![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg1.png)
__________________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. IS 2451-P Issue E 19-02-10 Sheet 1 of 4 (1)
INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx)
BExDS120D and BExDS110D
Flameproof Sounders
For use in Flammable Gas and Dust Atmospheres
1) Introduction
The BExDS120D and BExDS110D are flameproof sounders
which are certified to meet the requirements of the ATEX
directive 94/9/EC and the IECEx scheme. The sounders
produce loud warning signals and can be used in hazardous
areas where potentially flammable gas and dust atmospheres
may be present. Thirty-two different first stage alarm sounds
can be selected by internal switches, and each one can be
externally changed to a second or third stage alarm sound
(see tone table on Page 4). The BExDS120D unit produces
output levels in the 117dB(A) range and the BExDS110D unit
produces output levels in the 110dB(A) range. Both sounders
can be used in Zone 1 and Zone 2 areas with gases in groups
IIA, IIB and IIC and temperature Classifications of T1, T2, T3
and T4. For ambient temperatures over +55ºC the gas groups
are limited to IIA and IIB. They can also be used in Zone 21
and Zone 22 areas for combustible dusts and have an IP rating
of IP 67 and a surface temperature rating of T100ºC up to
+55ºC and T115ºC over +55ºC.
2) Marking
All units have a rating label, which carries the following
important information:-
Input Voltage: DC Units 12V or 24V or 48V
AC Units 230V or 110V or 115V
Codes: Ex d IIC T4 for Ta –50°C to +55ºC
Ex d IIB T4 for Ta –50°C to +70ºC
Ex tD A21 IP67 T115°C based on max Ta of +70°C
Certificate No’s KEMA 99ATEX6312
IECEx KEM 10.0003
“Warnings” DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE
GAS OR DUST ATMOSPHERE IS PRESENT
COVER BOLTS CLASS A4-80
USE HEAT RESISTING CABLES AND CABLE GLANDS
(Rated 110ºC) AT AMB. TEMPERATURES OVER 40ºC
Year of Construction /
Serial No. i.e. 10 / 1DS22000001
3) Type Approval Standards
The sounders have EC Type Examination and IECEx
certificates issued by KEMA and have been approved to the
following standards:-
EN60079-0:2006 IEC60079-0:2004 (Ed4) General Requirements
EN60079-1:2007 IEC60079-1:2007 (Ed6) Flameproof Enclosure ‘d’
EN61241-0:2006 IEC61241-0:2004 (Ed1) Dust General
Requirements
EN61241-1:2004 IEC60079-1:2004 (Ed1) Dust Enclosures tD
4) Installation Requirements
The sounders must be installed in accordance with the latest
issues of the relevant parts of the EN60079 standards or the
equivalent IEC standards – Selection, Installation and
maintenance of electrical apparatus for use in potentially
explosive atmospheres (other than mining applications or
explosive processing and manufacture):-
EN60079-14:2008 Electrical Installations in Hazardous
IEC60079-14:2007 (Ed4) Areas (other than mines)
EN60079-10:2003 Classification of Hazardous Areas
IEC60079-10:2008 (Ed1)
The installation of the units must also be in accordance with
any local codes that may apply and should only be carried out
by a competent electrical engineer who has the necessary
training.
5) Zones, Gas Group, Category, IP Rating and
Temperature Classification
The BExDS120D and BExDS110D sounders have been
certified Ex de IIC T4 for Ta –50°C to +55ºC and Ex de IIB T4
for Ta –50°C to +70ºC for gas and Ex tD A21 IP67 T115ºC
based on max. Ta of +70ºC for dust. This means that the units
can be installed in locations with the following conditions:-
Area Classification Gas:
Explosive gas air mixture likely to occur in
Explosive gas air mixture not likely to occur,
and if it does, it will only exist for a short time.
Gas Groupings:
only) Hydrogen and Acetylene
Temperature Classification:
Equipment Group and
Category:
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg2.png)
__________________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. IS 2451-P Issue E 19-02-10 Sheet 2 of 4 (2)
Area Classification Dust:
Explosive dust air mixture likely to occur in
sive dust air mixture not likely to occur,
and if it does, it will only exist for a short time.
