1 Важно! Информация по технике безопасности ....................................................................................................................................................................... 3
1.1 Ограничения в использовании ............................................................................................................................................................................................................... 3
1.2 Зарядка и Батарея ................................................................................................................................................................................................................................... 4
2 Описание изделия ..................................................................................................................................................................................................................... 6
2.2 Оборудование ............................................................................................................................................................................................................................................... 8
2.3 Зарядная станция .......................................................................................................................................................................................................................................... 9
2.4 Пульт дистанционного управления ............................................................................................................................................................................................................ 10
3. Использование и программирование ................................................................................................................................................................................... 11
3.1 Примечания перед уборкой ....................................................................................................................................................................................................................... 11
3.3 Как робот IBoto Aqua V715B убирает ваш дом ........................................................................................................................................................................................... 13
3.4 Уборка по расписанию ................................................................................................................................................................................................................................ 15
4 Постоянный уход за роботом ................................................................................................................................................................................................. 17
4.1 Опустошение пылесборника робота .......................................................................................................................................................................................................... 18
4.2 Очистка фильтра Робота ............................................................................................................................................................................................................................. 18
4.3 Очистка боковой щетки робота .................................................................................................................................................................................................................. 19
4.4 Очистка датчика ударов и зарядных контактов: ........................................................................................................................................................................................ 19
4.5 Очистка датчика препятствий робота ......................................................................................................................................................................................................... 20
4.6 Очистка вала щетки робота ........................................................................................................................................................................................................................ 20
4.7 Батарея и информация о зарядке ............................................................................................................................................................................................................... 21
6 Сообщение Федерального агентства по связи (FCC) ............................................................................................................................................................. 24
2
1 Важно! Информация по технике безопасности
Символ на изделии или его упаковке означает:
Дети в возрасте от 8 лет, лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лица без опыта и
навыков использования электроприбора могут использовать прибор или только под наблюдением, или после подробного изучения
инструкции по эксплуатации и безопасному использованию прибора. Детям категорически запрещено играть с электроприобором.
Детям без присмотра взрослых запрещено проводить чистку и обслуживание устройства.
Используйте прибор в соответствии с требованиями данного руководства по эксплуатации. Компания не несет ответственности за
любые повреждения или травмы, полученные вследствие неправильной эксплуатации.
Во избежание риска повреждения прибора или получения травмы, соблюдайте следующие меры предосторожности при настройке,
использовании и техническом обслуживании Вашего робота:
•Перед началом работы прочтите все инструкции по безопасности и эксплуатации.
•Сохраните инструкцию безопасности и эксплуатации для дальнейшего использования.
•Учтите все предупреждения о вашем роботе, батарее, зарядной базе в руководство для пользователя.
•Соблюдайте все инструкции по эксплуатации и обращению с устройством.
Не выбрасывайте электроприбор, как бытовые отходы, утилизируйте его в отдельном контейнере. Обратитесь в муниципальные
органы для получения информации о доступных местах сбора отходов. Если утилизировать электроприбор, закопав его в землю, то в
грунтовые воды могут попасть токсичные вещества, которые затем станут частью пищевой цепочки и будут причинять угрозу Вашему
здоровью. Настоятельно рекомендуем вам обратиться в местные или региональные органы власти для получения информации,
касающейся сбора, повторного использования и переработки.
1.1 Ограничения в использовании
•Робот можно использовать только в домашнем помещении. Не используйте его на улице, а также в коммерческих или промышленных
целях.
•Перед использованием данного устройства, уберите такие объекты как одежда, нескрепленные листы, веревки от жалюзи и
занавесок, шнуры питания, а также хрупкие предметы. Если робот зацепит устройство со шнуром питания и потянет его, есть
вероятность, что объект может утянуть за собой стол или полку.
3
•Не используйте робота в качестве игрушки. А также не садитесь на него и не стойте на нем. Во время работы робота следите за
маленькими детьми и домашними питомцами.
•Храните и используйте своего робота только в комнатах.
•Не используйте устройство вблизи огня, не курите во время работы.
•Не используйте это устройство на поверхности с замоченным моющим средством, краской, химикатами, либо с иной влагой.
•Если робот убирает комнату с балконом, необходимо закрыть дверь/поставить какой-нибудь барьер, для предотвращения доступа
робота к балкону и гарантии безопасной работы.
•Детям в возрасте от 8 лет, лицам с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам без
опыта и навыков использования электроприборов запрещено использовать прибор без присмотра, или без ознакомления с
инструкцией по эксплуатации и безопасному использованию прибора, лицо, ответственное за их безопасность должно проследить за
этим.
•Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором. Детям запрещается проводить чистку и обслуживание устройства без присмотра
взрослых.
•Запрещается ставить на робота какие-либо предметы.
•Имейте в виду, что во время чистки робот следует заданному маршруту. Когда робот проводит уборку, следите за тем, чтобы не
наступить на него.
•Не используйте робота в помещениях с открытыми электрическими розетками в полу.
1.2 Зарядка и Батарея
•Используйте батареи с техническими требованиями, одобренными производителем.
•Используйте только стандартные розетки. Запрещается использовать трансформатор с данным прибором, использование
трансформаторов приводит к немедленному аннулированию гарантии.
•Не используйте зарядную станцию с поврежденным электрошнуром или штепселем. В случае повреждения электрошнура или
штепселя, зарядную станцию необходимо отдать в ремонт производителю или другому сертифицированному лицу.
•Перед длительным хранением или транспортировкой всегда заряжайте аккумулятор и извлекайте его из робота и оборудования.
•Прибор разрешается заряжать только в помещении
4
•В случае грозы или перепада напряжения можно использовать стабилизатор напряжения для блока питания вашего робота.
•Ни в коем случае не берите блок питания мокрыми руками.
•Всегда отсоединяйте своего робота от блока питания перед чисткой или проведением сервисных работ.
•Пожалуйста, убедитесь в том, что номинальное напряжение для изолированного блока питания соответствует стандартному
напряжению тока выхода.
•Использованные аккумуляторные блоки нужно поместить в герметичный полиэтиленовый пакет и утилизировать согласно
требованиям местного природоохранного законодательства.
•Проверяйте аккумуляторные блоки на наличие повреждений или разгерметизации перед каждым использованием прибора. Не
заряжайте поврежденные или негерметичные аккумуляторные блоки.
•В случае разгерметизации аккумуляторного блока, свяжитесь со службой поддержки покупателей производителя для утилизации
блока.
•Перед утилизацией извлеките аккумуляторный блок из робота.