Iconbit HD300 User Manual [ru]

Руководство пользователя

по установке и подключению

HD300

версия 1.1

Содержание

Введение ................................................................................1

Характеристики продукта .....................................................................1

Системные требования .........................................................................1

Извлечение и хранение пульта ............................................................. 2

Первое использование пульта ДУ .........................................................2

Замена батареек в пульте.....................................................................2

Кнопки:.................................................................................................3

Быстрая установка ..................................................................6

Подключение к ПК ..................................................................7

Введение .............................................................................................. 7

Установка программного обеспечения ..................................................7

Подключение к порту USB ....................................................................8

Отключение от порта USB.....................................................................8

О форматировании жесткого диска.......................................................9

Медиа файлы для воспроизведения...................................................... 9

Использование сервисных программ................................................... 11

О разбиении жесткого диска............................................................... 15

Подключение к телевизору ................................................... 17

Соединение с аудиовизуальными устройствами.................................. 17

Соединение HDMI ...............................................................................21

Режим детального просмотра (Detail View) .........................................22

Пиктограммы (Thumbnail View) ...........................................................24

Использование личной папки ............................................................. 26

Воспроизведение медиа файлов............................................27

О медиа файлах.................................................................................. 27

Использование пульта ДУ ...................................................................30

Меню настроек...................................................................... 38

ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ ..................................................................... 38

НАСТРОЙКИ АУДИО ............................................................................ 39

НАСТРОЙКИ ВИДЕО ............................................................................ 40

ПРЕДПОЧИТАЕМЫЕ НАСТРОЙКИ ......................................................... 42

Приложение.......................................................................... 43

Характеристики................................................................................... 43

Исправление неполадок...................................................................... 44

Код ошибки......................................................................................... 48

Кодировка текста................................................................................ 49

Авторские права ................................................................................. 49

Введение

Характеристики продукта

 Воспроизведение видео в формате DVD Folder, VCD, MPEG1, MPEG2, DivX/Xvid(AVI),

музыкальных файлов MP3, WAV, изображений в формате JPEG и графических файлов.

 Поддержка файловых систем NTFS и FAT32.  Поддержка стандартов NTSC и PAL.  Поддержка разрешения выходного видеосигнала до 1080i.

 Совместимость с HDMI и компонентным выходным видеосигналом  Поддержка Music Slideshow

• Это устройство не предназначено для использования в автомобиле. Перепады напряжения и вибрация могут повредить устройство.

• Используйте только адаптер переменного тока, прилагаемый к устройству в комплекте поставки. Повреждение устройства в результате использования других адаптеров не подлежит гарантийному ремонту.

• Всегда проверяйте наличие нужных файлов в памяти устройства после завершения их копирования. Сохраняйте две копии наиболее важных файлов (оригинал и резервную копию). Мы не несем ответственности за потерю или повреждение данных при передаче или хранении в памяти устройства.

Если нарушено качество изображения на экране телевизора:

• Нажмите отрегулируете качество изображения (подробно см. стр. 37).

, затем нажмите несколько раз кнопку MENU, пока не

Системные требования

Стационарный компьютер или ноутбук с портом USB 1.1/2.0

Операционная система: Windows Vista / XP / 2000 / Me / 98SE / Mac OS 10.2 или выше Дисковый накопитель: 3.5” SATA I/II HDD

Пульт дистанционного управления

реек

Извлечение и хранение пульта

Устройство имеет на дне специальный отсек для хранения пульта ДУ. Вы можете хранить пульт в этом отсеке, чтобы не потерять его.

Первое использование пульта ДУ

При первом использовании не забудьте вставить в пульт ДУ батарейки.

Замена батареек в пульте

Если батарейка села, замените ее, следуя инструкциям, данным ниже:

1. Переверните пульт кнопками вниз и подцепите ногтем выступающую часть держателя для батареек n.

Потяните за выступающую часть o, чтобы извлечь

устройство для батареек.

