Iconbit HD270HDMI MK2 User Manual [ru]

Инструкция

по установке и подключению

HD270HDMI

FULL HD Мультимедиа плеер

HDMI 1920x1080 – H.264 и MKV

Содержание

1 Введение …………………………………………………………………………………………………

Функции мультимедиа…………………………………………………………………………………………… 4

Функции ввода/вывода………………………………………………………………………………………… 5

Поддерживаемые форматы…………………………………………………………………………………… 6

Меры предосторожности……………………………………………………………………………………… 7

Остальные меры предосторожности…………………………………………………………… 8

Наименование интерфейсов и индикаторов………………………………………… 9

Комплектация……………………………………………………………………………………………………………… 10

Дополнительные аксессуары…………………………………………………………………………… 11

2 Подготовка к работе………………………………………………………………………

Последовательность действий……………………………………………………………………… 12

Установка жесткого диска……………………………………………………………………………… 13

Соединение с компьютером……………………………………………………………………………… 14

Как создать папку и скопировать файлы…………………………………………… 15

Отсоединение от компьютера………………………………………………………………………… 16 Подсоединение к ТВ при помощи аудио/видео кабеля……………………………………………………………………………………………………………………………… 17

Соединение при помощи HDMI кабеля……………………………………………………… 18

Соединение при помощи коаксиального кабеля……………………………… 19

3 Пульт дистанционного управления и SETUP меню…………………………

Назначение кнопок пульта дистанционного управления………… 20

Сообщение при загрузке и главное меню…………………………………………… 21

Назначение иконок главного меню…………………………………………………………… 22

SETUP меню и порядок настройки……………………………………………………………… 23

Изменение настроек VIDEO……………………………………………………………………………… 24

Изменение настроек AUDIO……………………………………………………………………………… 25

Настройки ETC……………………………………………………………………………………………………………… 26

- 2 -

4 Воспроизведение мультимедийных файлов…………………………

Использование функции JUKEBOX CREATOR(BGM ON)………………………… 27

Воспроизведение видео………………………………………………………………………………………… 28

Создание DVD-библиотеки…………………………………………………………………………………… 35

Музыкальная библиотека……………………………………………………………………………………… 37

Библиотека фотографий………………………………………………………………………………………… 38

5 Обновление прошивки…………………………………………………………………………

Форматирование жесткого диска и разбиение его на

разделы…………………………………………………………………………………………………

Для Window 98SE/ME ……………………………………………………………………………………………… 40

Для Window 2000/XP………………………………………………………………………………………………… 44

Для Window Vista……………………………………………………………………………………………………… 48

A Устранение неисправностей…………………………………………………………

B Спецификация……………………………………………………………………………………………

- 3 -

Введение. Обзор возможностей и

функций HD270HDMI.

Воспроизведение HD

HD270HDMI поддерживает видео файлы с разрешением до 1920 x 1080, поэтому вы

можете воспроизводить предварительно записанные телевизионные программы в

формате HDTV или любое другое цифровое видео, записанное при помощи HD камеры.

Поддержка видео форматов

HD270HDMI поддерживает большинство популярных видео форматов, таких как HD

файлы (tp, ts), H.264, WMV9, MPEG1/2, MPG, MPEG4(DivX HD, Xvid HD), MKV и др.

Функция DVD JUKE BOX

Так как HD270HDMI поддерживает ISO и IFO файлы, вы можете скопировать

содержание DVD-диска на жестки

как если бы это был обычный DVD-плеер. Вы можете хранить на жестком диске

HD270HDMI столько фильмов в формате DVD, на сколько это позволит объем

жесткого диска, и просматривать их тогда, когда вам это будет удобно.

Функции Auto Playback, Bookmark и Section Repeat

После того, как воспроизведение одного файла закончилось, воспроизведен

следующего (имя файла должно отличаться от предыдущего) начнется автоматически.

