How it Works
Indexa
Loading...
DW600SN
Technical [de]
2 pgs64.68 Kb0

Indexa DW600SN Technical [de]

Zusatz-Funk-Überwachungskamera mit Schwenk-Neige-Funktion
DW600SN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1. Einleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Die Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige HinweisezurInbetriebnahmeundHandhabung. LesenSieauchdieBedienungsanleitungdesGrundsets. Beachten Sie immeralle Sicherheitshinweise. SolltenSie Fragenhaben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung der Geräte sein, dann holen Sie den Rat eines Fachmannes ein.Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf und gebenSiesieggf.anDritteweiter.
2. BestimmungsgemäßeVerwendung
mera ist
Die Ka zur Überwachung von Innenräumen geeignet und für den Betrieb in privaten Haushalten konzipiert. Beachten Sie die Vorschriften bezüglich Videoüberwachung in gewerblichen und öffentlichen Bereichen. Eine Videoüberwachung ersetzt nicht Ihre Sorgfalts-, Vorsorge- oder Aufsichtspflicht.
600SN erfolgtüber dasmitgelieferte Netzgerät,
Jede andere Verwendung oder Veränderung der Geräte gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oderfalscheBedienungverursachtwerden. Dieses Gerät ist nichtdafür bestimmt, durchPersonen (einschließlichKinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrungund/oder mangelsWissen benutztzu werden,es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhieltenvon ihr Anweisungen,wie dasGerät zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mitdemGerätspielen.
3. Lieferumfang
!
Kamera DW600SN
!
Halterung für Wand-/Deckenmontage
!
3Schrauben,3Dübel
!
Netzgerät
!
Bedienungsanleitung
4. TechnischeDaten
Betriebsspannung 5V DC(Netzgerät) Stromaufnahme max.680mA
Bildsensor 1/4”CMOS Objektiv 3,6mm/F2.0(ICRcut Filter) Erfassungswinkel ca.55°ho
Lichtempfindlichkeit R-LED) Dämmerungssensor Ausleuchtung Infrarotfilter automatischerAustausch Mikrofon/ Lautsprecher eingebaut Anwendung im Innenbereich Gehäuseabmessungen Ø86mmx92mm Betriebstemperatur ±0°Cbis+40° C
Netzgerät
Betriebsspannung 230V~50Hz Ausgangsspannung 5V DC,1,5A
"
rizontal vertikal:ca.42°(VGA)/ca.31° (720p-HD) 3,5Lux(ohneI <5Lux(IRschaltetan)/>30Lux(IR schaltetaus) 10xInfrarot-LED,biszu15m(im Innenbereich)
"
19 20 21
5. Ausstattung
1 Ein-/Aus-Schalter 2 Anschluss für Netzgerät 3 Antenne 4 Infrarot-LEDs 5 Objektiv 6 Dämmerungssensor 7 Mikrofon 8 Lautstärkeregler 9 Paarungstaste 10 “Hängen” / “Stellen” -
Schalter zum Drehen des Kamerabildes um 180°
11 Lautsprecher
12 Loch für Befestigungslasche 13 Befestigungslasche 14 Halterung 15 Befestigungsloch für
Wandmontage 16 Kabelführung 17 Kabelloch 18 Befestigungsloch für
Deckenmontage 19 Netzgerät 20 Dübel 21 Schrauben
6. Sicherheitshinweise
Die folgenden Hinweise dienen Ihrer Sicherheit und Zufriedenheit beim Betrieb des Gerätes. Beachten Sie, dass die Nichtbeachtung dieser SicherheitshinweisezuerheblichenUnfallgefahrenführenkann.
Gefahr! Bei Nichtbeachtung dieses Hinweises werden Leben, GesundheitundSachwertegefährdet.
!
Lassen Sie K Verpackungsmaterial oder Kleinteilen! Andernfalls droht Lebensgefahr durchErsticken!
leinkinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät,
!
Beschädigen Sie bei Bohrarbeitenund beim Befestigenkeine Leitungen für Gas, Strom, Wasser oder Telekommunikation! Andernfalls droht Lebens-und Verletzungsgefahr!
!