2. В этом пульте используются батарейки CR2025. См. иллюстрации ниже, выполняя в заданном порядке изображенные на них действия, чтобы правильно вставить

батарейку положительным полюсом вверх.

3. Вставьте новую батарейку и убедитесь, что она правильно установлена и зафиксирована.

Выньте держатель для

бата

Выньте держатель батареек

Рекомендуется записывать шифр компонента на задней панели пульта. Тогда вы сможете приобрести новый пульт ДУ у нашего распространителя в случае утери старого.

Вставьте новую батарейку

(«плюсом» вверх)

Вставьте держатель

батареек в пульт

Пульт дистанционного управления

Кнопки:

STANDBY:

2 SETUP:

3 TITLE: Вход в меню заголовков DVD

4 MENU: Переход в режим Thumbnail View /

/ : Воспроизведение предыдущего /

/ : Быстрая перемотка назад / вперед

7 AUDIO: Переключение каналов аудио

9 ANGLE: Переключение ракурсов DVD /

10 SUBTITLE: Переключение DVD / Субтитры

11 PLAY: Воспроизведение выбранного

12 DISPLAY: Отображение свойств файла /

13 SEARCH: Поиск по названию файла / по

: Прекращение воспроизведения

: Пауза

AÆB:

17 REPEAT: Изменение режима

18 ZOOM: Увеличение изображения

19 SLOW: Замедленное воспроизведение

20 0~9: Числовые клавиши

21 VOL+: Прибавить громкость

22 VOL-: Убавить громкость

Включение устройства /Переход в режим ожидания

Вход в меню настроек SETUP

Вход в главное меню DVD

следующего файла

Клавиши курсора

Поворот изображения JPG

DivX

файла / папки.

время воспроизведения

времени

Повтор от A до B

воспроизведения

Детали устройства и их функции

1 Индикатор питания

и доступа к устройству (синий):

2 Индикатор пульта

ДУ (оранжевый):

3 Ресивер пульта ДУ: При использовании пульта ДУ направляйте его

4 Выключатель

питания:

5 Коннектор USB 2.0 : При использовании USB подключите кабель к

Горящий индикатор: питание включено. Мигающий индикатор: Загрузка/ Прием данных через соединение с ПК.

Мигает 1 раз: Прием сигнала пульта управления. Мигает 3 раза: times: Невозможно начать работу медиаплеера. Пожалуйста, убедитесь, что устройство не подключено к ПК.

на ресивер.

Нажмите эту кнопку, чтобы включить устройство. Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой в течение примерно одной секунды, чтобы выключить его.

этому разъему.

Детали устройства и их функции

6 Коннектор HDMI : Воспроизводит цифровые видео/ аудио сигналы

с устройств, подключаемых с помощью кабеля

HDMI. (кабель не прилагается)

7 Выход для

композитного видео/ аудио :

8 Выход для

композитного видео :

9 Разъем питания : Подключение адаптера переменного тока (DC

10 Коаксиальный

разъем для цифрового аудио :

11 выход для

видеосигнала

Вывод композитных аудио/видео сигналов с помощью специального прилагаемого к устройству кабеля. Цвета джеков: желтый, красный, белый.

Вывод композитных видео сигналов с помощью специального кабеля, прилагаемого к устройству. Цвета джеков: зеленый, синий, красный.

12V, 2A)

Вывод цифрового аудиосигнала в формате S/PDIF. Подключите этот разъем к ресиверу аудио и видео сигнала с помощью кабеля RCA. (кабель не прилагается)

Вывод аудио/видео сигнала для европейских аудиовизуальных устройств, оборудованных

SCART :

коннектором этого типа. (кабель не прилагается)

Подключение к ПК Быстрая установка

Прочитайте перед использованием.

1. Не прикасайтесь к электронным устройствам мокрыми руками.

2. Не используйте устройство в ванной комнате.

3. Не скручивайте кабели под острым углом.

4. Берегите от детей.

5. Держите устройство в недосягаемости от нагревательных приборов.

Как пользоваться этим устройством?

