
Bedienungsanleitung
Miniatur-Lichtschranke SA1E
Für richtiges und sicheres Arbeiten lesen Sie bitte diese
Einbauanleitung, bevor Sie die Lichtschranke verwenden.
Technische Daten
Einweg-Licht
-schranke
SA1E-TN1
SA1E-TN2
SA1E-TP1
SA1E-TP2
12 bis 24 V DC, Restwelligkeit s-s 10 % max. (max. Bereich 10 bis 30 V DC)
Send. 15 mA 30 mA
Empf. 20 mA
10 m 2,5 m (..R5) 0,7 m 0,15 m 0,2 m 0,35 m
NPN oder PNP
Spannung der Last: 30 V DC max., Stromstärke der Last: 100 mA max.
Restspannung: 1,2 V max.
Verpolungs-, Stör- (nicht SA1E-T) und Kurzschluss-Schutz
1 ms max.
Betrieb: -25 bis +55 °C, Lagerung: -40 bis +70 °C (keine Vereisung/Kondensation)
Betrieb: 35 bis 85 %, Lagerung: 35 bis 85% (keine Vereisung/Kondensation)
IP67 (IEC60529)
Gehäuse: PC/PBT, Linse: PC (polar. Reflexions-LS: PMMA), Anzeige: PC
Schraubendreher
Sicherheitshinweise
• Lesen Sie diese Hinweise vor
Installation, Verdrahtung,
Inbetriebnahme und Wartung.
Belassen Sie diese Anleitung
beim Endverbraucher.
Installationshinweise
• Installieren Sie die Lichtschranke
nicht im Freien, nicht neben
induktiven Geräten oder in der
Nähe von Wärmequellen. Wählen
Sie einen Ort, der frei von
Funktion
NPN-
Ausgang
Typ
PNP-
Ausgang
Betriebsspannung
Betriebsstrom max.
Nenn-Reichweite
Ausgang
Schutzfunktionen
Ansprechzeit
Umgebungstemperatur
Rel. Luftfeuchtigkeit
Schutzart
Material
Zubehör
Hinweis: Für die Typen mit Steckeranschluss bitte ein ,C’ am Ende der Typennummer hinzufügen.
1
*
) Punkt-Durchmesser: ca. 10 mm (bei Tastabstand 100 mm)
hellschaltend
dunkelschalt.
hellschaltend
dunkelschalt.
Vibrationen, Stößen, Staub,
giftigen Dämpfen, Wasser, Öl und Chemikalien ist, um Funkti-
onsstörungen und Beschädigungen zu vermeiden.
• Bitte wenden Sie bei der Installation keine Gewalt an, da dies zur
Beschädigung oder Herabsetzung der Schutzart führen kann.
• Ziehen Sie die Schrauben mit einem max. Drehmoment von 0,5
Nm an.
• Setzen Sie die Lichtschranke keinesfalls direktem Sonnenlicht
oder direkter Lichteinstrahlung aus.
Verdrahtungshinweise
• Schalten Sie vor der Verdrahtung die Versorgungsspannung ab.
• Stellen Sie die korrekte Verdrahtung sicher, um eine Beschädi-
gung zu vermeiden.
• Die Versorgungsspannung darf den zulässigen Bereich nicht
überschreiten.
• Verbinden Sie keinesfalls die Lichtschranke mit einer
AC-Stromquelle, weil dieses zu Brand und Explosion führen
kann.
• Bei Verwendung eines Schaltnetzteils ist die Klemme FG zu
erden.
• Verlegen Sie das Anschlusskabel nicht parallel zu Hochspan-
nungs- und Motorkabeln.
• Bei einem Leitungsquerschnitt von mind. 0,3 mm² sollte die max.
Kabellänge von 100 m nicht überschritten werden.
• Bei der Ausführung mit Steckeranschluss darf beim Verschrau-
ben des Verschlussringes das max. Drehmoment von 0,5 Nm
nicht überschritten werden.
Reflexions-LS,
polarisiert
SA1E-PN1
SA1E-PN2
SA1E-PP1
SA1E-PP2
Reflex-
Lichttaster
SA1E-DN1
SA1E-DN2
SA1E-DP1
SA1E-DP2
Abmessungen
Typ Kabelanschluss
Einweg-LS Reflexions-LS, polar.
Reflex-Lichttaster
Punkttaster
Senden oder
Empfangen
Grüne LED (Ausg. stabil) Empfindlichkeits-Einst.
Abmessungen
Typ Steckeranschluss
Einweg-LS Reflexions-LS, polar.
Reflex-Lichttaster
Punkttaster
Empfangen
Senden
Punkttaster
1
*
SA1E-NN1
SA1E-NN2
SA1E-NP1
SA1E-NP2
Lichttaster
mit HGA
SA1E-BN1
SA1E-BN2
SA1E-BP1
SA1E-BP2
Gelbe LED (Betrieb)
Gelbe LED (Betrieb)
Empfindlichkeits-Einst.Grüne LED (Ausg. stabil)
Lichttaster
konvergent
SA1E-GN1
SA1E-GN2
SA1E-GP1
SA1E-GP2
Betrieb beim Einschalten der Spannung
• Bitte beachten Sie, dass der Sensor beim Einschalten der
Vorsorgungsspannung erst nach 100 ms betriebsbereit ist.
• Wenn die Lichtschranke und die Last durch unterschiedliche
Stromquellen versorgt werden, so muss die Lichtschranke
immer zuerst eingeschaltet werden.
Verdrahtungsbeispiele:
NPN-Ausgang
Schaltkreis
PNP-Ausgang
Schaltkreis
braun (1)
+V
schw. (4)
Ausgang
blau (3)
0 V
braun (1)
+V
schw. (4)
Ausgang
blau (3)
0 V
Last
Last
Sender (nur Einweg-LS)
12 - 24 V DC
Schaltkreis
Pin-Belegung des
Steckeranschlusses
12 - 24 V DC
2
1
braun (1)
+V
blau (3)
0 V
4
3
Senden oder
Empfangen
Empfangen
Senden
Hinweise:
Alle Abmessungen in mm
12 - 24 V DC
*1 Betriebsanzeige-LED beim Sender der Einweg-LS
*2 Nicht vorhanden beim Sender der Einweg-Lichtschranke
*3 5,2 mm bei der Reflexions-Lichtschranke
*4 18,0 mm bei aufgestecktem Anschlusskabel SA9Z-CM8K-4L
BA SA1E 12/07 5T L