Если вы отметите определенный момент в фильме во время воспроизведения при

помощи кнопки “BOOKMARK”, которую вы найдете на пульте дистанционного

управления, вы можете запустить воспроизведение с отмеченного момента. Функция

‘Section Repeat’ позволяет вам осуществлять повторение определенной части

фильма. Функция ‘Section Repeat’ может особенно пригодиться при изучении

иностранного языка, если вы смотрите фильм с ор

просмотре каких-либо предварительно записанных спортивных передач.

Функция Music JUKE BOX

Функции мультимедиа

й диск HD270HDMI и просматривать фильмы, так же,

игинальным звуком, или же при

ие

Так как HD270HDMI поддерживает большинство аудио форматов, таких как MP3, Ogg

Vorbis, WMA, WAV и M3U вы можете хранить эти файлы на жестком диске HD270HDMI

и воспроизводить их в любое время. Также вы можете создать свой собственный

плей-лист при пом

качестве фоновой музыки (функция BGM).

Цифровой фотоальбом

При помощи HD270HDMI вы можете просматривать фотографии на большом экране или

телевизоре. Для этого у HD270HDMI есть функции ‘Photo Slide Show’ и ‘BGM

(фоновая музыка)‘.

ощи функции ‘JUKE BOX CREATOR’, и воспроизводить его в

- 4 -

Функции ввода/вывода

Вывод цифрового звука 5.1 и аналогового 2-х канального Down Mix

Данный плеер может выводить цифровой аудио сигнал (высококачественный аудио

сигнал, такой как AC3 или DTS). Так, что вы можете наслаждаться

высококачественным звуком без каких-либо потерь. Также существует 2-х

канальное подключение Down Mix, для тех пользователей, которые имеют двух

канальные аналоговые аудио системы или используют аудио систему встроенную в

телевизор.

Высококачественный HDMI выход (1920х1080p)

HD270HDMI имеет HDMI разъем, при помощи которого вы смо

жете выводить

высококачественный цифровой сигнал без каких-либо искажений изображения.

Пользователи, которые имеют телевизоры или видео панели с HDMI портом, могут

воспользоваться HDMI-> HDMI кабелем (приобретается отдельно) для легкого

подключения, видео и аудио – одним кабелем.

Внешний накопитель

HD270HDMI может быть использован в качестве внешнего USB подключаемого к

вашему компьютеру по высокоскоростному USB2.0 соединению. Если порт Вашего

компьютера обеспечивает стабильное напряжение 5В 500mA

– плеер будет работать

в режиме внешнего USB диска без подключения сетевого адаптера питания.

Замечание: Если установленный в плеер жесткий диск потребляет более 1.5 Вт

энергии, питание плеера в режиме накопителя без подключения блока питания – не

возможно. Используйте блок питания из комплекта поставки.

- 5 -

)

Основной чип

Видео контейнер

Видео кодеки

Max видео поток

Субтитры

В стерео режиме MP3, Ogg Vorbis, WMA, WAV, AC3, AAC

Аудио

Вывод на SPDIF без обработки WMA, AC3, DTS

Изображение

Поддерживаемые форматы

Sigma 8623 (200Мгц ARM + Video RISC + Audio DSP)

HD файлы (tp,ts), Windows Media 9 HD (без DRM защиты – WMV

AVI, MP4, MKV, MPG, MPEG, DVD (IFO, VOB)

MPEG-4.10 (H.264) BP@L3, MP@L4.0 и HP@L4.0; WMV9 MP@HL; MPEG-

2 MP@HL; MPEG-4.2 ASP@L5 (720p, без поддержки GMC и QPEL)

MPEG 2 HD – 35Mbit; MPEG4, H.264 HD – 16Mbit; WMV9HD – 18Mbit

SMI, SUB, SRT, SAA, TXT (отдельным файлом, в UTF8 кодировке)

JPEG до 1920х1080 точек

Необходимая минимальная скорость передачи

Формат Проводная/беспроводная сеть USB2.O

MPEG1/2/H.264 12Mbps 10Mbps

DivX, Xvid, MPEG4 1.5Mbps 1.5Mbps

WMV9 8Mbps 8Mbps

 Даже если формат видео файла упомянут в вышеприведенной таблице, он может

не воспроизводиться надлежащим образом в случае, если файл содержит неподдерживаемую комбинацию аудио и видео кодеков. А так же, если файл содержит ошибки в потоках или контейнерах.

