Indiana Line Arbour 5.02, Arbour 5.04, Arbour 4.02, Arbour 4.04, Arbour 4.06 Installation And Use Manual

Diffusori acustici serie Arbour / Arbour series loudspeakers

INSTALLAZIONE ED USO / INSTALLATION AND USE

I diffusori acustici Indiana Line sono stati sviluppati per
garantire le prestazioni necessarie a soddisfare le esigenze
di fedeltà, dinamica e tenuta in potenza richieste dalle
sorgenti digitali.

Questi diffusori, abbinati ad un impianto stereo od un sistema
Home Cinema, permettono di ricreare nell’ambiente d’ascolto
le coinvolgenti emozioni di un concerto live o l’atmosfera
della colonna sonora di un film, come al cinema.

model Arbour 5.02 Arbour 4.02 Arbour 5.04 Arbour 4.04 Arbour 5.06 Arbour 4.06 Arbour 3.06
speaker system 3-way 3-way 3-way 3-way 2-way 2-way 2-way

enclosure type dual bass-reflex dual bass-reflex bass-reflex bass-reflex bass-reflex bass-reflex bass-reflex
suggested amplifier 30÷130 watt 30÷100 watt 30÷120 watt 30÷80 watt 30÷80 watt 30÷60 watt 20÷50 watt
impedance 4÷8 ohm 4÷8 ohm 4÷8 ohm 4÷8 ohm 4÷8 ohm 4÷8 ohm 4÷8 ohm
sensitivity (2.83 V/1m) 91 dB 90 dB 91 dB 90 dB 90 dB 89 dB 88 dB
frequency response 36÷22000 Hz 38÷22000 Hz 46÷22000 Hz 50÷22000 Hz 52÷22000 Hz 58÷22000 Hz 60÷22000 Hz
woofer diameter 135 mm 114 mm 135 mm 114 mm 135 mm 114 mm 90 mm
midrange diameter 135 mm 114 mm 135 mm 114 mm - - ­tweeter dome diameter 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm 20 mm
dimension (WxHxD) 170x965x230 mm 150x880x200 mm 170x339x290 mm 150x275x250 mm 170x318x250 mm 150x252x190 mm 120x200x140 mm
weight 11.6 Kg 8.9 Kg 6.4 Kg 4.9 Kg 4.1 Kg 2.5 Kg 1.8 Kg
colour cherry cherry cherry cherry cherry cherry cherry
finishing real wood real wood real wood real wood real wood real wood real wood

2

The Indiana Line loudspeaker systems are been developed
to warrant high performances as to meet the musical quality
precision, dynamic range and power handling capability
required by the digital sources.

These speakers, matched with a hi-fi stereo or Home Cinema
system, allow to recreate in your listening room the
enrapturing emotion of a live concert or the atmosphere of
a movie sound track, like at the cinema.

model Arbour C.3 Arbour C.4
speaker system 2-way, centre 2-way, centre

enclosure type bass-reflex bass-reflex
suggested amplifier 20÷80 watt 30÷100 watt
impedance 4÷8 ohm 4÷8 ohm
sensitivity (2.83 V/1m) 90 dB 92 dB
frequency response 60÷22000 Hz 53÷22000 Hz
woofer number 2 2
woofer diameter 90 mm 114 mm
tweeter dome diameter 20 mm 26 mm
dimension (WxHxD) 380 x 110 x 190 mm 430 x 130 x 260 mm
weight 3.5 Kg 5.6 Kg
colour cherry cherry
finishing real wood real wood

model Arbour S.8 Arbour S.10
speaker system active subwoofer active subwoofer

enclosure type bass-reflex bass-reflex
nominal power 100 watt 150 watt
max power 150 watt 200 watt
frequency response 35÷180 Hz 25÷180 Hz
crossover frequency 40÷180 Hz 40÷180 Hz
phase control 0/180° 0/180°
speaker diameter 210 mm 260 mm
power supply 220÷240 V (50 Hz) 220÷240 V (50 Hz)
dimension (WxHxD) 250 x 355 x 380 mm 300 x 400 x 400 mm
weight 12.2 Kg 19 Kg
colour cherry cherry
finishing real wood real wood

3

IT

Sistema satelliti e subwoofer (2.1 canali)Sistema hi-fi stereo (2.0 canali)

4

Sistema Home Cinema (5.1 canali)

Sistema hi-fi stereo (2.0 canali)

In un sistema stereo è necessario che la distanza tra i due
diffusori non sia inferiore ad un paio di metri.
Il punto d’ascolto ideale è posto al centro dei due diffusori,
ad una distanza pari a quella tra le due casse.

Sistema satelliti e subwoofer (2.1 canali)

La presenza di un subwoofer consente l’utilizzo di diffusori
di piccole dimensioni, senza rinunciare alle basse frequenze.
Per ottenere le massime prestazioni, è consigliabile posizionare
il subwoofer sulla stessa parete dei diffusori.

Sistema Home Cinema (5.1 canali)

La distanza tra i diffusori principali deve essere un paio di
metri; il canale centrale deve essere posizionato vicino al
televisore, subito sotto o sopra lo schermo; i diffusori posteriori
devono essere posizionati leggermente indietro rispetto la
zona d’ascolto; la posizione del subwoofer è indifferente.

5