IKEA CB 180 User Manual [ru]

РУCCКИЙ 22

Сведения по технике безопасности

Прежде чем начинать пользоваться прибором

Данный прибор предназначен для использования
в бытовых условиях.

Для того чтобы пользоваться прибором
оптимальным образом, рекомендуем внимательно
прочитать инструкции по эксплуатации, в которых
приведены описание изделия и полезные советы.
Сохраните эти инструкции для консультаций в
будущем.

1. После распаковки прибора убедитесь в том, что
он не поврежден и что дверь плотно
закрывается. О любом повреждении следует
сообщить в отдел послепродажного
обслуживания IKEA в течение 24 часов после
доставки прибора.

2. Перед тем как включать прибор, подождите не
менее двух часов для того, чтобы обеспечить
восстановление эффективности работы
холодильного контура.

3. Установка прибора и его подключение к
электрической сети должны выполняться
квалифицированным специалистом в
соответствии с инструкциями производителя и
местными нормами.

4. Прежде чем начинать пользоваться прибором,
сделайте внутри него уборку.

Меры предосторожности и общие рекомендации
Установка и подключение к электрической сети

• Перемещение и установка прибора должны
выполняться не менее чем двумя лицами.

• Будьте осторожны при перемещении прибора,
чтобы не повредить полы (например, паркет).

• При установке следите за тем, чтобы не
повредить кабеля питания корпусом прибора.

• Проследите за тем, чтобы прибор не находится
вблизи источника тепла.

• Для обеспечения должной вентиляции
оставляйте свободное пространство по обеим
сторонам прибора и над ним и следуйте
инструкциям по установке.

• Следите за тем, чтобы вентиляционные
отверстия прибора оставались свободными.

• Будьте осторожны, чтобы не повредить
трубопроводы холодильного контура прибора.

• Устанавливайте и выравнивайте прибор на
полу, способном выдержать вес прибора;
выбранное для установки место должно
соответствовать размерам прибора и его
назначению.

• Устанавливайте прибор в сухом, хорошо
проветриваемом помещении. Прибор
предназначен для эксплуатации в помещениях
с температурой, лежащей в приведенных ниже
интервалах, с учетом климатического класса,
указанного на паспортной табличке. Прибор
может перестать работать должным образом,
если он находился длительное время при
температуре выше или ниже указанных
значений.

• Убедитесь в том, что напряжение, указанное
на паспортной табличке, соответствует
напряжению электросети в вашем доме.

• Не пользуйтесь переходниками на одно или
несколько гнезд или удлинителями.

• Для подключения к сети водоснабжения
следует использовать трубу, поставляемую в
комплекте с новым изделием; нельзя
использовать трубу прибора, который был
установлен до этого.

• Изменения в конструкции кабеля питания или
его замена могут выполняться только
квалифицированным персоналом.

• Отключение от электрической сети
осуществляется отсоединением вилки от
розетки или при помощи двухполюсного
сетевого выключателя, устанавливаемого до
розетки.

Правила техники безопасности

• Запрещается хранить в приборе

Содержание

Сведения по технике безопасности 22
Компоненты прибора 24
Первый случай использования 24
Ежедневное пользование прибором 25
Чистка и обслуживание 26

Что делать, если… 27
Технические характеристики 28
Защита окружающей среды 28
ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ IKEA 29

Климатически

й класс

Темп. окр. ср.

(°C)

Темп. окр. ср.

(°F)

SN От 10 до 32 От 50 до 90

N От 16 до 32 От 61 до 90

ST От 16 до 38 От 61 до 100

T От 16 до 43 От 61 до 110

23РУCCКИЙ

взрывоопасные вещества, например,
баллончики с горючим аэрозолем.

• Нельзя хранить и использовать бензин или
другие огнеопасные жидкости и газы вблизи
данного прибора или других электробытовых
приборов. Выделяемые ими пары могут стать
причиной пожара или взрыва.

• Нельзя пользоваться никакими механическими,
электрическими или химическими
приспособлениями для ускорения процесса
оттаивания кроме тех, которые рекомендованы
производителем прибора.

• Не используйте и не помещайте электрические
устройства внутрь камер прибора, за
исключением устройств тех типов, которые
рекомендованы Изготовителем.