Копируйте медиа файлы с вашего компьютера на это устройство, затем подключите к телевизору или домашнему кинотеатру. Пользовательский интерфейс устроен по

принципу браузера. Начните работу с помощью кнопок

и PLAY.

Как скопировать медиа файлы на это устройство?

1. Убедитесь, что устройство правильно конфигурировано.

2. Подключите USB кабель и адаптер переменного тока.

3. Нажмите кнопку Power Switch, чтобы включить устройство.

4. Скопируйте файлы с внешнего жесткого диска через USB соединение. Вы можете

скачивать файлы с помощью Windows Explorer или Mac OS Finder. (Дополнительного программного обеспечения не требуется)

Как воспроизвести медиа файлы на экране телевизора?

1. Подключите устройство к телевизору с помощью нужных кабелей.

2. Подключите адаптер к разъему питания и нажмите кнопку Рower Switch, чтобы включить устройство.

3. Нажмите кнопку устройство.

4. Для переключения между пунктами меню воспользуйтесь кнопками

(STANDBY) на пульте управления, чтобы включить

и PLAY.

Что делать, если изображение на экране телевизора плохого качества?

Удерживая кнопку на пульте управления, несколько раз нажмите кнопку MENU, пока изображение не стабилизируется (подробно см. с. 37).

Как изменить настройки?

Нажмите кнопку SETUP.

Где найти ответы на другие вопросы?

См. главу «Исправление неполадок» на с. 39, а также ознакомьтесь с подробными описаниями различных операций в данном руководстве.

Подключение к ПК

Введение

Ознакомьтесь с информацией, данной ниже, учитывая тип вашей ОС:

Поддержка ОС Windows

Vista

USB соединение

Windows

2000

Windows

∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨

Windows

98SE

Mac OS Linux

NTFS

FAT32

Менеджер личных папок

Менеджер списка воспроизведения

• Некоторые хост-контроллеры USB 2.0 могут требовать соответствующего

∨ ∨ ∨ ╳ ╳ ╳ ╳

∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨

∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ╳ ╳

∨ ∨ ∨ ╳ ╳ ╳ ╳

функционирования обновленных драйверов устройства. Если у вас возникли проблемы с подключением USB, посетите сайт Windows Update, чтобы убедиться, что вы располагаете последними версиями сервисных пакетов и драйверов для устройства, установленными на вашем компьютере, прежде чем связаться со службой технической помощи.

Установка программного обеспечения

1. Не подключайте устройство к компьютеру, пока не будет установлено ПО.

2. Вставьте диск с утилитами в дисковод вашего компьютера, и на экране

автоматически появится окно мастера установки. Если окно мастера установки не появляется, войдите в меню «Мой компьютер» и найдите CD. Запустите файл

“autorun.exe”, и на экране появится окно мастера установки.

3. Нажмите «Установить драйверы и утилиты» (“Install Driver and Utility”), и

следуйте инструкциям, отображаемым на экране компьютера, чтобы продолжить установку.

4. Когда ПО будет установлено на ваш компьютер, проверьте подключение USВ для подключения соответствующего кабеля.

Подключение к ПК

Подключение к порту USB

1. Подключите адаптер переменного тока к коннектору “DC IN”, второй конец вставьте в розетку.

2. подключите USB кабель к разъему USB. Затем подключите второй разъем кабеля к USB порту компьютера.

3. Нажмите на кнопку выключения питания, чтобы загорелся синий светодиодный индикатор.

4. Компьютер обнаружит устройство, после чего вы можете начать работу с жестким диском.

Отключение от порта USB

Когда вы будете готовы отключить устройство от компьютера, выполните следующие шаги:

1. Закройте все программы, обслуживающие данное устройство.

2. Закройте все окна Explorer, отображающие содержимое памяти устройства.

3. Нажмите на иконку безопасного удаления устройства (

Панели задач, выберите букву данного устройства в списке. Когда на экране появится сообщение системы «Устройство безопасно удалено», отключите от компьютера USB кабель.

