Microsoft
All trademarks and company names are subject to the copyright of the respective companies�
®
, Windows®, Windows XP®, and Windows Vista® are registered trademarks of Microsoft Corporation�
3
CAN BusTester EC2100
1 Preliminary note
1.1 Symbols used
►Instructions
>Reaction, result
[…]Designation of pushbuttons, buttons or indications
→Cross-reference
Important note
Non-compliance can result in malfunction or interference�
Information
Supplementary note
1.2 Warning signs used
WARNING
Warning of serious personal injury�Death or serious irreversible injuries may
result�
CAUTION
Warning of personal injury�Slight reversible injuries may result�
NOTE
Warning of damage to property�
2 Safety instructions
These instructions are part of the device� They contain information and illustrations
about the correct handling of the device and must be read before installation or
use�
Observe the operating instructions�
Non-observance of the instructions, operation which is not in accordance with use
as prescribed below, wrong installation or incorrect handling can affect the safety
of operators and machinery�
The installation and connection must comply with the applicable national and
international standards� Responsibility lies with the person installing the device�
Only the signals indicated in the technical data or on the device label may be
supplied to the connections or wires�
4
CAN BusTester EC2100
3 Functions and features
The device is a mobile industrial PC specially developed for diagnostic purposes in
11-bit or 29-bit identifier CAN networks�
In conjunction with the "CANexplorer Touch" program, it ensures the CAN bus
observation and the analysis of CAN data by means of layer-7 protocols such as
CANopen or SAE J1939�
WARNING
The device is intended for use indoors or in closed vehicles� It must not be
operated in hazardous areas�
3.1 Features at a glance
●7" TFT touch screen
●Operating system Windows XP Embedded
●CANexplorer 4 with application CANexplorer Touch, preinstalled
●CAN interface with CANopen and SAE J 1939 protocol
●Ethernet and USB interfaces
●CAN data transfer cyclical, blockwise or manual
●Display of the bus load, voltage level, baud rate and error frames
●Filter and trigger functions
3.2 Help and additional information
These short instructions describe the main steps for the connection, setup and
operation of the device�For detailed information we refer you to the context-
sensitive help (→ 8.1.1 Main menu).
UK
4 Installation
The device is designed for mobile applications� It is supplied and used without any
mounting accessories�
5
CAN BusTester EC2100
5 Electrical connection
5.1 General electrical connection
The interfaces to external systems are at the bottom of the device�
CAN bus, USB devices and the LAN network are automatically recognised when
they are connected�
1: Supply, CAN (M12 connector, 5 poles)
2: Supply, CAN (M12 socket, 5 poles)
3: Ethernet (M12 socket, 4 poles, D-coded)
4: USB (2 x type A)
Bottom of the device
Wiring of the connectors (→ 9 Technical data)
5.2 Operating voltage
The supply voltage rate is 10���32 V DC� Supply is effected via the 5-pole M12
connector (1)�
5.2.1 Battery charging
As soon as an external voltage supply is applied, the integrated rechargeable
batteries are charged�
With first setup please note that the device is operated until the integrated
rechargeable batteries are fully charged�
5.2.2 Battery life
When the supply voltage is switched off, battery operation starts at once�
The integrated rechargeable batteries are used as a buffer for short-time
voltage interruptions (≤ 10 min). During operation the voltage is supplied, for
example, via the on-board voltage of a vehicle�
5.3 CAN interface (terminating resistor)
To be able to loop into existing CAN networks the CAN interfaces do not have any
terminating resistor�
5.4 Ethernet interface
► Use a shielded CAT5 cable�
STP, shielded twisted pair, according to EIA/TIA-568� Max� length 100 m
6
CAN BusTester EC2100
The max� cable length depends for example on the bus topology, the
selected operating mode (10/100 Mbits/s) or the quality of the connectors�
► Use screened connector housings and connect the screen of the Ethernet
cable to the connector housing�
► Do not lay the Ethernet cable in parallel to live cables�
Interference due to external influences
Faulty or insufficient radio interference suppressors in other electrical
equipment, such as inverters or generators, as well as voltage fluctuations
when switching on/off electric loads may lead to problems with the data
transmission�
5.5 USB interfaces
The USB interfaces are used for the temporary connection of a USB flash drive or
an external keyboard�
UK
7
CAN BusTester EC2100
6 Operating and display elements
1: Pushbuttons
2: LEDs
Operating and display elements
6.1 Display
LEDStatusDescription
PWROnExternal voltage supply applied
HDDFlashingDevice is switched on
Data access to internal memory
BATTERYFlashing
On
LAN-LINK
LAN-ACT
CAN-Rx
CAN-Tx
WLAN-No function
BT-No function
ON
Flashing
FlashingCommunication via CAN
Battery is charging
Battery is completely charged
Device is connected to Ethernet
Communication via Ethernet
6.2 Operating elements
ButtonDescriptionDescription
ON/OFFSwitching the device on and off
BrighterRegulation of the display lighting
DarkerRegulation of the display lighting
8
Loading...
+ 17 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.