
Stacja lokalna
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Stacja lokalna.
W tej pozycji menu najpopularniejsze internetowe stacje radiowe oraz stacje radiowe DAB+ są
posortowane według regionu geogracznego, dzięki czemu można je łatwiej znaleźć.
W tej pozycji menu można użyć przycisków ▼▲, aby wybrać żądaną listę programów. Potwierdź
wybór, naciskając przycisk Enter.
Jeśli chcesz stacje radiowe nadawane przez DAB+, wybierz DAB. Wszystkie pozostałe opcje
wyboru radia odnoszą się do odbioru radia internetowego.
Radio internetowe
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Radio internetowe.
W menu radia internetowego można wybrać wszystkie internetowe stacje radiowe i zarządzać
nimi. Dostępnych może być nawet 10 000 stacji radiowych, pod warunkiem, że radio jest
podłączone do sieci, która z kolei jest podłączona do Internetu.
Pełna wersja instrukcji
Zeskanuj kod QR obok, aby przejść
do pełnej instrukcji obsługi.
Stacja lokalna
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Stacja lokalna.
W tej pozycji menu najpopularniejsze internetowe stacje radiowe oraz stacje radiowe DAB+ są
posortowane według regionu geogracznego, dzięki czemu można je łatwiej znaleźć.
W tej pozycji menu można użyć przycisków ▼▲, aby wybrać żądaną listę programów. Potwierdź
wybór, naciskając przycisk Enter.
Jeśli chcesz stacje radiowe nadawane przez DAB+, wybierz DAB. Wszystkie pozostałe opcje
wyboru radia odnoszą się do odbioru radia internetowego.
Radio internetowe
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Radio internetowe.
W menu radia internetowego można wybrać wszystkie internetowe stacje radiowe i zarządzać
nimi. Dostępnych może być nawet 10 000 stacji radiowych, pod warunkiem, że radio jest
podłączone do sieci, która z kolei jest podłączona do Internetu.
Skrócona instrukcja obsługi
Imperial Dabman i150
Skrócona instrukcja obsługi
Imperial Dabman i150
Pełna wersja instrukcji
Zeskanuj kod QR obok, aby przejść
do pełnej instrukcji obsługi.
Stacja lokalna
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Stacja lokalna.
W tej pozycji menu najpopularniejsze internetowe stacje radiowe oraz stacje radiowe DAB+ są
posortowane według regionu geogracznego, dzięki czemu można je łatwiej znaleźć.
W tej pozycji menu można użyć przycisków ▼▲, aby wybrać żądaną listę programów. Potwierdź
wybór, naciskając przycisk Enter.
Jeśli chcesz stacje radiowe nadawane przez DAB+, wybierz DAB. Wszystkie pozostałe opcje
wyboru radia odnoszą się do odbioru radia internetowego.
Radio internetowe
Naciśnij przycisk Menu na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania i użyj przycisków ►◄, aby
wybrać opcję Radio internetowe.
W menu radia internetowego można wybrać wszystkie internetowe stacje radiowe i zarządzać
nimi. Dostępnych może być nawet 10 000 stacji radiowych, pod warunkiem, że radio jest
podłączone do sieci, która z kolei jest podłączona do Internetu.
Pełna wersja instrukcji
Zeskanuj kod QR obok, aby przejść
do pełnej instrukcji obsługi.
Skrócona instrukcja obsługi
Imperial Dabman i150

Instrukcje bezpieczeństwa
• W przypadku problemów z działaniem należy odłączyć radio od źródła zasilania.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie należy wystawiać radia na działanie
deszczu lub bardzo wilgotnych, mokrych warunków.
• Nie należy otwierać obudowy produktu, ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
• Radio należy podłączać do sieci elektrycznej wyłącznie za pośrednictwem prawidłowo
podłączonego gniazda sieciowego 220-240 V~, 50-60 Hz.
• Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć zewnętrzny zasilacz sieciowy
od gniazda sieciowego. Wyciągnij tylko adapter, nie ciągnij za kabel.
• W przypadku burzy elektrycznej należy odłączyć zasilacz sieciowy radia od gniazda sieciowego.
• W przypadku dostania się cieczy lub ciał obcych do radioodbiornika należy natychmiast
odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda sieciowego. Przed wznowieniem pracy należy zlecić
sprawdzenie produktu wykwalikowanemu personelowi. W przeciwnym razie istnieje ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.