4. Нажмите кнопку Power и удерживайте ее нажатой в течение 1 секунды, пока не загорится оранжевый индикатор, затем отпустите кнопку. Устройство выключится через 3-5 секунд. После этого можно отключить кабель питания и при необходимости перемещать устройство.

или

) на

Подключение к ПК

О форматировании жесткого диска

Устройство форматировано как жесткий диск с типом файловой системы FAT32. Вы можете получить доступ к устройству напрямую после включения компьютера. Если вы хотите заново разделить диски, обратите внимание на следующую информацию:

Режим плеера Режим жесткого диска

Доступ Только первый основной

раздел диска

тип файловой системы NTFS, FAT32 нет ограничений

См. раздел О разбиении жесткого диска на с. 14, чтобы вновь произвести или изменить существующее разбиение диска. Более подробную информацию о типах файловых систем см. ниже:

NTFS FAT32

Совместимость с ОС Windows Vista/XP/2000 Windows Vista/XP/2000/Me

Ограничение размеров отдельного файла

Ограничение размера диска

2ТБ 4ГБ

2ТБ 2TB (Windows Vista/XP/

Нет ограничений

/98SE, Mac OS, Linux

2000: 32ГБ)

Медиа файлы для воспроизведения

Если вы используете данное устройство как медиа плеер, с его помощью можно просматривать и воспроизводить только медиа файлы в определенных форматах. Чтобы узнать, какие форматы медиа файлов поддерживаются данным устройством, см. Воспроизведение медиа файлов (с. 25). Это устройство может воспроизводить следующие медиа файлы:

 файлы DVD

 файлы DivX/Xvid с расширениями avi, divx, xvid

Файлы с субтитрами DivX/Xvid с расширениями srt, sub, idx/sub, smi, psb, ass, ssa

 файлы VCD с расширением dat  файлы MPEG1 / MPEG2 с расширениями mpg, mpe, mpeg, m2p, vob  аудио и музыкальные файлы с расширениями wav, mp3,

 фотографии и графические файлы с расширениями jpg, jpe, jpeg

Подключение к ПК



• Если объем файлов составляет более 4ГБ, выберите тип файловой системы NTFS для хранения файлов большего размера.

• Если файл обладает одним из перечисленных свойств, то он не будет отображаться в режимах Detail View/Thumbnail View:

«Скрытый» (“Hidden”), «Зашифрованный» (“Encrypted”), «Сжатый» (“Compressed”), «Системная папка» (“System Folder”)

Видео файл, записанный с помощью платы захвата данных

Если вы используете плату захвата или TV карту для записи телепрограмм, записанные файлы будут сохранены в формате MPEG1 или MPEG2 (расширения mpg, mpeg, или m2p). Чтобы копировать эти медиа файлы, создайте в памяти устройства папку и копируйте файлы в нее.

Видео, записанное в формате DV

Для воспроизведения видео, записанного в формате DV, скопируйте файлы в этом формате на ваш компьютер и конвертируйте в формат MPEG1, MPEG2 или DivX, после чего копируйте конвертированные файлы в память устройства. Чтобы передать файлы в формате DV на компьютер, вы можете:

 Воспользоваться устройством, подключаемым к DV проигрывателю. DV

проигрыватель часто бывает совместим с устройствами, предназначенными для перемещения DV файлов на ваш компьютер и конвертирования их в другой файловый формат. Вы можете выбрать такое устройство и использовать его в дальнейшем.

 Если ваш компьютер оборудован платой захвата, подключите выход DV’

проигрывателя AV-Out к входу карты захвата AV-In и начните захват видео с DV проигрывателя.

Чтобы конвертировать файл в формате DV, уже сохраненный на вашем компьютере, вы можете воспользоваться программой-конвертером, например, CyberLink PowerDirector,

Ulead Media Studio Pro или Ulead VideoStudio.

