Imagenomic PORTRAITURE 2 User Manual

PORTRAITURE 2

PLUG-IN

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

( Для photoshop)

Перевод на русский язык выполнен Семовым А.В. При переводе использовалась

информация с http://www.lightroom.ru/software/85-imagenomic-portraiture-2.html

BYIMAGENOMIC

2009

Введение.............................................................................................................................................. 2

Инсталляция ........................................................................................................................................ 3

Требования....................................................................................................................................... 3

Установка кода лицензии................................................................................................................. 3

Запуск PORTRAITURE PLUG-IN ...................................................................................................... 4

Главные особенности .......................................................................................................................... 5

Сглаживание деталей (DETAIL SMOOTHING) ................................................................................ 5

Маскирование кожи (SKIN TONES MASK) ....................................................................................... 5

Улучшения (ENHANCEMENTS) ....................................................................................................... 5

Основное использование .................................................................................................................... 5

Использование настроек по умолчанию (USING DEFAULT PRESET)............................................ 5

Использование готовых пресетов (Using Predefined Presets)............................................................. 6

Предпросмотр снимка (FILTER PREVIEW)...................................................................................... 8

Окно навигатора NAVIGATOR WINDOW...................................................................................... 8

Расширенные возможности................................................................................................................. 9

Тонкие настройки Portraiure (FINE-TUNING PORTRAITURE).......................................................... 9

Управление фильтрами (Filter controls)........................................................................................ 9

Сглаживание Деталей (Detail Smoothing)...................................................................................... 10

Маска Тонирования Кожи (Skin Tones Mask) ................................................................................. 10

Представление Маски Тонирования Кожи................................................................................. 10

Режим Авто-маски (Auto-Mask)................................................................................................... 11

Ручная Маска (Manual Mask) ...................................................................................................... 11

Предпросмотр Маски (Mask Preview) ........................................................................................ 13

Опции вывода (Output options ) .................................................................................................. 13

Улучшения (Enhancements) ........................................................................................................... 14

Сохранение настроек, создание новых предварительных установок (пресетов) (Saving settings

to create new filter presets)........................................................................................................... 15

Управление пресетами (Managing Presets)................................................................................ 15

Возврат/Отмена возврата (История операций)Undo/Redo (History).......................................... 16

Предварительный просмотр Хронологии (History Preview) ....................................................... 17

Мульти превью и Брейкетинг (MULTIPLE PREVIEWS AND BRACKETING).............................. 18

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ (PREFERENCES)................................................................... 20

Экшены PHOTOSHOP и поддержка сценариев ............................................................................ 21

Горячие клавиши и управление мышью........................................................................................ 21

Введение

ImageNomic Portraiture это один из лучших на сегодняшний день плагинов для Photoshop, позволяющий обрабатывать портреты. В Portraiture отлично сочетаются как мощь так и простота работы. Другими словами, этим плагином с успехом может пользоваться как новичок, так и профессионал. Проще говоря, Portraiture помогает Вам сделать изображение по вашему вкусу. Подчеркнуть морщины вокруг улыбчивых глаз, или другие характерные черты лица. Portraiture поможет Вам сохранить и показать истинные особенности портрета, сглаживая и нейтрализуя недостатки портрета (но не человеческой натуры). Portraiture устраняет утомительную ручную работу по выборочной маскировки и поэлементной обработки изображения и помогает Вам достичь превосходных результатов в ретушировании портрета. Этот плагин разумно сглаживает и удаляет недостатки, сохраняя текстуру кожи и другие важные подробности портрета, такие как волосы, брови, ресницы и т.д. Для более тонкого управления Вы можете определить степень сглаживания для различных размеров деталей и изменять тоны кожи, используя сильный маскирующий инструмент, так же корректировать резкость, теплоту, яркость и контраст. Вы можете также быстро произвести "гламур" и другие стилизованные эффекты. Управление в Portraiture просто и удобно в работе и интуитивно понятно. Это обеспечивается встроенными, предварительными установками (пресетами) для достижения результата одним щелчком, впрочем как и во всех плагинах Imagenomic, Вы можете фиксировать свои собственны установки с Вашими определенными требованиями к фотографическому портрету.

Техническая поддержка

Техническая поддержка доступна через вебсайт Imagenomic’s в

http://www.imagenomic.com/support

Инсталляция

■ ТРЕБОВАНИЯ

■ УСТАНОВКА КОДА ЛИЦЕНЗИИ

■ ЗАПУСК PORTRAITURE PLUG-IN

Требования

Плагин Portraiture работает и с 8-битовыми и с 16-разрядными изображениями и совместим с Adobe Photoshop CS/CS2 и Элементами Adobe Photoshop 3/4/5.