 Даже если формат видео файла упомянут в вышеприведенной таблице, он может

не воспроизводиться надлежащим образом из-за недостаточной скорости

(производительности) внешнего USB устройства или скорост (производительности) какого-либо другого устройства, подключенных к сетевой среде.

 Если даже формат видео указан в вышеприведенной таблице, он не будет

воспроизведен, если кодирование файла было осуществлено с использованием кодеков GMC или QPEL.

 Субтитры будут поддерживаться только в том случае, е

содержащего субтитры, идентично файлу, содержащему сам фильм. Кодировка субтитров для русского языка должна быть UTF8.

 Файлы, кодировка которых проводилась с использованием технологии защиты

от копирования, не будут воспроизведены надлежащим образом.

- 6 -

сли имя файла,

Не бросайте и не рон

также не подвергайте внешним

физическим воздействиям.

Не трогайте вилку электропитания

влажными руками.

яйте устройство. А

Не подвер

высоких температур, высокой влажности,

электромагнитного излучения и прямых

солнечных лучей.

Держите устройство отключенным во вр

грозы или в случае, если вы не

используете его на протяжении долгого

периода времени.

гайте устройство воздействию

емя

Ни в коем случае не разбирайте

устройство. Это может привести к

замыканию, появлению дефектов или дру

проблемам. Для установки или замены

внутреннего жесткого диска откройте

дверцу на задней панели.

гим

- 7 -

Остальные меры предосторожности

 Убедитесь в том, что вы используете именно тот сетевой адаптер, который был

включен в комплект поставки HD270HDMI. Использование другого адаптера может

вызвать поломку устройства, привести к загоранию и т.д.

 Продолжительное использование HD270HDMI в условиях отсутствия вентиляции и в

помещениях с повышенной температурой (например, в машине) может привести к

возникновению проблем с работой устройства.

 Ни в коем случае не направляйте луч оптического глазка пульта дистанционного

управления в глаза, это может привести к негативному воздействию на ваше

зрение.

 В случае если вы не собираетесь пользоваться устройством на протяжении

долгого времени, извлеките батарейки из пульта дистанционного управления.

 Для очистки наружной поверхности HD270HDMI используйте кусок мягкой ткани,

смоченной в небольшом количестве воды с разведенной в ней моющим средством.

Непосредственно перед протиркой поверхности тщательно отожмите тряпку, после

того как вы протрете поверхность моющим средством, протрите ее сухой чистой

тряпкой.

 Убедитесь в том, что HD270HDMI надежно подключен к сети электропитания. В

случае отключения устройства от сети электропитания во время работы

(видео/аудио воспроизведения, передачи файлов, обновления прошивки и т.д.),

необходимо проверить жесткий диск при помощи Windows утилиты (Scan Disk)

после подключения его к вашему компьютеру.

 При отключении HD270HDMI от USB порта вашего компьютера используйте функцию

безопасного отключения устройства (‘USB device safety removal’).

 При подключении HDMI кабеля будьте осторожны, чтобы избежать повреждения

штырьков разъема.

- 8 -

Наименование интерфейсов и индикаторов

Индикатор питания

Индикатор HDD Кнопка Вкл/Выкл питания

Индикатор Воспроизведения ИК приемник

Разъем БП

Разъем USB 2.0 HDMI выход

Коаксиальный звуковой выход Коаксиальный видео выход

- 9 -

Комплектация

В комплекте с HD270HDMI вы найдете следующие элементы

HD270HDMI SPDIF переходник Пульт ДУ

Руководство пользователя Отвертка и винты

Ткань для протирки

A to B USB кабель

устройства

Композитный

аудио/видео кабель

Блок питания 5V DC

- 10 -

Дополнительные аксессуары (опционально)

Если вам понадобятся ниже перечисленные аксессуары, вы можете

приобрести их в любом соответствующем магазине.