Не поддерживаемые форматы медиа файлов

Некоторые медиа файлы, например, WMV, ASF или MOV не могут быть воспроизведены данным устройством. Пожалуйста, воспользуйтесь программами для конвертирования файлов, чтобы перевести эти файлы в формат MPEG1, MPEG2 или DivX. Затем скопируйте конвертированные файлы в соответствующие папки в памяти устройства.

(Подробнее читайте на нашем форуме - http://forum.iconbit.ru

)

Подключение к ПК

Использование сервисных программ

Сервисные программы включают: “Playlist Manager” и “Private Folder Manager”.

Private Folder Manager Playlist Manager

Особенности Отдельные папки в памяти устройства

получают статус закрытых (“Locked Folders”), которые будут отображаться на экране телевизора или компьютера только после того, как вы введете правильный пароль.

Совместимость с ОС

Windows Vista/XP/2000/Me/98SE Windows Vista/XP/2000

Использование Playlist Manager

Если вы работаете с ОС Windows Vista/XP/2000, вы можете использовать утилиту Playlist Manager для создания списков воспроизведения, включающих видео, аудио, фото

файлы. Каждый отдельный список воспроизведения может состоять 2048 файлов.

Примечание:

Список воспроизведения является файлом с расширением .m3u; вы можете использовать также файлы с этим расширением, созданные другими проигрывателями, например, Windows Media Player или Winamp. Если, включив телевизор, вы не можете обнаружить ваш список воспроизведения, откройте его заново при помощи Playlist Manager и еще раз сохраните.

Создание коллекции медиа файлов, которые могут воспроизводиться по очереди.

Подключение к ПК

1. Подключение устройства к компьютеру: Нажмите «Пуск» Ö «Все программы» (Vista: “Программы”) Ö “Private Folder & Playlist” Ö “Playlist Manager”, чтобы запустить программу.

2. Создайте новый список воспроизведения; Выберите из выпадающего списка Creating <File> Ö <New Playlist>. Вы может выбрать имя нового плейлиста в нижней колонке по вашему усмотрению.

3. Добавление файлов в список воспроизведения: найдите и выберите файлы, которые

вы хотите добавить в новый список из верхней колонки, затем нажмите кнопку

4. Удаление файлов из списка воспроизведения: найдите и выберите файлы, которые

хотите удалить из списка, в нижней колонке на экране и нажмите кнопку

5. Упорядочить файлы в списке воспроизведения: выберите файлы, расположение

которых в списке вы хотите изменить. С помощью кнопок перемещать их вверх-вниз в списке воспроизведения.

6. Выбор режима воспроизведения: имеется 5 доступных режимов.

¾ Normal: Воспроизведение начиная от первого файла и до конца списка.

¾ Repeat One: Повтор воспроизведения первого файла. Нажмите Next, чтобы

повторно воспроизвести следующий файл. Этот режим может быть использован при создании презентаций.

¾ Repeat All: Воспроизведение в стандартном режиме и повтор всего списка после

воспроизведения последнего файла.

¾ Shuffle: Единовременное воспроизведение файлов из списка в произвольном

порядке.

¾ Shuffle Repeat: Воспроизведение в произвольном порядке и повтор всего списка

после того, как все файлы из него были воспроизведены по одному разу.

и вы можете

Использование Private Folder Manager

1. Подключение устройства к компьютеру: Нажмите «Пуск» Ö «Все программы» (Vista: “Программы”) Ö “Private Folder & Playlist” (Windows Me/98SE: “Private Folder”) Ö “Private Folder Manager”, чтобы запустить программу.

2. Программа автоматически обнаруживает устройства, подключенные к компьютеру.

Выберите букву диска, настройку которого вы хотите произвести, в меню “Drive” в верхней части окна программы, если вы подключили более одного устройства.

3. В окне программы отобразятся папки из корневого каталога.

Настройка закрытых папок (“Locked Folders”)

Вы можете создать закрытую папку (“Locked Folders”), которая не будет отображаться на экране телевизора или ПК при использовании этого устройства как

+ 37 hidden pages