INDESIT BWE 81282 L Daily Reference Guide [ro]

Ghid de inițiere rapidă

VĂ MULȚUMIM CĂ AȚI ACHIZIȚIONAT UN PRODUS INDESIT

Pentru a benecia de asistenţă și servicii complete, vă rugăm să vă înregistraţi aparatul pe

www.indesit.com/register

PANOUL DE COMANDĂ

1. Butonul PORNIRE/OPRIRE

2. Butonul cu indicator START/PAUZĂ

3. Butonul TEMPERATURĂ

4. AFIȘAJ

5. Butonul BLOCAREA BUTOANELOR

6. Butonul OPȚIUNI

7. Butonul PORNIRE CU ÎNTÂRZIERE

8. Butonul VITEZĂ DE CENTRIFUGARE

9. BUTONUL ROTATIV PENTRU A SELECTA PROGRAM

10. Butonul PUSH & GO

Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie ghidurile „Instrucțiuni privind siguranța”.

Înainte de a folosi mașina de spălat, șuruburile pentru transport trebuie îndepărtate obligatoriu. Pentru instrucţiuni mai detaliate privind demontarea acestora, consultaţi „Ghidul de instalare”.

2 3

TABELUL CU PROGRAME

Sarcină maximă 8 kg Consum de energie în starea oprită 0,5 W / în starea de așteptare 8 W

Program

Temperatură

Mod implicit Interval

1 Bumbac 30° 30°C

2 Sintetice 30° 30°C

3 Culori 30°C

4 Delicate 30°C

5 Rapid 30 min 30°C

6 Bumbac 40°C

Centrifugare

maximă,

rotații – 30°C 1200 4

– 30°C 1000 4

– 30°C 0 1

– 30°C 800 4

– 60°C 1200 8

Sarcină

maximă ,

7 Sintetice 40°C – 60°C 1200 4

8 Amestec 40°C

9 Eco 40-60 (1-2) 60°C

10 Albe 60°C

11 Rapid 20°C

12 Pilote 30°C

13 Lână 40°C

14 20 °C

20°C

– 40°C 1200 8

– 60°C 1200 8

– 90°C 1200 8

– 20°C 800 3.5

– 30°C 1000 3.5

– 40°C 800 2

– 20°C

1200

15 Clătire și centrifugare – – 1200 8 –

Durata,

min

Detergenți și aditivi

Spă lare Balsam

2 3

 

   

Detergent

recomandat

Detergent

praf

–

   

 

–

   

 

Durata programelor de spălare poate  veri cată pe a șaj.

 



–

– –

16 Centrifugare și evacuare * – – 1200 8 – – – –

Dozajul necesar  Dozajul opoțional



Durata ciclului indicată pe display sau în carte este calculată în baza unor condiţii standard. Timpul efectiv poate varia în baza a numeroși factori, precum temperatura și presiunea apei la intrare, temperatura mediului, cantitatea de detergent, cantitatea și tipul încărcăturii, echilibrarea încărcăturii, opţiunile suplimentare selectate.

Pentru toate instituțiile de probă:

1) Programe de control sunt conform Directivei EN 60456: setați programul 9 cu o temperatură de 60 °C.

2) Program bumbac lung: setați programul 9 cu o temperatură de 40 °C.

* Dacă selectați programul 16 și excludeţi centrifugarea, mașina va face doar evacuarea.

Detergent

lichid



DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Blatul de lucru

2. Dozatorul de detergent

3. Panoul de comandă

4. Mânerul ușii

5. Ușă

6. Furtun de evacuare (în spatele soclului)

7. Soclu (detașabil)

8. Piciorușe reglabile (2)

DOZATORUL DE DETERGENT

Compartiment 1:

Nu introduceți detergentul in acest compartiment.

Compartiment 2: Detergent pentru spălare

(sub formă de praf sau lichid)

Când utilizaţi detergent lichid este recomandat să folosiţi peretele despărţitor А prevăzut pentru dozarea corectă. Pentru utilizarea de detergent praf puneţi

peretele despărţitor în cavitatea В.

Compartiment 3: Aditivi (balsam, etc.)

Balsamul nu trebuie să depășească nivelul „max” indicat pe pivotul central. ! Utilizaţi detergenţi praf pentru rufele albe de bumbac, pentru prespălare

și pentru spălarea la temperaturi mai mari de 60 °C. ! Respectaţi indicaţiile de pe ambalajul detergentului. ! Pentru a scoate sertarul, apăsaţi pe levierul C și trageţi-l spre exterior.

