Imperial Dabman i200 User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 140 39 19 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Internetni namizni radio Imerial Dabman i200

Kataloška št.: 140 39 19

2

KAZALO

1. PREDSTAVITEV NAPRAVE .................................................................................... 3

2. VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................... 3

2.1 OSNOVNI VARNOSTNI NAPOTKI ............................................................................... 3

2.1 RAZLAGA VARNOSTNIH NAPOTKOV .......................................................................... 5

3. VSEBINA DOBAVE ................................................................................................ 5

4. SESTAVNI DELI NAPRAVE ..................................................................................... 5

5. DALJINSKI UPRAVLJALNIK .................................................................................... 7

6. NAMESTITEV NAPRAVE ....................................................................................... 7

7. UPORABA ........................................................................................................... 8

7.1 KONFIGURACIJA ....................................................................................................... 9

7.2 LOKALNE POSTAJE .................................................................................................. 12

7.3 INTERNETNI RADIO ................................................................................................. 13

7.4 MEDIJSKO SREDIŠČE ............................................................................................... 14

7.5 FM ......................................................................................................................... 14

7.6 DAB ....................................................................................................................... 15

7.7 INFORMACIJSKO SREDIŠČE ..................................................................................... 16

7.8 AUX ....................................................................................................................... 16

8. APLIKACIJA “AIR MUSIC CONTROL“ ................................................................... 16

9. ODPRAVA NAPAK .............................................................................................. 19

10. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE .............................................................. 19

11. LASTNOSTI IN TEHNIČNI PODATKI .................................................................... 20

12. SERVIS IN PODPORA ........................................................................................ 21

13. CE OZNAKA ..................................................................................................... 21

GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................22

3

1. PREDSTAVITEV NAPRAVE

Zahvaljujemo se vam za nakup internetnega radia DABMAN i200. Pred prvo uporabo

natančno preberite navodila in jih zadržite za prihodnje priložnosti. V množici funkcij
naprave boste lahko v celoti uživači le če boste sledili napotkom v navodilih.

Ta navodila za uporabo vam bodo pomagala pri

• pravilni, varni

• varni

• optimalni

uporabi naprave DABMAN i200. Predvidevamo, da uporabnik radia že ima splošno

znanje povezano z delovanjem potrošniških elektronskih izdelkov.
Vsak, ki

• namešča

• priklaplja

• upravlja

• čisti

• odstranjuje

ta radio, se mora najprej seznaniti s celotno vsebino teh navodil. Navodila vedno
hranite v bližini radia.

2. VARNOSTNI NAPOTKI

Pred uporabo radia natančno preberite varnostne napotke. Upoštevajte vsa opozorila

in napotke tako na napravi, kot v navodilih za uporabo.

2.1 OSNOVNI VARNOSTNI NAPOTKI

• V primeru težav pri delovanju, radio iztaknite iz omrežnega napajanja.

• V izogib požaru ali nevarnosti električnega šoka, radia ne izpostavljajte dežju ali

zelo vlažnim, mokrim pogojem.

• Ohišja naprave ne odpirajte, ker se s tem izpostavljate nevarnosti nastanka

električnega šoka.

• Radio priključite samo v pravilno nameščeno 220 – 240 V~, 50 – 60 Hz električno

vtičnico omrežne napetosti.

• Če radia dlje časa ne nameravate uporabljati, zunanji vtikač napajalnika iztaknite iz

električne vtičnice. Izvlecite samo adapter, ne vlecite kabla.

• V primeru nevihte, omrežni napajalnik radia iztaknite iz električne vtičnice.

• Če v napravo zaide tekočina ali tujek, napajalnik takoj iztaknite iz električne

vtičnice. Pred naslednjo uporabo mora napravo pregledati usposobljeno osebje. V
nasprotnem primeru ste izpostavljeni nevarnosti nastanka električnega šoka.

