iHealth BP7S User Manual [de]

Vernetztes-Blutdruckmessgerät für das Handgelenk (BP7S)

BENUTZERHANDBUCH

Inhaltsverzeichnis

DE

EINLEITUNG
VERPACKUNGSINHALT
VERWENDUNGSZWECK
GEGENANZEIGEN
BESTANDTEILE UND ANZEIGEN
EINRICHTUNGSANFORDERUNGEN
EINRICHTUNGSVERFAHREN
KÖRPERHALTUNG WÄHREND DER MESSUNG
SYNCHRONISIEREN VON ZEITEN UND ERGEBNISSEN ÜBER BLUETOOTH
SPEZIFIKATIONEN
ALLGEMEINE SICHERHEIT UND VORSICHTSMASSNAHMEN
HANDHABUNG UND VERWENDUNG DER BATTERIE
PROBLEMBEHEBUNG
PFLEGE UND WARTUNG
GARANTIEINFORMATIONEN
ERKLÄRUNG VON SYMBOLEN
KONTAKT UND KUNDENDIENST
VON DER FCC VERLANGTE WICHTIGE INFORMATIONEN
ANDERE NORMEN UND REGULIERUNGEN

1
1
1
2
2
3
3
3
5
7

8
10
11
13
14
14
15
15
17

EINLEITUNG

Wir danken Ihnen für die Wahl des Vernetztes-Blutdruckmessgerät für das Handgelenk iHealth View. Das
Vernetztes-Blutdruckmessgerät für das Handgelenk iHealth ist ein vollautomatisches Handgelenkmanschet-
ten-Blutdruckmessgerät, welches das oszillometrische Prinzip anwendet, um Ihren Blutdruck und Ihre
Pulsfrequenz zu messen. Das Messgerät arbeitet mit Ihren Mobilgeräten zusammen, um Vitaldaten zum
Blutdruck zu verfolgen und zu teilen.

VERPACKUNGSINHALT

• 1 Vernetztes-Blutdruckmessgerät für das Handgelenk iHealth View

• 1 Benutzerhandbuch

• 1 Kurzanleitung

• 1 Ladekabel

• 1 Aufbewahrungsetui

VERWENDUNGSZWECK

Das Vernetztes-Blutdruckmessgerät für das Handgelenk iHealth View (elektronisches Blutdruckmessgerät) ist
zur Verwendung im professionellen Rahmen oder zuhause bestimmt und ist ein nichtinvasives Blutdruck-
messsystem. Es ist für die Messung des systolischen und diastolischen Blutdrucks und der Pulsfrequenz eines
Erwachsenen unter Anwendung einer Technik, bei der eine aufblasbare Manschette um das Handgelenk gelegt
wird, konzipiert. Der Messbereich des Standardumfangs der Manschette liegt bei 13,5 cm-22 cm.

Hinweis: Konsultieren Sie Ihren Arzt zur richtigen Deutung der Blutdruckergebnisse.

1

!

GEGENANZEIGEN

Menschen mit schweren Herzrythmusstörungen wird nicht empfohlen, dieses Vernetztes-Blutdruckmess-

gerät für das Handgelenk.

BESTANDTEILE UND ANZEIGEN

START/STOP

START/STOPP-Taste

Systolisch

Diastolisch

Puls

Baerie

Synchronisierungsanzeige

Ladeanzeige

Posionserkennungsanzeige

Bluetooth-Anzeige

Pulsanzeige

Manschette

USB-Adapter

Ergebnisanzeige

2

EINRICHTUNGSANFORDERUNGEN

Mit dem iPhone 4s+, iPod Touch 5, iPad 3+, iPad Mini+, iPad Air+ und ausgewählten Android-Telefonen
kompatibel. Erfordert die iOS-Version 7.0+ und Android-Version 4.0+. Eine vollständige Liste kompatibler Geräte
finden Sie auf unserer Support-Seite unter www.ihealthlabs.eu/support.

EINRICHTUNGSVERFAHREN

Die kostenlose iHealth MyVitals-App herunterladen

Laden Sie vor der erstmaligen Verwendung „iHealth MyVitals“ aus dem App Store oder Google Play Store
herunter und installieren Sie die App. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und richten Sie Ihr
persönliches Konto ein.

Auf das iHealth-Cloud-Konto zugreifen

Mit Ihrem iHealth-Konto haben Sie außerdem Zugang zum kostenlosen und sicheren iHealth-Cloud-Dienst.
Rufen Sie www.ihealthlabs.eu auf und melden Sie sich mit demselben Konto an.

Die Batterie vor der ersten Verwendung laden

Schließen Sie das Messgerät mit dem mitgelieferten Ladekabel an einen USB-Anschluss an, bis die
Ladeanzeige grün und die Anzeige durchgehend leuchtet.

KÖRPERHALTUNG WÄHREND DER MESSUNG

Der Blutdruck kann von der Position der Manschette und Ihrer körperlichen Verfassung beeinflusst werden. Es
ist äußerst wichtig, dass sich die Manschette während der Messung des Blutdrucks auf der Höhe Ihres Herzens
befindet.

1. Nehmen Sie eine bequeme Sitzposition ein und stellen Sie dabei Ihre Füße flach auf den Boden, ohne Ihre
Beine zu überkreuzen. Bewegen Sie sich während der Messung nicht. Bewegen Sie Ihr Handgelenk, Ihren
Körper und das Messgerät nicht.

