Incar CHR-1516 User Manual [ru]

3СОДЕРЖАНИЕ
Главные особенности Перед использованием Меры безопасности Словарь Панель управления Основные операции Управление радио Аудиопараметры Расширенные настройки Навигатор Музыка DVD Приложения Меню -JOLPod Режим TB Фильм Bluetooth (Громкая связь) Опции Интернет Настройки вида меню Характеристики Возможные проблемы и их решения Условия гарантийного обслуживания Гарантийный талон Схема установки
........................................................................9
...................................................................14
.......................................................................15
............................................................................17
...............................................................19
......................................................19
...................................................................20
........................................................................21
........................................................................24
....................................................................26
....................................................4
.................................................5
......................................................6
.....................................................10
....................................................11
.......................................................12
.........................................................13
............................................14
............................................22
.................................................27
.........................................................28
...........................29
..........................30
.....................................................31
.........................................................32
5ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Уход за системой.
Продукт следует вытирать мягкой и сухой тряпкой. Иногда, если
очень загрязнен, слегка влажной.
Рабочая температура.
Соблюдать температурный режим: не выше +70°C и не ниже
-20°C.
Дефектный диск.
Не использовать поцарапанные / нестандартные или дефектные диски, или диск, который повредит воспроизводящему оборудова­нию.
Когда загружаете новый диск, пожалуйста, беритесь за отверстие в центре. Если вы замете неровности на диске или загрязнение, то протрите диск предварительно.
Запрещается (!)
Нельзя тянуть диск, пока система загружается автоматически. Не применяйте усилия, когда вставляете диск.
Извлечение диска.
Вставляйте только один диск за раз. Диск вставляется вверх мар­кированной стороной. Магнитола автоматически извлечет не пра­вильно вставленный диск. Но если происходит извлечение без вся­ких на то причин, то настройте вс¸ заново, нажав кнопку RESET. Пока загружается диск, возможно, будут помехи в звуке, но это не будет влиять на дальнейшие воспроизведение.
Нестандартные диски.
Используйте диск только стандартной формы.
Чистка диска.
Скопление грязи могут ухудшить воспроизведение DVD диска, поэтому протирайте поверхность диска чистой и мягкой тканью. При низкой температуре возможно снижение контраста, которое быстро восстановится при достижении нормальной температуры.
7МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Для предотвращения серьезного повреждения устройства или автомобиля или нанесения ранений людям рекомендуется внимательно следовать инструкциям, приведенным ниже в данном руководстве.
Храните данное руководство поблизости для последующих
*
справок о правилах эксплуатации и мерах предосторожности.
Обращайте особое внимание на все предупреждения и меры
*
предосторожности, приводящиеся в данном руководстве, и четко их cоблюдайте.
Не доверяйте эксплуатацию данного аппарата другим лицам до
*
тех пор, пока они внимательно не ознакомятся с инструкциями по эксплуатации.
При попадании внутрь данного аппарата жидкости или каких-
*
либо посторонних предметов, немедленно отключите его питание и проконсультируйтесь у дилера. Дальнейшая эксплуатация аппарата в таком состоянии может привести к возгоранию, поражению элек­трическим током и другим опасным явлениям.
Если во время работы устройства будут замечены признаки
*
перегревания или появятся сбои в его работе, при появлении дыма, странного запаха или звука или каких-либо других признаков не­нормального функционирования аппарата, немедленно отключите питание аппарата и проконсультируйтесь у дилера. Дальнейшая экс­плуатация аппарата в таком состоянии может привести к неисправ­ности всей системы.
Внутри устройства нет частей, обслуживаемых пользователем.
*
Пожалуйста, ни в коем случае не открывайте корпус устройства.
Не пытайтесь сами отремонтировать аппарат. Ремонт аппарата
*
лицом, не имеющим достаточных знаний и навыков работы с элек­тронной аппаратурой и устройствами автомобиля, опасен, и может стать причиной поражения током и других неприятностей.
Для того чтобы избежать повреждения жидкокристаллической па­нели устройства и нанесения ранений людям, пожалуйста, соблюдайте следующие правила:
Никогда не роняйте монитор и не ударяйте по нему тверды-
*
ми предметами. Это может привести к неустранимому повреждению жидкокристаллической панели и/или элемента задней подсветки.
9СЛОВАРЬ
SRS: Звуковая Поисковая Система с естественным трехмерным звуком и разрешением SRS Labs.
FOCUS: With FOCUS, По лицензии SRS Labs, качество звука в оптимальном качестве.
DVD: Цифровой Универсальный Диск: Тип дисков в которых аудио и видео в одном сигнале, что дает хорошее качество.
VIDEO CD (VCD): Тип CD, который содержит записи движущих­ся изображений. Он сжимает изображения информации, примерно 1/120 и аудио информации, примерно 1/6 и вмещает до 74 минут записи на диск с таким же диаметром как обычные музыкальные компакт-диск 12см.
MPEG: Это международный стандарт для цифрового видео и аудио компрессии и декомпрессии в мире.
Dolby Digital (AC-3): Это цифровая аудио технология компрессии, разработанная компанией Dolby Laboratories. Он совместим с 5.1-ка­нального звука, а так же на обычный стерео (2 канала) аудио - и вме­щает большое количество аудио-данных, для улучшения звучания.
DTS: Цифровая система объемного звучания, разработанная Dgital Theater Systems, Inc.