HDMI кабель Коаксиальный SPDIF кабель Жесткий диск 2.5” SATA

- 11 -

Подготовка к работе HD270HDMI

1. Проверьте наличие всех соответствующих комплектующих.

2. Установите жесткий диск HDD в корпус HD270HDMI согласно инструкции (обратите

внимание: джампер жесткого диска должен быть установлен в позиции Master, для SATA II жестких дисков джампер должен стоять в положении SATA I).

3. Подсоедините адаптер электропитания к HD270HDMI, затем соедините HD270HDMI с

компьютером посредством USB кабеля.

4. Включите HD270HDMI (при помощи кнопки Power на передней панели, или при

помощи кнопки Power на пульте дистанционного управления).

5. В случае если устанавливаемый вами жесткий диск не отформатирован, вначал

отформатируйте его – FAT32 или NTFS без сжатия и индексации. Если на диске нет логических разделов, создайте их через управление дисками Windows или другим подобным ПО.

6. Скопируйте медиа файлы с вашего компьютера на жесткий диск HD270HDMI.

7. После того как пр

HD270HDMI от компьютера. (Используйте безопасное извлечение дисков)

Последовательность действий

оцесс копирования файлов будет завершен, отсоедините

8. Подсоедините HD270HDMI к телевизору и/или аудиосистеме.

9. Включите HD270HDMI и выберите видео выход, кнопкой TV-OUT на пульте ДУ.

Зайдите в настройки кнопкой SETUP на пульте ДУ, и настройте Ваш плеер.

10. Теперь вы можете использовать HD270HDMI.

- 12 -

1. Отвинтите болты на крышке при

помощи отвертки

Установка жесткого диска

3. Аккуратно вставьте жесткий диск

внутрь HD270HDMI.

2. Внутри вы найдете крепление для

жесткого диска, удалите его

4. Закрепите диск при помощи крепления,

как это показано на рисунке.

5. Закройте крышку и завинтите отсек

HDD

- 13 -

Соединение с компьютером

Для того чтобы скопировать файлы с вашего компьютера на HD270HDMI,

выполните следующие действия.

Для пользователей Windows ME/ 2000/XP/Vista

1. Включите компьютер.

2. Подсоедините HD270HDMI к компьютеру при помощи USB кабеля. Подключите

HD270HDMI к адаптеру электропитания и включите.

3. Подождите, пока ваш компьютер не распознает HD270HDMI как USB устройство

хранения (USB mass storage).

4. Проверьте, корректно ли ваша операционная система распознала устройство

HD270HDMI. Для этого отформатируйте жесткий диск плеера (раздел 6),

откройте «Мой компьютер» (“My Computer”), в нем должен появиться н

овый

накопитель.

Для пользователей Windows 98SE

До подключения HD270HDMI к компьютеру, вам необходимо установить

соответствующие драйверы для Windows 98SE.

После того, как вы скачаете драйверы, распакуйте их при помощи

соответствующего архиватора и запустите файл HD270HDMI_98setup.

Подсоедините HD270HDMI к компьютеру при помощи USB кабеля. Подключите

HD270HDMI к адаптеру электропитания и включите. Подождите, пока ваш

компьютер не распознает HD270HDMI как USB устройство хранения (USB mass

storage).

Для этого отформатируйте жесткий диск плеера (раздел 6), отк

ройте «Мой

компьютер» (“My Computer”), в нем должен появиться новый накопитель.

- 14 -

Как создать папку и скопировать файлы

Выполните следующие действия для того, чтобы скопировать папку и

файлы с вашего компьютера на жесткий диск HD270HDMI.

