IKEA CB 608 W User Manual [bg]

6bg33014.fm5 Page 44 Monday, April 30, 2001 4:08 PM

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА

СЪВЕТИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА
СРЕДА

ОБЩИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И
ПРЕПОРЪКИ

КАК РАБОТИ ФРИЗЕРЪТ

ОБЕЗСКРЕЖАВАНЕ И ПОЧИСТВАНЕ НА
ФРИЗЕРА

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА

ИНСТАЛИРАНЕ

44

6bg33014.fm5 Page 45 Monday, April 30, 2001 4:08 PM

ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА

Изделието, с което сте се сдобили, е

•

фризер и е предназначено
изключително за домашна употреба.

За да използвате най-добре вашия
фризер, ви предлагаме да прочетете
внимателно инструкциите за
употреба, в които ще намерите
описание на вашия уред и полезни
съвети за съхраняване на храните.
Запазете тази книжка за бъдещи
справки.

След като сте разопаковали фризера,

1.

уверете се, че той не е повреден и
вратите се затварят плътно. За
евентуални повреди съобщавайте на
доставчика в срок от 24 часа.

2. Препоръчва се след инсталирането
да се изчака поне два часа преди
включването на уреда в мрежата, за
да стане хладилната верига
напълно ефективна.

Инсталирането и свързването към

3.

електрическата мрежа трябва
непременно да се извършат от
квалифициран техник, съгласно
инструкциите на производителя и
действащите местни норми.

СЪВЕТИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

1. Опаковка

Опаковъчният материал може да се
рециклира 100% и е маркиран със знака
за рециклиране. Когато го изхвърляте,
спазвайте местните норми.

Опаковъчният материал (полиетиленови
пликове, части от полистирол и др.) трябва
да се съхранява далеч от достъп на деца,
тъй като представлява потенциален
източник на опасност.

2. Изделие

Уредът е произведен от материали, годни
за рециклиране. При изхвърлянето му
спазвайте местните норми за изхвърляне
на отпадъци.
Направете го негоден за работа, като
отрежете шнура на електрозахранването.
Не го изхвърляйте в околната среда, а го

предайте в специалните центрове за
рециклиране на хладилен газ.

Информация:

Този уред не съдържа CFC (хладилната
система съдържа R134a), или не съдържа
HFC (хладилната система съдържа R600a

- изобутан). За повече подробности вж.

табелката с данни, поставена в уреда.

ОБЩИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ПРЕПОРЪКИ

Използвайте

•

съхраняване на замразени храни,
замразяване на пресни храни и
получаване на кубчета лед.

Внимавайте да не покривате или

•

закривате отворите за вентилация на
фризера.
Не поставяйте във фризера стъклени

•

съдове с течност, защото може да се
пръснат.
Не яжте кубчета лед или близалки

•

веднага след изваждането им от
фризера, защото може да предизвикат
"студени изгаряния".
За да избегнете риска от задушаване

•

или затваряне, не позволявайте на деца
да играят или се крият в уреда.
Не поглъщайте течността (атоксична),

•

съдържаща се в охлаждащите
пакетчета.

фризера

само за

• Преди да извършите каквато и да

било операция по обслужване и
почистване, извадете щепсела от
контакта или изключете уреда от
електрическата мрежа.

Захранващият кабел може да се сменя

•

само от упълномощено лице.

Декларация за съответствие

Този уред е предназначен за

•

съприкосновение с хранителни продукти
и съответства на D.L. 108 от 25.01.1992
(Европейска директива 89/109/ЕИО).

Информация
За уредите с изобутан (R600a)

Изобутанът е природен газ без
въздействие върху околната среда, който
обаче е възпламеним. Затова е
необходимо да се уверите, че тръбите на
хладилната система не са повредени.

45

6bg33014.fm5 Page 46 Monday, April 30, 2001 4:08 PM

КАК РАБОТИ ФРИЗЕРЪТ

В този фризер могат да се съхраняват замразени
продукти и да се замразяват пресни продукти. На
табелката с данни на уреда е показано количеството
на пресните храни, което може да се замрази за
24 часа. Фризерът може да функционира при
температура на околната среда от +10° C до +32° C.
Оптимални условия на работа се постигат при
температури от +16° C до +32° C.

Включване на фризера

Не е необходимо температурата на фризера да се

•

задава с термостата, защото тя е предварително
регулирана фабрично.
Включете щепсела в контакта. Включва се зеленият

•

индикатор, който показва, че уредът е включен, и
червеният индикатор, а на някои модели след около
1 минута се включва и звуков сигнал (ако е
предвиден), когато температурата във
вътрешността на фризера още те е достатъчно
ниска, за да се поставят храни.
За спиране на звуковия сигнал трябва да се натисне

•

бутона за ускорено замразяване; светва съответният
жълт индикатор.
След като червената контролна лампичка загасне,

•

изключете отново превключвателя за ускорено
замразяване.

Регулиране на термостата

Посредством копчето за регулиране е възможно да
се избере температурата в отделението на фризера:

= Минимално охлаждане

1

= Максимално охлаждане

4

Регулировките на термостата се променят в
зависимост от околната температура, честотата на
отваряне на вратичката и количеството храни за
замразяване.

Затова се препоръчва регулиране на междинни
стойности от 2 до 3.

Действие на лампичките и звуковия сигнал
(ако има такъв)

Зелената лампичка показва, че уредът работи.
Червената лампичка (а за някои модели и звуковият
сигнал) показва, че температурата в уреда още не е
идеална за съхраняване на продукти.
Тя се включва:

През време на включване на уреда.

•

При повторно включване след обезскрежаване и

•

почистване на отделението.
Когато за замразяване са поставени твърде много

•

храни.
Когато вратичката не е затворена плътно.

•

Когато хладилната система е повредена

•

(вж. "Отстраняване на неизправности").
Когато термостатът е регулиран на по-високи

•

стойности (по-ниски температури).
Жълтата лампичка показва включване на ускореното
замразяване. Когато е включена, тя изпълнява и
функцията за спиране на звуковия сигнал
(на уредите, на които такъв е предвиден).

Фризери с цилиндричен щифт за контакт на
вратичката

Звуковият сигнал се включва, когато вратичката остане
отворена за повече от 1 минута. Тази аларма спира в
момента на затваряне на вратичката. В случай, че
вратичката на фризера трябва да остане отворена за
повече от 1 минута (напр. пренареждане на храните в
чекмеджетата) алармата може да се прекъсне, като се
издърпа щифтът (вж. фигурата).

Включване на ускореното замразяване

За замразяване на максималното възможно
количество храни, включете превключвателя за
ускорено замразяване 24 часа преди да поставите
продуктите. Максималното количество, което се
препоръчва, е показано на табелката с данни вътре в
уреда. След поставянето на храните за замразяване,
червената сигнална лампичка трябва да свети, докато
бъде достигната необходимата температура.
След като изтекат 24 часа от поставянето на храните
за замразяване, изключете превключвателя за
ускорено замразяване.

46