Imperial i110 User guide [hu]
H
Használati
útmutatóIMPERIAL
i110
Az IMPERIAL® készülékkel már a jövőt hallja
H
TARTALOMJEGYZÉK
1.ELŐSZÓ...........................................................4
2. Biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . 5
3. A szállítás tartalma. . . . . . . . . . . . . . 9
4. ÁBRÁK..........................................................10
5. TÁVVEZÉRLŐ. . . . ……………. . . . . . . . . . .12
6. ÜZEMBE HELYEZÉS………………………....15
7. KEZELÉS......................................................17
7.1. Beállítások . . . . . . . . . . . .. . . . . . 17
7.2. Helyi állomás. . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.3. Internet rádió. . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.4. Média-központ . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.5. Információs központ . . . . . . . . . . . . 28.
8. AirMusic Control alkalmazás. . . . . . . . .30
9. Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
10. ELTÁVOLÍTÁS. . . . . . . …………. . . . .35
11. Tulajdonságok és műszaki
adatok.. . . . . . . . . . . . . . . . 36
12. Szerviz és karbantartás. . . . . . . . . . .38
13. CE-MEGJELÖLÉS . . . . . . . …………… . . . 39
3
IMPERIAL DABMAN i110
1. ELŐSZÓ
Köszönjük, hogy a IMPERIAL i110 internetrádió mellett döntött.
Amikor először veszi használatba az IMPERIAL i110 internetrádiót,
D
olvassa el figyelmesen a jelen útmutatót, és őrizze meg a jövőbeni
utánanézések számára. Csak akkor tudja teljes mértékben
kihasználni a készülék lehetőségeit, ha követi az útmutatásokat.
Ez a használati útmutató segít a
• készülék rendeltetésszerű,
• biztonságos és
• előnyös
használatában.
Feltételezzük, hogy a készülék jövőbeli kezelője már rendelkezik a
szórakoztató elektronikai készülék kezelésével kapcsolatos általános
ismeretekkel.
Mindenki, aki ezt a készüléket
• felszereli,
• csatlakoztatja,
• kezeli,
• tisztítja és
• eltávolítja,
meg kell, hogy ismerje ennek a használati útmutatónak a
teljes tartalmát. Őrizze ezt a használati útmutatót a készülék
közelében.
Használati útmutató
4
2. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el figyelmesen a
biztonsági előírásokat.
Vegye figyelembe a készüléken és a használati útmutatóban
olvasható összes figyelmeztetést és információt.
2.1 Alapvető biztonsági előírások
• Üzemzavar esetén válassza le a rádiót a tápáramforrásról.
• A tűz és az áramütés veszélyének a kizárása érdekében
ne tegye ki a készüléket esőnek vagy egyéb
nedvességnek.
• Ne nyissa fel a készülékházat. Ellenkező esetben Önt
életveszélyes áramütés érheti!
• A rádiót csak szabványos szerelésű, 220– 240 V~,
50–60 Hz-es hálózati dugaszaljhoz csatlakoztassa.
• Húzza ki a külső hálózati tápegységet a dugaszaljból, ha
hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket. Csak a
dugónál fogva húzza ki, és nem a kábelnél fogva.
• Zivatarkor húzza ki a hálózati tápegységet a
dugaszaljból.
• Ha idegen test vagy folyadék kerülne a rádió belsejébe,
húzza ki a hálózati tápegységet a dugaszaljból. Vizsgáltassa meg
szakemberrel a készüléket, mielőtt újra
használatba venné. Ellenkező esetben Önt életveszélyes
áramütés érheti!
• Figyeljen arra, hogy a tápáramforrás (dugaszalj)
könnyen hozzáférhető legyen.
• Vigyázzon a kábelekre, hogy ne törjenek meg és ne sérüljenek
meg.
5
IMPERIAL DABMAN i110
2. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
• Ha megsérült a hálózati kábel, a rádiót szakemberrel
javíttassa meg, mielőtt újra használatba venné. Fennáll az
D
áramütés veszélye.
• > Ne hagyja felügyelet nélkül a gyerekeket a készülék
használata közben.
• A karbantartást bízza mindig szakképzett személyre.
Különben saját magát és másokat veszélyezteti.
• Üzemzavar esetén válassza le a rádiót a tápáramforrásról.
• Cserealkatrészeket csak a gyártótól rendeljen.
• A készülék módosítása a gyártó garanciájának az
elvesztésével jár.
• Távolítsa el a védőfóliákat.
• A készüléket csak egy száraz ruhával tisztítsa.
Figyelem!
Tudnivalók a hálózatról való leválasztásról. A készülék
különben a készenléti üzemmódban is vesz fel áramot. A
készüléket úgy választhatja le teljesen a hálózatról, hogy
kihúzza a hálózati tápegységet a dugaszaljból, vagy pedig
kikapcsolja a készülék hátoldalán található hálózati
kapcsolót.
Használati útmutató
6
Helyes felállítási hely
•
H
2. BIZTONSÁGI TU DNIVALÓK
Állítsa a készüléket szilárd, egyenletes alapra.
• Ne kerüljön a készülék hőforrások, pl. fűtőtest, nyílt láng (pl.
gyertya), vagy erős mágneses teret keltő készülékek (pl.
hangszóró) közelébe.
• Ne állítson folyadékkal töltött edényt (például vázát) a
rádióra.
• A készülék ne legyen kitéve közvetlen napsütésnek,
és ne kerüljön rendkívül poros helyre sem.
• Ne takarja le a szellőzőnyílásait!
Gondoskodjon arról, hogy a helyiség megfelelően legyen
szellőztetve.
