you for your decision to use the PayCon II Cash Register.
This document:
This device may only be used indoors.

2 - PayCon II Cash Register
Kassa
Zorg ervoor dat de klant de pas laat liggen op de pas lezer.
Hoe reken ik een produkt af?
In dit voorbeeld gaan we 3 marsen en 1 broodje ham afrekenen:
1. <3> <Mars>
2. <Broodje Ham>
3. <OK>
4. Eventueel de bon uitprinten <#>

Kassa
Version 1.0.0 - 3
Zoals je ziet hoef je dus niet 3x op de knop mars te drukken
voor de verkoop
van 3 Marsen.
De klant wordt nu gevraagd te betalen en dus op <OK> drukken,
het bedrag
wordt dan van zijn kaart afgeschreven
Een correctieboeking
Een correctieboeking voer je uit door eerst op de <-> te drukken
en dan het
aantal en het product aan te geven. Dus als ik per ongeluk 100
Marsen aansla en
eigenlijk maar 1 Mars bedoel dan doe ik het volgende:
1. <1> <0> <0> <Mars> (Vergissing)
2. <-> <9> <9> <Mars> (correctieboeking)
Er wordt nu maar 1 Mars aangeslagen.
Deze handeling (correctieboeking) verschijnt niet op de bon of
in de log.
Het is ook mogelijk een losse correctieboeking te doen
(bijvoorbeeld als een fout pas later
ontdekt wordt) en daardoor de kaart in feite op te waarderen,
deze functie moet dan wel zijn
aangezet in de PayCon. Waarschuw uw systeembeheerder als dat
niet zo is en u deze functie
nodig heeft.
Realiseer u wel dat een leerling in dat geval ook zelf op deze
wijze zijn kaart kan opwaarderen
en u dan een functionerende kassa dus niet onbeheerd achter kunt
laten. Het is ook mogelijk om
bij ons authenticatie kaarten te bestellen om de kassa
softwarematig kunnen afsluiten op het
moment dat deze onbeheerd moet worden achtergelaten

4 - PayCon II Cash Register
Vrij bedrag
Voordat er een vrij bedrag gebruikt kan worden moet dit eenmalig
als een product
(al dan niet via de Inepro Back Office Manager) worden ingevoerd
in de PayCon.
Hoe dit product moet worden aangemaakt vind u in de
handleidingen van de
PayCon en de Inepro Back Office Suite.
Een vrij bedrag kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een product
dat elke dag
of week een andere prijs heeft zoals 'De soep van de dag'. Om
bijvoorbeeld 2
maal een soep van de dag aan te slaan, (die is vandaag €
2,60),doet u het
volgende:
1. <2> <Soep van de dag>
2. <2> <.> <6> <0>
3. <OK>
4. Eventueel de bon uitprinten <#>

Kassa
Version 1.0.0 - 5
Voorbeeld
Als voorbeeld gaan we nu 3 Marsen, 1 Broodje Ham en 2 Soep van
de dag
(vandaag €2.10) afrekenen:
1. <3> <0> <Mars> (30 x Mars, vergissing)
2. <-> <2> <7> <Mars> (correctieboeking, uiteindelijk 3 Marsen
aangeslagen)
3. <Subtotaal> (omdat deze klant even zeker wil weten dat er
inderdaad maar 3
marsen zijn aangeslagen, maken we even een subtotaal voor
hem/haar)
4. <Broodje Ham> (1x Broodje Ham)
5. <2> <Soep van de dag> (2x Soep van de dag, een produkt met
een open prijs,
namelijk '0')
6. <2> <.> <1> <0> (de prijs van de Soep van de dag)
7. <OK> (Totaalbedrag)
5. <#> (De bon uitprinten)