• Если жесткий диск не имеет логических разделов или не отформатирован, то выполните следующее:

- Рекомендуется форматирование в файловую систему NTFS вместо FAT32. HD270HDMI

поддерживает наличие нескольких логических разделов на одном жестком диске.

- Обратите внимание: Первичный раздел должен быть больше одного (1)

Для того чтобы разделить диск на несколько логических разделов обратитесь к главе 6.

• Если вы создаете папки на жес

‘MOVIE’, ‘MUSIC’, ‘PHOTO’ и копировать в них соответствующие типы файлов.

- Папка ‘MOVIE’ соответствует кнопке ‘MOVIE’ на пульте дистанционного управления и

иконке ‘ВИДЕО’ основного меню.

- Папка ‘MUSIC’ соответствует кнопке ‘MUSIC’ на пульте дистанционного управления и

иконке ‘МУЗЫКА’ основного меню. То же самое относится и к папке ‘PHOTO’.

- Также вы можете создавать и другие папки с любыми именами.

тком диске HD270HDMI, то рекомендуется называть их как

• Не хранит

• Если имя файла (папки) слишком длинное или имеет слишком много специфических символов,

пробелов или знаков препинания, то могут возникнуть некоторые проблемы при попытке

открыть этот файл (папку).

• Видео файл и файл с соответствующими субтитрами должны находиться в одной и той же

папке.

е слишком много файлов в одной папке.

- Рекомендуется создавать несколько подпапок и хранить файлы по частям.

- В случае если вы создали на жестком диске несколько логических разделов в

файловой системе FAT32, не рекомендуется хранить файлы объемом более 3 Гб в одной

папке.

- В этом случае измените или сократите имя файла (папки).

Видео файл (файл фильма) и файл с субтитрами должны находиться в одной и той же

папке. Имена файлов должны быть одинаковыми за исключением их расширения.

- 15 -

Отсоединение от компьютера

Для того чтобы правильно отсоединить HD270HDMI от вашего

выполните следующие действия.

1. Дважды щелкните по иконке

безопасного извлечения

устройства “Safely remove USB”.

2. Щелкните по кнопке

«Остановить» (“Stop”) после

выбора соответствующего USB

устройства (“USB Mass Storage

Device”).

компьютера,

3. Когда появится сообщение, как

это показано на картинке,

отсоедините USB кабель,

соединяющий HD270HDMI и ваш

компьютер.

- 16 -

Подсоединение к телевизору при

помощи аудио/видео кабеля

Отключите электропитание HD270HDMI и телевизора, затем соедините

их так, как это показано ниже…

 Композитный аудио/видео кабель обычно используется для соединения с

телевизором или видеомагнитофоном. Кабель одновременно передает композитный

видеосигнал и 2-х канальный аудио сигнал.

 Соедините при помощи желтого кабеля композитный видеовыход (Composite)

HD270HDMI и видеовход (VIDEO) вашего телевизора.

 Соедините при помощи красного кабеля аудио выход (FRONT-R) HD270HDMI и аудио

вход (R) вашего телевизора или аудиосистемы.

 Соедините при помощи белого кабеля аудио выход (FRONT-L) HD270HDMI и аудио

вход (L) вашего телевизора или аудиосистемы.

 Вы можете ориентироваться по цветам кабелей и разъемов.

 Будьте внимательны и не перепутайте композитные разъемы с компонентными (Y,

Pb, Pr), которые располагаются ниже на задней панели HD270HDMI.

 Если вы хотите использовать цифровой аудио выход (Optical, Coaxial), то вам

не нужно использовать композитные аудио кабели (красный и белый).

 В случае если ваш телевизор имеет S-Video видеовход, то вы можете

использовать его, подсоединив соответствующий видеокабель, так как он

передает более качественный сигнал. (Обратите внимание: так как в комплект

поставки не входит S-Video кабель, вам необходимо будет приобрести его

отдельно).

 Для получения более подробной информации обратитесь к руководству,

прилагаемому к вашему телевизору.

- 17 -

+ 37 hidden pages