• Ne tegyen semmilyen nehéz tárgyat a rádióra
• Ha a készüléket hideg helyről viszi meleg helyre, a készülék
belsejében pára csapódhat le. Ebben az esetben várjon
legalább egy órát, mielőtt bekapcsolná.
• Fektesse le úgy a hálózati kábelt, hogy ne lehessen rálépni
vagy elbotolni benne.
7
IMPERIAL DABMAN i110
2. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Az elemekkel való helyes bánásmód
• Az elemek mérgező anyagokat tartalmazhatnak. Ügyeljen arra, hogy
D
az elemek ne kerüljenek gyerekek kezébe. A gyerekek a
szájukba vehetik és lenyelhetik az elemeket. Ha valaki
lenyelne egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz.
• A kifolyt elemek károsíthatják
a távvezérlőt.
• Az elemek mérgező anyagokat tartalmazhatnak. Emiatt
feltétlenül az érvényben lévő helyi előírásoknak megfelelően,
környezetkímélő módon távolítsa el az elemeket. Az
elemeket ne dobja a normál háztartási szemétbe.
• Ne tegye ki az elemeket nyílt tűznek vagy nagy hőségnek,
mert felrobbanhatnak.
• Mindig azonos típusú elemekkel cserélje a kimerült elemeket.
2.2. A biztonsági előírások magyarázata
A használati útmutatóban a biztonsági információk alábbi
kategóriáit találja:
Veszély!
A VESZÉLY szó melletti információk a személyi sérülések
lehetőségére utalnak.
Figyelem!
A FIGYELEM szó melletti információk az anyagi és környezeti
károk lehetőségére utalnak. Ezek az információk a vevőkészülék
gazdaságos használatára vonatkozó speciális adatokat
tartalmaznak.
Használati útmutató
8
H
Az IMPERIAL készülékkel már a jövőt hallja
ám
ám Magyarázat
4 1 Használati útmutató
5 1
Garanciakártya
3. A szállítás tartalma
1 2 3 4
Sorsz
Darabsz
1 1 Imperial i110
Imperial i110
Használati útmutató
Operating Manual
H
E
Garanciajegy
Garanciajegy
5
2 1
3 1
külső hálózati tápegység (az ábrához hasonló)
Távvezérlő
9
IMPERIAL DABMAN i110
Használati útmutató
10
4. ÁBRÁK
H
8 9
12 34 56 7
1011
4. ÁBRÁK
1. 1-5 állomástároló nyomógomb
2. Táplálálás be/ki nyomógombD Ezzel a nyomógombbal
kapcsolja be a készüléket, vagy kapcsolja ki készenléti üzemmódra.
3. Menü gomb
Lehívja a készülék menüjét.
4. Mode (üzemmód)
Itt kapcsolja át a készülék üzemmódját az
internetrádió, az UPnP és az USB között.
5. navigáció
Ezekkel a gombokkal navigálhat a menüben.
6. kijelző
7. hangerőszabályzó, nyugtázó nyomógomb
Változtassa a hangerőt a forgószabályzóval, vagy pedig erősítse
meg a menübejegyzéseket a gomb megnyomása által.
8. hálózati tápegység csatlakozó
Kösse össze a készüléket ezen a hüvelyen át a
hálózati tápegységgel (együttszállított tartozék)
9. USB-csatlakozó
Csatlakoztassa a készüléket egy USB-adathordozóhoz, például
USB-merevlemezhez, USB-ceruzához vagy külső CDmeghajtóhoz, hogy zenefájlokat játsszon le róla.
10. LINE OUT (vonalkimenet)
Csatlakoztasson itt a rádióhoz egy HiFi-erősítőt vagy aktív
hangszórókat, hogy a rádión vett zenét egy hangrendszerre
továbbítsa.
11. Fejhallgató csatlakozó
Dugjon be ide egy fejhallgatót, hogy a rádión vett zenét egy
fejhallgatón keresztül hallgassa.
Miután bedugta a fejhallgatót, a készülék saját hangszórója
automatikusan kikapcsolódik.
11
IMPERIAL DABMAN i110
5. TÁVVEZÉRLŐ
1
Standby (készenlét)
Ezzel a nyomógombbal bekapcsolhatja vagy (ra készüléket.
2
Alarm (riasztás)
Aktiválja a készülék riasztási menüjét, ha a rádiót ébresztésre akarja
használni.
3
Számjegynyomógombok
Rádióműsorok közvetlen
kiválasztására
4
Az üzemmódok átkapcsolása
5
Hívja le ezzel a nyomógombbal a menüt.
6
Hívja le ezzel a nyomógombbal a környék rádióállomásait.
7
Erősítse meg ezzel a nyomógombbal a beadásokat.
8
Navigáljon a nyílgombokkal a készülék menüjében, vagy
válasszon ezekkel a nyomógombokkal a kedvencek
listájában tárolt műsorok közül.
9
Hívjon le ezzel a nyomógombbal különféle hangzás-beállításokat.
10
Nyomja meg ezt a gombot egy zenefájl lejátszásához vagy
szüneteltetéséhez.
Nyomja meg ezt a gombot a lejátszás megállításához.
12
Változtassa meg ezzel a nyomógombbal a háttérvilágítás fényerejét.
Mode
Menü
Helyi rádióállomások
Enter
Navigációs nyomógombok/programválasztó nyomógombok
Szűrő (equalizer)
Lejátszás/szünet 11 Állj
Háttérvilágítás (Backlight)
13
Szundikálás (Sleep)
Állítsa be ezzel a funkcióval az elalvás-időzítést, és hogy a
Használati útmutató
készülék
12
Loading...