IHOME iH8 User Manual [fr]

iH8IB FR_4 inserts_1206.fh10 4/10/08 9:37 AM Page 1

Extras Settings

Music Photos

u c

Modèle iH8

“Home System”

Pour votre iPod

REMARQUE : CET APPAREIL NE CONTRÔLE NI NE CHARGE LES iPod 3G

Questions? Garantie? Services? Visitez notre site sur: www.ihomeintl.com

iH8IB FR_4 inserts_1206.fh10 4/10/08 9:37 AM Page 2

Table of Contents

Démarrage rapide .............................................................................................................................................................1

Contrôles et indicateurs / Affichage du iH8 ...................................................................................................................2

Utiliser le iH8..................................................................................................................................................................3-4

Remplacement des piles de secours de l'iH8 ................................................................................................................4

Installation/Remplacement de la pile de secours Informations relatives aux piles

Utiliser la télécommande..................................................................................................................................................5

Guide du consommateur concernant la sécurité des produits....................................................................................6

Dépannage .....................................................................................................................................................................7-8

Guide du consommateur concernant la sécurité des produits

Cet appareil est conforme aux normes fixées pour les appareils numériques qui offrent une protection raisonnable contre les interférences radio et télévision dans les zones résidentielles

Votre équipement peut provoquer des interférences télé et radio même s'il fonctionne correctement. Pour supprimer les interférences, essayez une ou plusieurs des mesures de correction suivantes :

• Réorientez ou repositionnez l'antenne.

• Eloignez l'équipement des postes de radio ou de télévision.

• Utilisez des prises sur différents circuits électriques pour l'équipement et pour la radio ou la télé. Si le problème persiste, consultez votre concessionnaire ou un technicien spécialisé en radio/télévision. Toute modification ou intervention sur l'appareil ou une de ses pièces peut entraîner un mauvais fonctionnement de l’appareil et peut provoquer l'annulation de la garantie et de l'autorisation accordée par l’Etat d’utiliser votre appareil dans votre pays si nécessaire.

Questions ? Garantie ? Services? Visitez-nous sur www.ihomeintl.com

Les informations concernant les caractéristiques nominales se trouvent sous l'appareil. L'adaptateur CA/CC est utilisé comme dispositif de sectionnement. Il devra toujours rester prêt à être utilisé et ne devra pas être obstrué lorsque vous l'utilisez. Pour déconnecter complètement l'appareil du réseau électrique, la prise réseau devra être debranchée de la prise murale réseau complètement. Cependant, si le cordon d'alimentation et la prise sont utilisés avec un adaptateur CA/CC, le dispositif de sectionnement devra être la prise du réseau électrique.

ATTENTION: à n'utiliser qu'en intérieur

Maintenance

• Placez l’appareil sur une surface plane, loin d’une source de lumière solaire directe ou d’un endroit trop chaud.

• Protégez vos meubles lorsque vous placez votre appareil sur du bois naturel ou sur un revêtement laqué. Un chiffon ou tout autre matériel de protection devra être placé entre l’appareil et le meuble.

• Nettoyez votre appareil avec un chiffon doux et humidifié avec un peu de savon doux et d’eau. Des agents nettoyants plus puissants tels que le savon à la benzine ou d’autres matériaux similaires pourraient endommager la surface de votre appareil

iH8IB FR_4 inserts_1206.fh10 4/10/08 9:37 AM Page 3

DC 15V 1200mA

Démarrage rapide

1:branchement

Reliez le câble de l'adaptateur secteur à la prise arrière du iH8 et branchez l'autre extrémité dans une prise murale

NOTE: Si l’insert de votre iPod n’apparit pas dans la liste, veuillez contacter votre représentant local iHome sur le www.ihomeintl.com site pour acheter le bon insert.

Utilisez cet insert

Pour cet iPod

4:horloge

2:antenne

Insérez l'antenne MW dans le pied fourni, puis branchez le câble d'antenne dans la prise à l'arrière du iH8. Eloignez l'antenne d'une trentaine de centimètres.

ème

gén.

iPod Touch Insert 14

iPod Touch

iPod nano 3 Insert 13

Nano de 3

3:inserts

Sélectionnez l'insert correspondant au modèle de votre iPod (grâce à la table cidessous) et placez-le dans la station d'accueil.

Ne mettez jamais votre iPod dans la station d'accueil sans un insert en place.

iPod vidéo (30 GB) Insert 9

iPod video fin (30 GB) iPod classic fin (80 GB)

6:radio5:iPod

iPod video (60 GB) Insert 10

iPod video épais (60,80 GB) iPod classic épai (160 GB)

• Pressez et maintenez le bouton "Clock adjust" situé à l'arrière de l'appareil jusqu'à ce que l'écran clignote.

• Tournez la molette de réglage pour sélectionner votre fuseau horaire

• Pressez à nouveau le bouton "Clock Adjust".

• Déplacez le bouton "ST" à l'arrière de l'appareil sur +1 ou -1 (pour le passage heure d'été/heure d'hiver)

• Pressez le bouton "12/24 Hr" pour passer en mode d'affichage 12 ou 24 heures

Insérez un iPod dans la station d'accueil avec le bon insert (le iPod ne doit pas être dans une housse ou un étui). Le iPod se rechargera dès qu'il sera posé. Appuyez sur le bouton "iPod" sur le iH8 pour jouer la musique contenue dans votre iPod.

Pressez le bouton "Radio", et pressez le à nouveau pour sélectionner les bandes "ondes moyennes" (MW) ou FM. Tournez la molette de réglage afin de rechercher une station. Pressez et maintenez un bouton de présélection (1,2,3, ou 4) afin de mémoriser la station dans une présélection.

+ 7 hidden pages