ФУНКЦИЯ «ДЕМОНСТРАЦИЯ».......................................................................... 76
3
Усл ов ия гарантийного и сервисного
обслуживания
Дорогой покупатель!
Компания iconBiT выражает Вам огромную признательность за ваш выбор.
Компания iconBiT устанавливает официальный срок службы на аудио-видео плеер iconBiT
HD400DVD, предназначенный для использования в быту, — 7 лет при условии
соблюдения правил эксплуатации. Учитывая высокое качество, надежность и степень
безопасности продукции iconBiT фактический срок эксплуатации может значительно
превышать официальный.
Вся продукция, iconBiT изготовлена с учетом ус
убедиться в этом, просим Вас проверить наличие на изделии и упаковке официальных
знаков соответствия (знак РОСТЕСТ).
Если у Вас возникнут какие-либо проблемы, настоятельно рекомендуем Вам обращаться в
уполномоченный сервис центр Multimedia Club LLC
www.mpc.ru
на официальный русский форум: http://forum.iconBiT.ru
Во избежание недоразумений убедительно просим Вас внимательно изучить правила и
условия эксплуатации и хранения изделия, условия гарантийных обязательств и
бесплатного сервисного обслуживания*.
При обращении в сервисный центр (www.mpc.ru
гарантийного обслуживания, покупатель обязан предоставить товарный и кассовый чеки,
либо иные документы, удостоверяющие факт и дату продажи изделия. В случае, если дату
продажи установить невозможно, в соответствии с законодательством Российской
Федерации о защите прав потребителей, гарантийный срок исчисляется с даты
изготовления изделия.
Все условия гарантийных обязательств и бесплатного се
в рамках законодательства о защите прав потребителей и регулируются законодательством
России. Однако, компания iconBiT и её представитель в России Multimedia Club LLC
оставляет за собой право отказать как в гарантийном, так и в бесплатном сервисном
обслуживании изделия в случае несоблюдения следующих условий.
. По любым вопросам связанным с продукцией iconBiT Вы можете обратиться
Условия гарантийных обязательств и бесплатного сервисного обслуживания
Для iconBiT HD400DVD Изготовитель устанавливает гарантийный срок в течение 12
месяцев с даты продажи товара и обеспечивает бесплатное сервисное обслуживание в
течение 12 месяцев с даты продажи товара, при отсутствии нарушений настоящих
Условий.
ловий эксплуатации в России. Чтобы
, адресителефондоступнынасайте:
) дляполучениябесплатногосервисногои
рвисногообслуживаниядействуют
4
Гарантийные обязательства не распространяются на перечисленные ниже принадлежности
изделия.
а) на пульты дистанционного управления, аккумуляторные батареи, элементы питания
(батарейки), внешние блоки питания и зарядные устройства;
б) на соединительные кабели, антенны и переходники для них, наушники, носители
информации различных типов (аудио- и видеокассеты, диски с программным
обеспечением и драйверами, карты памяти);
в) на чехлы, рем
документацию, прилагаемую к изделию.
Изготовитель не несет гарантийные обязательства и не производит бесплатное сервисное
обслуживание изделия в следующих случаях:
а) если изделие, предназначенное для личных (бытовых, семейных) нужд,
использовалось для осуществления предпринимательской деятельности, а также в
иных целях, не соответствующих его прямом
б) в случае нарушения правил и условий эксплуатации, установки изделия, изложенных
в инструкции по эксплуатации.
в) если изделие имеет следы попыток неквалифицированного ремонта.
г) если дефект вызван изменением конструкции или схемы изделия, не
предусмотренными Изготовителем.
д) если дефект вызван действием непреодолимой силы, несчастными случаями,
умышленными или неосторожными действиями (бездействием) потребителя или
треть
их лиц.
е) если обнаружены повреждения, вызванные попаданием внутрь изделия посторонних
предметов, веществ, жидкостей, насекомых.
ж) если требуется чистка привода для считывания информации с носителей различных
типов.
Гарантийные обязательства и бесплатное сервисное обслуживание не распространяются на
следующие недостатки изделия:
а) механические повреждения, возникшие после передачи товара потребителю;
б) повреждения, вызванные не
телекоммуникационных, кабельных сетей и других подобных внешних факторов;
в) повреждения, вызванные использованием нестандартных и (или) некачественных
расходных материалов, элементов питания, носителей информации различных типов
(включая карты памяти; USB устройства; CD/DVD диски; аудио, видео, фото
файлы).
