Imperial Dabman i200 User guide [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 001403919

Radio internetowe Imperial DABMAN i200

22-230-00, WiFi, LAN, Internet, DAB+, FM, drewno

Strona 1 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup radia internetowego DABMANi200. Przy pierwszym użyciu tego produktu przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Jeśli przestrzegasz instrukcji będziesz mógł używać wielu funkcji radia DABMANi200. Niniejsza instrukcja pomoże Ci w:

- Poprawnym

- Bezpiecznym

- Optymalnym

korzystaniu z radia IMPERIAL DABMANi200. Zakładamy, że użytkownik radia posiada ogólną wiedzę związaną z produktami elektronicznymi. Jakakolwiek osoba która

- Instaluje

- Podłącza

- Obsługuje

- Utylizuje

radio musi w pierwszej kolejności zwrócić uwagę na całą treść instrukcji obsługi. Należy trzymać zawsze niniejszą instrukcję obsługi w pobliżu radia.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed uruchomieniem radia należy uważnie przeczytać ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa. Należy zwrócić uwagę na wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące produktu i instrukcji obsługi.

2.1 Podstawowe informacje dotyczące bezpieczeństwa

- W przypadku problemów z obsługą radia należy odłączyć je z gniazda zasilania

- Aby uniknąć ryzyka pożaru lub niebezpieczeństwa porażenia prądem, nie wolno narażać radia na działanie deszczu lub mokrych, wilgotnych warunków.

Strona 2 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Nie wolno otwierać obudowy produktu, w przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym.

- Należy podłączyć radio do sieci zasilającej tylko poprzez prawidłowo zamontowany przewód zasilający 220- 240 V ~, 50-60 Hz.

- Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda sieciowego. Należy wyłączy go za wtyczkę, nigdy nie ciągnąc za kabel.

- W przypadku burzy, należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda. Jeśli do wnętrza obudowy radia

dostaną się przedmioty lub ciecz należy natychmiast odłączyć zasilacz z gniazda. Produkt należy oddać do sprawdzenia przez wykfalifikowany personel techniczny. W przeciwnym razie grozi to porażeniem prądem elektrycznym.

- Upewnij się, że gniazdo elektryczne (wtyczka) jest łatwo dostępne.

- Nie należy ściskać ani zaginać połączeń kablowych

- Jeśli kabel sieciowy jest uszkodzony, należy oddać radio do eksperta przed ponownym użyciem. W przeciwnym razie istnieje ryzyko porażenia prądem.

- Nigdy nie pozwalaj dzieciom na korzystania z radia bez nadzoru.

- Prace konserwacyjne lub naprawę radia należy zostawić wykfalifikowanemu personelowi. Ignorowanie tego stanu może stworzyć zagrożenie dla siebie i innych.

- W przypadku problemów z obsługą należy odłączyć radio od zasilania.

- Nowe części zamienne należy zakupić tylko bezpośrednio od producenta.

- Zmiany dokonane w produkcie spowodują rozwiązanie umowy przez producenta.

- Przed pierwszym użyciem należy zdjąć folie ochronne.

- Do czyszczenia urządzenia należy używać wyłącznie suchej szmatki.

Uwaga!

Uwaga dotycząca odłączania urządzenia od sieci. Produkt pobiera energie również w trybie gotowości. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od sieci, zasilacz musi być odłączony od sieci.

Poprawne ustawienie

- Umieść radio na stabilnej, równiej powierzchni

- Unikaj umieszczenia radia w pobliżu źródeł ciepła np. grzejników, otwartego ognia np. świec e lub urządzenia z silnym polem magnetycznym na przykład głośniki.

- Nie umieszczaj na radiu żadnych pojemników z płynami (na przykład wazy) Unikaj miejsc narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub bardzo wysokiego poziomu pyłu.

- Nie wolno zakrywać szczelin wentylacyjnych radia. Należy zapewnić odpowiedni obieg powietrza wokół radia.

- Nie umieszczaj na radiu żadnych ciężkich przedmiotów.

