iMap N600 User Manual

Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Thiết bị dẫn đường iMap N600

Quý khách hàng thân mến!

Cảm ơn quý khách hàng vì đã sử dụng sản
phẩm của chúng tôi. Xin vui lòng đọc kỹ hướng
dẫn để dễ dàng khai thác hiệu quả các tính
năng của phần mềm và thiết bị GPS.

Lưu ý!

Sau khi mở gói thiết bị, quý khách vui lòng kiểm
tra để chắc chắn máy không bị hư hỏng. Nếu có
nghi ngờ, quý khách không khởi động máy và
liên hệ trực tiếp với nhân viên kỹ thuật của iMap
(liên hệ chi tiết tại trang 2)

Quy định sử dụng phần mềm và thiết bị:

Quy định sử dụng tài liệu sau đây (gọi tắt là “Quy định”) có thể xem như một thỏa thuận được lập ra giữa
khách hàng (người sử dụng với tư cách cá nhân hay tổ chức – được gọi tắt là “Bạn ”) và công ty công nghệ Bản đồ số
iMap (gọi tắt là “iMap” hoặc “Chúng tôi”). Bạn chỉ có thể sử dụng phần mềm và thiết bị dẫn đường của iMap khi đã
đồng ý với tất cả các điều khoản dưới đây.

Xin vui lòng đọc tài liệu hướng dẫn một cách cẩn thận. Để sử dụng phần mềm và thiết bị dẫn đường, khách

hàng phải đồng ý rằng tài liệu này có hiệu lực như một văn bản thỏa thuận mang tính pháp lý được ký kết giữa bạn
và iMap. Quy định này được áp dụng đối với việc sử dụng phần mềm và phần mềm cài đặt sẵn trong các thiết bị GPS

của iMap cùng các phụ kiện đi kèm. Nếu bạn không đồng ý với với các điều khoản trong quy định, hãy kịp thời trả lại
nguyên vẹn phần mềm, đầy đủ thiết bị và các phụ kiện đi kèm tại nơi bạn mua.

1. Sở hữu: Công ty iMap có quyền sở hữu và sở hữu trí tuệ đối với phần mềm dẫn đường iMap. Phần

mềm là sản phẩm đơn nhất, độc quyền của iMap và nhà cấp phép, đồng thời chúng tôi giữ bằng
sáng chế, bản quyền và các quyền sở hữu trí tuệ khác đối với những nội dung trong phần mềm.

2. Cho phép sử dụng: iMap cho phép bạn được sử dụng bản copy phần mềm với điều kiện nó

được tải về và chạy trên máy tính hoặc thiết bị của riêng bạn. Tuy nhiên, bạn không có quyền nhận
được sự nâng cấp, bổ sung, cập nhật phần mềm nếu không tuân thủ một số điều khoản bổ sung

khác.

3. Giới hạn: Ngoài việc tải phần mềm về thiết bị để sử dụng hay lưu trữ theo quy định ở trên, bạn

không được phép thay đổi kỹ thuật, chỉnh sửa hay tháo rời thiết bị. Nếu phần mềm là một bản
nâng cấp, bất cứ sự chuyển nhượng nào cũng phải bao gồm cả phiên bản mới và các phiên bản
trước đó. Tất cả những quyền không được đề cập trong quy định đều là quyền riêng của iMap.

4. Chuyển nhượng: Bạn có thể chuyển nhượng phần mềm cùng quy định này cho một bên thứ ba

khi bạn bán lại thiết bị cài đặt sẵn phần mềm của iMap và các phụ kiện kèm theo (với điều kiện họ
cũng đồng ý tuân theo các nội dung và điều khoản trong quy định). Nếu bạn chuyển nhượng
phần mềm, bạn phải chuyển nhượng lại cho bên thứ ba toàn bộ các bản sao hoặc xóa bỏ hoàn
toàn khỏi thiết bị lưu trữ của bạn dù nó ở dạng bản in hay có thể đọc được trên máy.