Настройка и установка (сборка, подключение и т. п.) изделия, описанные в доку
прилагаемой к нему, могут быть выполнены как самим пользователем, так и
специалистами большинства УСЦ соответствующего профиля и фирм-продавцов (на
платной основе).
* Здесь и далее по тексту под бесплатным сервисным обслуживанием понимается
бесплатное для потребителя устранение недостатков (дефектов) изделия, возникших по
вине Изготовителя.
ни, шнуры для переноски, монтажные приспособления, инструмент,
у назначению.
соответствием стандартам параметров питающих,
ментации,
5
Инструкция по безопасности.
Пожалуйста, прочитайте внимательно инструкцию по
безопасному использованию, до того, как приступить к
эксплуатации устройства.
Предосторожности, связанные с питанием устройства
-Не включайте много устройств в одну электророзетку. Это может привести к
перегрузке, а вследствие этого к короткому замыканию и возгоранию.
-Не прикасайтесь к вилке питания мокрыми руками.
Это может привести к удару электрическим током, короткому замыканию и
возгоранию.
-Не ставьте на шнур питания тяжелые пр
вызвать возгорание.
Предосторожности при установке
-Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла, батареями отопления,
или холодильным оборудованием. Храните устройство в хорошо проветриваемом
помещении, подальше от прямых солнечных лучей.
Оно может повредить данные на вашем жестком диске (далее ЖД). В данном
случае мы не несем ответственности за сохранность информации на вашем ЖД.
-Не роняйте само устройство и не допускайте падения на него других предметов.
Это может вызвать поломку устройства.
-Подсоединяйте аудио и ви
Предосторожности при эксплуатации
- Мы не несем ответственности за персональную или конфиденциальную
информацию, хранящуюся на вашем ЖД, если она была потеряна в результате
сильного удара устройства или неаккуратного обращения с ним.
Потребитель должен сделать резервную копию информации, хранящейся на ЖД
устройства, до то
айте устройство рядом с источниками сильного магнитного поля.
Предосторожности при работе с ЖД (жестким магнитным диском – HDD)
-Перед первым использованием потребитель должен отформатировать ЖД
устройства и создать раздел (партицию).
Установите пе
ремычки (джамперы) на ЖД в режим SATA I. IconBiT HD400DVD
поддерживает различные файловые системы: FAT32, NTFS, EXT2,3, HFS+.
Оптимальным выбором для максимальной скорости работы IconBiT будет
файловая система EXT3, но её не поддерживают ПК с Windows, по этому
потребуется установка драйвера EXT2,3 при прямом USB подключении преера к
ПК с Windows.
Если Вы используете только Windows компьютеры и часто подключаете плеер по
USB – оптимальным выбором будет использо
вание NTFS файловой системы.
Если Вы используете плеер совместно с компьютерами компании Apple, с
операционной системой MAC OS – рекомендуется использовать файловую
систему HFS+.
Для совместимости со всеми Linux/Unix компьютерами используйте файловую
систему EXT3.
Если Вы имеете небольшой ЖД (до 200Гб) можете использовать файловую
систему FAT32. Но размер файлов будет ограничен 4Гб.
При форматировании укажите максимальный разме
р кластера. Для
форматирования ЖД наилучшим способом будет SATA подключение к ПК
(напрямую без плеера).
Некоторые ПК могут некорректно распознавать HD400DVD с установленным не
отформатированным ЖД.
-Прежде чем вынимать ЖД, убедитесь, что он остыл. Тепло, выделяемое ЖД,
может вызвать ожог.
7
Предосторожности при разборке устройства
-Разбирайте только выключенный прибор. В противном случае есть риск
получить ожог или удар электрическим током.
-Пожалуйста, прочитайте данную инструкцию перед тем, как разбирать
устройство.
-Не вносите конструктивные видоизменения в продукт. Это приведет к потере
гарантии и может вызвать пожар.
-Когда отсоединяете ЖД, дождитесь, пока он ост
ынет. Горячий ЖД может
нанести ожоги.
Предосторожности при работе с пультом дистанционного управления
-Направляйте ПДУ строго на инфракрасный приемник устройства, иначе пульт
может работать некорректно.
-Бережно храните ПДУ. Если вы потеряли ПДУ, обратитесь в сервис центр для
его замены. Большая часть функций продукта доступна только при помощи ПДУ.