• Запрещается пользоваться прибором лицам
(включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями, а также не имеющим опыта
и/или не знакомым с прибором, если они не
получили инструкций от лица, несущего
ответственность за их безопасность, или не
находятся под его наблюдением.

• Во избежание опасности удушья и застревания
внутри прибора не позволяйте детям играть
или прятаться в нем.

• Не допускайте попадания в желудок жидкого
содержимого (нетоксичного) аккумуляторов
холода (если таковые предусмотрены).

• Не ешьте кубики льда или мороженое типа
эскимо сразу после того, как они вынуты из
морозильной камеры, так как это может
вызвать ожоги от холода.

Пользование прибором

• Перед выполнением каких-либо операций по
техобслуживанию или уборке выньте вилку из
розетки или отключите питание в электросети.

• Все приборы, в которых предусмотрены
автоматические льдогенераторы и дозаторы
воды, должны быть подсоединены к системе
водоснабжения, в которой подается только
питьевая вода (при давлении в сети
водоснабжения 0,17-0,81 МПа (1,7-8,1 бар)). В
льдогенераторы и/или дозаторы воды, не
соединенные напрямую с сетью
водоснабжения, следует наливать только
питьевую воду.

• Используйте холодильную камеру только для
хранения свежих продуктов, а морозильную
камеру только для хранения замороженных
продуктов и замораживания свежих продуктов,
а также для получения кубиков льда.

• Не ставьте в морозильную камеру стеклянные
емкости с жидкостью, так как они могут
лопнуть.

Изготовитель снимает с себя любую
ответственность в случае несоблюдения
приведенных выше указаний и мер
предосторожности.

Чистка, дезинфекция и техобслуживание
дозатора льда и/или воды (если таковой
предусмотрен)

Несоблюдение указаний, касающихся
дезинфекции, может привести к тому, что
подаваемая вода не будет соответствовать
санитарно-гигиеническим требованиям.

• При первом использовании дозатора
(диспенсера) рекомендуется слить 9-14 л воды,
что соответствует сливу в течение 6-7 минут (не
обязательно непрерывным образом, но, в
любом случае, перед началом употребления
воды), а также выбросить лед, полученный в
первые 24 часа.

• При установке съемного дозатора воды (если
он предусмотрен) следите за чистотой рук.

• Рекомендуется периодически промывать
емкость для кубиков льда под проточной водой

- без применения чистящих средств.

• Раз в полгода рекомендуется выполнять
дезинфекцию системы выдачи воды и льда,
используя дезинфицирующие растворы,
подходящие для контакта с пищевыми
продуктами (на основе гипохлорита натрия) и
не оставляющие пятен на используемых в
приборе материалах. Прежде чем
пользоваться, промойте систему водой.

• Замена любых деталей дозатора воды и льда
должна выполняться с использованием
оригинальных запчастей, поставляемых
Изготовителем.

• Любые операции, связанные с работами
технического характера, могут выполняться
только квалифицированным персоналом или
силами специалистов авторизованных центров.

Компоненты прибора

Холодильная камера

Ящики для фруктов и овощей
Полка над ящиком для фруктов и овощей
Полки/решетки
Термостат и освещение
Верхняя дверная полочка
Дверные полочки
Полка для бутылок
Съемный держатель бутылок
Табличка с паспортными данными
(рядом с ящиком для фруктов и овощей)

Морозильная камера

Верхняя корзина (зона замораживания)
Отделение для хранения замороженных
продуктов и продуктов глубокой заморозки
Внутренняя дверца морозильной камеры

Зона наименее низкой температуры
Зона средней температуры
Зона наиболее низкой температуры

Отдельные возможности, технические данные
и иллюстрации могут быть различными в
зависимости от модели прибора.

2

1

4

3

5

11

10

9

8

7

6

12

Прежде чем пользоваться прибором,
внимательно прочитайте прилагаемые к нему
инструкции.

4

9
1

5

6

8
7

12

3

10

11

2

РУCCКИЙ 24

Подключите прибор к электрической сети.
Оптимальная температура хранения продуктов
уже задана на заводе (3-5/MED). Примечание.
Прежде чем включать прибор, рекомендуется

подождать 2-3 часа для того, чтобы внутри
приборе установилась температура,
необходимая для хранения стандартного объема
загруженных продуктов.

Первый случай использования

Принадлежности

Лоток для яиц,

1 шт.

Форма для льда,

1 шт.