Konguracja
Należy ostrożnie wyjąć części z opakowania. Sprawdź, czy wszystkie części są obecne.
Uwaga: radiem można sterować zarówno za pomocą przycisków na radiu, jak i za pomocą pilota
zdalnego sterowania. Obsługa za pomocą pilota zdalnego sterowania jest wygodniejszą
i łatwiejszą metodą odtwarzania DABMAN i150. Z tego powodu niniejsza instrukcja obsługi
koncentruje się na konguracji i obsłudze radia za pomocą dostarczonego pilota zdalnego
sterowania.
Jeśli radio jest podłączone do sieci, można nim również sterować za pomocą aplikacji
AirMusicControl App. Ta aplikacja jest dostępne dla systemów operacyjnych Android i IOS.
Podstawowe operacje
Zasilanie
Najpierw podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do odpowiedniego gniazda na tylnym panelu
urządzenia DABMAN i150. Następnie podłącz zasilacz sieciowy do gniazda 220 V. Następnie
należy w pełni antenę teleskopową na tylnym panelu radia, co zapewni najlepszy możliwy
odbiór, jeśli chcesz odbierać stacje nadawane naziemnie za pośrednictwem anteny.
Połączenie sieciowe
Aby korzystać z funkcji internetowych radiotelefonu, musi on być podłączony do sieci.
Połączenie można nawiązać pomocą kabla (LAN) lub zintegrowanego odbiornika W-LAN.
W przypadku korzystania z kabla LAN należy podłącz yć go do gniazda LAN.
Wybór języka
Włącz przełącznik zasilania na tylnym panelu radia. Radio zostanie włączone.
Użyj przycisków góra/dół na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać język menu. Potwierdź
wybrany język menu, naciskając przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania.
Sprawdzanie sieci
Jeśli chcesz połączyć radio z siecią domową, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk
Yes (Tak). Po wybraniu tego ustawienia radio będzie sprawdzać dostępność sieci przy każdym
włączeniu.
Konguracja sieci
Aby połączyć radio z siecią, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk Yes (Tak). Jeśli nie
chcesz łączyć radia z siecią, możesz pominąć tę pozycję menu, wybierając Nie.
Instrukcje bezpieczeństwa
• W przypadku problemów z działaniem należy odłączyć radio od źródła zasilania.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie należy wystawiać radia na działanie
deszczu lub bardzo wilgotnych, mokrych warunków.
• Nie należy otwierać obudowy produktu, ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
• Radio należy podłączać do sieci elektrycznej wyłącznie za pośrednictwem prawidłowo
podłączonego gniazda sieciowego 220-240 V~, 50-60 Hz.
• Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć zewnętrzny zasilacz sieciowy
od gniazda sieciowego. Wyciągnij tylko adapter, nie ciągnij za kabel.
• W przypadku burzy elektrycznej należy odłączyć zasilacz sieciowy radia od gniazda sieciowego.
• W przypadku dostania się cieczy lub ciał obcych do radioodbiornika należy natychmiast
odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda sieciowego. Przed wznowieniem pracy należy zlecić
sprawdzenie produktu wykwalikowanemu personelowi. W przeciwnym razie istnieje ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.
Konguracja
Należy ostrożnie wyjąć części z opakowania. Sprawdź, czy wszystkie części są obecne.
Uwaga: radiem można sterować zarówno za pomocą przycisków na radiu, jak i za pomocą pilota
zdalnego sterowania. Obsługa za pomocą pilota zdalnego sterowania jest wygodniejszą
i łatwiejszą metodą odtwarzania DABMAN i150. Z tego powodu niniejsza instrukcja obsługi
koncentruje się na konguracji i obsłudze radia za pomocą dostarczonego pilota zdalnego
sterowania.
Jeśli radio jest podłączone do sieci, można nim również sterować za pomocą aplikacji
AirMusicControl App. Ta aplikacja jest dostępne dla systemów operacyjnych Android i IOS.
Instrukcje bezpieczeństwa
• W przypadku problemów z działaniem należy odłączyć radio od źródła zasilania.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie należy wystawiać radia na działanie
deszczu lub bardzo wilgotnych, mokrych warunków.
