
60802046SK.fm Page 22 Monday, November 12, 2007 9:47 AM
NÁVOD NA POUŽITIE
POPIS SPOTREBIČA
OVLÁDACIE PRVKY
PRED UVEDENÍM SPOTREBIČA DO ČINNOSTI
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
RADY A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
AKO POUŽÍVAŤ CHLADIACI PRIESTOR
AKO POUŽÍVAŤ MRAZIACI PRIESTOR
AKO ROZMRAZOVAT’ A ČISTIT’ SPOTREBIČ
PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE
PROBLÉMOV
SERVIS
INŠTALÁCIA
22

60802046SK.fm Page 23 Monday, November 12, 2007 9:47 AM
POPIS SPOTREBIČA
A) Chladiaci priestor
(na skladovanie čerstvých potravín)
1. Mriežky (niektoré s nastaviteľnou výškou)
2. Zásuvky na skladovanie ovocia a zeleniny
3. Vnútorná strana dverí:
(ak je súčast’ou výbavy)
a. Nastaviteľné priehradky
b. Horná priehradka
c. Spodná priehradka
4. Zásuvka (s teleskopickým vyt’ahovaním)
(ak je na spotrebiči)
5. Odtok vody z odmrazovania
6. Výrobný štítok
OVLÁDACIE PRVKY
B) Mraziaci priestor (ak je na spotrebiči)
(označený symbolom na
skladovanie čerstvých potravín, skladovanie
mrazených potravín a nba prípravu ľadových
kociek)
7. Mriežka (nie je označená na obrázku, ak je k
dispozícii)
8. Mraziace oddelenie
9. Nádobky na ľad
C) Ovládacie prvky
A. Gombík termostatu
B. Vypínač osvetlenia
Ryska ukazujúca nastavenie gombíka
D.
termostatu
Žiarovka (max 15 W)
E.
23

60802046SK.fm Page 24 Monday, November 12, 2007 9:47 AM
PRED UVEDENÍM SPOTREBIČA DO ČINNOSTI
• Výrobok, ktorý ste si kúpili, je spotrebič
určený výhradne na použitie v domácnosti
Dôkladne si preštudujte príručku užívateľa,
aby ste čo najlepšie využili možnosti Vášho
nového spotrebiča. Táto príručka obsahuje
popis spotrebiča a rady na skladovanie
potravín.
Odložte si túto príručku na budúce použitie.
1.Po vybalení spotrebiča sa presvedčte, či nie
je poškodený a či sa dvere dobre zatvárajú.
Dodatočné reklamácie poškodenia
spotrebiča nemusia byt’ úspešné.
2.Pred pripojením do elektrickej siete vyčkajte
aspoň dve hodiny, aby bol chladiaci okruh
spotrebiča funkčný.
3.Inštaláciu spotrebiča a jeho elektrické
zapojenie môže uskutočnit’ kvalifikovaný
pracovník servisu v súlade s pokynmi
výrobcu a požiadavkami noriem STN
4.Pred uvedením spotrebiča do prevádzky
vyčistite jeho vnútro.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
1.Obal
Materiál obalu je 100% recyklovateľný
(označený symbolom recyklácie). Pri jeho
likvidácii dodržiavajte platné predpisy.
Obalový materiál (plastové vrecia,
polystyrénové časti a pod.) musí byt’ uložený
mimo dosahu detí, pretože môže byt’ pre ne
nebezpečný.
2.Likvidácia
Výrobok je vyrobený z recyklovateľných
materiálov.
Tento spotrebič je označený v súlade s
Európskou smernicou 2002/96/ES o likvidácii
elektrických a elektronických zariadení (WEEE).
Zabezpečením, že tento výrobok bude
zlikvidovaný správnym spôsobom, pomôžete
predchádzat’ potenciálnym negatívnym
dopadom na životné prostredie a ľudské
zdravie, ktoré by sa v inom prípade mohli
vyskytnút’ pri nevhodnom zaobchádzaní pri
likvidácii tohto výrobku.
Symbol na výrobku alebo na sprievodných
dokumentoch znamená, že s týmto výrobkom
sa nesmie zaobchádzat’ ako s domovým
odpadom. Naopak, treba ho odovzdat’ v
zbernom stredisku na recykláciu elektrických
alebo elektronických zariadení.
V prípade jeho likvidácie odrežte prívodný
elektrický kábel, aby nebolo možné spotrebič
znovu použit’. Odstráňte dvere a vyberte
police, aby sa deti nemohli dostat’ ľahko do
vnútra spotrebiča.
Pri likvidácii dodržiavajte miestne predpisy pre
likvidáciu odpadu a spotrebič odovzdajte v
zbernom stredisku. Nenechávajte ho bez
dozoru ani na niekoľko dní, pretože
predstavuje nebezpečenstvo pre deti.
Podrobnejšie informácie o zaobchádzaní,
regenerácii a recyklácii tohto výrobku si
vyžiadajte na Vašom miestnom úrade, v
zberných surovinách alebo v obchode, kde ste
výrobok kúpili.
Informácie:
Tento spotrebič neobsahuje CFC (chladiaci
okruh obsahuje R134a), ani HFC (chladiaci
okruh obsahuje R600a) (pozri výrobný štítok
umiestnený vnútri spotrebiča).
Spotrebiče s izobutánom (R600a):
izobután je prírodný plyn, bez škodlivých vplyvov
na životné prostredie, je však horľavý. Dbajte,
aby sa nepoškodili rúrky okruhu chladiva.
Tento spotrebič obsahue plyny s obsahom
fluóru spôsobujúce skleníkový efekt, na ktoré
sa vzt’ahuje Dohoda podpísaná v Kyoto;
chladiaci plyn je v hermeticky uzavretom
systéme.
Chladiaci plyn: R134a má shopnost’ ovplyvnit’
globálne ohrievanie atmosféry (GWP) 1300.
Prehlásenie o zhode
• Tento spotrebič je určený na skladovanie
potravinárskych výrobkov a je vyrobený v
súlade s požiadavkami Európskej smernice
90/128/EHS, 02/72/EHS a nariadenia (ES)
č. 1935/2004.
• Tento spotrebič bol navrhnutý, vyrobený a
uvedený na trh v súlade s:
- bezpečnostnými predpismi Nízkonapät’ovej
smernice 2006/95/ES (ktorá nahrádza
smernicu 73/23/EHS v znení následných
úprav).
- požiadavkami smernice “EMC” 89/336/EHS
v upravenom znení smernice 93/68/EHS.
• Elektrická bezpečnost’ spotrebiča je
zaručená výhradne v prípade zapojenia do
elektrickej siete s uzemnením podľa normy.
24