Imagination Technologies SAT 4 User Guide

Owner’s manual .........

Besitzerhandbuch ......

Manuel d'utilisation ...

Copyright

Copyright 2002 by Imagination Technologies Limited. All rights reserved. No part of this publication may be copied or distributed, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any human or
computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, manual or otherwise, or disclosed to third parties without the express written permission of Imagination Technologies Limited.

Disclaimer

Imagination Technologies Limited makes no representation or warranties with respect to the content of this document and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular
purpose. Further, Imagination Technologies Limited reserves the right to revise this publication and to make changes in it from time to time without obligation of Imagination Technologies Limited to notify any person
or organization of such revisions or changes.

Trademarks

PURE, VideoLogic, the VideoLogic Logo, Imagination Technologies, and the Imagination Technologies logo are trademarks or registered trademarks of Imagination Technologies Limited. All other product names are
trademarks of their respective companies.

Credits

This manual was written by Bruce Murray and illustrated by Nick Noble. It is a product of VideoLogic Systems, Imagination Technologies Ltd., Home Park Estate, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LZ, UK.
First Edition May 2002

Copyright

Copyright 2002 Imagination Technologies Limited. Alle Rechte vorbehalten. Kopien, auch auszugsweise, von diesem Dokument, egal in welcher Form, bedürfen der schriftlichen Genehmigung von
Imagination Technologies Limited.

Haftungsausschluß

Imagination Technologies Limited übernimmt keine Haftung, bzw. Gewährleistung,, die über den Inhalt dieses Dokuments hinausgehen und schließt alle implimierten Gewährleistungsansprüche aus.
Desweiteren behält sich Imagination Technologies Limited das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung oder Benachrichtigung einzelner Personen, bei Bedarf Änderungen und Ergänzungen an diesem
Dokument vorzunehmen.

Warenzeichen

PURE, VideoLogic, das VideoLogic Logo, Imagination Technologies, und das Imagination Technologies logo sind Warenzeichen, bzw. eingetragene Warenzeichen von Imagination Technologies Limited. Alle
anderen gennanten Warenzeichen und Markennamen gehören Ihren jeweiligen Besitzern.

Impressum

Dieses Manual wurde von Bruce Murray erstellt unt Ilustrationen von Nick Noble. Dies ist ein Produkt von VideoLogic Systems, Imagination Technologies Limited, Home Park Estate, Kings Langley,
Hertfordshire WD4 8 LZ, Groß Britannien.

Erstausgabe Mai 2002

Copyright

Copyright 2002 par Imagination Technologies Limited. Tout droits réservés. Il est interdit de copier, distribuer, transmettre, transcrire, traduire et archiver tout ou partie de ce document, sous quelque forme
que ce soit et par tout procédé que se soit, sans l’autorisation écrite préalable de Imagination Technologies Limited.

Limitation de responsabilité

Cette publication n’implique aucun engagement contractuel de Imagination Technologies Limited concernant la présentation ou les garanties. En particulier, Imagination Technologies Limited refute toute
garantie implicite d’usage ou de valeur marchande, pour quelque but que ce soit. En outre, Imagination Technologies limited se réserve le droit de modifier cette publication et d’y opérer des changements
ponctuels, sans avoir l’obligation d’en informer quelque personne ou organisation que ce soit.

Marques déposées

PURE, VideoLogic, le logo VideoLogic, Imagination Technologies et le logo Imagination Technologies sont des marques et des marques déposées de Imagination Technologies Limited. Tous les autres noms
de produits sont des marques de leur compagnie respective.

Crédits

Ce manuel a été écrit par Bruce Murray et illustré par Nick Noble. C’est un produit de VideoLogic Systems, Imagination Technologies Limited, Home Park Estate, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LZ,
United Kingdom.

Premier edition Mai 2002

Contents

Introduction.......................................................................................... 2

Unpacking ............................................................................................ 2

Using your SAT 4 ................................................................................... 3

Accessories .......................................................................................... 3

Technical Support ................................................................................. 3

Warranty information ........................................................................... 3

Technical Specifications ........................................................................ 3

Inhalt

Einführung ........................................................................................... 4

Auspacken ........................................................................................... 4

Benutzung Ihres SAT 4 .......................................................................... 5

Zubehör ............................................................................................... 5

Technischer Support ............................................................................. 5

Garantieinformationen ......................................................................... 5

Technische Daten.................................................................................. 5

Sommaire

Introduction.......................................................................................... 6

Déballage ............................................................................................. 6

Utilisation du SAT 4 ............................................................................... 7

Accessoires .......................................................................................... 7

Support technique ................................................................................ 7

Garantie ............................................................................................... 7

Spécifications techniques...................................................................... 7

Introduction

Thank you for choosing the PURE SAT 4 speaker system.
Each SAT 4 speaker consists of two custom made Audax 4" magnetically shielded, high definition aerogel drive units and the latest 20 mm

textile dome Audax tweeter with neodymium magnets and ferrofluid cooling. These are arranged in a D’Appolito configuration to give pure, clean
sound, with excellent high frequency response and detailed mid-range. The speakers are housed in solid MDF cabinets with real maple veneer
or stylish studio black finish.

The SAT 4 is part of the acclaimed PURE LiFE 4/10 home cinema and hi-fi surround system which consists of the following 4 components:
DAP-601ES Advanced digital audio processor with full support for PCM Stereo, DTS (Digital Theatre Systems), Dolby Digital 5.1

formats and Dolby Pro Logic II (5.1), while providing a full range of EQ and DSP effects.

MCP-601ES Dedicated slimline amplifier providing five discrete channels of low-noise distortion-free amplification.
SAT 4 Speaker Set Five D'Appolito satellite speakers, each with two custom made 4" Audax high definition aerogel drive units and the latest

20 mm textile dome Audax tweeter with neodymium magnets and ferrofluid cooling.
SUB 10 Powerful subwoofer featuring a 10" ultra long-throw drive unit with high power voice coil, giving full deep bass response.
For more information on the LiFE 4/10 system, visit our website or contact us using the details on the back cover of this manual.
The following sections provide information on setting up and using your SAT 4.

Unpacking

This section lists the contents of your SAT 4 package. Contact us if any items are missing or damaged. We recommend you keep your original
packaging for future use.

1. Speaker

2. Removable grille (maple finish only)

3. Warranty card

2