од за продуктом
Ух
-Никогда не чистите продукт мебельной ваксой, бензином или прочими
растворителями, так как они могу вызвать ржавчину на корпусе устройства.
-Чистите устройство только в выключенном состоянии и только при помощи
мягкойсухой ткани.
-Не выключайте устройство во время обновления прошивки. Это может вывести
продукт из ст
роя.
-Вы можете менять скорость вращения охлаждающего вентилятора. Но нельзя
отключать вентилятор HD400DVD – это может вызвать перегрев устройства и
сбой в работе. Долговременное использование плеера с выключенным
вентилятором, сокращает срок службы HD400DVD и ЖД.
8
Комплект поставки HD400DVD
В зависимости от варианта поставки, Ваш HD400DVD может поставляться с
жестким диском или без него. Смотрите вариант поставки плеера на упаковке.
Объем жесткого диска указан на боковой части коробки.
Плеер с ПДУ и 2хAAA батареями
Аудио/видео кабель USB кабель
Шнур питанияАдаптерпитания
Продукт прошел надлежащий электромагнитный тест для домашнего
использования.
Вы можете отдельно приобрести: HDMI кабель, USB WiFi N адаптер,
внешний IR приемник, внешние USB и NAS диски i-Stor (www.istor.ru
IconBiT HD400DVD – это современный цифровой мультимедиа плеер, который
воспроизводит не только видео высокой четкости (HD 1920x1080p), фотографии и
музыку, но также может проигрывать CD/DVD диски.
Плеер построен на базе чипсета Sigma design 8634.
Поддерживает большинство современных кодеков и воспроизводит видео файлы
AVI, Xvid, MPG, MKV, TS, MOD, TOD, WMV9, TP, M2TS, MTS, MOV, DVD и
Blu-Ray папки.
Воспроизводиттакиеформатыцифровогоаудиокак: MP3, OGG, WMA, WAV,
AAC, FLAC, APE, WavPACK, M2A, DTS и AC3.
IconBiT HD400DVD поддерживает JPEG фото с разрешением до 8Мп и функ
слайд-шоу.
Проигрывает файлы с ПК, который соединен с ним по локальный проводной или
беспроводной (опция) сети.
С его помощью вы можете проигрывать файлы по сети без установки каких-либо
дополнительных программ.
Плеер может проигрывать медиа файлы со встроенного ЖД, USB кард-ридера,
CD/DVD дисков, цифровой камеры и USB карты памяти.
Поддерживает выв
Пользователи могут насладиться звуком в формате DTS (Высококачественный
мультиканальный звук) при помощи внешнего DTS декодера.
IconBiT HD400DVD поддерживает HDMI для вывода аудио и видео высокой
четкости.
HDMI подключение позволяет передавать несжатое видео высокой четкости с
разрешением вплоть до 1080p, а также многоканальное аудио.
Поддерживает функцию копирования и удаления файлов и папо
при помощи ПДУ. Имеет LCD дисплей на передней панели.
Поддерживает смену фоновой картинки меню.
Поддерживает изменение размеров, положения и цвета субтитров.
Поддерживаемые файлы субтитров smi, smil, srt, sub, irc, saa, aas.
Поддерживает быстрый отклик на команды посланные с ПДУ и быструю
навигацию по папкам.
Поддерживает DVD структуру (анимированные меню и т.п.) при воспроизведении
D изобразов ISO, IFO.
DV
Поддерживает воспроизведение по локальной сети (10/100 LAN)
Позволяет неоднократно обновлять прошивку для улучшения стабильности и
удобства пользования прибором.
од звука в формате DTS на два канала (стерео).
к по сети и USB
цию
10
1.2. Спецификация
(
р
m2p
)
r
(
d
)
)
)
)
)
)
)
)
Основной чип Sigma Designs 8634 SoC
Видео CPU RISC Video 300Mhz (Sigma 8634 SoC)
Аудио входы miniJack 3.5 mm для записи звука на ЖД/USB
Файловый
менеджер
Сервер файлов
(NAS)
Создание и удаление папок, копирование и удаление файлов и папок:
USB на ЖД/USB/LAN, ЖД на ЖД/USB/LAN,
LAN на ЖД/USB/LAN, CD/DVD на ЖД/USB/LAN
Доступ к ЖД с помощью FTP протокола (около 30-60 Mbit)
Доступ к ЖД с помощью SAMBA протокола (около 30-60
Прочее Запуск DVD/Blu-Ray фильмов при входе в Video_TS/BDMV папки
Демонстрация
Сетевой плеер
Функция «Авто воспроизведения в цикле» папки ‘AUTO-PLAY’ на ЖД
при включении плеера (для демонстрационных целей
Воспроизведение, копирование и удаление файлов на ПК по SAMBA
протоколу. Поддержка UPNP серверов: Tversity, Twonky, Windows Media
Охлаждение Радиатор на Sigma 8634 и вентилятор с управлением.