IP Rating: IP67 T100ºC Ta < +55ºC
T115ºC Ta < +70ºC
Equipment Category: 2G/D
Ambient Temperature Range:
-50°C to +55°C Gas Groups IIA, IIB and IIC
-50°C to +70°C Gas Group IIA and IIB
6) Sounder Location and Mounting
The location of the sounders should be made with due regard
to the area over which the warning signal must be audible. The
sounders should only be fixed to services that can carry the
weight of the unit.
The sounder should be securely bolted to a suitable surface
using the 7mm diameter boltholes in the stainless steel U
shaped mounting bracket (see figure 1). The angle can then be
adjusted in the direction that the sound is primarily required to
cover. This can be achieved by loosening the two large bracket
screws in the side of the unit, which allow adjustment in steps
of 18°. On completion of the installation the two large bracket
adjustment screws on the side of the unit must be fully
tightened to ensure that the unit cannot move in service.
7) Access to the Flameproof Enclosure
In order to connect the electrical supply cables to the sounder
it is necessary to remove the flameproof cover to gain access
to the flameproof chamber. To achieve this remove the four M6
hexagon socket head screws (see figure 2) and withdraw the
flameproof cover taking extreme care not to damage the
flameproof joints in the process.
Note the four M6 screws are Class A4-80 stainless steel
and only screws of this category can be used on these
sounders. It is therefore important that these screws and their
spring washers are kept in a safe place during installation.
On completion of the cable wiring installation the flameproof
joints should be inspected to ensure that they are clean and
that they have not been damaged during installation. Also
check that the earth bonding wire between the two casting
sections is secure and the ‘O’ ring seal is in place.
When replacing the flameproof cover casting ensure that it is
square with the flameproof chamber casting before inserting.
Carefully push the cover in place allowing time for the air to be
expelled. Only after the cover is fully in place should the four
M6 Stainless Steel A4-80 cover bolts and their spring washer
be inserted and tightened down. If the cover jams while it is
being inserted, carefully remove it and try again. Never use the
cover bolts to force the cover into position.
8) Power Supply Selection
It is important that a suitable power supply is used to run the
sounders. The power supply selected must have the
necessary capacity to provide the input current to all of the
sounders connected to the system.
The following table shows the input current taken by the
various sounder units:-
Unit Type Input Input Max.
Voltage Current I/P Volts
BExDS120D 24V DC 800mA 30V
BExDS120D 12V DC 850mA 15V
BExDS120D 48V DC 420mA 58V
BExDS120D 230V AC 90mA 264V
BExDS120D 110V AC 200mA 121V
BExDS120D 115V AC 180mA 126V
BExDS110D 24V DC 265mA 30V
BExDS110D 12V DC 195mA 15V
BExDS110D 48V DC 130mA 58V
BExDS110D 230V AC 56mA 264V
BExDS110D 110V AC 93mA 121V
BExDS110D 115V AC 110mA 126V
The input current will vary according to the voltage input level
and the frequency of the tone selected. The current levels
shown above are for the 440Hz Continuous tone @ nominal
input voltage. The 24V and 48V DC units and the 230V AC,
115V AC and 110V AC units have a switching voltage
regulator circuit and therefore the input current level will
decrease slightly as the input voltage in increased and will
increase slightly as the input voltage is reduced. The 12V units
do not have a voltage regulator and therefore their input
current will increase when the input voltage is increased.
Figure 1
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg3.png)
__________________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. IS 2451-P Issue E 19-02-10 Sheet 3 of 4 (3)
The above table also shows the maximum voltages at which
the sounders can be operated.
9) Cable Selection
When selecting the cable size consideration must be given to
the input current that each unit draws (see table above), the
number of sounders on the line and the length of the cable
runs. The cable size selected must have the necessary
capacity to provide the input current to all of the sounders
connected to the line.
SAFETY WARNING: If the high output BExDS120D sounders
are used at high ambient temperatures, i.e. over +40ºC, then
the cable entry temperature may exceed +70ºC and therefore
suitable heat resisting cables must be used, with a rated
service temperature of at least 110ºC.
10) Earthing
Both AC and DC sounder units must be connected to a good
quality earth. The units are provided with internal and external
earthing terminals which are both located on the terminal
chamber section of the unit (see figures 2 and 3).
When using the internal earth terminal ensure that the
stainless steel M4 flat washer is between the incoming earth
wire and the enclosure.
