IconBIT HMP715 User Manual [ru]

iconBIT HMP715 HDMI

Руководство пользователя

Содержание

Введение ......................................................................................................................................................................................... 3

I. Интерфейсы и кнопки .................................................................................................................................................................. 4

II. Пульт дистанционного управления:........................................................................................................................................... 6

III. Основные параметры ................................................................................................................................................................ 7

IV. Предостережения ...................................................................................................................................................................... 8

V. Основные операции ................................................................................................................................................................... 9

VI. Управление файлами .............................................................................................................................................................. 10

VII. Воспроизведение видео......................................................................................................................................................... 11

VIII. Воспроизведение музыки ..................................................................................................................................................... 12

IX. Фото .......................................................................................................................................................................................... 13

X. Электронные книги ................................................................................................................................................................... 14

XI. FM-радио .................................................................................................................................................................................. 14

XII. Запись...................................................................................................................................................................................... 15

XIII. Настройки ............................................................................................................................................................................... 16

XIV. Подключения ......................................................................................................................................................................... 17

XV. Использование в качестве запоминающего устройства ..................................................................................................... 19

XVI. Часто задаваемые вопросы ................................................................................................................................................. 20

Русский 2

Введение

Благодарим вас за выбор продукции IconBIT!

IconBIT HMP715 HDMI имеет сенс орный экран размером 7 дюймов с разрешением 1024×600.

Он имеет компонентный видео выход и возможность управления с помощью пульта. Поддерживает следующие

форматы видео RMVB, RM, F LV, MOV, D AT, MPEG, MP4, PMP, MKV, VOB, AV I, 3GP и т.д., а также аудио форматы MP3,

WMA, W AV, APE, FLAC, AAC, OGG и т.д .

Медиаплеер имеет универсальный цифровой интерфейс HDMI, передающий одновременно в идео и многоканальный

звук по единому кабелю, что обеспечивает высокое качество изображения и звука без шумов и искажений.

Русский 3

I. Интерфейсы и кнопки

Русский 4

1:

Вкл./выкл. (Короткое нажатие – включение,

длительное - выключение),

Возврат в предыдущее меню

2:

Вверх, Предыдущий трек

3:

Вниз, Следующий трек

4:

5:

Подтверждение выбора.

Увеличить громкость

6:

Уменьшить громкость

7:

8: Разъем питания (5V, 2A)

9: USB интерфейс

10: HDMI интерфейс

11: ТВ-вы ход

12: Разъем для наушн иков

13: ИК-прием ник

14: Крепление для шнурка

15: Микрофон

16: Слот для карты памяти

17: Кнопка блокировки

Русский 5

II. Пульт дистанционного управления:

1: Вкл./выкл.

2: Уменьшить громкость

3: Назад

4: Подтверд ить выб ор

5: Влево

6: Вперед

7: Воспроизведение / пауза

8: Увеличить громкость

9: Вправо

Русский 6

III. Основные параметры

 7-дюймовый TFT дисплей, 1600 миллионов цветов
 Поддержка 1080P HD видео
 Поддержка субтитров
 HD TV-OUT видео выход
 HDMI выхо д
 Управление с помощью пульта
 Поддержка аудио форматов MP3, WMA, WAV, APE и FLAC, AAC, OGG
 Поддержка карт памят и Mini /SD, от 128MB до 8GB
 Поддержка видео форматов MKV, MOV, RMVB, RM, AVI (DIVX, XVID, H.264), PMP, D AT, F LV, VOB, MP4, MPG,

3GP, и т.д.

 Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP и PNG, GIF, TIF
 Встроенный микрофон, возможность записи звука
 Энергосберегающие функц ии, настраиваемая яркость э крана, и авто отключение
 FM радио
 Поддержка Windows 2000,XP, VISTA и 7
 Высокая скорость передачи данных по USB 2.0, до 8.0M/S
 Чтение электронных книг
 Возможность обновления прошивки

 Многозадачность, возможность слушать музыку во время чтения книг

Русский 7

IV. Предостережения

 Не используйте плеер в условиях экстремального холода, влажности и пыли.

 Срок жизни батареи зависит от условий ее использования.

 Заряжайте батарею в следующих случаях:

a) Иконка в углу экрана показывает, что батарея полностью разряжена.

b) Плеер отключается автоматически сразу же после включения или не включается вообще.

c) Плеер не отвечает на нажатие кнопок.

 Не отключайте плеер во время форматирования и копирования файлов, это может привести к потере данных и

поломке плеера.

