IGF SMART 12 User Manual

Planetarie da banco Smart 5 - 7 - 12

Bench planetary mixers/ Planétaires de banc/ Stand-Küchenmaschinen/
Batidoras planetarias de banco

Smart 5 - 7 lt.

Gancio / Hook Spatola / Blade Frusta / Whisk

SMART 5

SMART 7

Smart 12 lt.

Smart è una linea di planetarie da banco estremamente

it

essenziale nella sua funzionalità.
Piccola, compatta e nello stesso tempo di grande
robustezza e solidità, Smart è uno strumento ideale per
cucine, ristorazioni, laboratori, pasticcerie e gelaterie.

Modelli: Smart 5: capacità 5 lt.
Smart 7: capacità 7 lt.
Smart 12: capacità 12 lt.

SMART 12

dimensioni (LxPxH)

peso netto Kg.

potenza

motore monofase

capacità vasca lt.

Caratteristiche Tecniche: Struttura in acciaio verniciato - Ribaltamento testa - Vasca in acciaio inox - Griglia protezione vasca - Interruttore arresto automatico utensili sulla testa e sulla vasca
Variatore elettronico di velocità - 3 utensili: frusta inox, spatola e gancio in alluminio - Voltaggio: monofase - Conformità norme CE.

Technical Features: Structure in painted steel - Tilting of head - Bowl in stainless steel - Protection guard - Micro-switch for automatic stopping of tool on the head and on the bowl

Electronic variable speed - 3 tools: inox steel whisk, aluminium hook and blade - Voltage: single-phase - Conformity with EC norms.

16

W

M/F1

cm. 21x38x39h

Kg. 16

W. 400

220/240 - 50/60 Hz.

lt. 5

cm. 23x40x42h

Kg. 18

W. 500

220/240 - 50/60 Hz.

lt. 7

cm. 41x58x71h

Kg. 75

W. 750

220/240 - 50/60 Hz.

lt. 12

Smart is a line of bench planetary mixers extremely

uk

essential in its functionality. Small, compact and at the
same time of great sturdiness and solidity, Smart is an
ideal instrument for kitchens, restaurant, laboratories,
pastry shops and ice cream shops.

Smart ist eine Linie von Stand-Küchenmaschinen mit

de

extrem essentiellen Funktionen. Die kleine, kompakte
und gleichzeitig sehr robuste und solide Küchenmaschine
“Smart” ist ein ideales Instrument zum Einsatz in Küchen,
Restaurants, Konditoreien und Eisdielen.

fr

Smart est une ligne de planétaires de banc extrêmement

essentielle dans sa fonctionnalité.
Petit, compact et au même temps de grande robustesse
et solidité, Smart est un instrument idéal pour cuisines,
restaurations, laboratoires, pâtisseries et café-glaciers.

es

Smart es una línea de batidoras planetarias extremamente

esencial en su funcionalidad. Pequeña, compacta y al
mismo tiempo robusta y sólida. Smart es un instrumento
ideal para cocinas, restauración, laboratorios, pastelerías
y heladerías.