5. Trách nhiệm và bảo hành: Bạn nên lưu ý kiểm tra và điền vào phiếu bảo hành ngay sau khi mua

thiết bị. Thiết bị của bạn chỉ được bảo hành trong các trường hợp được nêu rõ trong phiếu. Bạn có
thể gửi sản phẩm đến công ty iMap để nhận dịch vụ bảo hành trong trường hợp chắc chắn rằng
thiệt hại gây ra là do lỗi kỹ thuật từ phía chúng tôi. Trước khi mang sản phẩm đi bảo hành, bạn
nên sao lưu lại những thông tin, dữ liệu cần thiết vì mọi cài đặt cũ có thể bị xóa trong quá trình
bảo hành.
Trong giới hạn của luật pháp, chúng tôi không chịu trách nhiệm với bạn hay với bất cứ người và tổ
chức nào khác về những thiệt hại không có nguyên nhân từ phía chúng tôi như: va chạm, sử dụng
không đúng cách theo hướng dẫn, tháo lắp và thay thế các bộ phận của sản phẩ m, xóa và cài đặt
lại thiết bị.

6. Bảo mật: Phần mềm dẫn đường của iMap bao gồm những bí mật thương mại, là tài sản thuộc sở

hữu của iMap, do vậy, khi sử dụng, bạn phải đồng ý giữ bí mật thông tin về phần mềm, không
công bố hoặc cung cấp khóa bảo mật cho bất kỳ ai.

7. Sử dụng phần mềm của bên thứ ba: Trong một số trường hợp và điều kiện đặc biệt, iMap có thể

sử dụng một phần phần mềm dẫn đường của bên thứ ba để cung cấp cho các bạn một hệ thống
tốt hơn.

8. Kết thúc thỏa thuận: Thỏa thuận này sẽ không còn giá trị tự động kết thúc khi bạn không tuân

thủ các điều khoản của quy định, hoặc khi bạn chuyển giao tài liệu và phần mềm cho bên thứ ba
mà không theo những trường hợp được nêu trong quy định này.

Mục lục

THÔNG BÁO PHÁP LÝ................................................................................................................................................ 1

DỊCH VỤ KHÁCH HÀNG............................................................................................................................................. 2

A. GIỚI THIỆU ............................................................................................................................................... 3

B. PHỤ KIỆN ĐI KÈM.................................................................................................................................... 4

C. THÔNG TIN .............................................................................................................................................. 4

D. LẮP ĐẶT THIẾT BỊ .................................................................................................................................... 6

E. GIÁ ĐỠ THIẾT BỊ ...................................................................................................................................... 7

F. THIẾT BỊ DẪN ĐƯỜNG N600 ...................................................................................................................... 8

G. KHỞI ĐỘNG HỆ THỐNG DẪN ĐƯỜNG IMAP..................................................................................... 9

H. KHỞI TẠO THIẾT BỊ THU GPS ..............................................................................................................12

I. CÁC GIAO DIỆN CHUNG ...........................................................................................................................12

1. Các trạng thái của thiết bị ...............................................................................................................12

2. Bàn phím trên màn hình cảm ứng .................................................................................................13

3. Các thông tin trên màn hình dẫn đường ......................................................................................14

J. CÁC CHỨC NĂNG CHÍNH .........................................................................................................................15

4. Chức năng dẫn đường.....................................................................................................................15

5. Bản đồ ................................................................................................................................................20

6. Tùy chọn ............................................................................................................................................22

7. Thiết lập .............................................................................................................................................22

8. Quản lý điểm .................................................................................................................................... 25

9. Đa phương tiện ................................................................................................................................ 27

K. PHẦN MỀM HỖ TRỢ iMapUtilities..................................................................................................... 28

1. Cập nhật dữ liệu cho thiết bị ......................................................................................................... 29

2. Cập nhật phần mềm cho thiết bị................................................................................................... 30

3. Quản lý và xem lộ trình đã đi ......................................................................................................... 31

4. Quản lý và xem địa điểm yêu thích ............................................................................................... 32

5. Quản lý các file âm nhạc và video trên thiết bị ........................................................................... 33

Table of Contents

LEGAL NOTICES ........................................................................................................................................................ 34

CUSTOMER SERVICES.............................................................................................................................................. 35

A. INTRODUCTION.................................................................................................................................... 36

B. ACCOMPANIED ACCESSORIES ........................................................................................................... 37

C. INFORMATION...................................................................................................................................... 37

D. MOUNTING DEVICE ............................................................................................................................. 39