 Вся информация, приведенная в данном руководстве актуальна на момент публикации. Однако, наши инженеры

постоянно обновляют и совершенствуют устройство, вследствие чего внешний вид программного обеспечения

Вашего устройства может несколько отличаться по функциям и внешнему виду от приведенного в данном

руководстве.

Русский 8

V. Основные операции

Включение

Включение питания: нажмите на кнопку

Отключение питания: нажмите на кнопку

Глав ны й интерфейс

В главном ме ню нажм ите на любую иконку в нижней части экрана

(панель с иконками можно пролистывать влево и вправо). Выбер ите одну из 9 функций: обзор, видео, музыка, фото,

книги, рад ио, календарь, запись, настройки

Список функций

В меню списка функций выберите “Local disk”, а затем необходимую функцию.

в тече ние 2 секунд .

в тече ние 2-3 секунд.

Русский 9

VI. Управление файлами

Для просмотра файлов в любом из меню необходимо сначала выбрать диск, на котором находятся файлы “Local Disk “

или “SD Card”. Затем выберите нужны й файл, нажав кнопку подтверждения. В меню настроек

параметры сортировки файлов, яркость экрана и др. Нажмите

Сортировка файлов

для выхода.

можно ук азать

Выберите

Операции с файлами

Выберите

Яркость

Выберите

для сортировки файлов .

чтобы скопировать, вставить или выпо лнить другие операции с выбранным файлом.

чтобы установить уровень яркости от 1 до15.

Русский 10

VII. Воспроизведение видео

В главном ме ню выбе рите иконку "Видео". Пролистывая появившийся список, выберите в нем нужный видеофайл.

Нажмите

"Track", "Title", "Brightness," Zoom Mode", "Play Mode", "High

definition switch mode", "Channel" и друг их опций. На жмите

на экране или на кнопку

уровень меню.

Точ ка старта

При повторном открытии видеофайла вы увидите вс плывающее сообщение, которое предлагает вам начать

воспро изведе ние с точк и, на которой оно прекратилось в прошлый раз. Нажмите "OK"чтобы продолж ить или "Cancel"

чтобы воспроизвести файл с начала.

, чтобы войти в настройки "Breakpoint play",

для возврата в предыдущий

Русский 11

VIII. Воспроизведение музыки

В главном ме ню выбе рите иконку “Музыка” и затем выберите аудиофайл, который вам нужно воспроизвести.

Медиа библиотека

Доступ к медиа б иблиотек е осуществляется через категории "исполнитель, альбом, жанр, ре йтинг, год”,

В интерфейсе воспроизведе ния аудиофайлов во йдите в меню

настроек

воспроизведения, эквалайзера, яркости и др.Нажмите

, в котором можно настроить параметры режима

или

для выхода.

Русский 12

IX. Фото

В главном ме ню выбе рите иконку "Фото". Пролистывая появ ившийс я список, выберите в нем нужный файл.

1. Для просмотра следующей/предыдущей фотографии, нажмите к нопку влево/вправо

2. Выберите

3. Внутр еннее меню интерфейса просмотра изображений позволяет настраивать параметры сла йдшоу, эффектов

перехода, яркости, и др.

Слайдшоу

Нажмите на кнопку

для возврата в предыдущее меню

чтобы начать сла йдшоу.

Русский 13

X. Электронные книги

В главном ме ню выбе рите иконку "e-book". Пролистывая появившийся список, выберите в нем нужны й файл.

1. Для перелистывания страниц, нажимайте кнопки вверх/вниз.

2. Во внутреннем меню интерф ейса чтения электронных книг можно настроить параметры отображения шрифтов,

закладок, яркости, и др.

3. Нажмит е

или для возврата в предыдущий уровень меню.

XI. FM-радио

В главном ме ню выбе рите иконку "FM-радио".

В меню настроек

экрана. Нажмите

есть опции сохранения радиостанции, просмотра списка радиостанций и настройки яркости

или для возврата в предыдущий уровень меню.

Русский 14

XII. Запись

В главном меню выбе рите иконку "Record”. В меню настроек

Выберите

Начать запись

В режиме записи нажмите

запись сохранится автоматически.

Воспроизведение

Нажмите на к нопку

присваиваются автоматически в соответствии с порядком очередности записей.

для вы хода или нажмите для возврата в предыдущий уровень меню.

чтобы начать/приостановить запись. Выберите для того, чтобы остановить запись,

, чтобы просмотреть список с охраненных записей. Имена файлов начинаются с 000 и

Вы можете изменить параметры качества записи.