When using the external earth terminal a cable crimp lug must
be used. The cable lug should be located between the two M5
stainless steel flat washers. The M5 stainless steel spring
washer must be fixed between the outer flat washer and the
M5 stainless steel nut to ensure that the cable lug is secured
against loosening and twisting.
The internal earth bonding wire ensures that a good quality
earth is maintained between the flameproof chamber casting
and the flameproof cover casting.
11) Cable Glands
The BExDS120D and BExDS110D sounders have dual cable
gland entries which have an M20 x 1.5 entry thread as
standard. Only cable glands approved for Ex ‘d’ applications
can be used, which must be suitable for the type of cable being
used and also meet the requirements of the Ex ‘d’ flameproof
installation standard EN60079-14:2008 / IEC60079-14:2007.
When only one cable entry is used the other one must be
closed with an Ex ‘d’ flameproof blanking plug, which must be
suitably approved for the installation requirements.
For combustible dust applications, the cable entry device and
blanking elements shall be in type of explosion protection
increased safety "e" or flameproof enclosure "d" and shall have
an IP 6X rating according to EN60529:1992.
SAFETY WARNING: If the high output BExDS120D sounders
are used at high ambient temperatures, i.e. over +40ºC, then
the cable entry temperature may exceed +70ºC and therefore
suitable heat resisting cable glands must be used, with a rated
service temperature of at least 110ºC.
12) Cable Connections
The cable connections are made into the terminal blocks on
the electronic pcb assembly located in the flameproof
enclosure. See section 7 of this manual for access to the
flameproof enclosure. On the AC units a two-way terminal
block is provided for the live and neutral mains supply wires
and a three way terminal block is provided for linking the
second and third stages, (see figures 5 and 7). On the DC
units a four way terminal block is provided for +ve and –ve
supply input and second and third stage modes of operation,
(see figures 4 and 6).
A single wire with a cross sectional area of up to 4mm² can be
connected to each terminal way or if an input and output wire
is required two 2.5mm² wires can be connected to each
terminal way. When connecting wires to the terminals great
Volume Control
DIP Switch
DC Terminals
Stage Headers
Volume Control
DIP Switch
Stage Terminals
AC Terminals
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg4.png)
__________________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. IS 2451-P Issue E 19-02-10 Sheet 4 of 4 (4)
care should be taken to dress the wire so that when the cover
is inserted into the chamber the wires do not exert excess
pressure on the terminal blocks. This is particularly important
when using cables with large cross sectional areas such as
2.5mm² and above.
13) Tone Selection and 2nd and 3rd Stage Alarms
The BExDS120D and BExDS110D sounders have 32 different
tones that can be selected for the first stage alarm. The
sounders can then be switched to sound second and third
stage alarm tones. The tones are selected by operation of a
DIP switch on the pcb for both DC and AC units. The tone
table on page four shows the switch positions for the 32 tones
and which tones are available for the second and third stages.
To operate the sounder on stage one simply connect the
supply voltage to the normal supply terminals (+ve and –ve for
DC units, L and N for AC units).
The operation of the second and third stages is different for DC
and AC units.
DC Units Second and Third Stage Tone Selection
The BExDS120D and BExDS110D DC sounders have the
facility to use either +ve or –ve switching to change the tone to
the second and third stages. For –ve switching connect the two
headers on the pcb to the left-hand (marked –ve) and centre
pins. For +ve switching connect the headers to the right hand
(marked +ve) and the centre pins. To change to the second
stage tone, connect either a -ve or +ve supply line to terminal
S2, depending on which switching mode is being used while
maintaining the dc supply to the +ve and –ve terminals.
Similarly for the third stage tone, connect a -ve or +ve supply
line to terminal S3. The supply to the S3 terminal will
automatically override a supply to the S2 terminal.
AC Units Second and Third Stage Tone Selection
To select the second and third stage tones on the BExDS120D
and BExDS110D AC sounders the Common (C) terminal on
the three way terminal block on the pcb is connected to the S2
terminal for the second stage tone and the S3 terminal for the
third stage tone.
14) Volume Control
All BExDS120D and BExDS110D sounders, with the exception
of 12V DC units, have a volume control to adjust the output
level. To set the required output level, adjust the potentiometer
on the pcb. For maximum output level the potentiometer
should be set to the fully clockwise position.