E. CRADLE .................................................................................................................................................. 40

F. IMAP N600 NAVIGATION DEVICE ..................................................................................................... 41

G. GETTING STARTED IMAP NAVIGATION SOFTWARE ....................................................................... 42

H. INITIALIZATION OF GPS RECEIVER .................................................................................................... 45

I. COMMON INTERFACES ....................................................................................................................... 45

1. Statuses of the device......................................................................................................................45

2. Keyboard on the touch screen .......................................................................................................46

3. Information on navigation screen..................................................................................................47

J. MAIN FUNCTIONS .....................................................................................................................................48

1. Navigation .........................................................................................................................................48

2. Map ....................................................................................................................................................53

3. Options ..............................................................................................................................................55

4. Settings ..............................................................................................................................................55

5. POI management..............................................................................................................................58

6. Multimedia ........................................................................................................................................60

K. iMapUtilities TOOL................................................................................................................................61

1. Update database ..............................................................................................................................62

2. Update software ...............................................................................................................................63

3. Tracklog management.....................................................................................................................64

4. Manage and view marked points...................................................................................................65

5. Music and video files management ...............................................................................................66

1

THÔNG BÁO PHÁP LÝ

Trách nhiệm

Phần mềm dẫn đường và hướng dẫn sử dụng này có thể thay đổi mà không cần phải báo trước. Công ty
iMap không chịu trách nhiệm về tính xác thực của các thông tin trong tài liệu hướng dẫn cũng như không
bồi thường vì bất cứ thiệt hại nào xảy ra do hệ quả từ việc sử dụng tài liệu. Vì vậy, các thông tin của iMap
đưa ra có giá trị tham khảo nhưng không mang tính chất định hướng và quyết định. Bạn là người chịu hoàn
toàn trách nhiệm trong việc khái thác và sử dụng thông tin.

Bản quyền

Công ty iMap bảo lưu quyền chỉnh sửa và có thể thu hồi tài liệu bất cứ lúc nào mà không cần thông báo
trước. Bạn chỉ được phép sử dụng phần mềm và tài liệu hướng dẫn với mục đích cá nhân, không thương
mại hóa. Nghiêm cấm sao chép, chuyển nhượng, lưu trữ hay phân phối một phần hay toàn bộ nội dung của
tài liệu này dưới bất kỳ hình thức nào mà không được sự cho phép bằng văn bản của Công ty Công nghệ
Bản đồ số iMap. Tất cả các nội dung, đặc điểm kỹ thuật, hình ảnh, thuật vẽ .v.v. trong tài liệu đều được bảo
hộ bởi luật bản quyền.
Bản quyền ©2011 iMap.

2

DỊCH VỤ KHÁCH HÀNG

Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn khách hàng qua điện thoại và email

Điện thoại hỗ trợ

Số điện thoại: [phone]
Giờ phục vụ: 8h00 – 17h30 từ thứ 2 đến thứ 6

Email liên hệ

Để biết thông tin về các vấn đề cụ thể, bạn có thể liên hệ theo các địa chỉ sau:

Bản đồ, dữ liệu/ thông tin về tình trạng giao thông: [e-mail]

Thông tin về thiết bị dẫn đường cá nhân: [e-mail]

Dịch vụ/ Quảng cáo : [e-mail]

Bộ phận bảo hành thiết bị: [e-mail]

3

A. GIỚI THIỆU

Hướng dẫn nhanh và những lưu ý quan trọng

Nếu thiết bị mất quá nhiều thời gian cho việc nhận sóng GPS và tìm ra vị trí hiện tại của bạn, xin hãy

đặt thiết bị tại nơi thông thoáng với bầu trời và không có các chướng ngại vật xung quanh. Bởi vì sóng
GPS bị ảnh hưởng bới mái nhà, cây cối, nhà cao tầng và trần của các loại ô tô.

Việc nhận tín hiệu GPS lần đầu tiên có thể mất từ 2 đến 10 phút tùy từng hoàn cảnh.
Một số loại xe có dán phim cách nhiệt được khuyến cáo nên sử dụng ăng ten GPS lắp ngoài.