Следующее - минимальные системные требования:

■ Microsoft Windows® 2000/XP

■ 256MB свободного RAM

■ 10MB свободного места на жестком диске

■ 1024x768 разрешающая способность экрана

■ Mac OS X 10.3.x/10.4.x

■ 256MB свободного RAM

■ 10MB свободного места на жестком диске

■ 1024x768 разрешающая способность экрана

Установка кода лицензии

Чтобы установить код лицензии необходимо открыть окно " License Key Installation ", нажав на кнопку "About" и далее на кнопку "Install License". Окно "License Key Installation " покажет, где Вы можете ввести свои сведения о лицензии.

Рис.1: Окно установки ключа лицензии

Запуск PORTRAITURE PLUG-IN

Запуск в Photoshop

В программах Adobe Photoshop и Adobe Photoshop Elements нажать Filter (Фильтр) и выбрать Imagenomic> Portraiture…

Рис. 2: Запуск Portraiture Pug-in в Adobe Photoshop CS3

Запуск в Aperture

Чтобы запустить Плагин в Aperture, щелкните правой кнопкой на изображении и выберите Edit With ->Portraiture Plug-in...

Рис. 3: Запуск Portraiture Pug-in в Apple Aperture

Главные особенности

■ Сглаживание деталей (DETAIL SMOOTHING)

■ Маскирование кожи (SKIN TONES MASK)

■ Улучшения (ENHANCEMENTS)

Сглаживание деталей (DETAIL SMOOTHING)

Portraiture сглаживает и смягчает изображение, удаляя погрешности и сохраняя текстуру кожи и другие важные подробности изображения, такие как волосы, брови, ресницы и т.д. Вы можете определить степень сглаживания для различных деталей – малая, средняя и сильная. Размер изображения может быть также установлен вручную или автоматически, основываясь на размерностях изображения.

Маскирование кожи (SKIN TONES MASK)

специальный инструмент, позволяющий создавать маску, затрагивающую только кожу.

Улучшения (ENHANCEMENTS)

Набор различных функций, таких резкость, температура цвета кожи, яркость, контраст и размытие.

Основное использование

■ Установки по умолчанию (DEFAULT PRESET)

■ Использование готовых пресетов (USING PRESETS)

■ Предпросмотр (PREVIEW AND CONTROLS)

Использование настроек по умолчанию (USING DEFAULT PRESET)

Когда Вы запускаете Portraiture Plug-in впервые, фильтр установлен с параметрами "Default" (по умолчанию). Основное окно предварительного просмотра автоматически отображает копию Вашего изображения, обработанного при этих параметрах. Установка “Default” сбрасывает все параметры настройки управления к нулю (0) или другой заданной по умолчанию позиции. Вы можете далее корректировать эти параметры. Вы можете просмотреть результат, который будет автоматически отражен в области предварительного просмотра с использованием изменения масштаба изображения, полного экрана и инструментальных средств панорамирования. Для сравнения Вашего обработанного изображения с оригиналом необходимо кликнуть и удерживать левую кнопку мыши в области предварительного просмотра.

Рис.4: Окно Portraiture при установке “Default”.

Использование готовых пресетов (Using Predefined Presets)

В дополнение к установке "Default" Portraiture имеется десять предварительных установок (пресетов) настроенных для получения различных эффектов. Например, для того, чтобы определить сглаживающий уровень для кожи, Вы можите использовать соответствующее пресеты, такие как “Smoothing: Normal”, “Smoothing: Medium” или

“Smoothing: High” (сглаживание нормальное, среднее, высокое).

Portraiture также обеспечивает, дополнительные специальные эффекты предварительно

установленными пресетами, такими как “Glamour”, “Enhance Tones”, “High Key” и “Low Key”. Они находятся в блоке предварительных установок и могут служить отправной точкой

для достижения желаемых результатов. Вы можете далее подстроить параметры настройки, управляя соответствующими бегунками. В дальнейшем при запуске Portraiture параметры будут иметь значения последних используемых параметров настройки фильтра.

Ниспадающий список пресетов можно просматривать в двух режимах “Names Only” (только название) и “Thumbnail” (миниатюра) В последнем режиме напротив каждого пресета будет показана миниатюра, как будет выглядеть ваша фотография, с этими данным. Бегунком “Thumbnail Size” (размер миниатюры) можно изменять размер миниатюр.

Рис.5: Окно Portraiture для выбора готовых пресетов

Миниатюры изображений на вкладке Thumbnail

Figure 6: Preset в окне вкладки thumbnail

+ 15 hidden pages