3

1/2" (1-2cm)

iHealth

iHealth

START

2. Halten Sie Ihre Hand mit der Handfläche nach oben zeigend vor sich und lassen Sie 1-2 cm Platz zwischen
dem Messgerät und dem unteren Ende Ihrer Handfläche. Wenn das Messgerät korrekt positioniert ist, zeigt
das iHealth-Logo nach oben.

ABLESEN IHRES BLUTDRUCKMESSWERTS

1. Legen Sie die Manschette an und drücken Sie auf die START/STOPP-Taste, das Messgerät wird aktiviert und
versucht, die Position Ihres Handgelenks zu erkennen.

2. Passen Sie die Höhe Ihres Handgelenks an, das Messgerät erkennt die Position Ihres Handgelenks und die
Messung startet NUR, wenn die korrekte Position erkannt wurde. Wenn die Position korrekt ist, drücken Sie erneut
auf die START/STOPP-Taste, um die Messung zu starten.

4

3. Die Mitte der Manschette sollte sich auf der Höhe Ihres Herzens befinden.

4. Es wird empfohlen, das Aufbewahrungsetui des Messgeräts als Auflage und zu dem Zweck, Ihren Arm für die
Messung auf der optimalen Höhe zu halten, unter Ihren Arm zu legen.

3. Daraufhin wird die Manschette langsam aufgeblasen. Während des Aufblasens werden Blutdruck und Puls
gemessen. Das Aufblasen wird angehalten, sobald der Blutdruck und die Pulsfrequenz berechnet und auf
dem Bildschirm angezeigt werden. Das Ergebnis wird automatisch im Speicher gespeichert und alle
Ergebnisse werden bei der nächsten erfolgreichen Bluetooth-Verbindung automatisch in die App
hochgeladen.

SYNCHRONISIEREN VON ZEITEN UND ERGEBNISSEN ÜBER BLUETOOTH

Über Bluetooth eine Verbindung zum iOS-Gerät herstellen

• Starten Sie die iHealth MyVitals-App auf Ihrem iOS-Gerät.

• Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem iOS-Gerät: Wischen Sie auf dem Bildschirm des iPhones von aus

vorsichtig nach oben, um das Control Center zu öffnen, und klicken Sie auf

• Sobald das Messgerät ausgeschaltet ist, drücken Sie 2 Sekunden lang auf die START/STOPP-Taste, bis die

Bluetooth-Anzeige anfängt zu blinken; wenn eine erfolgreiche Verbindung hergestellt wurde, hört die
Bluetooth-Anzeige auf zu blinken.

• Während der Synchronisierung blinkt die Synchronisierungsanzeige und , wenn die Synchronisierung

5

Zu niedrige

Handgelenkposition

Zu hohe

Handgelenkposition

Gute Handgelenkposition

6

abgeschlossen ist, leuchtet die Synchronisierungsanzeige

Über Bluetooth eine Verbindung zum Android-Gerät herstellen

• Drücken Sie 2 Sekunden lang auf die START/STOPP-Taste, die Bluetooth-Anzeige fängt an zu blinken.

• Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Android-Gerät.

• Bei erstmaliger Verwendung des Messgeräts sollten Sie das Messgerät mit dem Android-Gerät koppeln.

Gehen Sie zur Einstellung Ihres Geräts, um es mit Ihrem Android-Gerät zu koppeln. Prüfen Sie im
Bluetooth-Menü, ob der Modellname Ihres Messgeräts (BP7SXXX) angezeigt wird, und wählen Sie es dann
zum Koppeln. Dieser Vorgang kann bis zu 30 Sekunden dauern und die Bluetooth-Anzeige Ihres Messgeräts
leuchtet auf, wenn eine Verbindung hergestellt wurde.

• Starten Sie die „iHealth MyVitals“-App zum Synchronisieren mit Ihrem Messgerät.

• Während der Synchronisierung blinkt die Synchronisierungsanzeige und , wenn die Synchronisierung

abgeschlossen ist, leuchtet die Synchronisierungsanzeige

• Bitte wiederholen Sie diese Schritte, wenn Sie das Messgerät mit einem anderen Android-Gerät verwenden.

Denken Sie an die folgenden Punkte:

1. Stellen Sie sicher, dass die Größe Ihres Handgelenks nicht über dem Umfang der Manschette liegt; den
Bereich finden Sie unter „SPEZIFIKATIONEN“

2. Messen Sie jedes Mal an demselben Handgelenk.

3. Bewegen Sie sich eine Minute bis eineinhalb Minuten lang nicht, bevor Sie Ihren Blutdruck messen. Längeres
übermäßiges Aufblasen der Kammer kann zu Quetschungen Ihres Handgelenks führen.

4. Halten Sie die Manschette sauber. Es wird empfohlen, die Manschette alle 200 Verwendungen zu reinigen.
Wenn die Manschette schmutzig ist, reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch. Spülen Sie das Messgerät oder
die Manschette nicht mit fließendem Wasser ab.

5. Drücken Sie jederzeit auf die START/STOPP-Taste, um eine Messung zu unterbrechen.

Hinweis: Körperliche Aktivität, Essen, Trinken, Rauchen, Aufregung, Stress und viele andere Faktoren
beeinflussen die Blutdruckergebnisse.