INDESIT BWE 101484X WSSS TK User Manual [tr]

Kullanma talimatları

ÇAMAŞIR MAKİNESİ

Türkçe,1

BWE 101484

İçindekiler

Montaj, 2-3

Ambalajdan çıkarma ve yerin tesviye Elektrik ve su baglantılarının yapılması İlk yıkama Teknik veriler

Bakım ve onarım, 4

Su ve elektrik bağlantılarının kesilmesi Çamaşır makinesinin temizlenmesi Deterjan dağıtma çekmecesinin temizlenmesi Kapak ve hazne bakımı Pompanın temizlenmesi Su giriş hortumunun kontrol edilmesi

Önlem ve öneriler, 5

Genel güvenlik Atma Cam kapağın açılması

Çamaşır makinesinin tanıtımı, 6-7

Kumanda paneli Ekran

Bir çamaşır çevriminin çalıştırılması, 8

Yıkama çevrim ve seçenekleri, 9-10

Program tablosu Yıkama seçenekleri Push & Wash

Deterjan ve çamaşır, 11-12

Deterjan dağıtma çekmecesi Çamaşırın hazırlanması Özel yıkama çevrimleri Yük dengeleme sistemi

Sorun giderme, 13

Teknik Servis, 14

Montaj

! Bu montaj kılavuzunu gelecekte referans olarak kullanmak için güvenli bir yerde tutun. Çamasır makinesi satılırsa, baskasına verilir veya tasınırsa, yeni sahibinin kullanmayı ve özelliklerini ögrenebilmesi için kılavuzun makine ile birlikte bulundugundan emin olun. ! Aşağıdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun: cihazın güvenli şekilde montajı ve kullanılması ile ilgili hayati bilgileri içermektedir.

! Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Konular

Taşıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan emin olunuz, Taşıma ve nakliye işlemini orijinal ambalajı ile yapınız. Taşıma esnasında üründe hasar ve arıza oluşmamasına, vurma, çarpma, düşürme vb. dış etkenler nedeniyle ürünün zarar görmemesine dikkat ediniz. Ambalajı zarar verebilecek nem, su, v.b. dış etkenlere karşı koruyunuz. Cihazın montajı yetkili servis tarafından

gerçekleştirilecektir.

Ambalajdan çıkarma ve yerin tesviye

Ambalajdan çıkarma

1. Çamasır makinesini ambalajından çıkarın.

2. Çamaşır makinesinin nakliye işlemi sırasında hasar görmediğinden emin olun. Hasar görmüşse, satıcınızla temas kurun ve montaj işlemi ile ilgili herhangi bir faaliyette bulunmayın.

3. Koruyucu 4 vidayı (nakliye sırası nda kullanılır) ve cihazın a r k a k ı s m ı n a yerleştirilen ilgili ara parça ile birlikte lastik contayı çıkarın (şekle

bakınız).

2. Zemin tam olarak düz degilse, ayarlanabilir ön ayakları sıkarak v eya g evse t e r e k egimi giderin (sekle b a kını z ) ; mu t f a k tezgahı ile ilgili olarak ölçülen egim açısı 2°’yi asmamalıdır.

Makinenin doğru şekilde dengelenmesi sabitlik sağlayacak, titreşim ve aşırı gürültünün önlenmesine yardımcı olacak ve çalışırken hareket etmesini engelleyecektir. Bir halı veya kilim üzerine yerleştirilirse, ayakları çamaşır makinesinin altında yeterli havalandırma alanı bırakacak şekilde ayarlayın.

Elektrik ve su bağlantılarının yapılması

Su giriş hortumunun bağlanması

1. Giris hortumunu 3/4 gaz vidalı baglantı kullanarak bir soguk su musluguna baglayın

(sekle bakınız).

Baglantıyı yapmadan önce, iyice temiz olana kadar suyun akmasına izin verin.

