IGF 2600-P User Manual

23

CUOCIPIADA
PLATE FOR PIADINA
PLAQUE CHAUFFANTE
KOCHPLATTEN FÜR PIADA
CUECE-PIADA

resitenza

ø di ingombro

altezza

peso (circa)

2600/P

W1600/ V230
Hz 50

cm. 40

cm. 14

Kg. 13

- Forma tonda per un minor
ingombro e una migliore maneg­gevolezza.

- La ventola di raffreddamento
mantiene il guscio sempre fred­do.

- Piastra in acciaio.

RISPONDENTI A TUTTE LE
NORME DI IGIENE E SICUREZ­ZA VIGENTI NEL MONDO

- Round shaped as to save
space and improve manageabi­lity

- The cooling fan keeps the shell
cool

- Steel plate

IN ACCORDANCE WITH
WORLDWIDE HEALTH AND
SAFETY REGULATIONS

- Forme ronde pour un encom­brement mineur et une meilleure
maniabilité

- Le ventilateur de refroidisse­ment maintient la coque toujours
froide

- Plaque en acier

RÉPOND À TOUTES LES
RÉGLEMENTATIONS
D’HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ
EN VIGUEUR DANS LE MONDE

- Runde Form für einen geringe­ren Platzbedarf und eine größere
Handlichkeit.

- Das Kühlgebläse hält die Scha­le stets kalt.

- Stahlplatte.

ENTSPRICHT ALLEN AUF DER
WELT GELTENDEN HYGIENE­UND SICHERHEITSBESTIM­MUNGEN.

-Forma redonda para un menor
estorbo y una mejor manejabili­dad.

-El ventilador de enfriamiento
mantiene el invólucro siempre
frío.

-Plancha en acero.

RESPONDE A TODAS LAS
NORMAS DE HIGIENE Y
SEGURIDAD VIGENTES EN EL
MUNDO.

Piastra di cottura in acciaio Ø cm 31 – regolatore di energia meccanico – struttura in lega pressofusa.
31 cm Ø steel cooking plate – mechanical power regulator – frame of pressed and melted alloy.
Plaque de cuisson en acier Ø 31 cm – régulateur d’énergie mécanique – structure en alliage moulée sous pression.
Stahlkochplatte Ø cm. 31 – mechanischer Energieregler – aus legiertem Gusseisen.
Plancha de cocción en acero Ø cm. 31 – regulador de enérgia mecanico – estructura en liga prensofundida.

Caratteristiche Tecniche
Technical Features
Caractéristiques Techniques
Technische Eigenschaften
Carácteristicas técnicas

2600/P

I

F

D

E

U
K