Behandeln SiedieZuleitungen vorsichtig!VerlegenSiediese so,dasssie nicht beschädigt werden können und keine Stolpergefahr darstellen. Ziehen Sie die Kabel nicht über scharfe Kanten, und quetschen oder klemmen Sie sie nicht anderweitigein. Andernfalls drohen Lebens- und Verletzungsgefahr!
!
Achten Sie bei der Überwachung von Babys oder Kleinkindern darauf, dass die Kamera und das Kabel außer Reichweite des Kindes sind. AndernfallsdrohenLebens-undVerletzungsgefahr!
!
Verhindern Sie, dass die Kamera und das Netzgerät mit Feuchtigkeit in Berührungkommen undtauchen SiesienichtinsWasserein!Andernfalls drohtLebensgefahr!
!
Betreiben SiedasGerätausschließlich mitdem mitgelieferten Netzgerät. VergewissernSie sichvordem Netzstromanschlussdes Netzgerätes, dass der Netzstrom vorschriftsmäßig mit 230 V ~ AC, 50 Hz und mit einer vorschriftsmäßigenSicherungausgestattetist.
!
Setzen Siedas Gerätunddas Netzgerätenicht derNähe von Feuer, Hitze oderlangandauernderhoh
!
Schützen Sie die Geräte vor starken mechanische undErschütterungen!
!
Schützen SiedieGeräte vorstarken magnetischen oder elektrischenFeldern!
!
Verwenden Sie die Geräte nur mit den gelieferten Originalteilen oder Originalzubehör!
erTemperatureinwirkungaus!
n Beanspruchungen
!
Überprüfen Sie vor dem Zusammenbau und der Inbetriebnahme die LieferungaufBeschädigungenundVollständigkeit!
!
Ziehen SiebeilängeremNichtbenutzen desGerätes immer dasNetzgerät ausderNetzsteckdose.
!
Schließen Sie kein beschädigtes Gerät (z.B. Transportschaden) an. Fragen Sieim ZweifelsfallIhrenKundendienst. Reparaturenund Eingriffe andenGerätendürfennurvonFachkräftendurchgeführtwerden.
7. Platzierungder Kamera
Bevor Sie die Kamera montieren, planen Sie zuerst deren Montagestelle. Überprüfen Sievon dortaus vorder Montagedie Funktionder Kameraund die Verbindung. Achten Sieauf folgendePunkte:
!
Die Kamera sollte so angebracht werden, dass möglichst kein direktes Licht oderSonneneinstrahlung aufdas Objektivfällt, ansonstenkann das Bild übersteuert werden. DenkenSie daran, dass diePosition derSonne nicht konstant ist. Überprüfen Sie am besten vor der Montage das Kamerabild. Nehmen Sie hierzu das Gerät in Betrieb undhalten Sie die Kamera an die gewünschte Stelle. Verändern Sie bei Bedarf die Kameraposition,bisSiedenoptimalenBildausschnittgefundenhaben.
!
Wählen Sie den Abstand zwischen Kamera und Objekt je nach der gewünschtenDetailerkennungaus.
!
Achten Sie darauf, dass der Montageort der Kamera möglichst Staub­undvibrationsfreiist,unddasseineguteLuftzirkulationgegebenist.
!
Achten Sie darauf, dass sich in der Nähe eine Netzsteckdose befindet. Optional können Sie ein Verlängerungskabel verwenden, z.B. VKD-6M, s.Kapitel18“OptionalesZubehör” inderSet-Anleitung.
!
Falls es für Sie wichtig ist, achten Sie darauf, dass die Kamera außer Reichweite montiert wird, damit keinunbefugter Zugriff auf die Kamera möglichist.
!
Richten Sie die Kamera für die nächtliche Aufnahme nicht nach Außen durch ein Glasfenster, da hierbei das Bild durch Reflektion der Infrarotausleuchtunggestörtwird.
!
Wenn Sieautom möchten, dann achten Sie darauf, dass im Kamerabild keine Hintergrundbewegungvorhandenist.
!
