iHome iA100 User Manual

Modell iA100

Bluetooth Audio System

works with

iHome + Sleep

alarm clock app

für iPad / iPhone / iPod

®

iHome + Radio

internet radio app

Haben Sie noch Fragen? Besuchen Sie www.ihomeintl.com

Inhaltsverzeichnis

Kurzanleitung .....................................................................................................................................................................1

Steuerung und Anzeigen / iA 100 Display..........................................................................................................................4

Verwenden des iA100 ........................................................................................................................................................5

Verwenden der Wecker......................................................................................................................................................6

iPad/iPhone/iPod/Radio-Wiedergabe.................................................................................................................................7

Wiedergabe anderer portabler Audiogeräte / Musik-Wiedergabe über Bluetooth..............................................................8

Anrufe tätigen mit Bluetooth-fähigen Mobiltelefonen / Schlafmodus / Kurzschlafmodus...................................................9

Dimmer Bedienung / Austausch Backup Batterien der Uhr / Batteriewarnung................................................................10

Verbraucherhinweise zur Produktsicherheit.....................................................................................................................11

Fehlersuche......................................................................................................................................................................12

HINWEIS: Das iA100 ist zur Verwendung mit Bluetooth-fähigen Geräten entwickelt, die das
HFP, HSP, A2DP und AVRCP Streaming Audio Profil unterstützen. Schauen Sie in die

Gebrauchsanweisung Ihres Bluetooth-Gerätes oder wenden Sie sich an den technischen
Support, um festzustellen, ob Ihr Bluetooth-Gerät diese Profile unterstützt.

Dieses Produkt trägt das Entsorgungssymbol für Elektromüll und elektronische Geräte (WEEE).
Dies bedeutet, dass das Produkt gemäß der europäischen Richtlinien 2002/96/EC behandelt

werden muss, um recyclet oder auseinander genommen zu werden, um die Einflüsse auf die
Umwelt zu minimieren.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen oder regionalen Behörden.
Elektronische Produkte, die vom Entsorgungsverfahren ausgeschlossen sind, stellen

möglicherweise, durch das Vorhandensein gefährlicher Substanzen, eine Gefahr für die Umwelt
und die Gesundheit dar.

Wartung

• Das Gerät auf eine ebene Fläche und außerhalb direkter Sonneneinstrahlung oder übermäßiger Hitze positionieren.

• Wird das Gerät auf eine Fläche aus natürlichem Holz mit Lackversiegelung platziert, muss die Holzfläche geschützt
werden. Dazu das Gerät auf einem Tuch oder ähnlichem Material und nicht direkt auf das Holz stellen.

• Das Gerät ausschließlich mit einem mit sanftem Reinigungsmittel und Wasser befeuchteten Tuch reinigen. Schärfere
Reinigungsmittel, wie Leichtbenzin, Verdünner oder ähnliche Wirkstoffe, könnten die Oberfläche des Gerätes
beschädigen.

Vor dem Start

Vielen Dank, dass Sie sich für das iA100 entschieden haben, das ”app-enhanced” Weckradio für iPad, iPhone oder iPod.
Das Gerät wurde speziell zur Wiedergabe der Musik von Ihrem Mobiltelefon oder Computer über Bluetooth entwickelt
(über Bluetooth oder Eingangskabel), das iA100 bietet Bongiovi Digital Power Station Technologie mit aktivem Digital
Signal Processing.

Diese Gebrauchsanweisung erklärt die grundlegenden Funktionen und gibt Hinweise zur Wartung des Gerätes. Viele
spannende Leistungserweiterungen sind durch das Herunterladen der kostenfreien iHome+Sleep App aus dem iTunes
App Store verfügbar. Darüber hinaus bietet die iHome+Radio App (als kostenpflichtige App über den iTunes App Store
verfügbar) Zugang zu mehr als 1000 Internetradiosendern weltweit.

Für Informationen über die iHome+Sleep App und iHome+Radio Internetradio App und deren Verwendung mit Ihrem
iA100, verwenden Sie bitte diese Quellen:

user forum: http://getsatisfaction.com/ihomeapps
web: www.ihomeaudio.com/apps
email: [e-mail]
Hinweis: App ist nur zur Verwendung mit iPad, iPhone und iPod touch.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durch und bewahren
Sie sie für den weiteren Gebrauch auf.