PROGRAME

Respectaţi recomandările de pe etichetele cu simbolurile de îngrijire ale rufelor dvs. Valoarea indicată este temperatura maximă recomandată pentru spălarea rufelor.

Bumbac 30°

program la temperatură 30 °C pentru bumbac. Programul avantajos din punct de vedere al consumului de apă și energie electrică, menținând în același timp rezultate bune la spălare. Recomandat pentru articole cu grad redus de murdărie.

Sintetice 30°

program la temperatură 30 °C pentru articole din bre articiale. Programul avantajos din punct de vedere al consumului de apă și energie electrică, menținând în același timp rezultate bune la spălare. Recomandat pentru articole cu grad redus de murdărie.

Culori

program de spălare la temperatură 30 °C care ajută la păstrarea culorilor Recomandat pentru rufe colorate din bumbac, sau bre sintetice. Programul avantajos din punct de vedere al consumului de apă și energie electrică,

menținând în același timp rezultate bune la spălare. Recomandat pentru articole cu grad redus de murdărie.

Delicate

pentru rufe delicate din ţesături ne Se recomandă să întoarceţi rufele pe dos înainte de spălare. Utilizaţi un detergent lichid pentru obiecte delicate pentru a optimiza rezultatele.

Rapid 30 min

program recomandat pentru spălare rapidă a articolelor cu grad redus de murdărie. Nu este potrivit pentru lână, mătase și articole care necesită spălare manuală.

Bumbac

pentru articole cu grad normal și ridicat de murdărie, prosoape, lenjerie, fețe de masă etc., ţesături rezistente din bumbac și in.

Sintetice

pentru articole cu grad normal de murdărie din bre articiale (poliester, poliacrilic, viscoză etc.) sau amestecuri din bumbac.

Amestec

program de spălare la temperatură 40 °C a rufelor din bumbac, bre articiale și amestecurile lor. Recomandat pentru articole cu grad redus de murdărie.

Eco 40-60

Articole cu grad normal de murdărie care trebuie spălate la 40 °C sau 60 °C. Program standard pentru bumbac, cel mai avantajos din punct de vedere al consumului combinat de apă și energie electrică.

Albe

pentru articole albe și colorate din ţesături rezistente cu grad ridicat de murdărie.

Rapid

Vă împrospătează rufele în doar 20 de minute.

Pilote

pentru a spăla articolele cu căptușeală din puf de gâscă, ca de exemplu, pilotele de una sau două persoane (care nu depășesc 3,5 kg greutate), pernele,

jachetele. Vă recomandăm să introduceţi pilotele în cuva aparatului îndoind marginile spre interior și să nu depășiţi ¾ din volumul cuvei. Pentru o spălare optimală, vă recomandăm să folosiţi un detergent lichid adăugat în dozatorul de detergent.

Lână

pentru articole din lână potrivite pentru mașina de spălat, precum și cele din ţesături cu eticheta „numai spălare manuală” . Pentru cele mai bune rezultate, utilizați un detergent special și nu depășiți greutatea de încărcare de 2 kg.

20 °C

Pentru spălarea articolelor din bumbac cu grad redus de murdărie la temperatură 20 °C.

Clătire și centrifugare

program separat de clătire și centrifugare.

Centrifugare și evacuare

program pentru centrifugare și evacuare de apă.

AFIȘAJ

Așajul este utilizat pentru programarea mașinii și oferă utilizatorului o mulțime de informații

Secțiunea А așează durata ciclurilor diferitelor programe disponibile și, când ciclul rulează, timpul până la sfârșitul acestuia; dacă este setată opțiunea PORNIRE ÎNTÂRZIATĂ, este așat timpul rămas până la pornirea programului selectat.

Cu (Opţiuni suplimentare)

Prin apăsarea butonului corespunzător, așajul arată valorile maxime pentru viteza de centrifugare și temperatura pe care mașina le poate atinge în funcție de programul setat sau ultimele valori setate dacă sunt compatibile cu programul selectat. În timp ce aparatul procesează date, clipește simbolul „clepsidră” în funcție de programul selectat. La maximum 10 minute după pornire, simbolul nu mai clipește și este aprins constant indicând ora nală până la sfârșitul ciclului. Simbolul „clepsidră” se stinge după aproximativ 1 minut de așare a ciclului nal.

Secțiunea B așează „pașii de spălare” pentru ciclul selectat, iar când programul este activ, „pasul de spălare” curent.

Spălare

Clătire

Centrifugare

Evacuare

Simbolul aprins înseamnă că pe ecran se așează valoarea setată a opțiunii PORNIRE ÎNTÂRZIATĂ. Secțiunea C cuprinde trei niveluri pentru funcții suplimentare de spălare.