Funkreichweite Die maximale Reichweiteder Funkübertragung beträgtca. 150m (bzw. bei optimalen Bedingungen bis zu 200 m) bei Sichtkontakt zwischen Kamera und Monitor. In Gebäuden ist die Reichweite durch Wände (insbesondere Stahlbeton-Wände)und Deckendeutlichgeringer(typisch ca.20m). Eine Garantie für diese Reichweite ist jedoch nicht möglich, da die örtlichen Gegebenheiten am Aufstellungsort diese negativ beeinflussen können. Eine Verschlechterungder Reichweiteistz.B. zuerwarten durchfolgende Einflüsse:
#
WändeundDecken,insbesonderesolcheausStahlbetonoderMetall
#
Blechflächenz.B.Kühlschrank,Blechregale
#
Beschichtete Fenster (z.B. Energiespar-Fenster), Heizkörper, Metallflächen
#
Starke elektrische Felder und andere Funkgeräte, z. B.
atische AufnahmendurchBewegungserkennung starten
Mikrowellenherde, Funktelefone, Handys, Funk-Geräte im 2,4 GHz Bereich,elektrischeMotorenundStarkstromleitungen.
#
Geräte auf der gleichen oder benachbarten Funk-Frequenz (z.B. ein
WLAN-System) Hinweis: Falls einschwarzer senkrechter Streifenim Bild zusehen ist, klopfenSie leicht auf das Gehäuse oder dunkeln Sie kurzzeitig mit der Hand die Kameravorderseite ab bzw. trennen Sie die Kamera kurzfristig vom Netzstrom. Die Ursache des Streifens ist ein “Hänger” des Schwenkmechanismus, der insbesondere durch falsche Orientierung bzw. durchBewegenderKameraverursachtwird.
8. Montageund AnschlussderKamera
Die Ka
mera kann auf eine ebene Fläche gestellt oder mit Hilfe der
mitgeliefertenHalterunganderWandoderanderDeckemontiertwerden.
!
Wird dieKamera mit Objektivobenund Unterseiteunten hingestellt oder montiert,stellenSiedenSchalter[10]auf“STELLEN”.
!
Wird die Kamera mit Objektiv unten und Unterseite oben montiert, stellen Sie den Schalter [10] auf “HÄNGEN”. Hierdurch wird das KamerabildfüreinekorrekteDarstellungamMonitorum180° gedreht.
DieweiterenPunktegeltennurfürMontagemitHilfederHalterung[14]:
!
Halten Sie die Halterung an die gewünschte Montagestelle und markieren Sie die zwei [15] (bei Wandmontage) bzw. drei [18] (bei Deckenmontage)Bohrlöcher.
!
BohrenSiedieLöcher.
!
SetzenSiediemitgeliefertenDübel[20]ein.
!
Führen Sie den Kleins durch das Kabelloch [17] und bei Wandmontage ggf. zusätzlich das KabelentlangderKabelführung[16].
!
BefestigenSiedieHalterungmitdenmitgeliefertenSchrauben[21].
!
Verbinden Sie den Kleins Netzgerätanschluss[2]
!
Drehen Sie die Kamera im Uhrzeigersinn auf die Halterung, bis die Befestigungslaschen[13]indenLöchern[12] einrasten.
!
SteckenSiedasNetzgerätineinegeeigneteNetzsteckdose.
!
StellenSiedenEin-/Ausschalter [1]auf “ON”.
pannungsstecker des Netzgerätes [19] bei Bedarf
pannungsstecker des Netzgerätes mit dem
derKamera.
9. Verbindungsaufbau
Die Zusatzkamera und der Monitor DW600M müssen miteinander gepaart werden (Pairing), um eine Funkverbindung aufbauen zu können. Die im DW600 Set enthaltene Kameraist im Werkmit Kanal 1des Monitors bereits gepaart. Umdie Zusatzkamera(bis max.3 Zusatzkameras)mit demMonitor zuverbinden,gehenSiewiefolgtvor:
!
Wählen Sie auf dem Monitor im Einstellungsmenü “Kamera” / “Paarung”aus.
!
DrehenSiedieKameraggf.gegendenUhrzeigersinnvonderHalterung.
!
KlickenSiedenKamerakanalan,denSiepaarenmöchten.
!
Drücken Sie innerhalb von 30 Sekunden die Paarungstaste “PAIR” [9] anderKamera.
!
Drehen Siedie Kamerawieder einrastet.
im Uhrzeigersinnauf dieHalterung,bissie
10. Bedienung
!
Mit dem Ein-/Ausschalter [1] können Sie die Kamera ein- bzw. ausschalten,umdiePrivatsphärezuschützen.
!