Thiết bị iMap N600 có tích hợp công nghệ SiRFInstantFixII, công nghệ này sẽ giúp xác định vị trí của

bạn nhanh hơn khi nhận sóng lần sau. Vì vậy, đừng tắt thiết bị khi dừng xe hay khởi động

lại N600 trừ trường hợp bắt buộc, thiết bị sẽ tự động tắt sau khi bạn tắt máy 5 giây và tự

động bật lại sau khi bạn khởi động xe.

Thiết bị dẫn đường hoạt động trên nguyên tắc:

Xác định vị trí hiện tại của bạn sau đó tìm đường và hướng dẫn lộ trình đến điểm bạn muốn đi tới. Để
xác định điểm bạn muốn đến, chúng tôi chia cách tìm kiếm làm 6 loại để quá trình tìm kiếm điểm đến

của bạn được dễ dàng. Để sử dụng các cách tìm kiếm bạn hãy nhấn vào chế độ dẫn đường
tại Menu chính, bao gồm 6 cách tìm kiếm như sau:

1. Đường/phố : Tìm kiếm điểm đến theo tên đường.

2. Trung tâm thành phố: Tìm kiếm điểm đến là toàn bộ trung tâm các tỉnh , thành phố, thị trấn, thị

xã, quận và huyện trên cả nước

3. Địa danh: Tìm kiếm điểm đến là toàn bộ các địa danh trên cả nước hoặc các loại địa điểm xung

quanh vị trí của bạn đang đứng.

4. Gần đây: Giúp bạn lựa chọn nhanh các điểm đến trong các lần sử dụng trước.

4

5. Về nhà: Giúp bạn lựa chọn nhanh điểm đến là vị trí nhà của bạn

6. Điểm đã đánh dấu: Giúp bạn lựa chọn nhanh điểm đến là những điểm bạn đã ghi nhớ vào hệ

thống.

Các hướng dẫn chi tiết cách sử dụng, xin vui lòng xem hướng dẫn chi tiết bên dưới

B. PHỤ KIỆN ĐI KÈM

Thiết bị dẫn đường vệ tinh của bạn đi
kèm một số phụ kiện dưới đây. Sau
khi mở gói thiết bị, bạn vui lòng kiểm
tra để chắc chắn bộ sản phẩm đi kèm
đầy đủ. Nếu có bất kỳ thiếu sót nào,
xin vui lòng liên hệ với nhân viên công
ty iMap ngay để bổ sung kịp thời.

 Thiết bị dẫn đường iMap N600.
 Chân đế và giá đỡ thiết bị trên xe

ô tô.

 Dây cáp USB, bộ sạc dùng trên ô

tô (chuyển nguồn 12 Volt).

 Hướng dẫn sử dụng.

C. THÔNG TIN

Xin vui lòng đọc kỹ các chú ý và thông tin an toàn dưới đây trước khi bắt đầu sử dụng hệ thống dẫn đường
vệ tinh.

5

Dẫn đường an toàn

 Để tránh gây tai nạn, hãy tập trung lái xe và chỉ sử dụng thiết bị khi xe đã dừng hẳn.
 Không nhìn vào màn hình thiết bị trừ khi việc đó hoàn toàn không gây nguy hiểm.
 Luật giao thông luôn được ưu tiên hơn bất cứ hướng dẫn nào từ thiết bị định vị dẫn đường.
 Thiết bị định vị sẽ giúp bạn đến đích dù bạn đi chệch khỏi lộ trình đã tính toán.
 Kiểm tra để chắc chắn giá đỡ thiết bị đã được gắn cố định, an toàn và điều chỉnh hợp lý trước mỗi

chuyến đi.

 Không bật thiết bị ở những nơi cấm sóng vô tuyến hay khi thiết bị có khả năng gây nhiễu sóng hoặc

gây nguy hiểm.

 Nếu bạn không hiểu những chỉ dẫn bằng giọng nói, hoặc không chắc về thao tác tiếp theo, bạn có

thể tham khảo bản đồ và mũi tên hiển thị trên thiết bị định vị dẫn đường.

 Thiết bị nhận tín hiệu tốt nhất ở những nơi thoáng đãng, xa nhà cao tầng và đường hầm.
 Trong trường hợp có tuyến đường mới, biển báo cấm mà bản đồ chưa kịp cập nhật, các bạn hãy chú ý

lái xe theo đúng các yêu cầu trên thực tế và vui lòng thông báo lại cho iMap nếu có thể. Chúng tôi sẽ
cố gắng cập nhật thông tin một cách đầy đủ và sớm nhất.