Русский 15

XIII. Настройки

В главном меню выберите иконку "Setting". Пролистывая появ ившийся список, вы берите в нем нужный параметр для

настро йки.

Видеовыход

Выберите режим видеовыхода: "LCD (экран плеера)", "NTSC", "PAL", "480P", "720P", "1080I", "1080P", "HDMI 720P",

"HDMI 1080P ".

Информация о батарее

Подробная информация о заряде батареи.

Сброс настроек

Если вы в ыберете пунк т "Restore default settings" (восстановить настройки), все созданные вами настройки буд ут

заменены на заводские. Это может по мочь при возникновении неполадок в работе плеера.

Русский 16

XIV. Подключения

HDMI выход

Подключите HDMI вы ход плеера к HDMI входу на вашем ТВ с помощью HDMI ка беля. Затем в меню настроек

установите с оответст вующие параметры ТВ-выхода.

Note: HDMI не поддерживает «горячую замену».

TV выход

Вставьте красный, зеле ны й и синий штекеры видеокабеля в соответствующие по цвет у разъемы на телевизоре, а дру гой
конец кабеля — в ТВ выход плеера.

Русский 17

Подключите красный и белы й штекеры аудиокабеля к соответствующим по цвету аудиор азъемам на телевизоре. Другой
конец кабеля подключите к разъему для наушников.

Установка карты памяти

Вставляйте карту па мяти в соответствии с рисунком на корпусе устройства.

Русский 18

XV. Использование в качестве запоминающего устройства

Плеер может служить как перенос ное USB устройство для хранения файлов. Поддерживаются операционные системы

Windows98 (требуетс я уста новка драйвера) и Windows2000/XP/Vista/7 (установка драйвера не требуется). Плеер

определится системой как запоминающее USB устройство.

Копирование файлов/папок

Чтобы загрузить файлы с ком пьютера на плеер просто скопируйте файлы в окно диска плеера.

Удаление файлов/папок

Выделите файл/папк у на плеере, нажмите на клавиатуре кнопку "Delete". Выберите "OK" для подтверждения.

Важно: В процессе обмена данными между плеером и компьютером не отключайте USB кабел ь, э то може т

привести к потере файлов.

После завершения всех операций с файлами к ликните правой кнопкой мыши на иконку

нижнем углу рабочего стола Windows. Следуя ук азаниям Windows, безопа сно отключите плеер.

, находящуюся в правом

Русский 19

XVI. Часто задаваемые вопросы

Плеер не включается

Батарея может быть полностью разряжена.

Проверьте снова, подключив адаптер пита ния.

Если плеер по-прежнему не включается, обратитесь в сервисный центр.

В наушниках нет звука

Громкость может быть установлена на 0.

Проверьте правильность подключения кабеля.

В наушниках слышен шум

Убедитес ь, что разъем для наушников ч ист, грязь может вызывать помехи.

Аудиофа йл мож ет быть поврежден, попробуйте воспроизвести другие аудиофайлы.

Русский 20

Искажения на экране

Убедитес ь, что установлен правильный язык интерфейса, язык можно изменить в меню настроек.

Файлы не загружаются

Убедитес ь что между компьютером и плеером установле но соединение.

Убедитес ь, что на диске есть свободное место.

Убедитес ь, что USB к абель не име ет повреждений.

Обратите внимание

Если на официальном сайте iconBiT объявлено о вы ходе новой прошивк и для данной модел и плеера, скачайте и

установите прошивку, это может значительно улучшить функционал и производительность плеера. Реаль ные фу нкц ии и

пользовательский интерфейс плеера могут отличать ся от описанных в данном руководстве.

Русский 21

Спецификации

Мод ель HMP715 HDMI

Питание DC 5V 2000mA

Размер экрана 7.0″

Разрешение экрана 1024X600

Поддерживаемые аудио форматы MP3, WMA,WAV, APE, FLA, AAC, OGG, AMR, AC3, MP2, DTS

Поддерживаемые видео форматы MOV, MKV, AVI, VOB, DAT, MPG, MP4, PMP, 3GP, FLV, WMV, ASF, RM, RMVB

Поддерживаемые форматы

изображений

Поддерживаемые форматы текста TXT(ansi/unicode/utf8)

Формат записи MP3

FM диапазон 87.0MHZ-108MHZ

Система Windows ME/Windows 2000/Windows XP/Windows VISTA/Windows 7

JPG, BMP, PNG, GIF

Русский 22