IGF 5200-AA User Manual

- Cubetti di qualità: compatti,
freddi e cristallini. Per le sue
dimensioni e la sua estetica può
essere inserito in ogni arreda­mento.

- Cubetti di qualità:
compatti, freddi e cristallini. Il
ghiaccio prodotto cade nel con­tenitore di raccolta pronto a sod­disfare le esigenze di ghiaccio
nelle ore di maggiore richiesta

RISPONDENTE ALLE NORME
CE

- Quality cubes: compact, cold
and crystalline. For its small size
and pleasant appearance it fits
any furnishings.

- Quality cubes: compact, cold
and crystalline. The ice produ­ced drops
into the collection bin and is
ready to meet the ice require­ments even at peak demand
times.

IN ACCORDANCE
WITH EC REGULATIONS

- Cubes de qualité: compacts et
cristallins. Grâce à ses dimen­sions réduites et à son esthéti­que il peut étre insèré dans n’im­porte quel meuble.

- Cubes de qualité: compacts et
cristallins. Les glaçons produits

tombent dans la réserve préte à
satifaire les exigences aux heu­res de pointe.

RÉPOND AUX NORMES Œ

- Qualitätswürfel: kompakt, kalt
und kristailklar. Auf Grund seiner
geringen Ausmaße und seiner
ästhtischer Form kann er in jede
Einrichtung Kristallklar eingefügt
werden.

- Qualitätswürfel: kompakt, kalt
und Auffangbehälter Das erzeug­te Eis fällt in den Auffangbehälter
und ist in der Lage, auch wäh­rend des größten Eisbedarf allen
Anforderungen zu entsprechen.

ENTSPRICHT DEN EG-NOR­MEN.

Cubitos de calidad: compactos,
duraderos y cristalinos.
Puede integrarse en cualquier
tipo de decoracion, gracias a su
estética y dimensiones reduci­das.
Cubitos de calidad: compactos,
duraderos y cristalinos.
El hielo producido cae en el reci­piente de recogida, listo para
satisfacer las exigencias de hielo
en las horas de mayor demanda.

RESPONDE A LAS NORMAS
Œ.

PRODUTTORI AUTOMATICI DI GHIACCIO IN CUBETTI
AUTOMATIC ICE – CUBE MACHINES
PRODUCTEURS AUTOMATIQUES DE GLAÇONS EN CUBES
AUTOMATISCHE EISWÜRFELMASCHINEN
PRODUCTORES AUTOMATICOS DE HIELO EN CUBOS

5200/AA

5200/AW

5200/BA

5200/BW

5200/CA

5200/CW

5200/DA

5200/DW

5200

I

F

D

E

U
K

66

67

produzione in 24 h

capacità
contenitore

raffreddamento

tipo di cubetto

refrigerante

potenza assorbita

consumo
elettrico

consumo
acqua

finitura

colore

piedino

dimensioni

volume (con in ballo)

peso (circa)

5200/BA
5200/BW

Kg. 24

Kg. 6
cubetti n. 353

BA aria
BW acqua

A-18g.
D-13g.

R22
R404a

W350

Kw/h 0.3

L/Kg. 5.1
L/Kg. 14

acciaio inox,
18/8 scotch brite

H mm. 5

mm. 390x460x610

m

3

0,15

Kg. 35/41

5200/EA
5200/EW

Kg. 45

Kg.16
cubetti n. 941

EA aria
EW acqua

A-18g.
C-33g.
D-13g.

R22
R404a

W450

Kw/h 0.4

L/Kg. 4
L/Kg. 15

acciaio inox,
18/8 scotch brite

H mm. 5

mm. 500x580x690

m

3

0,27

Kg. 52/60

5200/FA
5200/FW

Kg. 45

Kg.25
cubetti n.1471

FA aria
FW acqua

A-18g.
C-33g.
D-13g.

R22
R404a

W450

Kw/h 0.4

L/Kg. 4
L/Kg. 15

acciaio inox,
18/8 scotch brite

H mm. 5

mm. 500x650x800

m

3

0,30

Kg. 56/64

5200/AA
5200/AW

Kg. 19

Kg. 4
cubetti n. 308

AA aria
AW acqua

D-13g.

R22
R404a

W320

Kw/h 0.3

L/Kg. 4.5
L/Kg. 37.4

ABS

H mm. 5

mm. 345x400x590

m

3

0,13

Kg. 28/31

5200/EA

5200/EW

5200/FA

5200/FW

5200/DA
5200/DW

Kg. 32

Kg.16
cubetti n. 941

DA aria
DW acqua

A-18g.
C-33g.
D-13g.

R22
R404a

W350

Kw/h 0.3

L/Kg. 3,3
L/Kg. 13

acciaio inox,
18/8 scotch brite

H mm. 5

mm. 500x580x690

m

3

0,27

Kg. 48/56

5200/CA
5200/CW

Kg. 24

Kg. 9
cubetti n. 529

CA aria
CW acqua

A-18g.
D-13g.

R22
R404a

W350

Kw/h 0.3

L/Kg. 5.1
L/Kg. 14

acciaio inox,
18/8 scotch brite

H mm. 5

mm. 390x460x690

m

3

0,17

Kg. 37/44

5200