Thông tin an toàn cho thiết bị định vị dẫn đường

 Thiết bị dễ bị hỏng nếu gặp nước. Vì vậy, nên bảo quản thiết bị ở nơi khô ráo.
 Chỉ sử dụng sạc pin đi kèm với bộ sản phẩm hoặc loại sạc được nhà sản xuất cho phép.
 Chỉ sử dụng phụ kiện đúng tiêu chuẩn, không kết nối thiết bị với những sản phẩm không tương thích.
 Thiết bị được hỗ trợ kết nối giống như máy tính. Vì vậy nó có thể nhiễm virus từ nhiều nguồn khác

nhau. Do đó, hãy thận trọng khi kết nối với các thiết bị khác và kiểm tra kỹ nội dung thông tin trước
khi tải về.

 Khi lắp đặt thiết bị cần chắc chắn dây cáp không bị xoắn và sẽ không bị cứa, mài bởi những vật sắc.
 Không rút nguồn điện bằng cách kéo hoặc giật dây cáp.

6

Hướng dẫn an toàn khi cài đặt thiết bị

 Khi bạn lắp đặt thiết bị vào ôtô, chú ý không lắp vào những vị

trí cản trở tầm nhìn khi lái xe.

 Không lắp đặt thiết bị ở những vùng hoạt động của túi khí an

toàn.

 Không lắp thiết bị ở những vị trí có thể gây nguy hiểm khi xảy

ra tai nạn.

 Dây cáp sạc trên xe chỉ nên cắm vào nguồn 12 Volt.
 Thiết bị chỉ nên được lắp đặt, bảo hành và sửa chữa bởi những

nhân viên có đủ trình độ chuyên môn.

D. LẮP ĐẶT THIẾT BỊ

1. Lắp đặt chân đế

1.1. Chọn vị trí không ảnh hưởng đến tầm nhìn của bạn và đưa chân

đế của giá đỡ (A) lên kính

1.2. Gạt lẫy (B) để cố định vị trí

1.3. Vặn chốt (C) , để chỉnh độ cao thích hợp cho thiết bị dẫn đường.

1.4. Lắp giá đỡ thiết bị (D) vào chân đế (E)

1.5. Xoay chốt (F) để chỉnh hướng của thiết bị.

1.6. Gắn thiết bị (G) vào giá đỡ.

1.7. Kết nối giữa nguồn điện trên xe và giá đỡ thiết bị (E ) .

7

E. GIÁ ĐỠ THIẾT BỊ

1. Rãnh kết nối

Rãnh kết nối làm nhiệm vụ truyền dữ liệu của cổng RS 232, nguồn điện từ xe và tín hiệu AV-in đến thiết bị

2. Cổng sạc điện: Cổng kết nối điện nguồn của xe hoặc ổ cắm điện vào thiết bị.

3. Av-in : Dùng để nhận hình ảnh từ camera lùi hoặc bất cứ thiết bị Video nào có tính năng phát hình (Video

out). Bạn có thể thưởng thức hình ảnh ngay trên màn hình thiết bị dẫn đường.

4. Khe ( lẫy )kết nối

Dùng để lắp ghép giá đỡ thiết bị vào chân đế.

5. Cổng RS 232

Giúp kết nối iMap N600 với các thiết bị ngoại vi khác.

8

F. THIẾT BỊ DẪN ĐƯỜNG N600

1. Microphone

2. Công tắc bật tắt thiết bị

3. Phím Menu.

4. Lỗ cắm Ăng ten GPS rời

5. Đèn Led thể hiện tình trạng sạc pin

Đèn LED không sáng: Không kết nối
Đèn LED màu đỏ (da cam): Đang sạc pin.
Đèn LED màu xanh: Pin sạc đầy.

6. Cổng kết nối USB

7. Rãnh kết nối thiết bị với giá đỡ

8. Khe cắm thẻ nhớ SD mở

rộng

9. Khe cắm tai nghe 3,5

10. Loa ngoài

9

G. KHỞI ĐỘNG HỆ THỐNG DẪN ĐƯỜNG

IMAP

Sau khi bật thiết bị dẫn đường iMap N600, xin hãy
chọn “Navigation” để khởi động chương trình.