15) End of Line Monitoring (DC Units)
On BExDS120D and BExDS110D DC units, dc reverse line
monitoring can be used if required. All DC sounders have a
blocking diode fitted in their supply input lines. An end of line
monitoring diode or an end of line monitoring resistor can be
connected across the +ve and –ve terminals. If an end of line
resistor is used it must have a minimum resistance value of
3k3 ohms and a minimum wattage of 0.5 watts or a minimum
resistance value of 500 ohms and a min. wattage of 2 watts.
TONE SELECTION TABLE Note Switch No. 6 is not used
Stage 1 Frequency Description
Stage 2 Stage 3 1 Continuous 1000Hz
Tone 31 Tone 11 2 Alternating 800/1000Hz at 0.25s
Tone 17 Tone 5 3 Slow Whoop 500/1200Hz at 0.3Hz
Tone 2 Tone 5 4 Sweeping 800/1000 at 1Hz
Tone 6 Tone 5 5 Continuous at 2400Hz
Tone 3 Tone 27 6 Sweeping 2400/2900Hz at 7Hz
Tone 7 Tone 5 7 Sweeping 2400/2
Tone 10 Tone 5 8 Siren 500/1200/500Hz at 0.3Hz
Tone 2 Tone 5 9 Sawtooth 1200/500Hz at 1Hz
Tone 15 Tone 2 10 Alternating 2400/2900Hz at 2Hz
Tone 31 Tone 1 12 Alternating 800/1000Hz at 0.875Hz
13 Intermittent 2400Hz at 1Hz
14 Intermittent 800Hz 0.25s on 1s off
1 0 1 1 0 Tone 4 Tone 5 15 Continuous at 800Hz
Tone 2 Tone 5 16 Intermittent 660Hz 150mS on,
Tone 18 Tone 5 17 Alternating 544Hz
Tone 2 Tone 27 18 Intermittent 660Hz
Tone 2 Tone 5 19 1400Hz to 1600Hz sweep up over
1s - 1600Hz to 1400Hz sweep down
Tone 2 Tone 5 20 Continuous 660Hz
Tone 2 Tone 5 21 Alternating 554/440Hz at 1Hz
Tone 2 Tone 5 22 Intermittent 554Hz at 0.875Hz
Tone 2 Tone 5 23 800Hz pulsing at 2Hz
24 Sweeping 800/1000Hz at 50Hz
25 Sweeping 2400/2900Hz at 50Hz
Tone 29 Tone 5 26 Simulated bell sound
Tone 2 Tone 1 27 Continuous 554Hz
Tone 26 Tone 5 28 Continuous 440Hz
Tone 2 Tone 5 29 Sweeping 800/1000Hz at 7Hz
one 5 30 420Hz repeating 0.625s on, 0.625s
off Australian alert signal
Tone 32 Tone 5 31 1200/500Hz at 1 Hz
Prepare to abandon platform
Tone 11 Tone 1 32 Sweeping 500/1200Hz 3.75s on,
Volume Control
DIP Switch
DIP Switch
Volume Control
DC Terminals
Stage Headers
Stage Terminals
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg5.png)
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) English Issue E (Four Sheets) 19-02-10 (5)
INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx) (GBR)
BExDS120D and BExDS110D Flameproof Sounders
For use in Flammable Gas and Dust Atmospheres
2) Marking
All units have a rating label, which carries the following
important information:-
Unit Type No. BExDS120D or BExDS110D
Input Voltage: DC Units 12V or 24V or 48V
AC Units 230V or 110V or 115V
Codes: Ex d IIC T4 for Ta –50ºC to +55ºC
Ex d IIB T4 for Ta –50ºC to +70ºC
Ex tD A21 IP67 T115ºC based on max Ta of +70ºC
Certificate No’s KEMA 99ATEX6312
IECEx KEM 10.0003
“Warnings” DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE
GAS OR DUST ATMOSPHERE IS PRESENT
COVER BOLTS CLASS A4-80
USE HEAT RESISTING CABLES AND CABLE GLANDS
(Rated 110ºC) AT AMB. TEMPERATURES OVER 40ºC
4) Installation Requirements
Sounders must be installed in accordance with the following
or equivalent standards.
EN60079-14:2008 Electrical Installations in Hazardous
IEC60079-14:2007 (Ed4) Areas (other than mines)
EN60079-10:2003 Classification of Hazardous Areas
IEC60079-10:2008 (Ed1)
Installation should only be carried by competent personnel
and any local codes of practice applied.
