iBoto Win 289 User manual

WIN 289

Робот для мойки окон

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

V.20170410

Содержание

Важные инструкции безопасности и предупреждения .........................................................1

1.1

Примечание! ........................................................................................................................... 1

1.2

Инструкция по безопасному использованию ......................................................................... 1

1.3

Риск поражения электрическим током! ....................................................................................... 2

1.4

Важно! ............................................................................................................................ 2

Описание продукта и параметры

2.1

Схема устройства ........................................................................................................ 3

2.2

Параметры продукта

2.3

Комплектация ...................................................................................................... 4

2.4

Пульт дистанционного управления

Установка .............................................................................................................................5

3.1

Сборка блока питания .................................................................................................. 5

3.2

Закрепление страховочного каната ...................................................................................................... 5

3.3

Прикрепление чистящей подушечки ........................................................................... 5

3.4

Подключение устройства к электросети ............................................................................ 6

..................................................................................................... 4

........................................................................................... 3

............................................................................ 4

Эксплуатация .........

4.1

Кнопка On/Off ......................................................................................................................... 6

4.2

Запуск робота W 289 ............................................................................................................... 6

4.3

Остановка/Пауза ....................................................................................................................6

4.4

Использование пульта дистанционного управления ........................................................ 6

4.5

Завершение уборки W 289 ............................................................................................................... 7

4.6

Использование мобильного приложения............................................................................... 7

Техническое обслуживание

5.1

Обслуживание чистящей подушечки .................................................................. 7

5.2

Обслуживание вентилятора ........................................................................................ 7

5.3

Обслуживание датчиков краев ............................................................................................ 7

5.4

Обслуживание гусениц передвижения .......................................................................7

6. Устранение неполадок

7. Отказ от ответственности

8. Гарантия на продукт

.................................................................................................................. 6

........................................................................................................... 8

.......................................................................................................................... 9

............................................................................................................ 7

........................................................................................................ 9

9. Исключения ................................................................................................................................ ............ 9

10. Окружающая среда ............................................................................................................................ 9

Благодарим вас за покупку iBoto Win 289 – робота- чистильщика окон. Мы надеемся,

что данное устройство сделает уборку вашего дома простой и приятной.

Важные инструкции безопасности и предупреждения

1.1

Прибор запрещено использовать детям. Люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными

способностями, лица, не знающие, как обращаться с прибором, либо те, кто не использовал устройство ранее, могут использовать данный прибор только под наблюдением или после прочтения инструкции по безопасному использованию устройства и изучения всех рисков, связанных с использованием робота.

Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с прибором.

!!!

стекол/окон без рамы). При использовании робота, необходимо соблюдать технику безопасности, устройство следует использовать только в подходящих местах. Пользователь несет ответственность за любые возможные последствия.

1.2

Обращение с блоком питания и аккумуляторами

►

типа блока питания приведет к возникновению неисправности и/или опасности.

► Пожалуйста, используйте подходящую электрическую розетку, убедитесь в том, чт о на блоке

питания и на электрическом кабеле не расположены тяжелые предметы.

► Обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг блока питания при работе устройства. Не

загромождайте блок питания различными предметами – это может привести к его перегреву .

► Не используйте блок питания в условиях повышенной влажности. Никогда не берите блок

питания мокрыми руками.

► Подключите блок питания к соответствующему источнику питания. Информацию по требуемому

напряжению можно изучить на блоке питания.

► Не используйте поврежденный переходник, шнур питания или штепсельную вилку. Перед очисткой

или техническим обслуживанием устройства выньте штепсельную вилку из розетки. Не отсоединяйте

блок питания, потянув за кабель.

► Не пытайтесь самостоятельно починить блок питания. Внутри блока питания нет каких-либо заменяемых частей. Если блок питания был поврежден или попал в воду его необходимо заменить

целиком. Для получения справки и технического обслуживания обратитесь к дилеру Mamibot.

► При неправильном обращении используемые в этом устройстве аккумуляторы могут представлять

опасность возгорания или нанесения химического ожога. Не разбирайте, не замыкайте, не нагревайте аккумулятор до температуры выше 60 °C (140 °F), не бросайте аккумулятор в огонь.

► Если вам требуется утилизировать старое оборудование, пожалуйста, сдайте его в местный центр

по утилизации электрических и электронных деталей.