Питание 12/5В адаптер питания
Жесткий диск
От 40 до 2000Гб (рекомендуем использовать ЖД WD Green )
Размеры(Вес) (Ш)234 x (В)73 x (Д)714 (930г
Спецификациядействительнадляпрошивкиверсии 2.10
11
1.3. Интерфейсыикнопки HD400DVD
A) Статусныйиндикатор B) ИКприемникПДУ C) Прорезь DVD привода
D) Кнопкавыбросадиска E) Лицевой USB/Стереопорт F) Кнопкапитания G)
LCD дисплей H) Позиционныйклавиши/ ввод I) Перемотка назад J) Перемотка вперед K) Стоп L) Настройки
1. РазъемдляБП
2. HDMI выход
3. Композитныйвидеовыход
4. Стереоаудиовыход
5. Видеовыход S−VIDEO
6. Порты USB−M (Host) для внешних устройств
7. Вентиляционноеотверстие
8. РазъемдлявнешнегоИКприемника
9. Порт USB−S(Slave) дляподключениекПК
10. Коаксиальный S/PDIF
11. Компонентныйвидеовыход (YPbPr)
12. Оптический S/PDIF
13. Разъем RJ45 дляп
роводнойлокальнойсети LAN
12
1.4. Пультдистанционногоуправления
1.4.1. ПреждечемиспользоватьПДУ
Откройте отсек для батареек. Вставьте две AAA батарейки в отсек для
батареек согласно указателям (+,-) внутри отсека. Закройте крышку.
Названия/назначениеклавиш
1. Power – кнопкавкл./выкл. устройства
2. Mute – кнопкавыключениязвука
3. TV – (неиспользуется)
4. Setup – кнопкавхода/выходавменюнастроек
5. TV-out - кнопкапереключениявидеовыходов(NTSC
Композит - PAL Композитный – NTSC Компонента - PAL
Компонента - NTSC HDMI – PAL HDMI). Дляболееточной
установки видео выхода – зайдите в настройки плеера и
измените параметры видео выхода.
6. Eject -кнопкавыброса DVD/CD диска
7. Цифро/буквенныеанглийскиеклавиши
Используются для ввода цифр и букв, а так же для
быстрого управления громкостью:
Если жесткий диск не входит в комплектацию продукта.
Выкрутите с помощью отвертки два болта из нижней части.
Откройте крышку закрывающую ЖД.
Аккуратно достаньте разъемы питания и SATA и подсоедините их к ЖД.
Далее установите ЖД в плеер (обратите внимание на направляющие)
Закройте крышку и завинтите отсек. Если используется тонко
профильный ЖД используйте демпфирующие наклейки.
Устанавливайте только отформатированный ЖД. Лучше всего форматир
при прямом SATA подключении к ПК.
ПК с предустановленной ОС Windows 2000 и выше не нуждаются в специальном
драйвере при соединении по USB (Для FAT32 И NTFS). Для Windows 98/ME, вам
потребуется скачать и установить специальный драйвер с нашего сайта.
Если вы используете ЖД c файловой системой EXT2 или EXT3 – потребуется
установить драйвер для Windows XP/Vista/7. Для MAC компьютеров,
оптимальным решением будет использование HFS+ файловой системы.
льзуйте USB кабель, который входит в комплект устройства. Обратите
Испо
внимание, он имеет разные разъемы на разных концах. На одном конце разъем
USB 2.0 "A" на другом "B"(папа) тип.
Для того, чтобы использовать IconBiT HD400DVD как переносной накопитель
следует не забывать, что для работы ему требуется питание от электросети.
Если вы хотите использовать цифровой аудио выход (Optical, Coaxial), то ва
не нужно использовать композитные аудио кабели (красный и белый).
В случаеесливаштелевизоримеет S-Video видеовход, товыможете
использовать его, подсоединив соответствующий видеокабель, так как он
передает более качественный сигнал.(Обратите внимание: так как в
комплект поставки не входит S-Video кабель, вам необходимо будет
приобрести его отдельно).