5) Zones, Gas Group, Category and Temperature
Classification
The units can be installed in locations with the following
conditions:-
Area Classification Gas:
Explosive gas air mixture likely to occur in
and if it does, it will only exist for a short time.
Gas Groupings:
Temperature Classification:
Area Classification Dust:
Explosive dust air mixture likely to occur in
xture not likely to occur,
and if it does, it will only exist for a short time.
IP Rating: IP67 T100ºC Ta < +55ºC
T115ºC Ta < +70ºC
Equipment Category: 2G/D
Ambient Temperature Range:
-50°C to +55°C Gas Groups IIA, IIB and IIC
-50°C to +70°C Gas Group IIA and IIB
6) Sounder Location and Mounting
See drawing A
7) Access to the Flameproof Enclosure
See drawing B
Note the four M6 screws are Class A4-80 stainless steel
and only screws of this category can be used on these
sounders. It is therefore important that these screws and
their spring washers are kept in a safe place during
installation.
8) Power Supply Selection
The system power supply must have the necessary capacity
to provide the input current to all of the sounders connected
to the system.
The following table shows the input current taken by the
various sounder units:-
Unit Type Input Input Max.
Voltage Current I/P Volts
BExDS120D 24V DC 800mA 30V
BExDS120D 12V DC 850mA 15V
BExDS120D 48V DC 420mA 58V
BExDS120D 230V AC 90mA 264V
0518
II 2G/D
Equipment Group and
Category:
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg6.png)
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) English Issue E (Four Sheets) 19-02-10 (6)
BExDS120D 110V AC 200mA 121V
BExDS120D 115V AC 180mA 126V
BExDS110D 24V DC 265mA 30V
BExDS110D 12V DC 195mA 15V
BExDS110D 48V DC 130mA 58V
BExDS110D 230V AC 56mA 264V
BExDS110D 110V AC 93mA 121V
BExDS110D 115V AC 110mA 126V
The above table also shows the maximum voltages at which
the sounders can be operated.
9) Cable Selection
Cables must be capable of handling the current drawn from
all of the units on the line.
SAFETY WARNING: If the high output BExDS120D sounders
are used at high ambient temperatures, i.e. over +40ºC, then
the cable entry temperature may exceed +70ºC and therefore
suitable heat resisting cables must be used, with a rated
service temperature of at least 110ºC.
10) Earthing
Both AC and DC sounder units must be connected to a good
quality earth. The units are provided with internal and
external-earthing terminals, which are, both located on the
terminal chamber section of the unit (see figures 2 and 3).
When using the internal earth terminal ensure that the
stainless steel M4 flat washer is between the incoming earth
wire and the enclosure.
When using the external earth terminal a cable crimp lug
must be used. The cable lug should be located between the
two M5 stainless steel flat washers. The M5 stainless steel
spring washer must be fixed between the outer flat washer
and the M5 stainless steel nut to ensure that the cable lug is
secured against loosening and twisting.
11) Cable Glands
The BExDS120D and BExDS110D sounders have dual cable
gland entries with M20 x1.5 entry threads. Only cable glands
approved for Ex ‘d’ applications can be used, which must be
suitable for the type of cable being used and also meet the
requirements of the Ex ‘d’ flameproof installation standard
EN60079-14:2008 / IEC60079-14:2007.
When only one cable entry is used the other one must be
closed with an Ex ‘d’ flameproof blanking plug, which must be
suitably approved for the installation requirements.
For combustible dust applications, the cable entry device and
blanking elements shall be in type of explosion protection
increased safety "e" or flameproof enclosure "d" and shall
have an IP 6X rating according to EN60529:1992.
SAFETY WARNING: If the high output BExDS120D sounders
are used at high ambient temperatures, i.e. over +40ºC, then
the cable entry temperature may exceed +70ºC and therefore
suitable heat resisting cable glands must be used, with a
rated service temperature of at least 110ºC.