2 . C i h a z ı n a r k a b ö l ü m ü n ü n s a g üst tarafından yer a l a n s o g u k s u girisine takarak giris hortumunu baglayın

(sekle bakınız).

4. Makine ile birlikte verilen plastik tıpaları kullanarak delikleri kapatın.

5. Bütün parçaları güvenli bir yerde saklayın: Çamaşır makinesinin başka bir yere taşınması gerekirse, onlara ihtiyaç duyacaksınız. ! Ambalaj malzemeleri çocuklar için oyuncak olarak kullanılmamalıdır.

Tesviye

1. Çamaşır makinesini duvara, dolaba veya başka bir yere dayamadan düz dayanıklı bir zemine yerleştirin.

3. Hortumun katlanıp bükülmedigine emin olun.

! Musluktaki su basıncının teknik veri tablosunda gösterilen değer aralığına uygun olması gerekir

(sonraki sayfaya bakınız).

! Giris hortumu yeterli uzunlukta degilse, bayinize veya yetkili servise danisin.

! Kesinlikle eski hortum kullanmayın.

! Çamaşır makinesi ile birlikte verilenleri

kullanın.

Tahliye hortumunun bağlanması

65 - 100 cm

Tahliye hortumunu bükmeden zeminden 65 ila 100 cm yukarıda yer alan pis su borusuna veya duvar tahliyesine bağlayın;

! Uzatma kablosu veya çoklu priz kullanmayın.

! Kablo bükülmemeli veya sıkıştırılmamalıdır.

! Güç kablosu ve si sadece yetkili

teknisyenler tarafından degistirilmelidir.

Uyarı! Bu standartlara uyulmaması durumunda sirket sorumlu tutulamaz.

İlk yıkama

Buna alternatif olarak, makine ile birlikte verilen pis su borusunu musluğa (şekle bakınız) bağlayarak lavabo veya küvetin kenarına yerleştirin. Hortumun serbest kalan ucu suya daldırılmamalıdır.

! Hortum eklerinin kullanımı önermiyoruz; kesinlikle gerekliyse ek hortum orijinal hortum ile aynı çapta olmalı ve uzunluğu 150 cm. aşmamalıdır.

Elektrik bağlantıları

Cihazı elektrik prizine takmadan önce, aşağıdakilerden emin olun:

• Prizin topraklandıgından ve ilgili mevzuata uygun oldugundan;

• Prizin teknik veri tablosunda gösterilmekte olan maksimum cihaz elektrik yüküne dayanıp dayanamayacagından (teknik veri

tablosuna bakiniz);

• Güç kaynagı voltajının teknik veri tablosunda gösterilen degerlere uygun olup olmadigindan (teknik veri tablosuna bakiniz);

• Elektrik prizinin çamaşır makinesinin fişi ile uyumlu olup olmadığından emin olun. Muhafazalı değilse, priz veya şi değiştirin.

! Çamaşır makinesi kapalı alan olsa bile, evin dışına yerleştirilmemelidir. Cihazın yağmur, fırtına ve diğer hava koşullarına maruz bırakılması son derece tehlikelidir.

! Çamaşır makinesi yerleştirildiğinde, elektrik prizi kolay ulaşılabilir bir durumda olmalıdır.

Ilk kullanimdan önce programlar tablosundaki “Kendi kendini temizleme” Programi

(bkz. “Çamaşır makinesinin temizlenmesi”)

kullanarak çamasir olmadan deterjanla bir yikama yapin.

Teknik bilgiler

Model BWE 101484

geniþlik 59,5 cm

Ölçüler

Kapasite 1 - 10 kg

Elektrik baðlantýlarý

Su baðlantýlarý

Sýkma hýzý 1061/2010 ve

1015/2010 sayýlý düzenleme göre kontrol programlarý

yükseklik 85 cm derinlik 60,5 cm

makine üstünde takýlý olan teknik veriler plakasýna bakýnýz.

max. su basýncý 1 MPa (10 bar) min. su basýncý 0,05 MPa (0,5 bar) tambur kapasitesi 71 litre

maksimum dakikada 1400 devire kadar

program 9; Eko Pamuklu 60°C. program 9; Eko Pamuklu 40°C.