Chọn “Đồng ý” để vào Menu chính của chương trình.

Menu chính được chia làm 6 modul chức năng chính:

1. Dẫn đường

2. Bản đồ

3. Tùy chọn

4. Thiết lập

5. Quản lý điểm

6. Đa phương tiện

10

1. Dẫn đường: Giúp bạn xác định điểm đến theo:

- 1.1 Đường / phố

- 1.2 Trung tâm thành phố

- 1.3 Địa danh

- 1.4 Gần đây

- 1.5 Về nhà

- 1.6 Điểm đã đánh dấu

2. Bản đồ: Giúp bạn xem bản đồ theo:

- 2.1 Vị trí hiện tại

- 2.2 Tọa độ

- 2.3 Bản đồ thành phố

3. Tùy chọn: Giúp bạn lựa chọn các chế độ:

- 3.1 Ghi lộ trình

- 3.2 Hiển thị POIs

- 3.3 Cảnh báo

11

4. Thiết lập: Giúp bạn thiết lập thông số các thông số theo:

- 4.1 2D/3D

- 4.2 Ngày/Đêm/Tự động

- 4.3 Âm thanh

- 4.4 Đơn vị

- 4.5 Ngôn ngữ

- 4.6 Giọng nói

- 4.7 Thẻ nhớ

- 4.8 Tình trạng GPS

5. Quản lý điểm: Giúp bạn quản lý các điểm mà bạn đã đánh dấu.

- 5.1 Thêm điểm

- 5.2 Sửa điểm

- 5.3 Xóa điểm

- 5.4 Xem vị trí điểm

6. Đa phương tiện: Giúp bạn thưởng thức tệp tin Mp3 và Video ngay trên thiết bị dẫn

đường.

12

H. KHỞI TẠO THIẾT BỊ THU GPS

- Việc khởi tạo GPS đòi hỏi phải có ít nhất tín hiệu từ 4 vệ tinh. Nếu dữ liệu GPS không đủ, thiết
bị dẫn đường sẽ không thể xác định vị trí của bạn.

- Việc khởi tạo lần đầu tiên cho thiết bị dẫn đường có thể kéo dài từ 10-30 phút.

- Mỗi khi bạn khởi động thiết bị, việc khởi tạo GPS sẽ bắt đầu hoạt động. Khi dữ liệu GPS đã đầy
đủ, việc thu tín hiệu sẽ bắt đầu trong 1 phút.

- Ngay sau khi nhận được tín hiệu từ ít nhất 4 vệ tinh, hệ thống sẽ tự tính toán và xác định lộ
trình.

- Thiết bị sẽ tự động tắt sau 5 giây khi bạn rút chìa khóa xe và tự động bật lên sau khi bạn nổ
máy ô tô của mình.

I. CÁC GIAO DIỆN CHUNG

1. Các trạng thái của thiết bị

Sóng GPS tốt

Sóng GPS yếu

Không có tín hiệu GPS

Đang xác định lại lộ trình

13

2. Bàn phím trên màn hình cảm ứng

Bàn phím xuất hiện trên màn hình cảm ứng khi cần phải nhập thông tin và dữ liệu.

Các phím đặc biệt

Nhấn phím “123” để mở bàn phím số.

Nhấn phím “abc” để mở bàn phím chữ.

Nhấn phím “xóa” để xóa các ký tự đã gõ.

Nhấn phím “cách” để tạo khoảng trống giữa các ký tự.

Nhấn phím “Enter” để xác định thông tin đã nhập.

Các phím thông dụng

Nhấn phím “Quay lại” để trở về cửa sổ trước đó.

Nhấn phím “Thoát” để ra khỏi mục hiện tại.

Nhấn “Tắt” để ngừng hoạt động của thiết bị.

Nhấn “Menu” để trở về cửa sổ Menu.