Субтитры (DVD): Некоторые DVD-диски содержит записи о более чем на одном языке субтитров. Этот проигрыватель позволяет выбрать один из записанных языков субтитров во время воспроизве­дения.
MP3: MР3 Является методом компрессии аудио. Который стал очень популярным в это время, при сжатии в этот формат у аудио оста¸тся хорошее качество, это позволяет уместить большое количе­ство треков на одном диске. Это изделие включает технологию защиты авторских прав, защищенная формулами изобретений некоторых патентов США и другими правами интеллектуальной собственно­сти, принадлежащими корпорации Macrovision и другим владельцам прав.
«Dolby», «AC-3» и двойным символом D являются товарными зна­ками компании Dolby Laboratories.
© 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc Все права защищены.
«DTS» è «DTS Digital Out» являются торговыми марками Digital Theater Systems, Inc.
«SRS», «Фокус» и являются торговыми марками компании SRS лаборатории, Inc.
11ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
После загрузки устройство перейдет в главное меню.
Примечание: При установке других скинов картинка может от­личаться.
Для выбора необходимого источника коснитесь соответствующе­го значка, приложение запустится.
1. Включение/ выключение
Нажмите кнопку PWR для включения устройства. Для выклю­чения устройства нажмите и удерживайте три секунды кнопку PWR. На дисплее может быть темно после включения, но после непродол­жительного промежутка времени это проходит.
Пожалуйста, не смотрите ЖК-монитор во время движения! Мо­жет произойти авария, остановите автомобиль в безопасном месте, и затем вы можете пользоваться устройством для просмотра видео.
2. Регулировка громкости
Во время воспроизведения вы можете регулировать уровень гром­кости вращая регулятор VOL по часовой стрелке для увеличения уровня громкости и против часовой для уменьшения уровня гром­кости.
12 УПРАВЛЕНИЕ РАДИО
УРА
В
В
ЛЕЕНИ
Е АДИ
О
О
О
О
13АУДИОПАРАМЕТРЫ
15МУЗЫКА
При нажатии на кнопку МУЗЫКА включится аудиоплейер
Далее вы можете выбрать источник аудиофайлов – SD или USB
Воспроизведение/Пауза Предыдущая композиция
Следующая композиция
Так же возможен выбор и включение треков на сенсорном экране.
ВЫБОР ПРИЛОЖЕНИЙ. МНЮ-JOLPod
Из главного меню коснитесь значка приложения.
Ìåíþ -JOLPod.
19
При подключении -JOLPod требуется некоторое время на загрузку плейлиста.
Включение, воспроизведения / пауза
Нажмите или для выбора предыдущего / следующего трека.
Нажатие кнопки позволяет управлять режимами переме­шивания и повтором.
21РЕЖИМ ФИЛЬМА
Для просмотра видео файлов с внешнего носителя (например, USB) коснитесь значка Фильм â ìåíþ Приложения. Тип поддержи­ваемых файлов смотрите в спецификации устройства.
USB èëè SD – открыть файлы на USB или SD
Опции – операции с файлами (Удалить, Копировать с USB на SD
или наоборот, Копировать в Мое, Воспроизвести)
Для просмотра других типов файлов выберите соответствующую вкладку (Аудио, Фото).
23РЕЖИМ Bluetooth
После удачного соединения вашего телефона и головного устрой­ства на экране отобразится имя вашего телефона. В память устрой­ства могут быть внесены несколько телефонов, выберите необхо­димый вам и нажмите «Подключиться». Для удаления телефона из памяти выберите название телефона и нажмите «Удалить»
Для автоматического соединения устройства с вашим телефоном разрешите режим автоматического соединения в меню телефона.
Для синхронизации телефонной книги нажмите «Контакты» , çà­òåì «Синхронизация». Доступные контакты будут скопированы в па­мять головного устройства.
Вы можете совершать звонок при помощи клавиатуры или вы­брать сохраненный номер из Контактов.
Вкладка Ðóëü.
Меню для обучения управления магнитолой кнопками на руле.
Примечание: Используйте функцию обучения только если кнопки на руле не работают корректно.
Алгоритм обучения:
25ОПЦИИ
1. Удалите все записанные значения. Для этого выделите касани-
ем строку с записанными значениями и нажмите Удалить.
2. Нажмите Начать, затем нажмите и удерживайте кнопку на руле
-например, увеличение громкости. После появления в строке число­вых значений отпустите кнопку на руле и нажмите на экране Ñòîï.
3. Затем нажмите кнопку Нажать и назначить соответствующее значение - например, увеличение громкости. Значение отобразится рядом с числовым значением.
4. Для программирования остальных кнопок повторите шаги 2-3.
27НАСТРОЙКА ВИДА МЕНЮ
Вы можете настраивать значки в меню по вашему выбору. Для входа в режим изменения меню коснитесь и удерживайте знак любо­го приложения в меню до появления окантовки вокруг значка при­ложения. В этом режиме возможно перемещать значки, менять их местами. Далее коснитесь выбранного значка до появления всплы­вающего меню и выберите необходимое действие (Удалить, Редакти-
ровать, Заводские).
Обращаем ваше внимание, что несанкционированное изменение прошивки устройства, установка дополнитель­ных программ, не предусмотренных заводом изготовителем может привести к частичной или полной потере работоспо­собности и аннулированию гарантийного обслуживания.
ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЯ
29
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 31
Loading...