• Prosimo zagotovite, da je električna vtičnica (vtikač) lahko dostopna.

• Pazite, da ne pride do stisnjenih ali ostro upognjenih kabelskih povezav.

• Če pride do poškodb napajalnega kabla, mora radio pred naslednjo uporabo

popraviti usposobljen strokovnjak. V nasprotnem primeru ste izpostavljeni
nevarnosti nastanka električnega šoka.

4

• Otrokom nikoli ne dovolite uporabe radia brez nadzora.

• Vzdrževalna dela in popravila vedno prepustite strokovnjakom. Z neupoštevanjem

tega napotka spravljate v nevarnost sebe in druge.

• V primeru težav pri delovanju, radio iztaknite iz omrežne napetosti.

• Nadomestne dele kupujte samo pri proizvajalcu.

• Kakšne koli spremembe na napravi vodijo v preklic odgovornosti proizvajalca.

• Odstranite zaščitne folije/filme.

• Za čiščenje naprave uporabljajte samo suho krpo.

Opomba!

Opomba o prekinitvi omrežnega napajanja. Naprava se iz omrežja napaja tudi v
stanju pripravljenosti. Če želite popoln odklop iz omrežne napetosti, je potrebno
napajalnik iztakniti iz električne vtičnice.

Pravilna namestitev

• Radio postavite na trdno, ravno površino.

• Izogibajte se nameščanju radia v bližini virov toplote, na primer radiatorjev,

odprtega ognja, na primer sveč, ali v bližino naprav z močnim magnetnim poljem,
na primer zvočnikov.

• Na radio ne odlagajte nobenih posod s tekočino (na primer vaz).

• Naprave ne postavljajte na neposredno sonce ali v prostore z visoko stopnjo prahu.

• Ne prekrivajte odprtin za zračenje. Zagotovite, da je okoli radia ustrezno zračenje.

• Na radio ne odlagajte težkih predmetov.

• Pri premikanju radia iz hladnega v topel prostor, se lahko v notranjosti naprave

ustvari vlaga. V takem primeru počakajte vsaj eno uro, predno radio ponovno
vključite.

• Napajalni kabel namestite tako, da ga nihče ne more pohoditi ali se čez njega

spotakniti.

Pravilno ravnanje z baterijami

• Baterije lahko vsebujejo strupene snovi. Poskrbite, da otroci z baterijami nimajo

opravka, ker jih lahko dajo v usta in zaužijejo. V primeru zaužitja takoj poiščite
zdravniško pomoč.

• Iztekajoče baterije lahko poškodujejo daljinski upravljalnik. Če radia dlje časa ne

boste uporabljali, baterije odstranite.

• Baterije lahko vsebujejo strupene snovi. Odlagati jih je potrebno v skladu z

veljavnimi predpisi in okolju prijazno. Baterij ne odlagajte med splošne
gospodinjske odpadke.

• Baterij ne izpostavljajte odprtemu ognju ali ekstremni vročini, ker lahko

eksplodirajo.

• Prazne baterije vedno zamenjajte z baterijami iste vrste.

5

2.1 RAZLAGA VARNOSTNIH NAPOTKOV

V teh navodilih boste našli naslednje kategorije varnostnih napotkov:
Nevarnost!
Opombe z oznako NEVARNOST vas opozarjajo na morebitne nevarnosti telesnih
poškodb.
Napotki z besedo OPOMBA vas opozarjajo na morebitne nevarnosti materialne škode
ali škode v okolju. Te opombe vsebujejo posebne nasvete, ki so povezani z
ekonomičnim delovanjem sprejemnika.