► Сохраните инструкцию по безопасности и эксплуатации для дальнейшего использования. ► Соблюдайте все инструкции по эксплуатации и обращению с устройством. ► Не подвергайте устройство воздействию дождя или нахождению в среде повышенной влажности, храните прибор вдали от жидкостей (например, напитков, кранов подачи воды и т. д.). ► Избегайте воздействия на прибор прямого солнечного света или интенсивного источника света, а

также храните робота вдали от источников тепла (таких как радиаторы, обогреватели, печи и т.д.) .

► Не ставьте прибор в непосредственной близости к сильным магнитным полям. ► Храните устройство и детали к нему вдали от де тей.

► Рабочая температура изделия: 0 – 40 °C (32 – 104 °F). ► Не используйте робот для очистки треснутого стекла или уборки неровной поверхности , так

как прибор может упасть из-за недостаточного закрепления.

► Во избежание опасности вызовите представителя сервисной службы производителя для замены

резервной батареи. Снятая резервная батарея должна быть утилизирована в соответствии с требованиями местного законодательства по утилизации. Пожалуйста, утилизируйте использованные аккумуляторы согласно местного законодательства и действующих правил. ► Отсоедините устройство от розетки перед тем, как извлечь аккумулятор для утилизации.

► Используйте прибор в соответствии с требованиями данного руководства по эксплуатации. Изготовитель продукции не несет ответственно сти за любые повреждения или травмы, полученные вследствие неправильной эксплуатации.

Примечание! – Перед использованием полностью

прочитайте руководство

Прибор предназначен для чистки окон с рамами (прибор не следует использовать для чистки

Инструкция по безопасному использованию

Используйте только блок питания, поставляемый с данным устройством. Использование другого

1. Важные инструкции безопасности и предупреждения

1.3

► Перед выполнением каких-либо работ по очистке или техническому обслуживанию, всегда выключайте прибор.

► Никогда не тяните кабель для того, чтобы вытащить штепсельную вилку из розетки, отключать прибор

из розетки следует, взявшись непосредственно за штепсельную вилку.

► Не пытайтесь самостоятельно починит ь устройство. Ремонт электрических приборов должен

осуществляться только специалистами авторизованного центра обслуживания клиентов.

► Не вставляйте в электрические контакты какие-либо заостренные предметы. ► Не меняйте зарядные полюса.

► Остановите работу устройства в случае повреждения самого устройства, либо шнура питания.

► В случае повреждения обратитесь в местный пункт обслуживания клиентов .

► Не мойте робота, электрический кабель в воде или другой жидкости. ► Не используйте робота на влажной поверхнос ти или в местах, где он может вступить в контакт с

жидкостями или погрузиться в воду.

► Не используйте робота в опасных зонах, например, в открытом камине, при включенном душе или в

бассейне. ► Убедитесь, что шнур питания не поврежден, согнут или скручен . Не ставьте тяжелые предметы на

шнур. Это может повредить шнур питания, вызвать пожар или привести к удару электрическим током.

Риск поражения электрическим током!

1.4

Важно!

Перед эксплуатацией устройства закрепите предохранительный канат робота внутри помещения.

Перед запуском устройства проверьте, целостность предохранительного каната и надежность узла.

Разместите внизу знак предупреждения, если вы убираете окно, непосредственно выходящее на улицу.

Перед использованием аккумулятор робота должен быть полностью заряжен (должна гореть оранжевая лампочка).

Не используйте устройство в дождливый или влажный день.

Перед тем, как разместить устройство на стекле, включите его.

Убедитесь, что устройство закреплено на стеклянной поверхности.

Пожалуйста, придерживайте робота, прежде чем выключить его.

Не используйте устройство на стекле без рамы.

10. Убедитесь в том, что вы прикрепили чистящую подушечку на дно прибора правильно, проверьте, нет ли утечек.

11. Не распыляйте воду на устройство.

12.

Запретите детям использовать это устройство.

13.

Уберите со стекла все посторонние предметы. Не используйте робота для уборки стекла с трещинами. Во время работы устройства грязь на стекле может слегка поцарапать светоотражающее покрытие.

14.

Уберите волосы, свободные концы одежды, пальцы и любые другие части тела подальше от

отверстий и движущихся частей устройства.

15.

Не используйте прибор в близи горючих жидкостей и воспламеняемых газов.

Просканируйте QR-код для загрузки мобильного приложения:

- iOS:

версия не ранее iOS 7.0 Совместимо с iPhone,

iPad и iPod Touch.

- Android:

версия не ниже Android 4.3, Bluetooth 4.0.

Примечания:

Перед подключением убедитесь, что робот W 289 включен. Если вам не удалось подключиться, выключите приложение на телефоне и повторите попытку позже.

+ 9 hidden pages