Mit dem Lautstärkeregler [8] können Sie die Lautstärke des Lautsprechersregeln.
!
DieKamerakannwiefolgtgeschwenktbzw.geneigtwerden: AmMonitor:
!
Gehen Sie in den Vollbildmodus der Kamera mit Hilfe der Vollbild­Taste amMonitor.
!
Um die Kamera zu schwenken bzw. zu neigen, drücken Sie die Steuerungstaste rechts unten am Monitor nach rechts, links, unten oderoben.
PerApp:
!
ÖffnenSiedasLivebildderKamera.
!
Streichen Sie mit dem Finger überdas Livebild und warten Sie kurz, bissichdieKameraneuausgerichtethat.
10. WartungundReinigung
#
DieGerätesindwartungsfrei:ÖffnenSiesiedeshalbniemals.
#
ÜberprüfenSieregelmäßigdietechnischeSicherheitunddieFunktion.
#
ZiehenSievorderReinigungdasNetzgerätausderSteckdose.
#
Äußerlich dürfen die Geräte nur miteinem weichen, nebelfeuchten Tuch oderPinselgereinigtwerden.
11. Entsorgung
Sie dürfen Verpackungsmaterial oder Geräte nicht im Hausmüll entsorgen, führen Siesie der Wiederverwertung zu.Den zuständigen Recyclinghof bzw. die nächste Sammelstelle erfragen Sie bei Ihrer Gemeinde.
12. Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, INDEXA GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, D - 74229 Oedheim, dass sich die DW600SN in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EGbefindet. Die Konformitätserklärungzudiesem Produkt findenSieunterwww.indexa.de.
13. Garantie
Auf dieses Gerät leistet der Hersteller zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegenüber dem Verkäufer, gemäß nachstehenden Bedingungen, 2 JAHRE GARANTIE ab Kaufdatum (Nachweis durch Kaufbeleg). Diese Garantiefrist giltnur gegenüber dem Erstkäuferund ist nichtübertragbar. Diese Garantiegiltnurfür denGebrauch unter normalen Wohnbedingungen in privaten Haushalten. Ihregesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantie gilt nur für Material­und Herstellungsfehler und istauf Tauschoder Reparatur fehlerhafterGeräte beschränkt. Die Garantieleistung beschränkt sich in jedem Fall auf den handelsüblichen Preis desGerätes. Die Garantie giltnicht für Verschleißteile, Batterien oder Akkus. Diese Garantie gilt nur, wenn die Bedienungs- und
Pflegeanleitungen befolgt wurden. Schäden, die auf Missbrauch, unsachgemäße Handhabung,äußere Einwirkungen,Staub,Schmutz, Wasser oder allgemeinaufanomale Umweltbedingungenzurückzuführensind sowie Schäden, die durch Überspannung, Akkus, Batterien oder eine nicht geeignete Spannungsversorgung verursacht wurden, sind von der Garantie ausgeschlossen. Die Garantie erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommenwerden, diehierzu nichtermächtigt sind,oder wenn dieses Gerät mit Ergänzungs- oder Zubehörteilen versehen wird oder solche verwendet werden,die nichtauf diesesGerätabgestimmt sind.Innerhalb der Garantiezeit informieren Sie sich bei der zuständigen Vertriebsfirma über Rücksendemodalitäten. Rücksendungen müssen gut verpackt und frei Haus erfolgen. nichtautorisierte oder nichtfrei gemachteSendungen werdennicht angenommen. Reparaturen können nur bearbeitet werden, wenn eine ausführliche Fehlerbeschreibungbeiliegt. SendenSieüberdies nurkomplette Systeme zurück. Nach Ablauf der Garantiezeit sind Reparaturen kostenpflichtig undnichtimmer möglich.Garantieleistungenbewirkenweder eine Verlängerungder Garantiefrist, nochsetzen sieeineneue Garantiefristin Gang. Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mitder Garantiefrist für das Gesamtgerät. Soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist, sind weitergehende Ansprüche, insbesondere in Hinsicht auf entstandene Personen- oder Sachschäden durch die Benutzung oder durchkeineoderdurchfehlerhafteFunktiondesGerätesausgeschlossen.
Indexa GmbH
Paul-Böhringer-Str. 3
74229 Oedheim
Deutschland
www.indexa.de
2016/01/22
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use