INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE LAVAR
LOIÇA/LIGAÇÕES
CUIDADOS E SUGESTÕES GERAIS
COMO ENCHER O DEPÓSITO DO SAL
COMO ENCHER O DISTRIBUIDOR DO
ABRILHANTADOR
COMO ENCHER O DISTRIBUIDOR DO
DETERGENTE
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
44
ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE LAVAR
LOIÇA/LIGAÇÕES
Fixe o tubo de descarga ao sifão com uma
1. Remoção da embalagem e controlos:
Depois de retirar a embalagem, verifique se a
máquina de lavar loiça não ficou danificada durante
o transporte e se a porta fecha perfeitamente. Em
caso de dúvidas, contacte pessoal
profissionalmente qualificado ou o revendedor.
O material da embalagem (sacos de plástico, etc.)
•
deve ser mantido fora do alcance das crianças,
enquanto potencial fonte de perigo.
O perfeito funcionamento da máquina de lavar loiça
•
foi testado na fábrica.
De tal teste poderão resultar ligeiras manchas de
água, que desaparecem após a primeira lavagem.
2. Ligações eléctricas e hidráulicas:
Todas as ligações à rede hídrica e eléctrica devem
ser efectuadas por pessoal qualificado, de acordo
com as instruções fornecidas pelo fabricante e no
pleno respeito das normas de segurança locais em
vigor (consulte ainda as instruções de instalação em
anexo).
Utilize a máquina de lava loiça apenas com
finalidades domésticas e para os usos previstos.
Não ligue a máquina de lavar loiça caso se
verifiquem danos resultantes do seu transporte.
Contacte o Serviço Pós-Venda ou o revendedor.
(Siga as instruções de instalação fornecidas
em separado)
3. Alimentação e descarga da água:
Cumpra as normas em vigor promulgadas pela
•
entidade distribuidora de água potável.
Pressão de alimentação da água: 0,03 - 1,0 MPa.
Certifique-se de que as mangueiras de alimentação
•
e descarga da água não estão dobradas nem
obstruídas.
Se o comprimento das mangueiras não for
•
suficiente, contacte o Serviço Pós-Venda ou o
revendedor.
A mangueira de entrada da água deve estar ligada à
•
torneira da água de modo seguro e perfeitamente
vedada.
A temperatura da água de alimentação depende do
•
modelo. Mangueira de alimentação com a indicação
“25°C Max”: temperatura máxima 25°C.
Todos os outros modelos: temperatura máxima 60°C.
No momento da instalação, certifique-se de que a
•
água de descarga possa escorrer livremente (se
necessário, remova também a rede situada no sifão
da banca).
•
braçadeira, de modo que não possa desprender-se.
Apenas para aparelhos equipados com o sistema
“acqua stop”: se forem respeitadas as instruções
de ligação, o sistema “acqua stop” está em
condições de evitar fugas de água que poderiam
danificar a sua habitação.
4. Ligação eléctrica:
Cumpra as normas em vigor promulgadas pela
•
entidade distribuidora de energia eléctrica local.
A tensão de alimentação está indicada no interior da
•
porta, à direita.
A ligação à terra do aparelho é obrigatória por lei.
•
Não utilize extensões ou tomadas múltiplas.
•
Antes de qualquer operação de manutenção, retire
•
a ficha da tomada eléctrica.
Quando necessário, o cabo de ligação à rede
•
eléctrica deve ser substituído por outro idêntico,
disponível junto do Serviço Pós-Venda. A
substituição deve ser efectuada por um técnico
qualificado.
Advertência para aparelhos equipados com
visor LCD:
O acesso à ficha de ligação à rede deve ser sempre
garantido em qualquer momento após a instalação
do aparelho.
• Para a Áustria:
a um interruptor com corrente de avaria, este
deverá ser sensível à corrente do botão.
Declaração de conformidade CE
Este aparelho foi projectado, construído e vendido
em conformidade com as seguintes Directivas:
73/23/CEE
•
89/336/CEE
•
93/68/CEE
•
Capacidade:
12 talheres.
se ao aparelho for ligado em série
45
CUIDADOS E SUGESTÕES GERAIS
As reparações e as alterações técnicas devem ser
1. Embalagem:
a embalagem é constituída por material 100%
reciclável, assinalado pelo símbolo de reciclagem .
2. Como poupar energia e água:
Não enxagúe a louça sob água corrente.
•
Utilize a máquina apenas quando se encontrar
•
completamente cheia ou, então, se estiver apenas
cesto cheio, seleccione o programa de lavagem
um
para meia carga/Multizone (se disponível).
Encontram-se à disposição fontes energéticas
•
ecológicas, como aquecimento por painéis solares,
bombas de calor ou sistema de aquecimento
centralizado, ligue a máquina de lavar loiça à conduta
da água quente até uma temperatura máxima de
60°C. Certifique-se de que a mangueira de entrada
da água é do tipo adequado. Consulte o capítulo
“Ligações” das presentes instruções.
3. Eliminação:
O produto foi fabricado com material reciclável. No
momento de desmantelar o aparelho, proceda em
conformidade com as normas locais em questão.
A máquina de lavar loiça deve ser sempre
desmantelada cortando o cabo de alimentação.
Para evitar situações perigosas (ex.: perigo de
•
sufocamento) para as crianças, inutilize a fechadura
da porta de forma a que esta nunca mais possa ser
fechada.
4. Segurança para crianças:
Não permita que as crianças brinquem com a
•
máquina de lavar loiça.
Conserve o detergente, o abrilhantador e o sal num
•
local seco, fora do alcance das crianças.
5. Advertências de segurança:
A porta aberta pode suportar apenas o peso do cesto
•
com a loiça. Não utilize a porta aberta como base de
apoio e não se sente nem suba para cima da mesma:
máquina de lavar loiça pode virar-se!
Não use solventes no vão de lavagem:
•
explosão!
Os objectos com os quais se pode magoar devem ser
•
colocados no cesto com a ponta virada para baixo.
Os utensílios compridos devem ser colocados na
posição horizontal no cesto superior, com a ponta
virada para o interior da máquina de lavar loiça.
Antes de qualquer operação de limpeza ou de
•
manutenção, desligue o aparelho e feche a torneira
da água.
Em caso de avaria, desligue a máquina de lavar loiça
•
e feche a torneira da água.
No final do programa, desligue a máquina de lavar
•
loiça e feche a torneira da água.
perigo de
•
efectuadas única e exclusivamente por pessoal
qualificado.
A água da máquina de lavar loiça não é água potável.
•
Não conserve líquidos inflamáveis junto à máquina
•
de lavar loiça.
Não faça funcionar o aparelho ao ar livre.
•
Atenção: perigo com a porta aberta.
•
6. Resistência ao gelo
Se o aparelho for colocado num local exposto ao
perigo de congelamento, esvazie-o completamente.
Feche a torneira da água e retire os tubos flexíveis
de alimentação e de descarga e, de seguida, faça
escoar a água.
7. Apenas para aparelhos equipados com o
sistema “acqua stop”:
A mangueira de entrada da água e a caixa plástica
contêm peças eléctricas. Por isso, evite cortar o
tubo e emergir a caixa em água. Caso o tubo esteja
danificado, desligue imediatamente o aparelho.
8. O aparelho deve ser utilizado a uma
temperatura compreendida entre 5°C e 45°C.
Este aparelho está classificado de acordo com a
Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de
equipamento eléctrico e electrónico (REEE).
Ao garantir a eliminação adequada deste produto,
estará a ajudar a evitar potenciais consequências
negativas para o ambiente e para a saúde pública,
que poderiam derivar de um manuseamento de
desperdícios inadequado deste produto.
O símbolo no produto, ou nos documentos
que acompanham o produto, indica que este
a
aparelho não pode receber um tratamento
semelhante ao de um desperdício doméstico.
Pelo contrário, deverá ser depositado no
respectivo centro de recolha para a reciclagem de
equipamento eléctrico e electrónico.
A eliminação deverá ser efectuada em
conformidade com as normas ambientais locais
para a eliminação de desperdícios.
Para obter informações mais detalhadas sobre o
tratamento, a recuperação e a reciclagem deste
produto, contacte o Departamento na sua
localidade, o seu serviço de eliminação de
desperdícios domésticos ou a loja onde adquiriu o
produto.
46