Bu makina aþaðýda belirtilen AB normlarýna uygundur:

- EMC - 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyum)

- 2012/19/EU (WEEE)

- LVD - 2014/35/EU (Alçak gerilim)

Bakım ve onarım

Su ve elektrik bağlantılarının kesilmesi

• Her yıkama çevriminden sonra musluğu

kapatın. Bu çamaşır makinesi içerisindeki hidrolik sistemin aşınmasını sınırlayacak ve sızıntıların önlenmesine yardımcı olacaktır.

• Temizlik ve tüm bakım işleri sırasında

çamaşır makinesini şten çekin.

Çamaşır makinesinin temizlenmesi

• Cihazın dış parçaları ve kauçuk parçaları

soğuk sabunlu suya batırılmış yumuşak bir bez kullanılarak temizlenebilir. Çözücü veya aşındırıcı kullanmayın.

• Çamaşır makinesinde tambur boşken

çalıştırılması gereken “Kendi kendini temizleme” programı bulunmaktadır. Deterjan (az kirli çamaşırlar için tavsiye edilen miktarın %10’u kadar) veya çamaşır makinesinin temizliği için kullanılan özel katkı maddeleri, yıkama programında yardımcı olarak kullanılabilir. 40 yıkamada bir “Kendi kendini temizleme” programını çalıştırmanız önerilir. Programı devreye sokmak için 5 saniye boyunca A ve B tuşlarına aynı anda basınız

(bakınız Şekil).

Program, otomatik olarak başlayacak ve yaklaşık 70 dakika sürecektir. Devreyi durdurmak için BAÞLAT/DURDUR tuşuna basınız.

Kapak ve hazne bakımı

• Kötü kokuların oluşmasını engellemek için kapağı daima aralık bırakınız.

Pompanın temizlenmesi

Çamaşır makinesine, bakım gerektirmeyen kendini temizleyen bir pompa takılmıştır. Bazen, küçük cisimler (madeni para veya düğme gibi) pompanın alt bölümündeki koruyucu ön hazneye düşebilir.

! Yıkama çevriminin bittiğinden ve cihazın şten çekili olduğundan emin olun.

Ön hazneye erişmek için:

1. Çıkarana kadar ilk önce ortaya doğru bastırarak ve her iki yanından iterek makinenin önündeki kapak panelini çıkarın (şekile

bakınız);

2. Saat yönünün tersi istikametinde döndürerek kapagı çıkarın (sekle bakınız): bir miktar su damlayabilir. Bu son derece normaldir.

Deterjan dağıtma çekmecesinin temizlenmesi

Çekmeceyi çıkarmak için, kola (1) basın ve çekmeceyi (2) dışarı doğru çekin (şekile

bakınız).

Musluk suyunun

altında yıkayın, bu işlem sık sık tekrarlanmalıdır.

3. İçerisini iyice temizleyin.

4. Kapağı geri takın.

5. Cihazın üstüne itmeden önce kancaların

güvenli bir sekilde yerine takıldıgından emin olarak, paneli yerine yerlestirin.

Su giriş hortumunun kontrol edilmesi

Giriş hortumunu yılda bir kez kontrol edin. Herhangi bir çatlak varsa, hemen değiştirilmesi gerekmektedir: yıkama çevrimi sırasında su basıncı çok güçlüdür, çatlak bir hortum kolayca yarılabilir.

! Kesinlikle eski hortum kullanmayın.

Önlemler ve püf noktaları

! Çamaşır makinesi uluslararası güvenlik düzenlemelerine

uygun olacak şekilde tasarlanmış ve imal edilmiştir. Aşağıdaki bilgiler güvenlik amacıyla verilmiştir ve bu nedenle dikkatli bir şekilde okunması gerekmektedir.