- Podczas przenoszenia radia z zimnego do ciepłego pomieszczenia, wilgoć wewnątrz radia może ulec skropleniu. W takim przypadku należy poczekać godzinę przed ponownym włączeniem radia.

- Umieść kabel sieciowy w takiej pozycji aby nikt nie mógł się o niego potknąć lub nadepnąć.

Poprawna obsługa baterii / akumulatorów

- Baterie mogą zawierać trujące substancje. Sprawdź czy baterie nie są obsługiwane przez dzieci. Dzieci mogłyby umieścić baterie w ustach i połknąć je. W przypadku połknięcia baterii należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Strona 3 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Numer

Ilość szt.

Opis

Radio DABMAN i200

2 1 Pilot 3 1

Zewnętrzny zasilacz sieciowy

Instrukcja obsługi

Karta gwarancyjna

- Nieszczelne baterie mogą spowodować uszkodzenie pilota. Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy okres czasu należy usunąć baterie.

- Baterie mogą zawierać szkodliwe substancje. Z uwagę na ochronę środowiska, baterie należy

utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Nie wolno wyrzucać baterii do odpadów

domowych.

- Nie wolno wystawiać baterii na działanie otwartego ognia lub bardzo wysokiej temperatury, ponieważ mogą eksplodować.

- Zawsze należy wymieniać baterie tego samego typu.

2.2 Objaśnienie informacji dotyczących bezpieczeństwa

Poniżej znajdują się następujące kategorie powiadomień o bezpieczeństwie w instrukcji obsługi: Niebezpieczeństwo! Informacje oznaczone słowem „NIEBEZPIECZESTWO” ostrzegają o możliwych niebezpieczeństwach

zranienia.

Informacje ze słowem „UWAGA” będą ostrzegać o możliwym uszkodzeniu lub uszkodzeniami środowiska. Te uwagi zawierają specjalne porady związane z ekonomiczną działalnością odbiorcy.

3. Dołączone elementy

Strona 4 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Opis elementów

Strona 5 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Przyciski pamięci stacji 1-5

2. Przycisk zasilania on / off ( włączony / wyłączony) Użyj tego przycisku aby włączyć radio lub przełączyć do trybu gotowości.

3. Przycisk menu – przywołuje menu radia.

4. Przycisk Mode (trybu) – tutaj możesz przełączyć tryb urządzenia pomiędzy: radiem internetowym, DAB+, FM, uPnP, AUX oraz USB.

5/6. Nawigacja / wybór stacji – użyj tych przycisków do poruszania się po menu lub do wyboru następnej stacji na liście stacji.

7. Przycisk potwierdzenia oraz pokrętło głośności – użyj tego pokrętła aby ustawić poziom dźwięku, lub potwierdzić wybór menu za pomocą wciśnięcia pokrętła.

8. Wyświetlacz

9. Przełącznik zasilania -Tutaj możesz włączyć i wyłączyć radio. Radio będzie odłączone z zasilania gdy przełącznik jest na pozycji 0.

10. Złącze zasilacza sieciowego – użyj tego złącza aby podłączyć radio do zasilacza sieciowego (dołączonego)

11. Złącze USB – tutaj możesz podłączyć radio do urządzenia USB w celu odtworzenia plików

muzycznych.

12. Złącze LAN – Korzystając z tego złącza możesz podłączyć radio za pomocą kabla sieciowego do istniejącej sieci w celu użycia funkcji radia Internetowego. (alternatywnie radio możne być również podłączone za pomocą sieci wi-fi/W-LAN).

13. Złącze AUX IN - Za pomocą tego złącza możesz podłączyć radio do zewnętrznych źródeł takich jak odtwarzacz MP3, smartfon czy tablet za pomocą kabla cinch 3,5 mm AUX.

14. Złącze LINE OUT – Za pomocą tego złącza możesz podłączyć radio do wzmacniacza hi-fi lub aktywnych głośników w celu odtwarzania muzyki za pomocą radia poprzez system dźwiękowy.