Indicator hublou blocat

Iluminarea indicatorului indică blocarea hubloului. Pentru a evita daune este necesar să se aștepte ca indicatorul să se stingă înainte de a deschide hubloul. Pentru a deschide ușa în timpul executării unui ciclu, apăsaţi tasta START/ PAUZĂ ; când indicatorul se stinge , puteţi deschide hubloul.

PRIMA UTILIZARE

Odată ce aparatul a fost instalat și înainte de a  utilizat pentru prima dată, rulați un ciclu de spălare cu detergent și fără rufe, setând programul „Autocurățare”.

UTILIZARE ZILNICĂ

Pregătiţi rufele în funcţie de recomandările furnizate în secţiunea „SFATURI ȘI RECOMANDĂRI”.

Programare rapidă

- Apăsaţi butonul PORNIRE/OPRIRE ; indicatorul butonului START/PAUZĂ clipește verde.

- Deschideţi ușa. Încărcați rufele în timp ce vă asiguraţi că nu depășiţi

cantitatea maximă de încărcare indicată în tabelul de programe.

- Deschideţi sertarul pentru dozator de detergent și adăugaţi detergentul/

aditivii în compartimentele relevante, așa cum este descris în secţiunea „DOZATOR DE DETERGENT”.

- Închideți ușa.

- Apăsați butonul PUSH & GO pentru a începe ciclul de spălare.

Programarea tradițională

- Apăsaţi butonul PORNIRE/OPRIRE ; indicatorul butonului START/PAUZĂ clipește verde.

- Deschideţi ușa. Încărcați rufele în timp ce vă asiguraţi că nu depășiţi

cantitatea maximă de încărcare indicată în tabelul de programe.

- Deschideţi sertarul pentru dozator de detergent și adăugaţi detergentul/

aditivii în compartimentele relevante, așa cum este descris în secţiunea „DOZATOR DE DETERGENT”.

- Închideți ușa.

- Rotiţi butonul rotativ pentru a selecta programul dorit; acest program are o

temperatură setată și o viteză de centrifugare care pot  modicate. Pe ecran se așează durata programului.

- Schimbare de temperatură și / sau viteză de centrifugare. Aparatul așează

automat temperatura maximă și viteza de centrifugare setate pentru programul selectat sau ultimele valori selectate dacă sunt compatibile cu programul selectat. Apăsarea butonului reduce treptat temperatura până la setarea de spălare la rece („OFF”). Apăsarea butonului reduce treptat viteza de centrifugare până când este complet exclusă („OFF”). După încă o apăsare aceste butoane se setează la valori maxime.

- Selectați ciclul de spălare dorit.

- Dacă doriţi să selectaţi opţiuni suplimentare:

- Apăsați butonul START/PAUZĂ pentru a porni programul de spălare,

indicatorul corespunzător se aprinde în verde și ușa este blocată (simbolul este aprins).

ÎNTRERUPEREA UNUI PROGRAM CARE RULEAZĂ

Apăsaţi și menţineţi apăsat „START / PAUZĂ” pentru a întrerupe un program care rulează. Indicatorul clipește în portocaliu. Dacă simbolul nu este aprins, ușa este deblocată. Pentru a continua programul apăsaţi din nou butonul „START/PAUZĂ” .

DESCHIDEREA UȘII ÎN CAZ DE NECESITATE

După începerea programului, se aprinde indicatorul semnalizând că ușa nu poate  deschisă. În timpul programului de spălare ușa rămâne blocată. Pentru a deschide ușa în timpul rulării programului, de exemplu pentru a adăuga sau a scoate articole, apăsați butonul START / PAUZĂ pentru a întrerupe ciclul; indicatorul clipește în portocaliu. Dacă simbolul nu este aprins, ușa este deblocată. Pentru a continua programul apăsaţi din nou butonul START / PAUZĂ .

SCHIMBAREA UNUI PROGRAM DE SPĂLARE ÎN TIMP CE ESTE ÎN CURS DE DESFĂȘURARE

Pentru a modica un program care rulează, întrerupeţi aparatul în modul pauză apăsând butonul START / PAUZĂ (indicatorul corespunzător va clipi portocaliu); apoi selectați programul dorit și apăsați din nou butonul START / PAUZĂ . ! Dacă doriţi să anulaţi un ciclu de spălare care a început deja apăsaţi și menţineţi apăsat butonul „PORNIRE/OPRIRE”. Programul se va întrerupe iar aparatul se va opri.

+ 2 hidden pages