Genel güvenlik

• Bu cihaz sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır.

• Bu cihaz, eğer gözetim altında bulunuyorlar

ise veya güvenli şekilde ve ilişkin tehlikeler göz önünde bulundurularak, cihazın kullanımı hakkında uygun eğitim almışlar ise, 8 yaşından büyük çocuklar ve ziksel, duyusal veya mental kapasitelerden yoksun veya yetersiz tecrübe ve bilgiye sahip kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar, cihaz ile oynamamalıdır. Bakım ve temizlik işlemleri, denetimsiz çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.

• Makineye yalınayak veya el ya da ayaklar ıslakken dokunmayın.

• Cihazı elektrik prizinden çekerken güç kablosundan çekmeyin. Fişi tutup, çekin.

• Makine kullanımdayken deterjan dağıtma çekmecesini açmayın.

• Yüksek sıcaklığa ulaşabileceği için boşaltılan suya dokunmayın.

• Yan kapağı asla zorlamayın. Bu kazayla açılmasını önlemek için tasarlanan güvenlik kilidi mekanizmasına hasar verebilir.

• Cihaz arızalanırsa, ne olursa olsun kendi kendinize tamir etmeyi denemek için iç mekanizmaya dokunmayın.

• Çocukları daima çalışır durumdayken cihazdan uzak tutun.

• Kapak yikama sirasinda çok sicak olabilir.

• Cihazın taşınması gerekirse, iki veya üç kişilik bir grupla çalışın ve azami dikkati göstererek taşıyın. Cihaz çok ağır olduğundan dolayı, kesinlikle bunu tek başınıza yapmayı denemeyin.

• Çamaşırı, çamaşır makinesinin içine yerleştirirken, tamburun boş olduğundan emin olun.

Ayrılmış atık toplama ile ilgili yükümlülüklerini cihaz

sahiplerine hatırlatmak için tüm ürünler çarpı konulmuş çöp kutusu ile işaretlenmiştir. Eve ait cihazların doğru şekilde atılması ile ilgili daha fazla bilgi almak için, cihaz sahipleri yerel makamlarla ve cihaz satıcıları ile temas kurmalıdır.

• Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların (AEEE) Kontrolü Yönetmeliği.

• AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Cam kapağın açılması

Elektrik kesildiğinde makine kapağını açamadığınız zaman çamaşırları çıkarıp asmak istediğinizde aşağıdaki gibi yapınız:

1. şi prizden çekiniz.

2. makinenin içindeki su seviyesinin makine kapağından daha alçak olmasını sağlayınız, aksi takdirde A şeklinde gösterildiği gibi bir kapta toplanacak şekilde boşaltma hortumu vasıtasıyla içindeki suyu gideriniz.

3. çamaşır makinesinin ön alt tarafındaki kapak panelini çıkarın (bkz. şekil).

Atma

• Ambalaj malzemelerinin atılması: ambalaj malzemelerinin tekrar kullanılabilmesi için yerel

düzenlemelere uyun.

• Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlarla ilgili Avrupa Birliği Yönergesi 2012/19/EU evde kullanılan cihazların normal katı kentsel atık dönüşümünü kullananlarla birlikte atılmaması gerektiğini ifade etmektedir. Hurda cihazlar, atmosfere ve halk sağlığına yönelik potansiyel tehlikeyi önlemenin yanı sıra makine içerisindeki malzemelerin tekrar kullanım ve geri dönüşüm maliyetini en uygun hale getirmek için ayrı ayrı toplanmalıdır.

4. şekilde gösterilen dilciğinden tutarak blokajından çıkıncaya kadar dışarıya doğru çekiniz; aynı anda aºağı doğru çekerek kapıyı açınız.

5. paneli takarken, tam yerleştirmeden evvel, kancaların yuvalara gelip gelmediğini kontrol ediniz.

+ 11 hidden pages