3. VSEBINA DOBAVE

1. DABMAN i200 x 1

2. Daljinski upravljalnik x 1

3. Zunanji omrežni napajalnik x 1

4. Navodila za uporabo x 1

5. Garancijska kartica x 1

4. SESTAVNI DELI NAPRAVE

6

1. Spominska mesta shranjenih radijskih postaj 1 – 5

2. Gumb za vklop/izklop: ta gumb uporabite za vklop radia ali preklop v stanje

pripravljenosti

3. Gumb “MENU“: s pritiskom na gumb pridete v meni radia.

4. Gumb “MODE“: s tem gumbom lahko izberete način delovanja naprave. Na voljo

so Internetni radio, DAB+, FM, uPnP, AUX in USB.

5./6. Premikanje / izbira radijske postaje: s temi gumbi se premikate po meniju ali

izberete naslednjo postajo na seznamu.

7. Gumb za nadzor glasnosti, gumb za potrditev: vrtljivi gumb uporabite za nastavitev
glasnosti, s pritiskom na gumb pa potrdite vnos v meniju.

8. Zaslon

9. Stikalo za vklop/izklop: s tem stikalom lahko radio vklopite ali izklopite. Če je stikalo
v položaju 0, je radio izključen iz napajanja.

10. Priklop omrežnega napajanja: to vtičnico uporabite za povezavo radia in
omrežnega napajalnika (priložen).

11. USB povezava: v ta vhod vstavite USB pomnilniško napravo in z nje predvajate
glasbene datoteke.

12. LAN povezava: v ta vhod vstavite mrežni kabel in napravo za uporabo funkcije

internetnega radia povežete v obstoječe omrežje (alternativno lahko radio
povežete tudi preko wi-fi/W-LAN).

13. AUX IN: v ta vhod priključite zunanji vir predvajanja, kot na primer MP3
predvajalnik, pametni telefon ali tablico. Za povezavo uporabite 3.5 mm AUX činč
kabel.

14. LINE OUT: ta vhod je namenjen povezavi radia in hi-fi ojačevalnika ali sistema
zvočnikov. Glasbo na ta način predvajate preko sistema ozvočenja.

15. Vtičnica za slušalke: v ta vhod vstavite slušalke in preko njih poslušate predvajano
glasbo. Ko priklopite slušalke, je predvajanje glasbe preko zvočnikov prekinjeno.

7

5. DALJINSKI UPRAVLJALNIK

11.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

1. Gumb “Sleep“: odštevalnik do izklopa naprave

2. Gumb “Alarm“

3. Gumb “Mode“: za preklop med načini delovanja

4. Smerni gumbi za premikanje gor/dol/levo/desno

5. Zmanjšanje glasnosti

6. Zaustavitev predvajanja datoteke

7. Izbira prejšnje skladbe v datoteki

8. Gumb “Local radio“: za priklic lokalnih radijskih postaj

9. Gumb “Shuffle“: naključno zaporedje predvajanja skladb

10. Gumb “Language“: za spreminjanje jezika menija

11. Gumb za preklop v stanje pripravljenosti

12. Gumb “Mute“: nemo predvajanje zvoka

13. Gumb “WPS“: za vzpostavitev Wi-Fi povezave

14. Gumb “Menu“: prikaz menija

15. Gumb “UPnP“: prikaz funkcije uPnP

16. Gumb “Enter“: za potrditev vnosa

17. Povečanje glasnosti

18. Premor/nadaljevanje predvajanja glasbene datoteke

19. Izbira naslednje skladbe v datoteki

20. Gumb “Repeat“: neskončno ponavljanje predvajanja trenutne skladbe

21. Gumb “EQ“: za izbiro različnih pred-nastavljenih zvočnih učinkov

22. Številčni gumbi

23. Gumb “Fav“: za preklop na eno od individualno shranjenih priljubljenih postaj

6. NAMESTITEV NAPRAVE

Prosimo da dele naprave previdno vzamete iz embalaže. Preverite ali so prisotni vsi
navedeni deli.
Opomba: radio lahko upravljate tako z gumi na radiu, kot tudi z daljinskim

upravljalnikom. Upravljanje z daljinskim upravljalnikom je priročnejši in enostavnejši