15. Gniazdo słuchawkowe – Możesz podłączyć tutaj słuchawki aby słuchać muzyki. Gdy słuchawki są podłączone, odtwarzanie muzyki przez głośniki radia zostanie przerwane.

Strona 6 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Pilot zdalnego sterowania

6. Instalacja

Należy dokładnie wyjąć wszystkie części z opakowania. Sprawdź czy wszystkie części są dołączone. Uwaga: radio może być obsługiwane zarówno za pomocą przycisków na radiu jak i za pomocą pilota. Obsługa za pomocą pilota jest wygodniejszą i łatwiejszą metodą użycia radia DABMAN i200. Z twego powodu niniejsza instrukcja koncentruje się na założeniu obsługi radia za pomocą dołączonego pilota Jeśli radio jest podłączone do sieci, można nim również sterować za pomocą aplikacji AirMisicControl. Aplikacja ta jest dostępna dla systemów operacyjnych Android i iOS. Aby uzyskać więcej szczegółów zobacz kolejne rozdziały tej instrukcji.

6.1 Zasilanie

Na początku podłącz zasilacz za pomocą odpowiedniego gniazda na tylnym panelu urządzenia DABMAN i200. Teraz podłącz zasilacz do gniazda sieciowego 220 V. Następnie wysuń antenę teleskopową na przednim panelu radia w pełnym zakresie, zapewni to najlepszy odbiór, jeśli chcesz odbierać programy stacji naziemnych za pomocą anteny.

Strona 7 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

6.2 Podłączenie do sieci

Aby móc korzystać z funkcji internetowych radia, należy podłączyć je do sieci. Można nawiązać połączenie za pomocą kabla (LAN) lub za pomocą zintegrowanego odbiornika W-LAN. Jeśli używasz kabla LAN podłącz go do gniazda LAN.

6.3 Wybór języka

Włącz przełącznik zasilania na tylnym panelu radia. Radio zostanie włączone. Użyj przycisków góra / dół na pilocie, aby wybrać menu języka. Potwierdź wybrany język menu, naciskając przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania.

6.4 Sprawdzenie sieci

Jeśli chcesz połączyć radio za pomocą sieci domowej potwierdź wyświetlone pytanie naciskając przycisk Yes (tak). Jeśli to ustawienie jest wybrane, to radio sprawdza dostępne sieci za każdym razem, gdy jest włączone.

6.5 Konfiguracja sieci

Aby połączyć radio z siecią, potwierdź wyświetlone pytanie za pomocą przycisku Yes (tak). Jeśli nie chcesz podłączać radia do sieci możesz pominąć tę pozycję menu naciskając No (nie).

6.5.1 Wybór sieci

Wybierz typ połączenia, które ma być używane do podłączenia radia za pomocą sieci. Jeśli kabel LAN jest podłączony wybierz opcję Cable Network (sieć kablowa), a jeśli chcesz uzyskać połączenie za pomocą wi-fi (W-LAN), wybierz sieć bezprzewodową. Wybierając połączenie poprzez sieć W-LAN (sieć bezprzewodową) – wszystkie dostępne sieci zostaną wyświetlone. Wybierz sieć, z którą chcesz ustawić połączenie.

Wprowadź klucz WLAN. Użyj przycisków aby wybrać symbol kontynuuj naciskając przycisk . Potwierdź ustawienia naciskając przycisk ENTER.

7. Działanie

Naciśnij przycisk menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania, aby móc przejść do opcji głównych w menu radia. Radio automatycznie zamknie menu po 10 sekundach i powróci do wybranego wcześniej trybu radia. Wyświetlacz w prawym dolnym rogu pokaże pozostałe sekundy.

Możesz poruszać się po menu za pomocą przycisków . Główne menu radia składa się z następujących elementów menu:

Możesz wybrać poszczególne pozycje menu za pomocą przycisków strzałek . Potwierdź Twój wybór za pomocą przycisku ENTER.

Strona 8 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 16 hidden pages

Imperial Dabman i200 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual