IKEA CB 608 W User Manual [sk]

6sk33014.fm5 Page 20 Monday, April 30, 2001 4:02 PM

NÁVOD NA POUŽITIE

PRED UVEDENÍM MRAZNIČKY DO ČINNOSTI
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
RADY A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
AKO POUŽÍVAT' MRAZNIČKU
AKO MRAZNIČKU ROZMRAZOVAT' A ČISTIT'
PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE

PROBLÉMOV
SERVIS
INŠTALÁCIA

20

6sk33014.fm5 Page 21 Monday, April 30, 2001 4:02 PM

PRED UVEDENÍM MRAZNIČKY DO ČINNOSTI

• Váš nový spotrebič je mraznička určená

výhradne na použitie v domácnosti.

Dôkladne si preštudujte príručku užívateľa,
aby ste čo najlepšie využili možnosti Vášho
nového spotrebiča. Táto príručka obsahuje
popis spotrebiča a užitočné rady na
skladovanie potravín.

Odložte si túto príručku na budúce použitie.

1. Po rozbalení spotrebiča sa presvedčte, či

nie je poškodený a či sa dvere dobre
zatvárajú. Dodatočné reklamácie
poškodenia spotrebiča nemusia byt'
úspešné.

2. Odporúčame Vám vyčkat' pred
pripojením do elektrickej siete aspoň
dve hodiny, aby bol chladiaci okruh
spotrebiča funkčný.

3. Presvedčte sa, že inštaláciu spotrebiča a

jeho elektrické pripojenie vykonal
kvalifikovaný technik v súlade s pokynmi
výrobcu a požiadavkami platných noriem
STN.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

1. Obal

Materiál obalu je 100% recyklovateľný
(označený symbolom recyklácie). Pri jeho
likvidácii dodržiavajte platné predpisy.

Obalový materiál (plastové vrecia a pod.) musí
byt' uložený mimo dosahu detí, pretože môže byt'
pre ne nebezpečný.

2. Spotrebič

Spotrebič je vyrobený z recyklovateľných
materiálov. Musí sa odovzdat' do zberných
surovín v súlade s platnými predpismi o
likvidácii odpadu.

Spotrebič vyraďte z prevádzky odrezaním
prívodnej šnúry. Spotrebič odovzdajte do
autorizovaného strediska na recykláciu
chladiacej zmesi.

Informácie:

Tento spotrebič neobsahuje CFC (nahradené
R134a) ani HFC (nahradené R600a ­Izobután). Bližšie informácie nájdete na
typovom štítku, ktorý sa nachádza na
spotrebiči.

RADY A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Používajte mrazničku iba na skladovanie

čerstvých potravín a nápojov, zmrazovanie
čerstvých potravín a prípravu ľadových
kociek.

• Nezakrývajte ani nezatvárajte vetracie

otvory mrazničky.

• Do mrazničky nevkladajte kvapaliny v

sklenených nádobách, mohli by prasknút'.

• Nejedzte ľadové kocky ani nanuky ihneď

potom, ako ich vyberiete z mraziaceho
priestoru, hrozí nebezpečenstvo "studených"
popálenín.

• Aby ste predišli nebezpečenstvu zatvorenia

sa a udusenia detí, nedovoľte im hrat' sa
alebo schovávat' sa vo vnútri spotrebiča.

• Nepožívajte tekutinu (nie je jedovatá), ktorá

je v zmrazovacích balíčkoch.

• Pred údržbou alebo čistením spotrebič

odpojte zo siete vypnutím alebo
vytiahnutím prívodného kábla.

• Elektrickú prívodnú šnúru môže vymenit' iba

kvalifikovaný technik.

Prehlásenie o zhode

• Tento spotrebič môže prichádzat' do styku s

potravinami a spĺňa požiadavky D.L. 108 z

25.01.1992 (Európska direktíva 89/109/EHS).

Informácie
Spotrebiče s izobutánom (R600a)

Izobután je plyn vyskytujúci sa v prírode s
minimálnymi dopadmi na životné prostredie,
no zápalný. Dbajte, aby sa nepoškodili rúrky
okruhu chladiva.

21

6sk33014.fm5 Page 22 Monday, April 30, 2001 4:02 PM

AKO POUŽÍVAT' MRAZNIČKU

V tejto mrazničke môžete skladovat' mrazené potraviny
alebo zmrazovat' čerstvé potraviny. Na typovom štítku
spotrebiča je uvedené maximálne množstvo čerstvých
potravín, ktoré sa môžu zmrazit' za 24 hodín. Chladnička
pracuje pri teplotách v miestnosti od +16° C do 32° C.
Optimálny výkon dosiahnete pri teplotách od +16° C do
+32° C.

Zapnutie spotrebiča

• Nastavovat' teplotu mrazničky termostatom nie je

potrebné, pretože bola nastavená už výrobcom.

• Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrickej siete. Zapne sa

zelená kontrolka, čo znamená, že spotrebič je v prevádzke
a červená kotrolka, a na niektorých modeloch po pribl.
1 minúte aj zvukové znamenie (ak je na spotrebiči),
pretože vnútri mrazničky sa ešte nedosiahla dostatočne
nízka teplota na vloženie potravín.

• Aby ste zrušili zvukové znamenie, je potrebné stlačit'

tlačidlo rýchleho zmrazovania; zapne sa príslušná žltá
kontrolka.

• Vypnite opätovne vypínač rýchleho zmrazovania po

zhasnutí červenej kontrolky.

Nastavenie termostatu

Pomocou ovládacieho gombíka je možné nastavit' teplotu v
mraziacom priestore:

1 = Minimálne chladenie
4 = Maximálne chladenie

Nastavenia termostatu sú ovplyvňované zmenou teploty
prostredia, frekvenciou otvárania dverí a množstvom
potravín, ktoré majú byt' zmrazené.

Odporúčame Vám, preto, spočiatku nastavit' termostat
na stredné hodnoty 2 - 3.

Funkcia kontroliek a zvukového znamenia
(ak je na spotrebiči)

Zelená kontrolka indikuje činnost' spotrebiča.
Červená kontrolka (a na niektorých modeloch aj zvukové
znamenie) indikuje, že v spotrebiči nie je vhodná teplota pre
skladovanie potravín.
K tomu dôjde:

• Pri uvedení výrobku do činnosti.

• Pri zapnutí po rozmrazovaní a čistení oddelenia.

• Keď bolo vložených príliš veľa potravín na zmrazenie.

• Keď neboli dvere dobre zatvorené.

• Keď je pokazené chladiace zariadenie

(pozri “Príručka na odstraňovanie problémov”).

• Keď bol termostat nastavený na vyššie hodnoty

(nižšie teploty).
Žltá kontrolka indikuje aktiváciu rýchleho zmrazovania. Keď
je zapnutá, má aj funkciu zrušit' zvukové znamenie
(u výrobkov, kde je k dispozícii).
Mrazničky s cylindrickou vložkou kontaktu dverí
Zvukové znamenie sa aktivuje, keď ostanú dvere otvorené
dlhšie ako 1 minútu. Zvukové znamenie sa vypne pri zatvorení
dverí. V prípade, že dvere mrazničky musia ostat' otvorené
dlhšie ako 1 minútu (napr. premiestnenie potravín v košoch),
môžete výstražné znamenie vypnút' potiahnutím vložky
(pozri obrázok).

Aktivácia rýchleho zmrazovania

Aby ste zmrazili maximálne množstvo potravín, zapnite
vypínač rýchleho zmrazovania 24 hodín pred vložením
potravín. Maximálne odporúčané množstvo je uvedené na
typovom štítku, umiestnenom vnútri spotrebiča. Pri vložení
potravín, ktoré sa majú zmrazit', sa môže rozsvietit' červená
kontrolka, kým sa nedosiahne potrebná teplota.
Po uplynutí 24 hodín od vloženia potravín na zmrazenie,
vypnite vypínač rýchleho zmrazovania.

22