14

3. Các thông tin trên màn hình dẫn đường

A)Thông tin trên màn hình dẫn đường chính:

1. Tên đường sắp tới

2. Khoảng cách đến điểm rẽ

3. Khoảng cách tới điểm rẽ tiếp theo

4. Tốc độ của xe

5. Khoảng cách tới điểm đến

6. Thời gian dự kiến hoàn thành lộ trình

7. Tình trạng sóng

8. Đường bạn đang đi

9. Quay lại Menu

10. Đích đến

11. Giới hạn tốc độ

12. Đường chỉ dẫn

13. Điểm POI

14. Vị trí hiện tại của phương tiện

15. Tên đường xung quanh

15

B) Các loại địa điểm(POIs) hiển thị trên màn hình dẫn đường chính:

Bãi đỗ xe

Nhà hàng

Trạm xăng

Quán bar

Gara ô tô, Sửa chữa ô tô

Cơ quan bộ, ban, ngành, quân sự

Ngân hàng, cây ATM

Khách sạn, nhà nghỉ

Trung tâm hội nghị

Sân vận động, sân bóng đá

Các trường đại học

Sân Tenis, nhà thi đấu

Các trường Cấp I, II, III.

Bưu điện

Bệnh viện, phòng khám, trạm y tế

Trung tâm thương mại , siệu thị, chợ

Đồn công an, cảnh sát

Đình chùa
Hiệu thuốc

Danh lam thắm cảnh

Trung tâm văn hóa, kịch.

Sân bay
Quán café

Ga tàu

J. CÁC CHỨC NĂNG CHÍNH

1. Chức năng dẫn đường

1.1. Lựa chọn điểm đến theo tên đường ( đường/phố)

Mục này sẽ giúp bạn tìm đường đi tới 1 tên đường/ phố xác định. Lộ trình đường đi được thể hiện rõ nhờ bản
đồ trên màn hình thiết bị. Để sử dụng chức năng này, thực hiện các thao tác sau:

16

1.1.1. Vào mục “Dẫn đường ” trên

Menu chính, chọn “Đường/phố ”.

1.1.2. Bàn phím sẽ hiện ra để bạn nhập tên đường

muốn đi tới. Các phím bấm sẽ lược bỏ các từ
khóa không có trong cơ sở dữ liệu, tạo sự dễ

dàng khi thao tác.

- Bạn nhấn vào 1 để chọn thành phố khác

- Bạn có thể chọn ngay kết quả gợi ý (2) hoặc nhấn Enter (3) để hiển thị thêm nhiều kết quả

1.1.3. Dùng nút lên và xuống để hiển thị thêm kết quả tìm kiếm

1.1.4. Bạn hãy lựa chọn chính xác điểm đến trên bản đồ. Việc này giúp hệ thống lựa chọn lộ trình tối ưu

nhất cho bạn.

- Điểm đến : Để lựa chọn chính xác

điểm đến, bạn nhấn vào biểu tượng lá cờ rồi
đặt lên bản đồ. Nhấn “Chọn” để hệ thống
bắt đầu tính toán lộ trình hoặc “Hủy” để lựa
chọn lại điểm đến.

- Nhớ điểm : Ghi nhớ điểm đến cho lần

sử dụng sau.

17

- Số nhà : Lựa chọn điểm đến theo số nhà

Do thực tế số nhà tại Việt Nam chưa được chuẩn hóa và thống nhất nên tại một số con

đường, chúng tôi không thể cung cấp cho các bạn số nhà.

1.1.5. Sau khi hoàn tất quá trình xác định điểm

đến, hệ thống sẽ đưa ra thông báo:

Nhấn Dẫn đường để hệ thống
bắt đầu dẫn đường chi tiết cho bạn.

- Nhấn Xem lộ trình để xem chi

tiết toàn bộ lộ trình trên bản đồ khi thiết bị
đã nhận sóng GPS.

- Nhấn Mô phỏng , xác định ví trí xuất phát để mô tả chi tiết quá trình dẫn đường.

- Đánh dấu để lưu lại điểm đến của bạn trong quá trình sử dụng lần sau.

1.2. Dẫn đường tới Trung tâm thành phố

Chức năng nay có thể giúp bạn tìm đường đi tới Trung tâm một thành phố, tỉnh , huyện, phường , xã nhất
định từ vị trí hiện tại. Để sử dụng chức năng này, thực hiện các thao tác sau:

1.2.1. Vào mục “Dẫn đường ” trên Menu chính, chọn “Trung tâm thành phố ”.