IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings
1
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - General Line motors with shorter delivery time
Type of construction IM B3
L
LL
ED
G_D081_EN_00181b
DB
EB
D
E
C
BC
BE
BA
BE’
B
BBY
F
GA
L1
D1
AC
K
HA
AA
AG
AS
K'
A
AB
Types of construction IM B5 and IM V1
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
L
HH
LL
G_D081_EN_00182
F
GA
EB
D
E
BE
BE’
L1
D1
AC
AS
AG
AF
H
AF
AD
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
Integral feet
only for
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
B
BA'
BA
BB
Eyebolts from
frame size 100 L
ED
DB
For motor Dimension designation acc. to IEC
Frame
Number
size
of poles A AA AB AC AD AF AG AS B* BA BA’ BB BC BE BE’ C H HA Y
100 L2,4,6,8 160 42 196 198 166 125.5 135 63.5 140 37.5 –176 33.5 50 25 63 100 12 45
112 M2,4,6,8 190 46 226 222 177 136.5 135 63.5 140 35.4 –176 26 50 25 70 112 12 52
132 S2,4,6,8 216 53 256 262 202 159.5 155 70.5 140 38 76 218 26.5 48 24 89 132 15 69
132 M2,4,6,8 216 53 256 262 202 159.5 155 70.5 178 38 76 218 26.5 48 24 89 132 15 69
160 M2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 190 175 77.5 210 44 89 300 47 57 28.5 108 160 18 85
160 L2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 190 175 77.5 254 44 89 300 47 57 28.5 108 160 18 85
1)
*This dimension is assigned in DIN EN 50347 to the frame size listed.
1)
Additional information: not a standard dimension acc. to DIN 50347.
1/90
Siemens D 81.1 N · October 2007
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
■
Dimensional drawings (continued)
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - General Line motors with shorter delivery time
Type of construction IM B35
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
New Generation 1LE1
Dimensions
1
L
LL
G_D081_EN_00183b
F
GA
DB
EB
D
E
ED
BA
BE’
BE
BCC
B
BBY
L1
D1
AC
K
HA
AA
AG
AS
K'
A
AB
Type of construction IM B14
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
L
HH
LL
G_D081_EN_00184
F
D
GA
BE
BE’
L1
D1
AC
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
Integral feet
AD
AFH
only for
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
BA
Eyebolts from
frame size 100 L
AD
AF
B
BA'
BB
ED
DB
For motor Dimension designation acc. to IEC DE shaft extension
Frame
Number
size
of poles HH K K' L
100L 2, 4, 6, 896.5 12 16 395.5 732112 28 M10 60 50 5831
112 M2,4,6,8 96 12 16 389 732112 28 M1060505 831
132 S2,4,6,8 115.5 12 16 465 8.5 39 130 38 M12 80 70 51041
132 M2,4,6,8 115.5 12 16 465 8.5 39 130 38 M12 80 70 51041
160 M2,4,6,8 1551519604 10 45 14542M16 11090101245
160 L2,4,6,8 1551519604 10 45 14542M16 11090101245
1)
L1 D1 LL D DB E EB ED F GA
1)
The length is specified as far as the tip of the fan cover.
Siemens D 81.1 N · October 2007
1/91
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
1
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - self-ventilated energy-saving motors with improved/high efficiency
Type of construction IM B3
LC
L
LL
ED
F
GA
EB
D
BC
BE
BE’
D1
L1
EC
G_D081_EN_00163c
DA
AC
GC
LM
FA
AQ
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
Integral feet
only for
AD
AF
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
H
EA
EE
DB DC
E CA
BA
C
Y
BB
B
K
HA
AA
K'
AF'
A
AD'
AB
BA
B
BB
BA'
CA
Types of construction IM B5 and IM V1
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
F
GA
For motor Dimension designation acc. to IEC
Frame
Number
size
of poles A AA AB AC AD AD’ AF AF’ AG AQ AS B* BA BA’ BB BC BE BE’ C CA* H HA Y
100 L2,4,6,8 160 42 196 198 166 166 125.5 125.5 135 19563.5 140 37.5 –176 33.5 50 25 63 141.2 100 12 45
112 M2,4,6,8 190 46 226 222 177 177 136.5 136.5 135195 63.5 140 35.4 –176 26 50 25 70 129.7 112 12 52
132 S2,4,6,8 216 53 256 262 202 202 159.5 159.5 155 260 70.5 140 38 76
132 M2,4,6,8 216 53 256 262 202 202 159.5 159.5 155 260 70.5 178 38 76 218 26.5 48 24 89 128.54)132 15 69
160 M2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 236.5 190 190 175 260 77.5 210 44 895)3006)47 57 28.5 108 1487)1601885
160 L2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 236.5 190 190 175 260 77.5 254 44 89 300 47 57 28.5 108 1487)1601885
DB
EB
D
E
ED
BE
BE’
D1
L1
EC
EE
EA
G_D081_EN_00164
DA
AC
GC
DC
LM
FA
AQ
AG
AS
2)
2183)26.5 48 24 89 128.54)132 15 69
AF
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
1)
*This dimension is assigned in DIN EN 50347 to the frame size listed.