QDID:B016961

iA100 Kurzanleitung

1: Stromzufuhr

Steckerkopf
reindrücken um
Stecker zu

Knopf drücken um
Steckerkopf zu
entriegeln

Netzadapterkabel an den
Netzeingang auf der Rückseite
des iA100 anschließen und
das andere Ende in eine
Steckdose stecken.

wechseln

3: Anrufe tätigen und
beantworten

2: Verbinden Sie Ihr Bluetooth-fähiges Telefon mit dem iA100 über Pairing

a) Wählen Sie den Bluetooth-Modus auf Ihrem Telefon aus und schalten Sie

ihn ein (schauen Sie in Ihre Bedienungsanleitung)

b)

Drücken Sie die Pairing-Taste auf der Rückseite des iA100. Das Gerät geht in den
Auto-Pairing Modus über und beginnt die Suche nach einem verbindungsfähigen
Gerät, angezeigt durch blinkende Bluetooth und Pairing Symbole.

c) Nach Aufforderung, geben Sie den Passwort-Code für das iA100 an Ihrem

Gerät ein: 1234

d) Auf dem Display (Ihres Telefons) sollte die erfolgreiche Verbindung beider

Geräte bestätigt werden.

Nachdem das iA100 mit Ihrem Telefon verbunden ist:
a) Wählen Sie die Nummer auf Ihrem Telefon.
b) Um ein Gespräch anzunehmen, drücken Sie die Talk-Taste. Drücken Sie

die End-Taste um das Gespräch zu beenden.
HINWEIS: Bei Anklopfen, drücken Sie die Talk-Taste um einen zweiten
Anruf zu beantworten und legen Sie den ersten auf Hold.

4: Uhrzeit einstellen
mit Time-Sync

Setzen Sie iPad, iPhone oder iPod in das Dock ein (siehe Schritte 7 und 8)
Die Clock-Taste auf der Rückseite des iA100 drücken und wieder loslassen.
”TIME SYNC” erscheint im Display, nach erfolgreicher Synchronisation
wird ”TIME UPDATED” angezeigt.

1

iA100 Kurzanleitung

5: Modus-Auswahl/Radiobedienung

6: Wecker-1 oder Wecker-2 einstellen

a) Drücken Sie die Modus-Taste um zwischen iPod,

Bluetooth, FM-Radio oder Aux-Eingangs-Modus
auszuwählen.

b) Um Radiosender zu programmieren, drücken Sie die

-Taste um einen Programmplatz (P1-P6)
auszuwählen und halten Sie dann die -Taste
gedrückt, bis die Ziffer des ausgewählten
Programmplatzes im Display blinkt.

c) Drücken Sie die

gewünschten Radiosender einzustellen.

d) Drücken Sie die Taste, um den ausgewählten

Programmplatz für den aktuellen Sender zu
bestätigen.

a) Wecker-1 oder Wecker-2 Taste drücken und gedrückt

halten bis die Uhrzeit blinkt, um Wecker 1 oder 2
einzustellen. (Um Wecker-2 einzustellen, die folgenden
Schritte mit Wecker-2-Taste ausführen)

b)

 oder  Taste drücken, um Weckzeit einzustellen.

c) Wecker-1 drücken, dann

Weckfrequenz einzustellen (wochentags, etc.)

d) Wecker-1 erneut drücken, dann

drücken, um Aufwachquelle auszuwählen. Falls Radio
ausgewählt ist, drücken Sie die Taste, um einen
programmierten Sender auszuwählen oder  oder 
drücken, um den gewünschten Sender einzustellen.

e) Wecker-1 erneut drücken, dann

drücken, um die Weckerlautstärke einzustellen.

f) Wecker-1 erneut drücken, um die Weckereinstellungen

zu bestätigen und den Einstellungsmodus für den
Wecker zu verlassen.

 oder  Taste, um den

 oder  Taste drücken, um

 oder  Taste

 oder  Taste

2

iA100 Kurzanleitung

7: iPad/iPhone/iPod in das Dock einsetzen

iPad mit Hülle

gummierte

Dockauflage

entfernen

8: Firmware des iA100 updaten

iPad, iPhone oder iPod behutsam in das 30
pin Dock einsetzen. Falls Sie ein iPad,iPhone
oder iPod mit einer Hülle oder ”Skin”
verwenden, entfernen Sie am iA100 zuerst die
gummierte Dockauflage. iPad, iPhone oder
iPod werden aufgeladen, während Sie im Dock
eingesetzt sind. Die Taste am iA100
drücken, um iPad, iPhone oder iPod
abzuspielen.

Für die beste Leistung, vergewissern Sie sich,
die Firmware des iA100 upzudaten. Laden Sie
sich dazu die kostenfreie iHome+Sleep App
aus dem App Store herunter. Starten Sie die
App, gehen Sie dann zu Settings/iA100 und
folgen Sie den Anweisungen, um die Firmware
upzudaten.

Hinweis: Die iHome+Sleep und iHome+Radio Apps werden in dieser Anleitung nicht detailliert beschrieben.
Um mehr darüber zu erfahren, wie diese Apps Ihren Umgang mit dem iA100 erweitern, laden Sie bitte die
kostenfreie iHome+Sleep App aus dem App Store herunter und schauen Sie in den Start Guide.

3