Icy Box IB-PBa5000 User Manual

IB-PBa5000

User’s Manual IB-PBa5000

External Power Pack with 5000mAh Li-Polymer battery

Handbuch IB-PBa5000

Externer Zusatzakku mit 5000mAh Li-Polymer Batterie

Manuel IB-PBa5000

Pack de batterie externe avec batterie Li-Polymer 5000mAh

Manuale IB-PBa5000

Pacco batteria esterna con batteria ai polimeri di litio da 5000mAh

Manual IB-PBa5000

Unidad de alimentación externa con batería de litio polimérico de 5000mAh

Manual de instruçoes IB-PBa5000

Unidade de carga externa com bateria de poliméricas de lítio de 5000mAh

Podręcznik obsługi IB-PBa5000

Zewnętrzny zestaw zasilający z akumulatorem litowo-polimerowy 5000mAh

Návod k použití IB-PBa5000

Externí napájení Power Pack s akumulátorem Lithium-polymerový 5000mAh

Εγχειρίδιο χρήσης IB-PBa5000

Εξωτερικό πακέτο φόρτισης με μπαταρία λιθίου πολυμερές 5000μάη

Руководство IB-PBa5000

Внешний блок питания с литий-полимер аккумулятором 5000мАч

IB-PBa5000

Product Overview ........................................................................ 4

Charging the IB-PBa5000, Charging mobile devices, Packing content .... 5

Manual IB-PBa5000

External Power Pack with 5000mAh Li-ion battery ............................... 6

Handbuch IB-PBa5000

Externer Zusatzakku mit 5000mAh Li-ion Batterie ............................... 7

Manuel Série IB-PBa5000

Pack de batterie externe avec batterie Li-ion 5000mAh ........................ 8

Manuale della IB-PBa5000

Pacco batteria esterna con batteria agli ioni di litio da 5000mAh............ 9

Manual Serie IB-PBa5000

Unidad de alimentación externa con batería de litio-ion de 5000mAh ..... 10

Instruções IB-PBa5000

Unidade de carga externa com bateria de iões de lítio de 5000mAh ....... 11

Instrukcja IB-PBa5000

Zewnętrzny zestaw zasilający z akumulatorem litowo-jonowym 5000mAh .......12

Εγχειρίδιο Χρήσης IB-PBa5000

Εξωτερικό πακέτο φόρτισης με μπαταρία λιθίου 5000mAh ..................... 13

Руководство IB-PBa5000

Внешний блок питания с литий-ионным аккумулятором 5000мАч ...... 14

Manuál IB-PBa5000

Externí napájení Power Pack s akumulátorem Li-ion 5000mAh .............. 15

3

Product overview / Produkt Übersicht

Power key - ON/OFF

+ / - key for adjustment

SET key for SETUP

Display for clock,

date or temperatur

IB-PBa5000

Type-A USB port

for charging a
mobile device

Micro USB port
for charging the
power bank

4 LEDs capacity display

4

IB-PBa5000

Charging the IB-PBa5000 / IB-PBa5000 laden

Charge via USB Wall Charger (not included)

Per USB Ladegerät auaden (nicht enthalten)

IB-PBa5000

Charge via Computer USB Port

Per USB Port am Computer auaden

IB-PBa5000

Charging a mobile devices via IB-PBa5000 / Ein mobiles Gerät per IB-PBa5000 auaden

IB-PBa5000

Package contents

1x IB-PBa5000, 1 microUSB charging cable, manual

Verpackungsinhalt

1x IB-PBa5000, 1x microUSB Ladekabel, 1x Handbuch

Contenu de la livraison

1 IB-PBa5000, 1 câble de charge microUSB, manuel

Contenuto della confezione

1 IB-PBa5000, 1 cavo di ricarica microUSB, manuale

Contenido del embalaje

1 x IB-PBa5000, 1 cable de carga microUSB, manual

Conteúdo da embalagem

1 IB-PBa5000, 1 cabo de carga microUSB, manual

Zawarcie pudełka

1 IB-PBa5000, 1 kabel ładujący microUSB, instrukcja obsługi

Περιεχόμενο συσκευασίας

1x IB-PBa5000, 1 καλώδιο φόρτισης microUSB, εγχειρίδιο

Содержание упаковки

IB-PBa5000 – 1 шт., кабель microUSB для зарядки – 1 шт., руководство – 1 шт.

A csomag tartalma

1x IB-PBa5000, 1 nabíjecí kabel microUSB, příručka

5