1)
Additional information: not a standard dimension acc. to DIN 50347.
2)
With screwed-on feet, dimension BA' is 38 mm.
3)
With screwed-on feet, dimension BB is 180 mm.
1/92
Siemens D 81.1 N · October 2007
4)
With screwed-on feet, dimension CA is 166.5 mm.
5)
With screwed-on feet, dimension BA' is 44 mm.
6)
With screwed-on feet, dimension BB is 256 mm.
7)
With screwed-on feet, dimension CA is 192 mm.
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
■
Dimensional drawings (continued)
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - self-ventilated motors with improved/high efficiency
Type of construction IM B35
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
LL
F
GA
EB
D
E
BE’
BE
BCC
D1
L1
EC
G_D081_EN_00165c
DA
AC
GC
LM
FA
AQ
AS
AG
Dimensions
Eyebolts from
frame size 100 L
Integral feet
AD
AFH
only for
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
1
DB
ED
BA
B
BBY
K
CA
EA
EE
DC
HA
AA
K'
AF'
A
AD'
AB
BA
B
BB
BA'
CA
Type of construction IM B14
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
F
D
GA
ED
DB
For motor Dimension designation acc. to IEC DE shaft extension NDE shaft extension
Frame
Number
size
of poles
100L 2, 4, 6, 896.5 12 16 395.5 732454.2 112 428.5 28 M10 60 50 583124M850405 827
112 M2,4,6,8 96 12 16 389 732450 112 422 28 M10 60 50 583124M850405 827
132 S2,4,6,8 115.5 12 16 465 8.5 39 535.5 130 500.5 38 M12 80 70 5104128M10 60 50 5831
132 M2,4,6,8 115.5 12 16 465 8.5 39 535.5 130 500.5 38 M12 80 70 5104128M10 60 50 5831
160 M2,4,6,8 155 15 19 604 10 45 730 145 638 42 M16 110 90 10 12 45 42 M16 110 90 10 12 45
160 L2,4,6,8 155 15 19 604 10 45 730 145 638 42 M16 110 90 10 12 45 42 M16 110 90 10 12 45
HH K K' L
BE
BE’
1)
L1 D1 LC LL LM D DB E EB ED F GA DA DC EA EC EE FA GC
D1
L1
EC
EE
EA
G_D081_EN_00166
DA
AC
GC
DC
LM
FA
AQ
AS
AG
AF
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
1)
The length is specified as far as the tip of the fan cover.
Siemens D 81.1 N · October 2007
1/93
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
1
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - self-ventilated motors with increased output and improved/high efficiency
Type of construction IM B3
LC
L
LL
ED
F
GA
EB
D
BC
BE
BE’
D1
L1
EC
G_D081_EN_00170a
DA
AC
GC
LM
FA
AQ
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
AD
AF
H
EA
EE
HA
AA
K'
AF'
A
AD'
AB
BA
E CA
DB DC
C
Y
BB
B
K
Type of construction IM B5 and IM V1
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
F
GA
For motor Dimension designation acc. to IEC
Frame
Number
size
of poles
100 L2,4,6,8 160 42 196 198 166 166 125.5 125.5 135195 63.5 140 37.5 –176 33.5 50 25 63 176.2 100 12 45
112 M2,4,6,8 190 46 226 222 177 177 136.5 136.5 135195 63.5 140 35.4 –176 26 50 25 70 155 112 12 52
132 M2,4,6,8 216 53 256 262 202 202 159.5 159.5 155260 70.5 178 38 –218 26.5 48 24 89 178.5 132 15 69
160 L2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 236.5 190 190 175 260 77.5 254 44 –300 47 57 28.5 108 208 160 18 85
DB
EB
D
E
ED
A AA AB AC AD AD’ AF AF’ AG AQ AS B* BA BA’ BB BC BE BE’ C CA* H HA Y
BE
BE’
D1
L1
EC
EE
EA
G_D081_EN_00164
DA
AC
GC
DC
LM
FA
AQ
AS
AG
AF
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
1)
*This dimension is assigned in DIN EN 50347 to the frame size listed.