Для по
прилагаемому к вашему телевизору.
лучения более подробной информации обратитесь к руководству,
2.4.1. Подключение при помощи композитного Аудио/видео
кабеля
иосистемы.
м
19
2.4.2. Подключениеприпомощи S-Video кабеля
2.4.3. Подключениеприпомощикомпонентногокабеля
2.4.4. Подключениеприпомощикабеля HDM
I
• Во избежание каких-либо возможных проблем, перед
коммутированием устройств отключите их от сети электропитания.
• Обратите внимание: так как в комплект поставки не входит HDMI кабель,
вам необходимо будет приобрести его отдельно.
Максимальное качество видео и звука обеспечивает HDMI подключение. Компонентное
подключение обеспечивает максимально HD1080i разрешение. Композитный и S-Video
варианты подключения не позволяют передавать HD видео, по этому HD400DVD
автоматически уменьшит разрешение всех видео файлов до 720х576 точек.
20
2.5. Подключениецифровогоаудиокабеля.
2.5.1. Подключение к 5.1-канальному ресиверу
Если вы используете HD400DVD с многоканальным декодером/
усилителем с оптическим/коаксиальным входом, вы сможете
насладиться высококачественным 5.1-канальным звуком.
(Оптический/Коаксиальный кабели не входят в комплект. Их следует приобретать
отдельно.)
Если после соединения оптического кабеля звук отсутствует, необходимо
изменить настройки аудио выхода на «Оригинал».
Внимание: ICONBIT HD400DVD поддерживает множество вариантов
многоканального звука (Dolby Digital, DTS, AAC), но Ваш ресивер, может не
иметь декодеров некоторых форматов 5.1 звука (например AAC). По этому
рекомендуем в настройках SETUP выбрать «Стерео» для такого формата аудио.
Тогда на аналоговом аудио выходе и HDMI вы сможете получи
стерео сигнал.
HD400DVD – корректно поддерживает стандартные аудио потоки: Dolby Digital
2ch, 5.1ch, DTS 6ch,, AAC (MPEG2 6ch), в контейнерах: DVD, Blu-Ray (m2ts),
MPEG, AVI, MKV, TS, TP, MP4, MOV, MTS, DivX, Xvid, TOD, MOD и др.
Если контейнер собран с ошибками, либо нарушена индексация в файле –
возможны проблемы с воспроизведением таких файлов.
HD400DVD имеет частичную поддержку HD звука (Dolby TrueHD и DTS HD).
Такой звук будет выводиться в стерео режиме. Если HD звук имеет большой
поток (более 3Мбит) – он мо
жет не поддерживаться корректно плеером.
ть смешанный
21
2.6. Подключениеклокальнойсети.
2.6.1. ПодключениекПКчерезлокальнуюсеть
Подключите сетевой кабель к LAN портам HD400DVD и вашего ПК.
В случаепрямогоподключения HD400DVD кПКиспользуйтесетевой
кросс-кабель. Если сетевая карта в вашем ПК используется для подключения
к Интернету, вам нужно будет установить дополнительную сетевую карту
для соединения с HD400DVD.
Подключение по локальной сети будет распознано если устройство
включено и IP адреса плеера и ПК установлены в ручную.
Кабель для по
подключения локальной сети, измените сетевые настройки Windows как указано
ниже. Для использования компьютерной сети, необходимо выполнить два
основных требования. Для подробной информации обратитесь к пункту "Вопросы
и ответы".
Настройте общее использование папок и полномочия пользователей на вашем
ПК. (включите гостевую учетную запись, для Gue
На обоих устройствах должны использоваться IP адреса одной подсети.
Для автоматического подключения требуется маршрутизатор или роутер.
дключения ПК к хабу должен быть обычным. После
st с пустым паролем)
2.6.3. Беспроводное WiFi подключение
Вы можете использовать беспроводное соединение между ПК и HD400DVD.
Устройство может поддерживать дополнительные карты беспроводной сети.
Поддержка таких карт это дополнительная функция, поэтому их следует
приобретать отдельно. HD400DVD может поддерживать USB карты
беспроводной сети, использующие Ralink Chipset (RT3070 и RT2870) Например:
ASUS 160N.
1. Вставьтекартубеспроводнойсетив USB порт (передний или задний)
HD400DVD
2. Есливывставитекартубеспроводнойсети, когда HD400DVD включен, она