12) Cable Connections
See drawing C and D
13) Tone Selection and 2nd and 3rd Stage Alarms
See wiring diagram E
14) Volume Control
See drawing F
15) End of Line Monitoring (DC Units)
On BExDS120D and BExDS110D DC units, dc reverse line
monitoring can be used if required. All DC sounders have a
blocking diode fitted in their supply input lines. An end of line
monitoring diode or an end of line monitoring resistor can be
connected across the +ve and –ve terminals. If an end of line
resistor is used it must have a minimum resistance value of
3k3 ohms and a minimum wattage of 0.5 watts or a minimum
resistance value of 500 ohms and a min. wattage of 2 watts.
TONE SELECTION TABLE
Tone Selection
DIP Switch
Settings
Stage Selection
Tone 31 Tone 11 2 Alternating 800/1000Hz at 0.25s
Tone 17 Tone 5 3 Slow Whoop 500/1200Hz at 0.3Hz
Tone 2 Tone 5 4 Sweeping 800/1
Tone 6 Tone 5 5 Continuous at 2400Hz
Tone 3 Tone 27 6 Sweeping 2400/2900Hz at 7Hz
Tone 7 Tone 5 7 Sweeping 2400/2900Hz at 1Hz
Tone 10 Tone 5 8 Siren 500/1200/500Hz a
Tone 2 Tone 5 9 Sawtooth 1200/500Hz at 1Hz
Tone 15 Tone 2 10 Alternating 2400/2900Hz at 2Hz
Tone 7 Tone 5 11 Intermittent 1000Hz at 0.5Hz
Alternating 800/1000Hz at 0.875Hz
Tone 4 Tone 5 13 Intermittent 2400Hz at 1Hz
Tone 15 Tone 5 14 Intermittent 800Hz 0.25s on 1s off
Tone 4 Tone 5 15 Continuous at 800Hz
Tone 2 Tone 5 16 Intermittent 660Hz 150mS on,
Tone 18 Tone 5 17 Alternating 544Hz
Tone 2 Tone 27 18 Intermittent 660Hz 1.8s on, 1.8s off
Tone 2 Tone 5 19 1400Hz to 1600Hz
1s - 1600Hz to 1400Hz sweep down
over 0.5s
Tone 2 Tone 5 20 Continuous 660Hz
Tone 2 Tone 5 21 Alternating 554/440Hz at 1Hz
Tone 2 Tone 5 22 Intermittent 554Hz at 0.875Hz
1 0 1 Tone 2 Tone 5 23 800Hz pulsing at 2Hz
Tone 6 Tone 5 24 Sweeping 800/1000Hz at 50Hz
Tone 29 Tone 5 25 Sweeping 2400/2900Hz at 50Hz
Tone 29 Tone 5 26 Simulated bell sound
Tone 2 Tone 1 27 Continuous 554Hz
Tone 26 Tone 5 28 Continuous 440Hz
Tone 2 Tone 5 29 Sweeping 800/1000Hz at 7Hz
Tone 7 Tone 5 30 420Hz repeating 0.625s on, 0.625s
off Australian alert signal
Tone 32 Tone 5 31 1200/500Hz at 1 Hz
Prepare to Abandon Platform
Tone 11 Tone 1 32 Sweeping 500/1200Hz 3.75s on,
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg7.png)
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) English Issue E (Four Sheets) 19-02-10 (7)
Drawing A
Tighten screw to
secure
Lossen screw
to adjust
Tighten screw to secure.
Spænd skruen for at fastgøre.
Schroef aandraaien om vast te zetten.
Serrer la vis pour une fixation sûre.
Zum Sichern Schraube anziehen.
Stringere la vite per il fissaggio.
Stram skruen for å feste.
Aperte o parafuso para fixar.
Apriete el tornillo para asegurar.
Dra åt skruven för att fästa.
Loosen screw to adjust.
Løsn skruen for at tilpasse.
Schroef losdraaien om af te stellen.
Desserrer la vis pour régler.
Zum Regulieren Schraube lockern.
Allentare la vite per poter effettuare la
regolazione.
Løsne skruen for å justere.
Desaperte o parafuso para ajustar.
Afloje el tornillo para ajustar.
Lossa skruven för att justera.