1)
Additional information: not a standard dimension acc. to DIN 50347.
1/94
Siemens D 81.1 N · October 2007
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - self-ventilated motors with increased output and improved/high efficiency
Type of construction IM B35
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
LL
F
GA
EB
D
E
BE’
BE
BCC
D1
L1
EC
G_D081_EN_00171a
DA
AC
GC
LM
FA
AQ
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
AD
AFH
1
DB
ED
BA
B
BBY
K
CA
EA
EE
DC
HA
AA
K'
AF'
A
AD'
AB
Type of construction IM B14
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
F
D
GA
ED
DB
For motor Dimension designation acc. to IEC DE shaft extension NDE shaft extension
Frame
Number
size
of poles
100 L2,4,6,8 96.5 12 16 430.5 732489.2 112 463.5 28 M10 60 50 583124M850405 827
112 M2,4,6,8 96 12 16 414 732475 112 447 28 M10 60 50 583124M850405 827
132 M2,4,6,8 115.5 12 16 515 8.5 39 585.5 130 550.5 38 M12 80 70 5104128M10 60 50 5831
160 L2,4,6,8 155 15 19 664 10 45 790 145 698 42 M16 110 90 10 12 45 42 M16 110 90 10 12 45
HH K K' L
BE
BE’
1)
L1 D1 LC LL LM D DB E EB ED F GA DA DC EA EC EE FA GC
D1
L1
EC
EE
EA
G_D081_EN_00166
DA
AC
GC
DC
LM
FA
AQ
AS
AG
AF
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
1)
The length is specified as far as the tip of the fan cover.
Siemens D 81.1 N · October 2007
1/95
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
1
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - forced-air cooled motors without external fan and fan cover with improved/
high efficiency
Type of construction IM B3
LC
L
LL
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
EC
EA
EE
G_D081_EN_00173c
DA
AC
GC
FA
ED
F
GA
EB
D
DB DC
ECA
C
BC
BE
BA
BE’
B
BBY
K
Type of construction IM B5 and IM V1
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
G_D081_EN_00174
EC
EA
EE
DA
AC
GC
DC
F
GA
DB
EB
D
E
ED
BE
BE’
Integral feet
only for
AD
AF
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
H
BA'
CA
K'
AS
AF'
A
AD'
AB
AG
AD
AF
HA
AA
FA
B
BA
BB
Eyebolts from
frame size 100 L
For motor Dimension designation acc. to IEC
Frame
Number
size
of poles
100 L2,4,6,8 160 42 196 197 166 166 125.5 125.5 135 63.5 140 37.5 –176 33.5 50 25 63 –100 12 45
112 M2,4,6,8 190 46 226 221 177 177 136.5 136.5 135 63.5 140 35.4 –176 26 50 25 70 –112 12 52
132 S2,4,6,8 216 53 256 261 202 202 159.5 159.5 155 70.5 140 38 762)2183)26.5 48 24 89 –132 15 69
132 M2,4,6,8 216 53 256 261 202 202 159.5 159.5 155 70.5 178 38 76 218 26.5 48 24 89 –132 15 69
160 M2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 236.5 190 190 175 77.5 210 44 894)3005)47 57 28.5 108 –160 18 85
160 L2,4,6,8 254 60 300 314 236.5 236.5 190 190 175 77.5 254 44 89 300 47 57 28.5 108 –160 18 85
A AA AB AC AD AD’ AF AF’ AG AS B* BA BA’ BB BC BE BE’ C CA* H HA Y
1)
*This dimension is assigned in DIN EN 50347 to the frame size listed.
1)
Additional information: not a standard dimension acc. to DIN 50347.
2)
With screwed-on feet, dimension BA' is 38 mm.
1/96
Siemens D 81.1 N · October 2007
3)
With screwed-on feet, dimension BB is 180 mm.
4)
With screwed-on feet, dimension BA' is 44 mm.
5)
With screwed-on feet, dimension BB is 256 mm.
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
Aluminum series 1LE1, frame sizes 100 to 160 - forced-air cooled motors without external fan and fan cover with improved/
high efficiency
Type of construction IM B35
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
LL
G_D081_EN_00175c
F
GA
EB
D
E
BE’
BE
BCC
DA
AC
EC
FA
GC
AS
AG
Eyebolts from
frame size 100 L
Integral feet
AD
AFH
only for
frame sizes 132 S/M
and 160 L/M have
2 holes
at NDE
1
DB
ED
BA
B
Y
BB
K
CA DC
EA
EE
HA
AA
BA'
CA
K'
AF'
A
AB
AD'
BA
B
BB
Type of construction IM B14
For flange dimensions, see Page 1/98 (Z = the number of retaining holes)
LC
L
HH
LL
G_D081_EN_00176
Z x S
EC
EA
EE
DA
DC
F
D
GA
ED
DB
For motor Dimension designation acc. to IEC DE shaft extension NDE shaft extension
Frame
Number
size
of poles
100L 2, 4, 6, 896.5 12 16 321.5 –112 28 M10 60 50 5831 –––––––
112 M2,4,6,8 96 12 16 311 –112 28 M10 60 50 5831 –––––––
132 S2,4,6,8 115.5 12 16 380.5 –130 38 M12 80 70 51041– ––––––
132 M2,4,6,8 115.5 12 16 380.5 –130 38 M12 80 70 51041– ––––––
160 M2,4,6,8 155 15 19 510 –145 42 M16 110 90 10 12 45 –––––––
160 L2,4,6,8 155 15 19 510 –145 42 M16 110 90 10 12 45 –––––––
HH K K' L LC LL D DB E EB ED F GA DA DC EA EC EE FA GC
BE
BE’
FA
AC
GC
AS
AG
AF
AD
Eyebolts from
frame size 100 L
Siemens D 81.1 N · October 2007
1/97
IEC Squirrel-Cage Motors
© Siemens AG 2007
上海晟锐自动化科技有限公司
021-61246816
New Generation 1LE1
Dimensions
■
Dimensional drawings (continued)
1
Flange dimensions
G_D081_XX_00026
G_D081_XX_00027
In DIN EN 50347, flanges FF
with through holes and flanges FT with tapped holes are
assigned to frame sizes. The
designation of flange A and C
according to DIN 42948 (invalid since 09/2003) are also
listed for information purposes. See the table below.
(Z = the number of retaining
holes)
Frame size Type of construction Flange type Flange with
100 L IM B5, IM B35, IM V1, IM V3 Flange FF 215 A250 11 60 215 180 250 14.5 44
IM B14, IM B34, IM V18, IM V19 Standard flange FT 130 C160 –60130 110 160 M8 3.5 4
112 M IM B5, IM B35, IM V1, IM V3 Flange FF 215 A250 11 60 215 180 250 14.5 44
IM B14, IM B34, IM V18, IM V19 Standard flange FT 130 C160 –60130 110 160 M8 3.5 4
132S, 132M IM B5, IM B35, IM V1, IM V3 Flange FF 265 A300 12 80 265 230 300 14.5 44
IM B14, IM B34, IM V18, IM V19 Standard flange FT 165 C200 –80165 130 200 M10 3.5 4
160 M, 160 L IM B5, IM B35, IM V1, IM V3 Flange FF 300 A350 13 110 300 250 350 18.5 54
IM B14, IM B34, IM V18, IM V19 Standard flange FT 215 C250 –110 215 180 250 M12 44
Through holes ( FF/A)
Tapped holes ( FT/C)
According to
DIN EN 50347
Acc. to
DIN 42948
Dimension designation acc. to IEC
LA LE M N P S T Z
1/98
Siemens D 81.1 N · October 2007
Loading...