• Nie należy otwierać obudowy produktu, ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
• Radio należy podłączać do sieci elektrycznej wyłącznie za pośrednictwem prawidłowo
podłączonego gniazda sieciowego 220-240 V~, 50-60 Hz.
• Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć zewnętrzny zasilacz sieciowy
od gniazda sieciowego. Wyciągnij tylko adapter, nie ciągnij za kabel.
• W przypadku burzy elektrycznej należy odłączyć zasilacz sieciowy radia od gniazda sieciowego.
• W przypadku dostania się cieczy lub ciał obcych do radioodbiornika należy natychmiast
odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda sieciowego. Przed wznowieniem pracy należy zlecić
sprawdzenie produktu wykwalikowanemu personelowi. W przeciwnym razie istnieje ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.
Konguracja
Należy ostrożnie wyjąć części z opakowania. Sprawdź, czy wszystkie części są obecne.
Uwaga: radiem można sterować zarówno za pomocą przycisków na radiu, jak i za pomocą pilota
zdalnego sterowania. Obsługa za pomocą pilota zdalnego sterowania jest wygodniejszą
i łatwiejszą metodą odtwarzania DABMAN i150. Z tego powodu niniejsza instrukcja obsługi
koncentruje się na konguracji i obsłudze radia za pomocą dostarczonego pilota zdalnego
sterowania.
Jeśli radio jest podłączone do sieci, można nim również sterować za pomocą aplikacji
AirMusicControl App. Ta aplikacja jest dostępne dla systemów operacyjnych Android i IOS.
Podstawowe operacje
Zasilanie
Najpierw podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do odpowiedniego gniazda na tylnym panelu
urządzenia DABMAN i150. Następnie podłącz zasilacz sieciowy do gniazda 220 V. Następnie
należy w pełni antenę teleskopową na tylnym panelu radia, co zapewni najlepszy możliwy
odbiór, jeśli chcesz odbierać stacje nadawane naziemnie za pośrednictwem anteny.
Połączenie sieciowe
Aby korzystać z funkcji internetowych radiotelefonu, musi on być podłączony do sieci.
Połączenie można nawiązać pomocą kabla (LAN) lub zintegrowanego odbiornika W-LAN.
W przypadku korzystania z kabla LAN należy podłącz yć go do gniazda LAN.
Wybór języka
Włącz przełącznik zasilania na tylnym panelu radia. Radio zostanie włączone.
Użyj przycisków góra/dół na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać język menu. Potwierdź
wybrany język menu, naciskając przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania.
Sprawdzanie sieci
Jeśli chcesz połączyć radio z siecią domową, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk
Yes (Tak). Po wybraniu tego ustawienia radio będzie sprawdzać dostępność sieci przy każdym
włączeniu.
Konguracja sieci
Aby połączyć radio z siecią, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk Yes (Tak). Jeśli nie
chcesz łączyć radia z siecią, możesz pominąć tę pozycję menu, wybierając Nie.
Podstawowe operacje
Zasilanie
Najpierw podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do odpowiedniego gniazda na tylnym panelu
urządzenia DABMAN i150. Następnie podłącz zasilacz sieciowy do gniazda 220 V. Następnie
należy w pełni antenę teleskopową na tylnym panelu radia, co zapewni najlepszy możliwy
odbiór, jeśli chcesz odbierać stacje nadawane naziemnie za pośrednictwem anteny.
Połączenie sieciowe
Aby korzystać z funkcji internetowych radiotelefonu, musi on być podłączony do sieci.
Połączenie można nawiązać pomocą kabla (LAN) lub zintegrowanego odbiornika W-LAN.
W przypadku korzystania z kabla LAN należy podłącz yć go do gniazda LAN.
Wybór języka
Włącz przełącznik zasilania na tylnym panelu radia. Radio zostanie włączone.
Użyj przycisków góra/dół na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać język menu. Potwierdź
wybrany język menu, naciskając przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania.
Sprawdzanie sieci
Jeśli chcesz połączyć radio z siecią domową, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk
Yes (Tak). Po wybraniu tego ustawienia radio będzie sprawdzać dostępność sieci przy każdym
włączeniu.
Konguracja sieci
Aby połączyć radio z siecią, potwierdź wyświetlone pytanie, naciskając przycisk Yes (Tak). Jeśli nie
chcesz łączyć radia z siecią, możesz pominąć tę pozycję menu, wybierając Nie.