Drawing B
Drawing C
+
S3
S2
N
L
C
S3
S2
N
L
+
S3
S2
C
S3
S2
BExS120D AC
BExS120D DC
Drawing D
S2
S3
+
S2
S3
C
BExS110D AC
BExS110D DC
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg8.png)
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) English Issue E (Four Sheets) 19-02-10 (8)
Wiring Diagram E
-
S3
S2
+
BExS120D and
BExS110D
DC Units
+ - S2 S3
+ - S2 S3 + - S2 S3
C
S3
S2
L
N
E
BExS120D and
BExS110D
AC Units
C S2 S3
N
C S2 S3
N
C S2 S3
E
E
L
L
E
N
L
Drawing F
BExS110D
BExS120D
S2
S3
C
C
S3
S2
N
L
![](/html/67/67d8/67d85fed5e9ad9a68708bc155f9505dcbe6cdeff50d646c3d99043d1705d1cc5/bg9.png)
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) Danish Issue E (Two Sheets) 19-02-10 (9)
INSTRUKTIONSMANUAL (ATEX / IECEx) (DNK)
BExDS120D og BExDS110D Flammesikre soundere
Til brug i miljøer med brandfarlige gasser og
2) Mærkater
Alle enheder har en klassificeringsmærkat, der bærer
følgende vigtige oplysninger:
Enhedstypenr. BExDS120D eller BExDS110D
Indgangsspænding: DC-enheder 12V eller 24V eller 48V
AC-enheder 230V eller 110V eller 115V
Kodes: Ex d IIC T4 for Ta –50ºC to +55ºC
Ex d IIB T4 for Ta –50ºC to +70ºC
Ex tD A21 IP67 T115ºC based on max Ta of +70°C
Certifikatnr. KEMA 99ATEX6312
IECEx KEM 10.0003
”Advarsler” MÅ IKKE ÅBNES,
NÅR DER ER EKSPLOSIVE
GASSER ELLER STØV TIL STEDE
DÆKBOLTE KLASSE A4-80
BRUG VARMEBESTANDIGE KABLER OG PAKDÅSER
(Mærket 110ºC) VED OMGIVENDE TEMP. OVER 40ºC
4) Installationskrav
Soundere skal installeres i overensstemmelse med følgende
eller tilsvarende standarder.
EN60079-14:2008 Elektriske installationer i sundheds
IEC60079-14:2007 (Ed4) farlige områder (undtagen miner)
EN60079-10:2003 Klassifikation af sundhedsfarlige om
IEC60079-10:2008 (Ed1) råder
Installation bør kun udføres af kompetent personale og under
iagttagelse af lokale regler.
5) Zone-, gasgruppe-, kategori- og temperatur klassifikation
Enhederne kan installeres på områder med følgende forhold:
Klassificeringsareal for gasser:
- og luftblanding kan forekomme
sandsynligvis ikke, og hvis det sker, vil det kun
være for en kort tidsperiode.
Gasgrupperinger:
Temperaturklassifikation:
Klassificeringsareal for støv:
En eksplosiv blanding af støv og luft kan
forekomme under den normale drift
En eksplosiv blanding af støv og luft vil
sandsynligvis ikke forekomme, og hvis dette
skulle ske, vil det kun vare et kort stykke tid.
IP dimensionering: IP67 T100ºC Ta < +55ºC
T115ºC Ta < +70ºC
Udstyrskategori: 2G/D
Omgivende temperatur:
-50°C til +55°C Gasgrupperinger IIA, IIB og IIC
-50°C til +70°C Gasgrupperinger IIA og IIB
6) Sounderplacering og -montering
Se illustration A
7) Adgang til flammesikker indkapsling
Se illustration B
Bemærk, at de fire M6 skruer er klase A4-80, rustfri stål,
og der må kun anvendes skruer af denne kategori på
sounderne. Det er derfor vigtigt, at skruerne og deres
fjederskiver opbevares på et sikkert sted under installation.
8) Strømforsyningsudvalg
Systemets strømforsyning skal have den nødvendige
kapacitet for at kunne yde indgangsstrøm til alle soundere
forbundet til systemet.
Nedenstående tabel viser indgangsstrømbehovet for forskellige sounderenheder:
Enhedstype Indgangs- Indgangs- Maks.
spænding strøm I/P Volt
BExDS120D 24V DC 800mA 30V
BExDS120D 12V DC 850mA 15V
BExDS120D 48V DC 420mA 58V
BExDS120D 230V AC 90mA 264V
BExDS120D 110V AC 200mA 121V
BExDS120D 115V AC 180mA 126V
0518
II 2G/D
Udstyrets gruppe
og kategori: