IBM TotalStorage™NAS 200 ME 25T
C'N<
"Pf
3
G152-0509-00
IBM TotalStorage™NAS 200 ME 25T
C'N<
"Pf
3
G152-0509-00
"b
Z9C>JO0d'VDz 7.0,q X DAZ 99 3 D=< A, :yw ;P D;cE"#
Z;f(2002 j 10 B )
>f >JCZ IBM 5194 TotalStorage NAS 200(ME 25T)(z7E 5194–25T)D"Pf 3 0yPsx"Pf M^
)f,1A ZB f >PmPyw* 9 #
(}z1XD IBM zmr IBM V?I) :vfo#TBX7;8P vfo#
IBM 6-zav&sb{# zIT+ b{D yTBX7:
IBM Pz+ >O#V+ >,:/?
P zO#P4 # P 7 333 Ep2c! 10 %
J ~`k:200021
z 9ITZ Web Oa; b {,x7* :www.ibm.com/storage/support#
1z"ME"x IBM s,4Zh IBM G(P(,IBM IT4|O*OJD NN==9 Cr V"KE",x^kTzP
#NNp N#
© Copyright International Business Machines Corporation 2002. All rights reserved.
?<
<..............................vii
m ..............................ix
X Z>i ...........................xi
-&DA>i ..........................xi
#Cu o ...........................xi
vfo ............................xi
NAS 200 z7b .......................xi
NAS 200 =xD2=4vfo ..................xii
` Xvfo .........................xii
(z!n ...........................xii
Web >c ...........................xii
Z 1 B ri ..........................1
CZhCMd C NAS 200 D_7< ..................3
Z 2 B kE ..........................7
CZ hC NAS 200 D =( .....................7
CJ Universal Manageability Services ................7
u <hCMd C .........................8
hCUZM1d ........................8
hCxg ...........................8
tC0>X oT'V1(NLS ) ..................9
Z 3 B dCM\m $_ .....................11
9 C|L"` S wM s jxPhCMd C ................11
dCM\m $_D** ......................12
UK~qM IBM NAS \mX F( ..................13
2 00UK~q 1 .......................13
(}0UK~q 1,SA@f ...................13
IBM NAS \mXF( .....................14
7 (-}Z9Cxg,Sf" w ..................14
IBM Advanced Appliance Configuration Utility ..............14
2 0 IBM Advanced Appliance Configuration Utility...........15
IAACU zmLr .......................15
IAACU XF( ........................15
Universal Manageability Services ...................16
5 3hs ..........................17
t / UM Services .......................17
Windows 2000 for Network Attached Storage ..............20
7 (*9CD$_ ........................20
Telnet ~qw'V ........................21
SNMP 'V ..........................21
Z 4 B f" wdC .......................23
ServeRAID dC .........................23
RAID <u .........................23
| B ServeRAID BIOS"L~Mh8}/L r .............24
NAS 200 P;h*R ;'VD&\ .................24
© Copyright IBM Corp. 2002 iii
b v ServeRAID XFwJb ...................24
NAS 200 Du<f" wdC ....................24
4 (sPM_-}/w ......................24
q =/_-}/w .......................25
)9 LUN...........................25
Z 5 B jIhC ........................29
(e Windows C'Mi ......................29
(e>X Windows C'Mi ...................29
+f" wCJ(Zh Windows rC'Mi ..............30
(e UNIX C'Mi .......................30
9C>X UNIX {FUd ....................31
Z NIS rO9 C UNIX {FUd .................33
4(2m ...........................35
mSm ~.0..........................35
Z 6 B =S\m &\ ......................37
IBM Director ..........................37
` XT ...........................38
2 ~hs ..........................38
Director )9&\ .......................39
|{ <( ..........................39
y Z Web DCJ .......................39
V QV4 ..........................40
m ~V" ..........................40
z \\mwMbfv? & \....................40
/ , NAS i .........................41
NAS Web UI Nq .......................41
$ bJOVv.........................42
P X|`E".........................42
NAS 8]zV .........................42
9 C0NT 8] 1 fexPV4 ..................43
V C3s ...........................43
+ VhC ..........................45
mhC ...........................45
V C3s ..........................45
wH ............................46
V4VC3s.........................46
V QV4 ..........................46
Z hC 'TVC3sD~DC J ( .................49
PSM "bBn ........................49
Storage Manager for SAK .....................52
;dOg4'V .........................52
IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~' V ............52
ServeRAID f" wdCD8]kV4 ................54
IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFwM IBM ServeRAID-4H Ultra160
SCSI XFwD MES 'V ....................56
t CT+xJd w iS ......................56
Alacritech T+xJdwiS ...................56
Intel T+xJdwiS .....................59
@ !>#$ ..........................61
Z f"bBn..........................61
iv NAS 200 C'N<
mS|`}fZf Tv?T\ ...................61
g {Q-mSK|`&mwZ f ,r9C0V 4 CD-ROM1 .......61
Z 7 B J OoO ........................63
r*kXUh 8 .........................63
r* NAS 200 M 5194-EXP f"?~ ...............63
XUh 8Dg 4 ........................65
o O$_Ev..........................65
9C LED 7(Jb .......................66
Yw1E"fe ........................66
g4 LED..........................67
o Ofe LED........................68
POST oO ..........................69
B ~MmsU> ........................70
o OLr ...........................70
m s z kDq= ........................70
t /o O Lr.........................71
i 4 b TU>.........................72
o Oms{" m ........................72
J dwJOo O .........................72
T +xJdw.........................72
0 ServeRAID XFw 1 JOo O<m ................79
K PJdwoO ........................84
SCSI {" ...........................89
g 4lb ...........................90
| ;gX ...........................90
B Hlb ...........................93
Z 8 B 9C0V4 CD-ROM1M 09d CD-ROM1 ..........95
9C0V4t CmL1M 0V4 CD-ROM / 1 .............95
9C09d CD-ROM 1 ......................97
=< A. yw .........................99
Lj ............................100
=< B. q!oz"~qME" ..................101
~q'V ...........................101
Z rg0*s~q. 0 ......................102
q!M ''V r~q .......................102
Z _q!oz:www.ibm.com/storage/support/nas............102
(}g0q!oz ......................102
=< C. "4k?~w} .....................105
d yy"4 ..........................105
;Pd yyzkD"4 ......................108
oOms zk .........................108
5 3ms LED.........................113
ms"4 ...........................117
POST ms z k ........................121
g Hms{" .........................126
g4ms{" .........................127
g4 LED ms ........................128
SCSI ms zk .........................128
?< v
ServeRAID ..........................129
h 8X U ...........................130
kg9`X D53XU .....................130
kBH`XD 53XU .....................130
\ _JO {" .........................131
DASD lb ..........................131
w zZ C Tl .........................132
BHm s{" .........................133
47(D Jb .........................133
Jb7(<I .........................134
=< D. (EJdw ......................137
Jdw<V ..........................137
JdwECfr .......................139
JdwEC<m .......................140
u oMu4Jcm .......................147
w} ............................157
vi NAS 200 C'N<
<
1. r*0 NAS hC<=w1 DA; ..........................3
2. UM Services 1!3f .............................18
3. Yw1E"fe ...............................66
4. g4 LED D;C(ME 25T) .........................67
5. g4 LED D;C(_Pz\20* ;&\ DME 25T) ................67
6. LED oOfe ................................69
7. |;gX ..................................92
8. 6BgX ..................................92
9. ekBgX .................................93
10. 53e LED ;C ..............................115
11. oOfe LED(6BGes4=D Z] ) .....................116
12. Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w .....................138
13. IBM PCI Ultra160 SCSI Jdw( LVD/SE) ....................138
14. IBM *;T+x SX ~qwJd w ........................138
15. Qlogic 2340 1 KZbK(@Jdw ........................138
16. 6L`XJdw ...............................138
17. Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdw .....................138
18. Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w .................138
19. IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw(^ I{D(@) ...............138
20. IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw .....................139
21. IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw .....................139
© Copyright IBM Corp. 2002 vii
viii NAS 200 C'N<
m
1. CZ NAS 200 DdCM\m $_** .......................20
2. ServeRAID-5i"ServeRAID-4H M ServeRAID-4Mx XFwDj<&\?~ ..........23
3. VC3s+ VhC ...............................45
4. VC3s mhC ...............................45
5. RAID sP A v' 1!dC ...........................54
6. JOo Ow} ................................63
7. g4 LED ms ...............................68
8. 0T+xXFw 1JOo O<m ..........................73
9. 0 IBM *;T+x SX ~qwJd w1JOo O<m .................73
10. 0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w1JOo O<m ...............75
11. 0 Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w1JOo O<m ...........76
12. Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdw LED (e ..................79
13. ServeRAID JOo O{" ............................79
14. SCSI j6{ .................................88
15. 09d CD-ROM 11?< ............................97
16. 09d CD-ROM 21?< ............................97
17. Iq!oz"~qME"D IBM Web >c .....................101
18. ms"4w} ................................105
19. dyy"4 .................................106
20. ;Pd yyzkD"4 ............................108
21. oOms zk ................................109
22. oOfe LED "4 .............................113
23. oOfe LED hv .............................116
24. ms"4 .................................117
25. POST ms zk ...............................121
26. gHmsMYw ...............................127
27. g4msMYw ...............................127
28. g4 LED ms ...............................128
29. SCSI ms zk ...............................129
30. RAID JO{" ...............................129
31. kg9`X D53XU {" ...........................130
32. kBH PXD Xz{" ............................130
33. \_JO {" ................................131
34. DASD lb{" ...............................131
35. wz BIST {" ...............................132
36. BHm s{" ................................133
37. ME 25T DJdw20fr ..........................140
38. %v ServeRAID Jdw!~( SR1)* ^!~ ...................141
39. + ServeRAID Jdw!~( SR2)* ^!~ ....................141
40. NAS 200(_P SAN):v_P RSA !~ .....................142
41. NAS 200(_P SAN):v_PEx !~ .....................142
42. _Pxg!~D% v ServeRAID Jdw ......................142
43. _Pxg!~D+ ServeRAID Jdw .......................143
44. _PEx Mxg!~D% v ServeRAID Jdw ....................144
45. _PEx Mxg!~D+ ServeRAID Jdw ....................145
© Copyright IBM Corp. 2002 ix
x NAS 200 C'N<
XZ>i
-&DA>i
#Cu o
>ia)* IBM 5194 TotalStorage NAS 200(ME 25T)(TBrF * NAS 200)
d CM\mm~yXhD E "#
>i) NAS 200 D \m1D A#
"b,d;>z7`T ] W 2 0 "dCM\m,+G NAS 200 \ m1& A YZTB<
\=f_P`X -i,2I TI /Zb)< \=fP-iDK1:
v Microsoft
v *xM xg\m
v EL\m
v Cz7(gf" wM RAID H)D;c<u
v X|5qJ b(g8]"VQV4M2 +T )
>D5r02+E" 1P9C DBPuo_ P BPX(,e:
uo Z>D5P D(e
®
Windows
®
vfo
NAS 200 z7b
" b)"bBna)X *D<I"8 <r( i#
"b b)"bBn5wKTL r"h8r}]I\lIDF 5 #0"b 1
"bBnCZ 8 >E"rI\"zp 5Div. 0#
/ f b)"bBn8 > Tz_P1Z#UD i v#0 / f1 "bBn } C
CZ_ P1Z#UD}L= hrivDhv .0#
# U b)"bBn8 > Tz_P1ZDB|r+ K #UDiv#0 # U1
"bBnCZ1Z B|r+K# UD}L=hriv Dh v.0#
T m=4DN=a)BPz7vfon B f > D> c G:
www.ibm.com/storage/support/nas
NAS 200 z7b|(TBv fo:
62~208O 7
v
> ih v XZ20 NAS 200 D 2 ~om f 6"gx f 6"<_ "73 f 6T0xg
f6#
(G152-0510)
© Copyright IBM Corp. 2002 xi
v
6C'N< 7
>ih vYwM\mn/,g :
– 9CdC 5CLr
– \m NAS 200
– JOo O
– 9C0V4 CD-ROM1M 09d CD-ROM1
6f" ?~20kC '8O 7
v
>ia)X Z20M|; IBM 5194 TotalStorage NAS f" ?~PD i~D8 >E
"#|9a)X ZC?~JOo ODE "#
(G152-0509 )
NAS 200 =xD2=4vfo
B P v f o T 2 = 4 D N = ; 6 , " R 9 T m = 4 D N = Z x 7
www.ibm.com/storage/support/nas/techdocs &a):
62~208O 7
v
6"P5w 7
v
>D5a)vf >i1 P4" zDNN|D #
`Xvfo
(G152-0512 )
(G152-0510 )
(z!n
Web >c
BPvfo |,XZ NAS 200 D=SE ":
6
NAS 200
v
v
6
NAS 200
6
NAS 200 EXP
v
v NAS Gateway 300, NAS 200, and NAS 100 Planning Guide GA27–4261
v h8=xD0D 5 CD-ROM1 Oa)BPE ":
– ServeRAID Adapter Installation and User’s Guide
– UM Services User’s Guide
> Va0d|`XvfoDm= 4 f > yI9C IBM Home Page Reader xPCJ#
T B Web >c_PX Z NAS 200 D=SnBE ":
v www.ibm.com/storage/nas
v www.ibm.com/storage/support/nas
2~208O7
2~~q8O7
f" ?~20 kC'8O7
(G152-0510 )
(G152-0511 )
(G152-0512 )
xii NAS 200 C'N<
Z 1 B ri
9 C IBM TotalStorage NAS 200(5194 ME 25T M EXP ),zDs5+q C Ilu
Dxg,Sf" wh8,|+_ [5 ,_PH x D53\m &\,"ICE /Nq D
Yw53<u#b) NAS h8a_K T\,vsK f"]? , "vSK&\#
b)M EDh8 kT_Pg Windows M NFS M'z "gSLqT0!M&C Lr D
D ~~ q *sD$wi r?E 7 3*"#x R ,b)h8'V_Ps M r2mnU C
'$wxf" w"\ ;6L KPI4 PL r"_P 6LC '}]CJMvK }]( F
\ &DT+x LAN 73#
b )B zw!z IBM 5194 ME 201 "226 M EXP #BM Ea)Dv? & \|(:
v dCf" ws!1_P| sDdt_ g
v dCT+x,S1P|`D!n
v |`DCZEx 8] D!n
v |lD&mw
v *;T+x,S
v |lDJdw
* 920|lYM]W,=V NAS M E y | ,$0k" $ dC" $ w{" $ b T DY
w53T0'V 53\mM RAID \mDm~#
ME 25T &\?~:
v tUM~=zqdC
v ;v 2.4 GHz &mw; ;v(+ )&mw (I! )
v ECC Zfj<D 512 MB(=v 256 MB);nsICZ f* 4.5 GB
v ;v/I 10/100/1000 T+x,S
v =v_` H;; 270 _g4
v }Ayv 36.4 GB Ultra160 2L}/wr 72.8 GB 2L}/w(}AEv _P IBM
Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~D 36.4 GB 2L}/wr 72.8 GB 2L
}/w)
v CZ ek=SJdwDy v PCI Jdw e[,|(Dv_ T\ e[
v I!Jdw:
– Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdw
– IBM *;T+x SX ~qwJd w
– Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
– Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w
– Qlogic 2340 1 KZbK(@Jdw
– IBM PCI Ultra160 SCSI Jdw( LVD/SE)
– 6L`XJdw
– IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw
– IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw
– IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw
© Copyright IBM Corp. 2002 1
$ 0kD m ~GyZ Windows Powered OS Y w 53D# $ 0kD m ~|(:
®
Microsoft
Windows®2000 for Network Attached Storage
Jm9CyZ Web D< NC'gf(GUI )Th8 x P 6L\m#
Microsoft Windows UK~q
Jm9Cd Windows @fTh8x P 6L\m#
Microsoft Services for UNIX
®
(}0 xgD~531(NFS )-ia)T UNIX MyZ UNIX DM 'z M~
qwD D~C J#
IBM Director Agent M(C\m~qw )9( Universal Manageability Server
Extension)
a)yZ $5j<D53\m'V(aO IBM Director XF(&C LrT0d
|\mm~)#
IBM Advanced Appliance Configuration Utility zmLr
9C IBM Advanced Appliance Configuration Utility XF( &CLr' V\m
('VyP IBM h8Dy Z Web D[/\m )
ServeRAID \mw RAID dCM`S
a) ServeRAID JdwD dC $_M RAID \m#
Intel PROSet II
a)T Intel T +xJdwDoO#
®
Alacritech
SLICuser
a)T Alacritech D KZT +xJdwMSYT +xJdwDoO#
®
Columbia Data Products
Persistent Storage Manager(PSM)
a )M'}]D 250 vV C 3s,"t C 9 C Microsoft 8] &C LrD53
Dj+*z8]#
®
Tivoli
Storage Manager M'z
a)}]8]M i5'V(aO Tivoli Storage Manager ~qw )#
2 NAS 200 C'N<
Services for NetWare
a ) Novell 73ZD % YwTT0 ;{ W BD%Yw T ~qM$_,CZ +
NAS 200 /I=VP D NetWare 73P# ;+ Netware V5.0 D0r! 1M
0 D~ 1 ~q|(Z$ 0kDzkP,b)~qG'V0Netware D~ 1 53-
iyXhD#
Storage Manager for SAK
;vf" w\m $_,||(f" w( f"?<^nMD~8!& \ #
CZhCMd C NAS 200 D_7<
T kEC'D(i...
g{H'00NAS hC<=w 1LL,zT NAS 200 Dm bM9C|D\&M
a P\sDa_#
0NAS hC<=w1hfvu <dCNq,"}<zT}7DNrjIb)Nq#
C $_lb|ZdO K PD NAS h8,"T K % MZ]wv`&w{#Iq-8
r|x;=E "T0C44Pb )= hDd CfeD4S#(}!qI ! wb,
9 Iw{8>E"Tzcz D h*#C 0 < =w1;va)P X& \ M &\?~
DE",xR9J mztCb )&\M &\?~#*t/ 0NAS hC <=w1,
Z@fO%w0NAS hC<=w1<j #
Zl$K NAS 200 .s,zMITN <> iTq!|`Dj8 E"#
<1.r*0
NAS
hC<=w1 DA;
T B_ 7<T>hCMd C NAS 200 D * sM8>E"#
dCM\m $_
NAS 200 _P8V;,Dd C =( ,SzDd C 7 3 x( #
WH,7(+ gN\mCh8#zITZ 0^7 1= =Br|L" T >wM s
j Q1S,S A?vZcD ivB\m NAS 200 #*5V NAS 200 D0^71
\m,zIT9C TB $_.;:
Z 1 B ri 3
v 0UK~q 1,CZ SxgOm;v h8PxP6Ld CM\m
v Universal Manageability Services(UMS),CZ (} Web /@wxP\ m
v Windows 2000 for NAS,;vyZ Web D GUI,JCZ ;l$ Windows
@fDC'
v IBM Advanced Appliance Configuration Utility (IAACU),CZ hCMd C
%vxgP D`vh8rd| h8
Z7(+ gN\m NAS 200 s,zMIT *<hC MdCCh8#
N{Z 11 3 DZ 3 B , :dCM\m $_ ;Tq!PXdCM\m $_D|`
E"#
=h 1 * u<xgh C
1. dC NAS 200 TtCy ZxgDCJ#WH, 9 C DHCP r2,074
(";vxg ,S#
v g{z}Z9C|L"T > wM s j K P, r (";vxg ,S 4CJ
Ch8#
v g{z}Z^773P KP, r9CTB=( . ;:
– g{20K DHCP "RIT7(y ksD IP X7,r9CK=( x
Pu<hC,+&Z TsDdCP +K X7|D *2, X7#
– g{zP`vh8r;\7( DHCP X7,r20 IAACU 5CLr
4 j6h 8 "(e IP X7#C$_ 2 JmzhC2,X 7 #
2. dN,jIZ 8 3D:u<hCMd C ;P D=h#
N{Z 7 3 DZ 2 B , :kE ;Tq!PXu<xghC D|`E"#
=h 2 * (ef" w
NAS 200 dPgZ? 2 L}/wD$ dCf" w:
v RAID 6p 1E sP,CZ 053 1Vx (}/wL{* C:)
v RAID 6p 1E sP,CZ 0,$ 1Vx (}/wL{* D:)
v RAID 6p 5 sP,I# `Df" wiI#K sP|,;v_ -%*E
(LUN),CZ 0}]1}/w(}/wL{* E)#K LUN D s!S NAS
200 =xD2L}/w D}?M s!x( #
z IT9C$dCD0 } ]1}/w,r>}|"dCBDf" w #
PX(ef" wD| `E",N{Z 23 3 DZ 4 B , :f" wdC ;#
4 NAS 200 C'N<
=h 3 * jIh C
1. mSC'(N {Z 29 3D:( e Windows C'Mi; M Z 30 3D:( e
UNIX C'Mi;)#
2. mSD ~2m(N {Z 35 3D:4(2m ;)#
PXjIhCD|`E",N{ Z 29 3 DZ 5 B , : jIhC;#
=h 4 * =S&\
= S&\ICZ g8]M4(VC3s.`D N q#(iZjIhCMd C }
Ls,9C0Persistent Storage Manager VQV4 1!n (Z 46 3 D:VQV
4;)rd|=( 48]53dC ,T@" zJO #
PX=S &\D|`E",N{ Z 37 3 DZ 6 B , :=S \m &\;#
Z 1 B ri 5
6 NAS 200 C'N<
Z 2 B kE
> BT>K(iDlYhC"d C M\m h 8 DnL}L#b)8> E "X p a=K
;61Dy>dC,"R4f0 %@:r D =Sf" ? ~DhC#
CZhC NAS 200 D=(
BPwZ j8i\KgN hC NAS 200 #WHXk7 #xg6pBDh8#C44PK
YwDJ 1=( !vZ8vu ~:
v Z0^7 1 ==P(4;P+ | L "`SwM s j1S,S A ? ~ ),9CBPd
P;v=( :
– IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU)
g {_P`vh8r_;\ 7 ( DHCP X7,r20 IAACU 4 7 (h8k (e
IP X7#C$_9Jmzh C2, X7#
g {*9CK=( ,LxZ 15 3D:20 IBM Advanced Appliance Configuration
Utility;#
– Windows UK~q
g {20K DHCP "RIT 7 (ks D IP X 7,I9CK=( xPu < h C ,
+Ts&ZdCP + X7|D *2,#K u~Z+0Windows UK~q1CZ
NAS 200 DKw1G n JO D #
g {*9CK=( ,LxZ 8 3 D:u<hCMd C ;#
v 1xgP; P % vrOYh 8"Rz9C2,hCM(e 1 ,9 C|L"T > wM
sjnO J#
g {}Z9CK=( Yw,LxZ 8 3 D :u < hCMd C ;#
CJ Universal Manageability Services
1. 5 3 + a > z O $ \ m C ' { ( 0 Administrator 1 ) M \ k ( n u *
0password 1,+zITZ Ts|D | )#
g{bGzZ;NSK $w>CJ UM Services /@w(Z NNh8 O),r9a
a >zZ Web /@wP200 Swing M XML Java 1b #
2. UM Services /@wt /#Zs0qP,+ Z 0h8 1!n(OT /!q Microsoft
Windows 2000 for Network Attached Storage#ZR0qP,Microsoft Windows 2000
for Network Attached Storage +t/#
3. 5 3a YNa > zO$ \ mC ' { ( 0 Administrator1 ) M \k ( n u*
0 password1 ,+zITZ T s|D | )#
4. %w\mK~qwh8TT> Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage
GUI#
zVZf1IT * <\mCh8#Z 8 3 D :u <hCMd C;Ph vKKNqD j
8E "#
© Copyright IBM Corp. 2002 7
u<hCMd C
>Za)X Z NAS 200 Du<hCMd C Dj8 E"#
"b,g{Z;P|L"`SwMsj(0^71==)DivB\m NAS 200 ,rI
T9C=V=( . ;:
v UK~q,|a)+? \ m&\#(N{Z 13 3 D :UK~qM IBM NAS \mX F
(;#)
v Windows 2000 for Network Attached Storage,|a)0UK~q 1 P+? \ m & \
D S/#(N{Z 20 3 D :Windows 2000 for Network Attached Storage ;# )
;c(}w{ |,ZBPNqiPDE "4\ mh8:
":ZK>}P,(} Windows 2000 for Network Attached Storage yZ Web D GUI
4CJN qi#
v :hCUZM1d ;
v :hCxg ;
d ;zIT^D? v N qiPD`vh8MxgtT, + K& xv D E"Gz\m h
8MxgyAYh*KbD E"#
z ITZ>i T 0*zozP Dd| X =R = XZ \ m D |`E"#
hCUZM1d
hCxg
*CJb)N qi,9CBPdP ;V=( :
v %ww3!n(,;s !qNqi4S#
v %wkCNqi`X* D%?!n(#
v %w/@wO DsK4%,1 ==ow3,;s!q Nqi4S#
*|D UZk1d,%wUZk1d#(G! ,IT(}%w 3f%?PjbD!n (
4 CJyPb)N q i#)0hCUZM1d 1 r* ,Jmz Z X*1w{E"#
":yPh8<_ Pu<1 ! C'{0Administrator 1M \k0password 1#
w *0xg 1 N q i D;?V, * sz|D \m1\kM(I! X ) $ tZh8P D
?vxgSZDtT#
* |D\m1\k,%w|D \m1\k#vV 0 |D \ m1\k1 3 f,Jmz|
D\k#"b3 fOD/ f,xgODd|C'\;i4 zdk DNNE"#*\ b
d |C'i4zDE",hC;vg* z ozP y hvD2+\m Web > c #
*|D IP X7, %wSZ#0 ~qwh8 O DxgJdw1 3fr*#w *9CK 3
f4+ IP X7S/,( DHCP,bG531 !5 )|D *2,#
8 NAS 200 C'N<
;s,zIT!q *^DDxgJdw ,SE!qkCJdw`XD BP Nq.;:
v IP(^D IP dC )
v DNS(^D DNS dC )
v WINS(^D WINS dC )
v X|{
tC0>X oT'V1(NLS )
(} Windows 2000 for NAS GUI r Windows @f,zIThC NAS 200 gfT
cTBPNNoT T>:
v (o
v Bo
v Uo
v w`@o
v "o
9C Windows 2000 for NAS,r*0,$ 1Nqi ,!qoT ,t!TOjwD oT
PD; V,;s XBt/z w#
9C@f,!q*< *> hC *> XFfe *> xr!n#
Z 2 B kE 9
10 NAS 200 C'N<
Z 3 B dCM\m $ _
"b
|D Kz7D$0 km~dC,|(T$ 2 0m ~ &Cr204-Z(D~ q |
r|B, r204 |(Z$ 0k3s r09d CD-ROM 1OD=Sm ~z7,I
\ ;\'V"a}p;I$*Da{#P X |BDf]TE ",CJ IBM Web >
c:
http://www.ibm.com/storage/nas
*|}$0km ~ i~PDJb,8]z DC'M53}]#; s,9 C0V 4
CD-ROM14V4$0kD m~3s #
NAS 200 h8=xBPdCLr,zIT9C|G4 dCM\m h8:
v UK~qM'z (Z 12 3M Z 13 3 )
K$_9z\ ;T6L== \mh8#
v IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU,Z 12 3MZ 14 3)
IT9C IAACU 4hCMd C h8 ODxgdC#
v Universal Manageability Services(Z 12 3MZ 16 3)
K$_Jmz9C Web /@w 4T 6L== \mh8#
v Windows 2000 for Network Attached Storage(Z 12 3MZ 20 3)
bG);l$ Windows D\m1 9CDy Z Web D GUI#
> BWHE v b )$_,;sYj8 hv| G #
} b)w*$_b,NAS 200 9a )8v( z \m $ _:
v Telnet ~qw'V(Z 21 3)
v 0r%xg\m-i(SNMP ) 1'V(Z 21 3 )
9C|L" ` SwM sjxPhCMd C
?R(izZ4PB PNq11S+|L" ` SwM sj ,S= NAS 200:
v WHhCMd C h8#
v |D rmSA RAID sP(}g ,9C0 ServeRAID \mw1 mSBDsP" mS
BD RAID XFwrmSf" w)d?~)#
v h8JOo O#
© Copyright IBM Corp. 2002 11
dCM\m $_D**
hCM\m NAS 200 P8 V=( #
UK~qM'z
IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU)
1 0UK~qM'z 120Zk NAS 200 ,SA,;xgD$w>O1,0U
K~qM'z19 z\;9C NAS 200 @fT6L==\mh8#g{zl$
9 C Windows @f\mNq,rIT 9 C0UK~q 1#
PX|`E",N{Z 13 3 D:U K~qM IBM NAS \mXF(;#
IBM Advanced Appliance Configuration Utility (IAACU )PzZ hCM X Bd
CzDh8 DxgdC#IAACU zmLr9C IAACU X F(4T/lb xg
OGqP h8#
Z IAACU XF(lb=Ch8s, I T9C IAACU 4PBPNq:
v hCM\m h 8DxgdC,|(V d +IC h 89CD IP X 7"1 !x
X"xgZ kM DNS ~qw #
v t/h8 O D Universal Manageability Services ,9z\ ;4P|_ 6 D 53
\mNq#
P X|`E",N{Z 14 3 D :IBM Advanced Appliance Configuration
Utility;#
Universal Manageability Services
Universal Manageability Services (UM Services )9C Web /@wa)TM'
z53Dc Tc6L\m#I9C UM Services 4:
v KbXZzDFcz(|(Yw53" Z f"x(M 2 ~)Dj8bfE
"#
v 9C;)&\(gg4 \ m" B ~U>M53 ` S w&\)zY z DFc
z#
v r Ok Tivoli Enterprise"Tivoli NetView
®
Unicenter"Microsoft SMS M Intel
LANDesk Management Suite /I#
K b,z9IT S UM Services 4SA Windows 2000 for Network Attached
Storage M0UK~q 1#
P X|`E",N{Z 16 3 D :Universal Manageability Services;#
Windows 2000 for Network Attached Storage
TZ;l$ Windows Yw53D\m1,NAS 200 a )y Z Web D GUI,
4 Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage(Windows 2000 for
NAS)#9C Windows 2000 for NAS,zIT(}%w J1D !n(,;sS
\mNq `pP!q;vNq,/ @ \mNq `p#
P X| `E",N {Z 20 3 D : Windows 2000 for Network Attached
Storage;#
®
"Computer Associates
12 NAS 200 C'N<
TB*XZwv dCLrD j8E "#
UK~qM IBM NAS \mX F(
g {zl$ Windows Yw 5 3,rIT9C0UK~q1#Z3)ivB,zXk9C
0UK~q 14jI\ mNq #
z ITC=V== C J0 U K~q1:
1. (} UM Services /@w,gZ 16 3D: Universal Manageability Services;yv #
2. (}9C0UK~qM'z 1m~ #
200UK~q 1
*9C0UK~qM'z 1,jIBP=h4Z6 L$w>O2 0| ,"+|, SA
z D NAS 200 h8:
1. +09d CD-ROM1ek$w> CD-ROM }/w#
2. !q*< * > KP#
3. Zr*VNP,dk (x}E )
"x :\Terminal Services Client\Disk 1\setup.exe"
d P,x * CD-ROM }/ w 8(DL{#
4. %w7(4*<0UK~q M 'zhC1Lr #
5. S\?va >D1!5rN< Microsoft Windows D5T q!|`8>E"#10U
K~qM'z hC1Lrj I1,Lx 4PB;=#
6. li$w>xg TCP/IP -idCh C#
(}0UK~q 1,SA@f
*SzD$w>,SA0 UK~q1, 4PB PY w:
1. %w*< * > Lr * > UK~q * > UK~qM'z #
2. Z0~qw1VNP,!qyh*D NAS 200 DFcz{F#g{4P>yh*D
NAS 200,rdk NAS 200 D IP X7rFc z{F#Fc z{F$(e*:
IBM5194-xxxxxxx,dP xxxxxxx G;Zh8}f _r RBGDrPE#g{zQ|
D KFcz{FD$(e5, r 9CG v {F#
TZ0s! 1,!q NAS 200 @f+T>DA;s! (}+A;b )#
3. %w,STt/0U K~qM 'z1 a0#+r*C ' G<0Z#
4. G<#Z 0C'{ 1VNPdk Administrator,Z\kVNPdk password,;s
% w7( G <#Z G <s,IT * <9 C0UK~q M 'z 14dC M \m NAS
200# NAS 200 @f|,;vjb* IBM NAS \mDl]==,8r XbDXF
(,40IBM NAS \m 1 XF (#
Z 3 B dCM\m $ _ 13
IBM NAS \mXF(
0 IBM NAS \m 1 XF(|,N N Windows 2000 @fO I CDj< 0 Fcz\m 1
XF(a )DyPj< &\,T0X(Z NAS 200 DBP &\(gZ 37 3 DZ 6 B ,
:=S\m &\ ;Pyv):
v NAS 8]zV
v Persistent Storage Manager
v ServeRAID dC
7(-}Z9Cxg,Sf"w
P1r,zI \k**@-}Z 9 Cxg,Sf" w#*7(KE":
1. S\m1XF(t/k NAS 200 D0 Windows UK~q1a0 #
2. %w@fO D IBM NAS \m<j#
3. Zs0qP,%wD~53 * > 2mD~P * > a0 #
4. T>10}Z 9CCf" wD C'#g{ PX*,zI T(} R|%w4XUG)
a0 #ZXU a0 .0,(}%w*< *> Lr * > =~ * > |na > { ,;s
"v net send hostname messagetext |n4(*C'z+*XU a0#
IBM Advanced Appliance Configuration Utility
IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU)ITozzh CM X Bd C
NAS 200 kd| IBM h8 ODxgdC#
$ 20 Z NAS 200 OD IAACU zmLr9C IAACU XF((20 Z6 L$w>O
DyZ Java
/ lbxgOGqfZ NAS 200 h 8#IAACU XF( l b= NAS 200 h8.s,
9C IAACU hCM\mh8DxgdC,|(VdCh89CD IP X7"1!xX"
x gZ k M DNS ~qw# z 9 I T 9 C IAACU 4 t / h 8 O D Universal
Manageability Services(UM Services),9z\ ;4P|_ 6D53 \mNq#
T Z104KP DHCP ~ q w D xg,IAACU T Z*B|mSDh8(}g NAS
200)T/dCxgh C.VPC #
+ G,9 C DHCP ~qw D xg9C IAACU 2 P C&,r* IAACU 9 z\ ;43
r "T/X#tMVdh8D IP X 7# u A1z9C DHCP x;#t h 8D IP X 7
1,zTIT 9C IAACU 4"Vh8Mt/ UM Services y Z Web D53\m#
":
1. IAACU ;\d CM(f?(h 8OZ;vJdw D TCP/IP hC#Z;vJdw(
# G/ I T+xXFw#7#+/ I T+ xSZ, S Ak5 3 \mXF (`,Do
mxgO#
2. IAACU Xk}ZK P,E\T/dC B20Dh 8#
3. KP IAACU X F(D5 3T/,$0 IAACU $w> 12 0? <( Program
files\IBM\iaaconfig)PD}]b1> (ServerConfiguration.dat)#*}%H0DdC
} ],XU IAACU ,>}KD~ ,;sXBt/C5CLr#b+>}yPH0d
CD5P# +G,IAACU +T/"VQ, S Dh80dxg h C#
™
D&C Lr)#zIT9CCzmLrM XF(w*53\mh8, 4 T
14 NAS 200 C'N<
2 0 IBM Advanced Appliance Configuration Utility
b)8> E"YhzQ4 U208O}L 20"r*h8#zVZf1 IT S 0 9d
CD-ROM120 IAACU XF(&C Lr#
":IAACU 4(X(Z|y ,SD IP Sx D (C}]b#rK,;*Z$tZ,; IP
SxOD`v5 3\mXF(O2 0|#
S 09d CD-ROM 1 + IAACU XF(&C Lr20=, S A,; IP S x (Q + h
8 ,SACSx)D Windows NT 4.0 (r | Bf > )r Windows 2000 $w>O#
IAACU <j+ ;ECZ$w> @fO#
Z 20 IAACU XF(&C Lr .s,BP= h +9z I T\mCh8#
1. (}%w IAACU XF(&C LrD<j4t/C&C Lr#
2. Z IAACU XF(Ds0qO,!q*\mD h8#nu,+h8|{ * IBM5194
rPE
*
3. %wt/ Web \mTt/ Universal Manageability (UM )Services /@w#b+
ar*%@ D Web /@w#
P X Advanced Appliance Configuration Utility D|`E",N{:IAACU XF( ;#
;CrPE;Zh8}f _rD RBG#
IAACU zmLr
IAACU XF(
NAS 200 h8 O$20K IAACU zmLr#
1 + NAS 200 ,S Axg1,IAACU zmLrT/(fh 8 r PEM ` M"Z?T
+ xXFwD MAC X 7T0h8GqZ9C DHCP #xR,|9a (fwz{"w IP
X7"SxZk "w DNS ~qw X7T0 wxX X7(g{QZ53PTb)x Pd
C D0)#
":IAACU zmLr(Zc%h8D IP hC#*h 9~q (Zc% K}],#9
iaaconfig ~q#
IAACU XF(Gz20ZxgP;v6L$w>O w*53\mXF(9CD Java &
C Lr# P XgN20 IAACU XF(DE",kN{:20 IBM Advanced Appliance
Configuration Utility;#
":IAACU 4(X(Z|y ,SD IP Sx D (C}]b#rK,;*Z$tZ,; IP
SxOD`v5 3\mXF(O2 0|#
IAACU XF(9z IT4PBPNq:
v T/"VKP IAACU zmL r "k IAACU XF(,S A ,;vom S xD NAS
200 h8T0d| IBM h8#
v 9Cy Z GUI D &C LrdCh8xg h C ,}g IP X 7 "DNS MxX~qwX
7"SxZkM wz{#
v t/ UM Services yZ Web D53\mXF(#
Z zDh8Ot/ UM Services ,"%wsjZ!qDh8O4P_653\mNq#
Z 3 B dCM\m $_ 15
IAACU XF(V*=v0 q:
v wS <0q
0 wS <0q 1 ;Z IAACU XF(0 Z s`,T>y P "VD NAS 200 h8 D P
m#0wS <0q19|(TBh 8Di:P49C IAACU dC Dh 8r_ IP X
7 kxgODd| h 8D IP X 7 e;Dh8# % w0wS < 1 P DNNn1,XZ
Gvn(MwS <P GvnB 6WDNNn) DE"T >Z0 E"0 q1P #
v E"0q
;Z IAACU XF( R _D0E"0q 1 T>XZZ0wS <0q 1 P10!q D n
DE"#Z 0 E"0q1P T> DE"fy !q Dnxd/#}g,g{S 0wS
<0q1P!q 0yPh81n,r0E"0q 1+T>XZ IAACU XF(Q"V
D ?v NAS 200 h8 D dCE"(IP h C "w z{MrP E HH )#
IAACU XF(9_PBPK%:
D ~ 9C0D~ 1 K%4 < kr < v IAACU XF(d C } ]"(hxgr K vL
r#
h8 9C0h8 1K%4SiP}%H0" V Dh8 #
oz 9C0oz 1K%4T >z7E"#
"V NAS 200 h8
Z t/ IAACU XF(1,+T / "V} ZK P"k K P0IAACU XF( 1 D53,
SA,;vS xDNN NAS 200 h8rd| IBM h8#"V Dh8+vVZ IAACU
XF(wS <(Z IAACU XF(0 ZDs0qP)P#ZwS < P D0yPh8 1B
P>?vQ"VDh8#
Universal Manageability Services
Universal Manageability Services (UM Services )G Windows &CLr,|Cw2 0 K
|D53 D@"\m $_M IBM Director DM'z #
w *0Director M'z 1 ,|SU4 T 0Director ~qw 1 DE",2r0Director ~q
w1"ME",M q\ IBM Director XF( XF;y #
w * @" $ _, | a ) y Z Web / @ w Dg f M Microsoft Management
console(MMC)gf ,zIZdPi 4534,"4P X(\mNqMdC/f#
UM Services GUI v?K IBM 53D> Xr6L\m"`SM, $# UM Services G
$ tZ?v\\Fcz53PD; v a ? 6M'z #P K UM Services,zIT9C
Web /@wM UM Services Web XF('V,4T20K UM Services D IBM 5
3 4PbfYw"`SMx P JOo O#
K0cT c 153\m=( (zT K=( 9C Web /@w 41S,S A6LM'z5
3)v?K'V ,"9z\ ;P'X,$ IBM 5 3,x;h*ZzD\m 1XF(O
2 0=S53\mm ~ #
} cT c 53\m' V b,UM Services 9|(0 UM Services rO/ I #i1' V #
b )#i9C 9 CNN'VD53\m=((|( Tivoli Enterprise"CA Unicenter TNG
Framework M Microsoft Systems Management Server[ SMS])D53\m(5K1\
;+ UM Services Dwv ?V/I=d53\mXF(#r*|hFI9C$5j<E
16 NAS 200 C'N<
53hs
"U/<uM {"+]-i(|(+2 E "#M(CIM )"@f\mg f (DMI )M
r%xg\m-i(SNMP)), y T UM Services +v SKNN'VD$wi rs5
53\m=(D[5#
P XgN9 C UM Services Dj{D 5 |,Zfh8=x D 0D 5 CD-ROM 1P #
UM Services M'z $20 Z NAS 200 h8P#+G,z XkZzD53\mXF(
P 20 Web /@w#(iz + Microsoft Internet Explorer 5.x (r|_ f >)h C *
1!/@w#
":
1. zXk20I!D Java ibz(VM)'V4CJKP UM Services DM'z 53#
2. g{Z20 UM Services .sz XB20K Internet Explorer,rXkX B &C
Microsoft VM |B# UM Services M'z h* Microsoft VM Build 3165 r|_ f
> #SBPx7 B XnBD Microsoft VM:
www.microsoft.com/java
3. g{Z20 Microsoft Management Console(MMC)1.1(r|_ f> ).020K
UM Services,rZ 0*< 1K%D IBM Universal Manageability Services ?V;P
MMC D<j#
t/ UM Services
z IT9C IAACU r0UK~q M 'z 14T6L==dCxghC,r_IT+|
LMsj,SAzDh8,;s9C0Windows XFfe 1dCxghC#d CKh8
D xghC. s,zMIT9C UM Services K#
*t/ UM Services:
1. t/ Web /@w,;sZ /@wDX7r; CVNPdk:
http://ip_address :1411
dP,ip_address G NAS 200 D IP X 7,;s4 Enter |#
r_,dk :
http://computer_name :1411
d P, computer_name G NAS 200 DFc z {F# F cz { F$(e* :
IBM5194-xxxxxxx,dP xxxxxxx G;Zh8}f _r RBGDrPE#
g {zQ|D KFcz{FD$( e 5,r9C G v{F#T>C'G<0Z #
Z 3 B dCM\m $_ 17
<
2. UM Services
2. Z0C'{ 1 VNPdk Administrator,Z0\k 1 VNPdk password #IT#
V0r 1VN*UW #7#4!q+K\ k# fZ\kPmP4 !r, ;s%w7
(#
":*K7#532 + T,+\m1\kS0password 1 |D * mbD5#|D \
k.s,rg{+4*Z \m1i P4 (m;vC',k9 CBD C'{/\
kiO,x;*9C1 !DC'{ /\ kiO#
Z ;N,S1,I\aa>z20 XML M Swing i ~# q -A ;OD8 > E"2
0b) i~,;s ,Z Lx0XU"X Bt/ Internet Explorer#
V ZQ(} UM Services ,SA NAS 200 #}j< UM Services & \. b ,h8
9 |(CZ \ m h8D&\,IS UM Services / @ wDs0qP D 0h8 1 !n
(PqCC&\#1,SAh81D1!S <(Z UM Services /@wDR0qP)
* Windows 2000 for NAS#0 h81!n(Pm;v I !qDS< * 0Windows
2000 UK~q1,|T> 0 UK~q Web ,S13f #
3. *t/ Windows 2000 for NAS,Z UM Services /@wDR0qP %w\mK~
q wh8#*,SA NAS 200 "qS@fKP0UK~qM'z 1;y\m|,Z
UM Services /@wD0h8 1!n(P !qUK~q,;sq - Z 13 3D:UK
~ qM IBM NAS \mXF(;P hvD 9 C0 U K ~ q1,SA NAS 200 D 8
>E"#
1 !3f
18 NAS 200 C'N<
S dC5CLrt/ UM Services
zIT9C IAACU Z NAS 200 h8 Ot/ UM Services#
":!qDh8X kw* UM Services M'z KP UM Services #xR,53\m XF
((}ZK P IAACU XF (D53)Xk9C \'V D\;k UM Services d
O 9CD Web /@w#g{zP4SK 53 9 C UM Services ,Xk208ve
~E\ Lxx P#
* 9C IAACU XF(Zh8 O t/ UM Services :
1. Z IAACU XF(D0wS <0q 1 P%wh8#
1zSwS <P!qh81,PXy !q Dh8 DE"T >Z0 E"0q1P #
2. %wt/yZ Web D\m#
z D1! Web /@wt /,T / 0 k UM Services /@w#
3. G<A UM Services /@w#*AZ 18 3D 2 =hTq!G< 8>E"#
P X9 C UM Services 4\ m h8D|`E",N{ h 8=xD0D 5 CD-ROM 1P
| (D Universal Manageability Services User’s Guide#
Z 3 B dCM\m $_ 19
Windows 2000 for Network Attached Storage
zIT9C Windows 2000 for NAS 4Ps` }\mNq,+TZ3)Nq,Xk9C
0 UK~qM'z 1 E\4P|G # PX|`E",N{Z 13 3 D :UK~qM IBM
NAS \mXF(;#
* t/ Windows 2000 for NAS,9CBP d P ;V=( :
v (} UM Services(gZ 18 3D 3 =hP yv)
v S Web /@w,(}dk http://ip_address :8099 r http://computer_name :8099 ,
;sG<A NAS 200
v S NAS 200 @f(19C0UK~qM'z 1 "t//@ w 1 )
ITT =V== CJ Windows 2000 for NAS D *zoz:
1. %wNN Web 3fD%?Doz4%#b+aT>;v?<m, z IT/@| T i
RNN Windows 2000 for NAS NqDoz#
2. %wNN Web 3fD%? D JE(? )4%#b+aT>z 1 0}Z4PDNq D
OBD `Xoz#
7(*9CD$_
m 1 FvDv$_ICZ X( & \ ,+";PP>yP!~riO#\m1D`56p
rW!nI\ ay]mPD(i7( 8C=( #
m1.CZ
\m $_ w* &\
Windows rXFw(G NAS h8) d;4*s ,+IT(}0 Windows rXFw14(eMO $ C'M C'i#
IBM Advanced Appliance Configuration
Utility
Windows 2000 for NAS GUI a)WZ9CD\m,+"GG0UK~q1M0IBM NAS \m 1DyP\&#
NAS 200
DdCM\m $_**
C J^ 7D NAS 200 ,XpGTZxg,SDu<hC#(r_,zIT+|L"
sjMT >w,S= NAS 200)IAACU 9z\ ;4PBPNq:
v hC1dMUZ
v dCu<xg, (TN }
v CJ Windows 2000 for NAS GUI "UK ~q(NAS @f )M Universal
Manageability Services
Windows 2000 for NAS GUI 9z\ ;4PBPNq:
v dCxg, (T
v 4(Mq=/_-}/w
v ,Sr
v hCT CIFS"NFS"HTTP"FTP M Novell NetWare 2mDCJmI(ME
L^n
v 9C Persistent Storage Manager
20 NAS 200 C'N<
m1.CZ
\m $_ w* &\
IBM NAS @fM0 IBM NAS \m1L
r(9C0UK~q 1a0r 1S,S
D|LM `Sw)
V QV4 V 4JO z w53VxD H 0#fD PSM 3 s #|+ V 4 z wODyPdCE
V4 CD-ROM / Z zwO+m~XB20* ;61D- <4,;+ G; V4dCE"(byz
0/I53\m& mw 1(ISMP )d
CLr
6 L`XJdw(RSA ) d C L r dCI!D RSA#
NAS 200
DdCM\m $_** (x
a )T NAS 200 yP=fDnk \ m# a )OvyP Windows 2000 for NAS
GUI &\,T0BP \&:
v 9C0NAS 8]z V1r 0NT 8]kV4 1r<
v 9C Universal Manageability Services KbX Z2~MYw53HHDj8 b
fE"
v 9C0ServeRAID \mw 1 xP RAID dC:
– 4( RAID sPM LUN
– Zu<:r.smS= S RAID rf" wbG
v oOf" wMJd w OD53Jb
"#(} Windows 2000 for NAS GUI PD PSM $_44(V4}<mL #
T -<;6DdC&C D dC |D + a * ' )#XkWH9 C 0 V4tCmL 1
} <,;s9C0 V4 CD-ROM 1 XB } <# * 4(0V4tCmL 1 ,KP
09d CD-ROM 1OD enablement_diskette_x.y.exe (dP x.y GEL Df>E)#
5 3+aa>zZ}/w a: PekUWEL#
dCZ}f=feO/ID ISMP#
)
Telnet ~qw'V
/ f: 1z Telnet Am;zw1, T ;S\ D ?D>==(}xg"MzDC'{M
\k#
NAS 200 |, Telnet ~qw&\# Telnet ~qwa) NAS 200 DP^\m &\#b
;cZh *T 6L==\m NAS 200 +V;\ C JyZ Windows D$w>(zI T
S C$w>9C'VD Web /@wr0 U K~qM'z 1T6L = = \ mh8)Di
vB I\PC #
* SNN Telnet M'z CJ NAS 200 ,8( NAS 200 D IP X7r w z{, ;s9
C _ P \m(^Dj6M\k(Z NAS 200 O(e D )G <#S|nP,zIT"v
`F DOS D|n(g dir M cd )T03) `F UNIX D|n(g grep M vi )#
zITt/ 3)&C L r,+Gv'VV{= = D&C L r#
1 !ivB,{C Telnet ~qw#* t C Telnet ~qw ,S Windows 2000 for NAS
C'gf,*A0xg 1Nqi, ;s!q Telnet # ZvVD0Telnet \mdC 13f
P,!qtCTKh8D Telnet CJ4 !r#g{z;h*T NAS 200 x P Telnet
CJ,r(iz#V {C Telnet ~qw#
SNMP 'V
t C0r%xg\m-i 1 (SNMP)'V # *KS9 C SNMP D\m &C Lr\m
NAS 200,XkZ\m&CLr$w>O*wV NAS 200 i~2 0\mE"b(MIB)
D ~,Tc&C LrI T 6pi ~ 'VDG) SNMP *X( 5 M/fH)#
Z 3 B dCM\m $_ 21
22 NAS 200 C'N<
Z 4 B f"wdC
>BxvKhCMd C NAS 200 f" wDj8 E"#
ServeRAID dC
>ZxvKXZdC ServeRAID J dwDj8 E"#
RAID <u
RAID <uIT+tIom}/wVi= ;vsP,z IT+CsP( e* ;vr` v
_-}/w#?v _-}/wZYw5344M q%v }/w#KVi <uss v ?
K _-}/w] ? MT\,,} K %vom}/w D om^F#
P X RAID <uDE v ,N { ServeRAID XFwvfo P DZ 3 B0 Understanding
RAID technology1,Cvfo |,Zh8 =xD 0D5 CD-ROM1O #
m 2 T>K IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw" IBM ServeRAID-4H Ultra160
SCSI XFwM IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFwDj<&\?~#
m
2. ServeRAID-5i"ServeRAID-4HMServeRAID-4Mx
&\?~ IBM ServeRAID-5i
sP(ns5 ) 888
g X8C_Y:f GGG
_Y:f 128 MB 128 MB 64 MB
2 L } / w ( n s 5)30 60 15
Ultra320 SCSI XFw
XFwDj<&\?~
IBM ServeRAID-4H
Ultra160 SCSI XFw
IBM ServeRAID-4Mx
Ultra160 SCSI XFw
_ - } / w ( n s 5)888
"&mw 100 MHz 266 MHz 100 MHz
SCSI (@ 2(N{"M ) 42
SCSI +MY H(n s 5)320 MB/k 160 MB/k 160 MB/k
'VD RAID 6p 0 "1 "5 T0v?M 1
(1E)"00"10"1E0
M 50
5 3 PCI }]\ _ 64 ; 33 MHz 64 ; 33 MHz 64 ; 33 A 66 MHz
":KXFwO;Pb?SZ,+Zh8P9CKX F w1,|ITtCh8PD=v SCSI (
@#b)( @P DZ;v( @CZ XFyvH;;}/w# Z~v( @CZ XF IBM Netfinity
3-Pack Ultra320 H;;)dW~( g {20KK?~,rQ+d, S Ah8sfDb?SZTX
F JBOD)#
© Copyright IBM Corp. 2002 23
0" 1 " 5" v? M 1
( 1E ) M v ? M 5
(5E )"00 "10 "1E0
M 50
0" 1 " 5" v? M 1
( 1E ) M v ? M 5
(5E )"00 "10 "1E0
M 50
|B ServeRAID BIOS"L~Mh8}/L r
NAS 200 $0 km~kyhD BIOS "L~Mh8}/Lr;p;6 # z;h*0kr
|Bb )nPDNN n#g{ h*fzm~,rI T*zq C Cm~, g6
20kC '8O
/ f: r* NAS 200 2~Mm~Q$dC*_T\xg,Sf" wh8,yT;&9
C ServeRAID XFwvfo PyvD}L4|B BIOS"L~rh8}/Lr #
7Pyv #
NAS 200 P;h*R ;'VD&\
r *Z8v IBM z7P9CK ServeRAID 2 ~ Mm ~ ,y T k" b ServeRAID XF
wvfoa0DZ NAS 200 P;JCR ;\ ' VDBPw n:
v JO*F
v :/
v d|Yw53
bv ServeRAID XFwJb
P XgNoO ServeRAID XFwJbDj{hv,N{ ServeRAID XFwvfo P D
Z 18 B0 Solving ServeRAID problems1#
g {h* X Z NAS 200 Doz,r & q- Storage Unit Installation and User’s Guide
GA27-4259 =<PyvD 'V 8>E"#r* NAS 200 G$dCD53,yTPp 9
C ServeRAID XFwvfoZ 19 BPyvDE"#
f"?~
NAS 200 Du<f"wdC
NAS 200 d8K$ dCf" w,dq=gBy >:
v RAID 6p 1E sP,CZ 053 1Vx (}/wL{* C:)
v RAID 6p 1E sP,CZ 0,$ 1Vx (}/wL{* D:)
v RAID 6p 5 sP,I# `Df" wiI#K sP|,;v LUN,CZ 0}] 1}
/ w(} / wL{* E:)#K LUN D s !S NAS 200 = x D2L}/w D }?M
s!x( #
/ f: d;+*9C053 1 M 0 ,$ 1 }/wPDD~, + ? R (iz
xPX BVx#byva e}X*D}]"O Xwu 53D&\# (i
} /wxPX B V x #
z IT9C$dCD0 } ]1}/w,r>}|"dCBDf" w # g{$dCf"
wzczD*s,rI TLx Z 29 3 DZ 5 B , :jIhC ;#g{ z>}0}] 1
} /w,r+h*jI>BPD= h #
4(sPM_-}/w
9 C0ServeRAID \mw 1 4dC RAID E L sPM NAS 200 OD_-}/w # (
}9C0ServeRAID \mw1,zITdCM \mZ NAS 200 >m20Df" w(Z
?2L}/w),T0ZNN IBM 5194 TotalStorage NAS 200 f" w ?~bGP2
0CDf" w#
;*
T|G
v
T0}] 1
24 NAS 200 C'N<
":XkQ,Sr9C0UK~q144(sPM_-}/w#;\9C UM Services #
*t/0ServeRAID \m w1,%w IBM NAS \m<j ,r* 0f" w1D~P ,
;sr*0Serve RAID \mw 1D~P ,"+w ServeRAID \mw #
P XgN9 C 0ServeRAID \mw 1 Dj8 E",N{ ServeRAID XFwvfo Z 4
B0Understanding RAID technology 1PDTBwZ:
v 0Configuring the ServeRAID controller 1
v 0Using the ServeRAID manager program 1
XZ* NAS 200 dCsPM_-}/wD"bBn:
1. d;2'Vd | RAID 6sP,+(iCZ }]}/w DyP sP* RAID-5#
2. ;vsPPDyPEL}/wXk s!`,( NAS 200 'V 36.4 GB M 72.8 GB
3. ;(
Lx:q=/_ -}/w;#
q=/_-}/w
/ f: gBP}Lyv,vVZ0EL\m1&CLrPD0EL 0 1 M 0 EL 1 1 V
pm >>BH0y v D053 1 VxM 0 ,$ 1 Vx # YNaQ,Pp>}rX B q
=/b)Vx#
E L}/w,+G K =V s !D E L}/wZ;vsPP;\lO9C)#
;*
>}53(C: )M,$(D:)}/w(=_<G RAID-1E )D$dCsP#
)9 LUN
q-K}L4q=/_-}/w:
1. Z0f" w 1D~P P,r* 0 IBM NAS \m1"!qEL\m(>X ) #
2. 04Xw{M}6ELr< 1r* #%w!{ #
3. R|%w R0qW? Dx r,K1vVEL 2 ,;s!q4Xw{#
4. TyPd |}]EL( EL 3 rEL 4 HH )X4Ov= h#
5. Z?v}]ELO:
a. R|%w"!q4(Vx,;s %wB;=#
b. !qwVx"%wB;=#
c. !q{vEL s!"%wB;=#
d. + NTFS 8(*D ~53,;s 8(zk*Vdx VxDNN{F#
e. %wjI#;*tCEL9u, "!q jI#
6. TZ;v} /wVdL { E;TZ ~v} /wVdL { G;TZ}} /wVdL {
H,TK`F#L{ F +Vdx CD-ROM }/w#
K1,zQhCCK f"w#VZ,ITLxZ 29 3DZ 5 B , :jIhC ;#
LUN )9GI DiskPart |nP5CL rtCD#(}9 C DiskPart MsP/ LUN \
mm~,I+VP_ -}/w /,X )9= LUN PfZ D4VdUd#
"b,;\9C DiskPart 4/, )9s PPDV P LUN#; \ 9CsP / LUN \m
m ~( g 0f" \mw&C Lr 1 )jIKYw # DiskPart ;\|D b ? f" wQdC
D}/w Ds!;|;\|D Windows I9C D}/w]?#
Z 4 B f" wdC 25
/ f: ?R(izZ9C DiskPart 5 CLr. 0 \G4P } ]8]Y w #
*4P LUN )9,k9CBf b=v DiskPart |n:
select K|n+9 cEZ(!q )k*)9 D mO# | nq=0d!n*:
select volume[=n/l ]
I y]N;w } "L{r20c7 6 48( m #Zy>ELO,g{! q 3 v
m,r`&DVx2a;!P#g{4 8( m,rC|nT>10!P D m#
extend
K |n+10!P D m)9 = ,xD4VdUdP# 4 VdUdX k S !PV
xaxD;C* <#|nq =0d!n*:
extend [size=n ]
dP size G)9xrDs!(T MB F )#
"b,g{VxQ9C NTFS D~53xPKq=/,+T/)9D~53T<lOs
DVx,R;a*'NN}]#+ G,g{Vx9C;,Z NTFS DD~53q=xP
Kq=/,r C| n+a'\,R; a|DC Vx#
DiskPart v{ 9)91053r} <Vx#
Z )9 LUN 1,d|8v|n+G#PC :
assign
convert
9 CK|n4T10!q D (9 c )Vx8 (L{r20c#g{48 (L
{,+ VdB;vICD L {#g{L {r20cQZ9C, azzms#
I 9CK|n4P; k I p6}/w`X*DL{#Z 5 3"}<rw 3 mO
{98 (L{#;\9CK|n T OEM VxrNN GPT Vx8 (L{,
Msdata Vx}b#
C|nD q=0d!n*:
assign [letter=l ] or [mount=path ]
I9CBf8v |n4*;EL# ?v |nDq =M!n*:
convert mbr
convert gpt
convert dynamic
convert basic
convert mbr +10EL DVxy=hC* MBR#CELIT Gy>EL r
/,EL,+C EL; (;\|,N NP'D}]Vxr m#
convert gpt +10EL D Vxy=hC* GPT #CELITGy> E Lr/
,EL,+|;(;\|,NNP'D}]Vxrm#K|nvZyZ Itanium
DFczOP'; |ZyZ x-86 DFczOI\ a'\#
™
26 NAS 200 C'N<
convert dynamic +y>EL|D */, EL#C ELI\|,P'}]V
x#
convert basic +UD/,EL|D *y> EL#
list I9CBf8v |n4 T >ELd CD\a#?v |n Dq =*:
list disk
list partition
list volume
list disk T>XZFczP?vELD**E"#_PGE(* )DELm>1
0 ;!P#vP>KL(EL(}g IDE r SCSI )r IF/EL(}g 1394
r USB)#;aT>I p6}/w #
list partition T>XZ!PELO?vVxDE "#
list volume T>XZFczP?vmDE "#
Z 4 B f" wdC 27
28 NAS 200 C'N<
Z 5 B jIhC
> BxvKhC NAS 200 Dj8 E",T c xgODM'z M~qw I TCJCf"
w#
v g{ Windows M'z M~qw+ C JzDf" w,rq-:(e Windows C'M
i;PD= h #
v g{ UNIX MyZ UNIX DM 'z M ~qw+ C JzDf" w,rq- Z 30 3 D
:(e UNIX C'Mi ;PD= h #
v g{ Windows M UNIX M'z M ~qw<+ C JzDf" w,rq-:(e
Windows C'Mi;PD= h,;sq-Z 30 3 D:(e UNIX C' Mi;PD=
h#
(e Windows C'Mi
>ZhvgNhC +CJ NAS 200 f" wD Windows C'Mi#
z ITZ NAS 200 O T >X==( e Windows C'Mi#r_,IT+ NAS 200 m
SAI0 wrX Fw1(PDC )X FDVP Windows r,"ZC PDC O(eI TC
J NAS 200 f" wDBC'Mi,"RJ mVPC 'MiC J NAS 200 f" w#
g{}Z(e>X Windows C'Mi, rq-:(e>X Windows C'M i;PD
= h#g{z*+T NAS 200 f" wDCJ (ZhV P Windows r P DC'Mi,
r q-Z 30 3 D :+f" wCJ(Zh Windows rC 'M i ;PD= h #
(e>X Windows C'Mi
g {}Z(e>X Windows C'Mi,rIT9C Windows 2000 for Network Attached
Storage C'gf#Z 0 C'1NqiP,zITZ NAS 200 O4(M\m>XC'M
i#%wC'T> 0C' 13f #ZK3f,zI T(}%w>XC' r>X i4 4
("`-M>} NAS 200 O D > XC'Mi #
*4(BD> XC',4 PBPNq:
1. %w>XC'#
2. %wB(...
3. dkC'{"\kM h v(I! )#
4. %w7(#B DC'{ &vVZ C'{PmP#
5. TZ*mSD?vB> X C',kX4= h 1 A 4#
6. 1jImSBC'1, %wO;=5 X=0C'Mi 13f #
*4(BD> Xi,4 PBPYw:
1. %w>Xi#
2. %wB(...#
3. dki{M h v(I! )#
4. %wI1#
5. TZ*mS=i D?v C',S C'PmP!q C'{,;s% wmS#
© Copyright IBM Corp. 2002 29
6. %w7(#B Di{&vVZ i{PmP#
7. TZ*mSD?vB> Xi,kX4 Z 29 3D1 A 6 =h#g{ f"w9+I
UNIX ryZ UNIX DM'z M~qw CJ,rLx:(e UNIX C'Mi;#q
r ,LxZ 35 3 D :4(2m ;#
+f"wCJ(Zh Windows rC'Mi
W HXk+ NAS 200 ,S A Windows r#*K,IT9C Windows 2000 for Network
Attached Storage C'gf#t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'g
f,;s4PBP Nq :
1. %wxg#
2. %wj6#
3. !qjPrD% !4%,"8(*,SDr D{F#
4. 8(ITC4G< =C rD C'{M \k#
5. %w7(#
6. XU"XBt/ NAS 200#
V Z,rPQ(e D C 'MiITCJz Z NAS 200 O4(DNND~2 m #g{h
*+BDC'MimS=r,riDXZ PDC D*zD 5,Tq!4PK}LDE",
r_,g{z;Gr (PDC )D\m1 ,rkr \m 1*5 ,C{4(eC 'Mi#
g{f" w9+I UNIX ryZ UNIX DM 'zM~q wCJ,rLx:(e UNIX
C'Mi;# qr,LxZ 35 3 D:4(2m ;#
(e UNIX C'Mi
> ZhvgNhC+9C0xgD~531(NFS )-iCJ NAS 200 f" wD UNIX
C'Mi#
(}$0kM$dCm~i~ Microsoft Services for UNIX ,Z NAS 200 Pa)K NFS
'V#Services for UNIX T0 NAS 200 'VD NFS 6pG NFS V2 M NFS V3#
^ [Yw53gN,9C'V NFS V2 r NFS V3 D NFS m ~Q;D N NM'zr
~ qw&C\;,SA NAS 200,"( } NFS C Jdf" w #
z&9 Cj< Windows \m $_ \m NFS D~2mMd|tT,b ) $_|( w*
IBM NAS @fD;?Va) D G)$_T0 Microsoft Windows 2000 for NAS C'
g f#Services for UNIX D0 C' { 3d1i~D=SdCG 'V NFS 2+TyX h
D,Ci~+ UNIX C'{U d3d = Windows C'{Ud#
P XdC0 C '{ 3 d1D|`E",i4 Services for UNIX D *zD 5 # *i4
NAS 200 OD Services for UNIX D*zD 5:
1. S NAS 200 @f,%w IBM NAS \m<j#
2. Z0 IBM NAS \m1XF(Ds0qO,9 *D~53 #
3. 9* Services for UNIX#
4. !qvV Z Services for UNIX BDNN; n#
5. %w0 IBM NAS \m1XF(R0qPDNN; C,;s4 F1 | ,ITZ%@ D
0 ZP r * Services for UNIX D*zD 5 #
30 NAS 200 C'N<
(}dC Services for UNIX D Server for PCNFS i~,ITZ NAS 200 O(e>
X UNIX {FUd#mb, IT+ Services for UNIX (rA (eK UNIX {FUd
DVP0xgE "~q1(NIS )r #Z=Viv B,z<XkdC0C'{ 3d 1i
~4+z!qD UNIX {FU d3d= Windows {FU d,r*Z Windows {FU
dDOBDP(eK NAS 200 O DD ~2mM%@ DD ~M?<mI(#
* (e >X UNIX {FUd,L x:9C > X UNIX {FUd;# * 9CZ NIS r
O (eD UNIX {FUd,L x Z 33 3 D:Z NIS r O 9C UNIX {FUd;#
9C>X UNIX {FUd
K }L;& 4 P;N#g{z T s+|`DC'MimS= UNIX 73 M NAS 200 r
Windows r,zI \h*Z Server for PCNFS 3fPmS|`D C'Mi#
1. (}Z NAS @fO+w IBM NAS \m<j,r*0 IBM NAS \m1XF( #
2. Zs0qP,! qD~53;;s! q Services for UNIX#
3. Zs0qP,%w Server for NFS#
4. ZR0qP, Z0Fcz{F: 1VNPdk localhost #
5. Zs0qP,%w Server for NFS#
6. ZR0qP,%wi#
7. Z0i 13fO,XkSzDyP UNIX C'ytD UNIX wzmSi#zh*
* @i{M i j6(GID )E#ITZs`} UNIX 53D /etc/group D~PR =
KE",2I+ KE"4F= c:\winnt\system32\drivers\etc ?< P#
}gZ AIX 53O, Z /etc/group D~DBPPP,9C0E (:)VtVN#Z
;vVN(0staff 1 )G i{;Z}P (01 1 )G GID :
staff:!:1:pemodem,ipsec,netinst,protcs
*mSi,Z0i{1M 0iE1(GID )VNPdki{M GID E, ;s%wB
(#
8. 1jImSi.s, %w&C #
9. %wC'#
10. Z0C' 13fO,I TmS(} NFS 2mZ NAS 200 OCJMf" D~Dy
P UNIX C '#T Z ?v C ',zh**@ Windows C '{"UNIX C '{"w
i MC'j6(UID)E#ITZs`} UNIX 53D /etc/passwd M /etc/group D
~ PR=KE",2I T + b )D ~ 4F= c:\winnt\system32\drivers\etc ?< P #
} gZ AIX 53O, Z /etc/passwd D~DBPPP,9C0E ( :)VtVN#
Z;vVN(0user1 1 )GC'{;Z}vVN(03125 1)G UID ,ZDvVN
(01 1 )GC'wiD GID#KP+T &Z /etc/group D~PD3P ,ITZd
PR=T&Z GID D wi{#
user1:!:3135:1:User 1:/home/user1:/bin/ksh
*mSC',% wB(,dkyhD E" ,;s% w7(#
Services for UNIX 'V passwd D~PD^ Fo(# Hd1?PDZ~vV N(\
k VN)ndKfzD 13 v V {D V {.1,dT\I \ n Q#;h*TC'D
Z 5 B jIhC 31
\ kwNN&m,n g 0123456789012 .`D V {.GIS \ D#3) UNIX 5
3 9C0 S\k"C^beDGE5ndKVN,}g ! r x ,z+h*|D KV
N#
11. 1jImSC'1, %w&C #
12. Zs0qP,%wC'{ 3d#
13. ZR0qP,! qvKFczxgD ~53( PCNFS)#
14. Z\kD~ 76M {FVNP,dk c:\winnt\system32\drivers\etc\passwd#
15. ZiD~76M{FVNP,dk c:\winnt\system32\drivers\etc\group#
16. SB4,>}yPXb C'Mi ,;#t +ZCJ NFS J419 CD5J C'M
C'
i #}g,(#a#tXbC' root
C,x; &3d|G#
17. %w&C #
18. %w3d#
Z 03d 1 3f,zI T dCr%3dr_63d#g{T Z * 3 dD? v UNIX
C',Windows C'{M UNIX C'{`,,"RT Z?v* 3dD?v UNIX
i ,Windows i {M UNIX i {`,,rdCr%3d#qr,&dC_63d#
19. *dCr%3d,!qr%3d4 !r" Lx 4P= h 20#
* dC_63d,e}r%3d 4 !r"Lx 4 P= h 21#
20. Z0r%3d 1B,SB-PmP!q Windows r{,;sLx4PZ 33 3 D 22
= h#(g{Z NAS 200 OT>X==( e K Windows C' ,r!q |, NAS
200 Fcz{FDu?,C u?0 fP=v41 \V{(:\\; )#qr,SPmP
!qdP(eKC'D Windows r D{F#)
21. Z0_63d 1B,4P BP=h #
a. (eC'3d:
1) %wT>C'3d#
2) SB-PmP!q Windows r{#(g{Z NAS 200 OT>X==( eK
Windows C',r!q|, NAS 200 Fcz{FDu?,Cu ?0fP=
v 41\V{(:\\;)#qr,SPmP!qdP(eKC'D Windows r
D{F#)
3) %wT> Windows C',TT>z!qD Windows rP D yP Windows
C'{#
4) %wT> UNIX C',TT>z!q D NIS rPDy P UNIX C'{#
5) dk Windows C'{, rS Windows C'{PmP!q;v C'{#
6) dk*3dAz 8(D Windows C'{D UNIX C'{, rS UNIX C
'{PmP!q;vC '{#
7) %wmST+ UNIX C'{ k Windows C'{.dD 3 dmSA 3 dP
m#
8) g{+`v Windows C'{ 3 dA;v UNIX C'{,!q;v * w*w
C'{D Windows C'{#S 3dPmP!qT &Zw C'{D 3d,;
s%whCw {#
b. (ei3d:
1) %wT>i3d#
M UID E k 0 A 99 ,T)53J'9
32 NAS 200 C'N<
2) SB-PmP!q Windows r{#(g{Z NAS 200 OT>X==( eK
Windows C',r!q|, NAS 200 Fcz{FDu?,C u?0fP=
v 41\V{(:\\;)#qr,SPmP!qdP(eKC'D Windows r
D{F#)
3) %wT> Windows i,TT>z!q D Windows rPDy P Windows
i{#
4) %wT> UNIX i,TT>z!q D NIS rPDy P UNIX i{#
5) dk Windows i{,rS Windows i{PmP!q;v i{#
6) dk*3dAz 8(D Windows i{D UNIX i{,rS UNIX i{P
mP!q;vi{#
7) %wmST+ UNIX i{k Windows i{.dD3dm S A3dPm#
8) g{+`v Windows i{3dA;v UNIX i{,Xk!q; v*w*w
i {D Windows i {#S3dPmP!qT &Z w i {D3d,;s % w
hCw {#
22. %w&C #
0C'{ 3d 1ZwHmOXB A!d6Y 4 #1!ivB,KYw?lxP ; N #
I Xh"B \ Z#*? F 0C'{ 3 d 1 X BA!6Y4, I Z0dC 1 fe O%w
"4,=#
":g{3d4p4;,= ,I\h*#9"X B t/0C'{ 3 d1#I(} GUI j
IKYw,r9CBP| n :
net stop mapsvc
net start mapsvc
VZ,zITLxZ 35 3D:4(2 m;#
Z NIS rO9 C UNIX {FUd
^ [zD NIS ~ q wGyZ UNIX 9 G yZ Windows(Qw * KP Microsoft Server
for NIS D Windows rXFw5V),BP}L< J C#
1. *r*0 IBM NAS \m1XF(,+w NAS @fOD IBM NAS \m<j#
2. Zs0qP,9*0D~53 1 ;;s9* Services for UNIX#
3. Zs0qP,%w Server for NFS#
4. ZR0qP, Z0Fcz{F: 1VNPdk localhost #
5. Zs0qP,%wC'{ 3d#
6. ZR0qP,! q0xgE"~q 1( NIS);;s%w3d#
Z 03d 1 3f,zI T dCr%3dr_63d#g{T Z * 3 dD? v UNIX
C',Windows C'{M UNIX C'{`,,"RT Z?v* 3dD?v UNIX
i ,Windows i {M UNIX i {`,,rdCr%3d#qr,&dC_63d#
7. *dCr%3d,!qr%3d4 !r" Lx 4P= h 8#
* dC_63d,e}r%3d 4 !r"Lx 4 PZ 34 3 D 9 =h#
8. Z0r%3d 1B,4P BP=h:
a. SB-PmP! q Windows r{#(g{Z NAS 200 OT>X==( eK
Windows C',r!q|, NAS 200 Fcz{FDu?,C u?0 fP=v
4 1\V { (:\\;)#qr,SPmP!qdP(eKC'D Windows r D{
F#)
Z 5 B jIhC 33
b. Z0 NIS r1rP,dk NIS r{#2I TZ 0 NIS ~qw1rPdkX(
NIS ~qwD{F#
c. Lx4 P=h 10#
9. Z0_63d 1B,4P BP=h:
a. (eC'3d,gBy> :
1) %wT>C'3d#
2) SB-PmP!q Windows r{#(g{Z NAS 200 OT>X==( eK
Windows C',r!q|, NAS 200 Fcz{FDu?,Cu ?0fP=
v 41\V{(:\\;)#qr,SPmP!qdP(eKC'D Windows r
D{F#)
3) Z0 NIS r1VNP,dk NIS r{#2I T Z 0 NIS ~qw1VNPd
kX( NIS ~qwD{F#
4) %wT> Windows C',TT>z!qD Windows rP D yP Windows
C'{#
5) %wT> UNIX C',TT>z!q D NIS rPDy P UNIX C'{#
6) S Windows C'{PmP!q;v Windows C'{#
7) !q*3dAz 8(D Windows C'{D UNIX C'{#
8) %wmST+ UNIX C'{ k Windows C'{.dD 3dmSA 3dP
m#
9) g{+`v Windows C'{ 3 dA;v UNIX C'{,Xk!q;v * w
* wC'{D Windows C '{#S3dPmP!qT&Z wC'{D3d,
;s%whCw {#
b. (ei3d,gBy> :
1) %wT>i3d#
2) SB-PmP!q Windows r{#(g{Z NAS 200 OT>X==( eK
Windows C',r!q|, NAS 200 Fcz{FDu?,C u?0fP=
v 41\V{(:\\;)#qr,SPmP!qdP(eKC'D Windows r
D{F#)
3) Z0 NIS r1VNP,dk NIS r{#2I T Z 0 NIS ~qw1VNPd
kX( NIS ~qwD{F#
4) %wT> Windows i,TT>z!q D Windows rPDy P Windows
i{#
5) %wT> UNIX i,TT>z!q D NIS rPDy P UNIX i{#
6) S Windows i{PmP!q;v Windows i{#
7) !q*3dAz 8(D Windows i{D UNIX i{#
8) %wmST+ UNIX i{k Windows i{.dD3dm S A3dPm#
9) g{+`v Windows i{3dA;v UNIX i{,Xk!q; v*w*w
i {D Windows i {#S3dPmP!qT &Z w i {D3d,;s % w
hCw {#
10. %w&C #
34 NAS 200 C'N<
VZ,zITLxZ 35 3D:4(2 m;#
4(2m
* Z NAS 200 O4(BDD~2m,4 P BPYw:
1. t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'gf#
2. %w2m!n(#
3. %w2mNq#
4. %wB(...#
5. 8(2m{(M'z M~qw+C4 CJ 2mD{F)#
6. 8(2m76,"!qg{D~P P;fZ,r 4( D~P 4 !r#
7. 1!ivB,!q (tC)Microsoft Windows(CIFS)4!rM UNIX (NFS)4
!r#g{ Windows M 'z M~qw+; C JK2m,r e } Microsoft
Windows(CIFS)4!r#g{ UNIX M'z M~qw+; CJK2m,re}
UNIX(NFS)4!r#
8. g{K 2m+I
v Windows M'z M~qw C J,r%w CIFS 2m"8(yh D C Jm I (#
("b ,1!ivB ,?vC'T Z2mD~P BDy P D~M?<_ Pj+
C J(#)
v UNIX M'z M~qw C J,r%w NFS 2m"8(yh D C Jm I (#("
b ,1!ivB ,?vC'T Z 2mD~P B Dy P D~ M?<_ P j+CJ
(#)
9. %w7(#B D2m&v VZ 2mPmP#
10. TZz*4(D?v= S2m,X4= h 4 A 9#
mSm ~.0
z VZQjIhCM u <\m,K 1 I T Z NAS 200 O20m~#+ Z 20.0,(
iz{C Persistent Storage Manager (PSM )V QV4&\,K &\ZZ 46 3D:VQ
V4;PwKj8 5w #
PSM VQV4& \ J mzS%v3sV453}/w, x ;XjI{vV 4 }L,"R
;XV453}/w 8]#rK,g{20D NN m~<B53v V ;\bvDJ
b,rzITXBqC20Cm~ .0y5P DH(53#
VZ,zITLxZ 37 3DZ 6 B , :=S\m & \;#
Z 5 B jIhC 35
36 NAS 200 C'N<
Z 6 B =S\m & \
> BhvKITZ NAS 200 O4PD=S\m & \#
TB&\IC:
v :IBM Director ;,(}*< *> LrCJ
v Z 42 3 D:NAS 8]zV ;,(} 0IBM NAS \m 1<jCJ #
v Z 43 3 D:VC3s ;,(} Windows 2000 for Network Attached Storage C'g
fCJ#
IBM Director
":>Za) IBM Director &\DEv#PX|j8 DE",kiD0D5 CD-ROM 1
OD IBM Director User’s Guide#
IBM Director G;v53\mbv=8,|I Toz\m1 \m%vrsi IBM MG
IBM h8" NAS h8M$w>#
IBM Director DyP&\|,Z;vr%D GUI P,|Jm9C%wMOE|n#IBM
Director I\mn` 5000 (M'z ,b*SdC\Hx( #&\?sD6L \m &\
|(:
v xgi~D+\"V&\
v QwHJz(2~Mm ~ )bf ,"\;VCf" } ]
v CZ Jbbv=8D}+ Jb(*M$_
v C4%"/fT$>4+ "zDJb D 2~53i ~`SwMP5
v _PT/Y wM/rV$I$D /f\m
v wH*y]NN1dmT /xPs6'M'z m~ ,$ DxL(e }Y1D~"X
Bt/Nq"8]HH )
v oz@fMU#,$&\, g6LX FMD~+M
v /P2+TM O $
IBM Director |(}vw*i~:
v \m~qw
v zmLr
v XF(
\ m~qwG;vPk53\mw,| G IBM Director z7DKD#\m } ]"~q
}fM\m&C Lr_-$tZdP#+ 0IBM Director \m~q w120 Z_P_I
C T&\?~D( C ~qwO#g{G20Z \ \ 73PD Windows 2000 ~ qwr
Windows NT 4.0 ~qwO,0\m ~qw1a)\ m&C Lr_-M\ mE"DVC
}]f" ( 9C SQL }]b)#0\m~qw1 ,$yP Director Agent 0dbfD
}]b#4Tz mLrDyP /fwr\m~qw, C~qw9d10 B~Yw F
.1M 0\mNq 1DdC DPD c #
© Copyright IBM Corp. 2002 37
`XT
z mLr$tZ0NAS h8 1 M IBM Director \mDd|53O # IBM Director 6p
=V`MD\\53:>zz mLr(Q20 IBM Director Agent )MG>zzmL r
(Q20 SNMP zmLr )#C 0zmLr 1$20 ZyP IBM NAS h8 O #|w
* ~ q KP,RZ}<1T/t / #IBM Director Agent * 0 IBM Director \m~qw1
Md|\'VD\m&C Lra )P[5DE"#}K_P 0Director \mXF( 1D
> XSZ.b,|9 (} Web /@w0 Z a)T M 'z 53 Dc T c 6L\m#
ZXF(O4P\mNq#}G Java &C L rCw Director \mD73 D C'gf#
X F(9C%wr OEYw a )+fD2~ \ m# I TZ`TZ~qw x T;Z 6 L
;C&DzwO20X F(#X F(G;"mI $D,yTIZs?zw PT /XV
"|G#Kb,TI,SA 0 \m ~ qw1D 0 IBM Director XF( 1 D}?2;P
^F#
IBM Director 3.1 Agent(|(ZK"P fPD f> )XkI0 IBM Director 3.1 \m~
q w1\m # g{ 0 \m~ q w1GKPO g f>D IBM Director (V2.2 rO g f
>),r Xk}6T7 #|\}#KP# b9|(0Director XF( 1#0IBM Director
3.1 \m~qw1|, 0z mLr1m~V" |,zI9CC m~| 4}6 V3.1 .0
D 0zmLr 1# bJm { v53\]WXT/}6A V3.1 # I(}Z>X Web /@
w O dkTBx74 liZ NAS h 8 O KPD IBM Director Agent D f>:
http://<system_name>:411/#
2~hs
? R(i+0IBM Director ~qw 1 20Zk IBM NAS h8V*D~qwO#Z IBM
NAS h8 OKPD0 IBM Director ~qw1aTx5M| DT\ # ~qwXkzcB
PnMhs:
2 ~) & L XkG IBM #IBM Director M Director )9&\D \
m$_h* IBM h8#
CPU (i9C 733 MHz PIII &mw# 2 I T 9Cj< PII
&mw,+Z:IOX1b) &mwI\;+;C#
Zf (i9C 512 MB RAM #ZUP 1d,g{ G9Cj
< JET }]b,r0\m X F(1 I \a{D 300+
MB RAM#\mz mLrMn/XF(D}?T0&
mD/f?vS KTZf ? Dh*#
38 NAS 200 C'N<
EL r*0\m~ qw1m~;h * 250 MB ,x JET }
yP IBM NAS z7<,}KKP IBM Director Agent yhDn M2~ hs#
Director )9&\
IBM X(2~D_ 6\m $_iOG I IBM Director w*; iI!v?&\a )D#
b )$_/I= IBM Director P,a )S%vXF(x P \mD\&,Sx9 C gf
b [;B# T B)9 & \Gw*Z IBM NAS h8 O $ 2 0 D IBM Director Agent D
;?Va)D:
v \m& mw
v (z]?\mw
v :/53\m
v z\\mw
v ServeRAID \mw
v m~|B
v 53ICT
*9Cb))9&\,XkZ20Zd Z0IBM Director \m~qw1O0k|G #
] bnss !* 1GB,yT 9GBDELUdMc
;K#+ 4GBVxCZ Yw53(|(;;D~)#
|{<(
yP IBM Director Agent < P;v I0\m~qw 1M 0XF( 16pD Director 5
3{#Z NAS h8200}LZd,K 0Director 5 3{F11!*Fcz {F#
Director 53{;XkFcz{F`,#Director 53{ T>Z0IBM Director XF(1
O TZ0iZ] 1 8Bf7( 0 NAS h 81#I!q9CBP}L Z zmLrO|D
0Director 53{ 1:
1. r*|na> 0Z,"dkTB IBM Director Agent |nTr* GUI gf:
2. dkBD0 Director 53{1"%w7( #
|D"4z'#
":zI \ h*S0i Z ]1P>} NAS h 8,"9CB{F4 X B"VCh8 #
yZ Web DCJ
IBM Director Agent 9C0 Apache Web ~qw14xPyZ Web DCJ#y Pw? ,
u AGG<,< G yZ $ iS\D#Web ~qwh*=vKZ # ;vKZ(411 )S \
G SSL HTTP ks ,"T/X (rAZ ~v KZ (423),CKZ&m SSL ks #
twgipccf.exe
Z 6 B =S\m &\ 39
VQV4
*V4X|D0IBM Director \m~qw1 D~, *da)c ;D8]G\X*D#(
iz(Z8]0IBM Director \m ~q w1, TcZ~qw "zVQ1ITV4|#h
*#fT IBM Director ywD (F,|(B~Yw F."wHMP5 H#IBM Director
a)K8v| n4jIKNq:
twgsave
K |n+j{DhC# f A{* Director.save.# D?<,d P # T>8]E
(}g,~qwDZ }v8]+#fZ?< Director.save.3 P)#Xk#90IBM
Director \m~qw1 ~qE\4PK|n# K|n 'VBP! n:
twgsave -s
dPI!N} -s 8(;#fm~V" |#bP zZu!8]D~Ds !#
twgrestore
K |nV40IBM Director \m~qw 1 DQ# f }]#;*" T9 C K V4
&\44F0IBM Director ~qw 1#K|n'VB P!n:
twgrestore -t directory
dPI!N} -t 8(V4}],+;V4~qwj6M53{F#1"vK|
n 1,0IBM Director \m~qw 1 ;\ZK ? <OKP #
twgreset
K|n+0Director ~qw1534;*20sD 4,#g{*e}}]bPD
y Pm"A }53 j 6D~,zIT 9 C | #K|nPzZ 7#ZV4.s,
;PQ#fD?< PD}]Z0Director 53 1 P#C|n 'VBP! n:
twgreset -d -i
d P -d m>*e} } ]b P Dm,x -i m >*A}53 D (;j6 D ~#v
10Director 'VL r 1M~q#91,E\#fMV4}]#;h*T=X8
] Z IBM NAS h8 O K PDzmL r ,bGr*0NAS V4 CD-ROM 1 a
)KK &\#&C 0V4 CD-ROM 1+XB20 IBM Director Agent #
m~V"
0m~V" 1NqJ m < k $ ( e D m ~V" |"Z^ K5XivB+dV" A
0IBM Director M'z 153 #b)m~|GI IBM * IBM NAS z7<8D,v
| (m~^)M" P f |B#b9 | (}6 IBM Director M'z> m #
y>;6G%vD~|,RjP(;D IBM NAS \?#;P IBM E\4(I)0IBM
Director m~V" 1$_9CD){ m~|#
I T%v IBM Director M 'z "yP IBM Director M 'zr =_D;)iO?p9 C
IBM Director Dm~V" #\m1TD) IBM Director M'z+S U=NNx( m~
| _Pj+DXF (# 1 !ivB,Z"M= IBM M 'z .s, m ~V" | +"4T
/20|G Tm#m~ |D;6ITV$ xP,2I T w H*Ts=c1xP#
z\\mwMbfv? &\
0z\\mw 1NqQ|B *|(yP IBM NAS i~#BDi~`p NAS | (yP
IBM NAS h8}f#yP IBM NAS h8<GOEz\9lD0 z\\mw1NqT
40 NAS 200 C'N<
/"VD#K nv?G0IBM Director ~qw ~q| 3.1.11D;? V;ZIT{Cb
v B`p.0, X k Z IBM Director ~qwO0kK ~ q|#BPi~`pQ | B*
|(BD IBM NAS h8i~:
z \ |(Bi~ NAS z \ M E 36U
f" w |(BPBi~:
v NAS f" )d?~ME 0RU
v NAS f" )d?~ME 1RU
bK(@
|(BPBi~:
v NAS 8 KZbK(@/ _wME 1RU
v NAS Raid f" XFwME EXP
v NAS Raid f" XFwME 0RU
v NAS Raid f" XFwME 2RU
v NAS Raid f" XFwME EXU
NAS G;vBDi~`p,| ( TBi~:
v NAS 100 }fME R12
v NAS 100 }fME R18
v NAS 200 }fME 200
v NAS 200 }fME 201
v NAS 200 }fME 225
v NAS 200 }fME 226
v NAS 200 }fME 25T
v NAS 200i }fME 100
v NAS 200i }fME 110
v NAS 300 }fME 5RZ
v NAS 300 }fME 6RZ
v NAS 300G }fME 5RY
v NAS 300G }fME 6RY
v NAS Gateway 300 }fME 7RY
/, NAS i
/ , NAS iG (E* IBM NAS h8h FD0IBM Director \m~ q w1v?&\ #
XkZ0IBM Director \m~qw1MyP0IBM Director XF(1O20Kv?&\#
I(}S IBM Web >cBX InstallShield )9 &\"wC I4PD~4+/, NAS
imSA0IBM Director ~qw 1M 0IBM Director X F (1#b+Z\\xgPa )
IBM NAS h8DyPXF( O4(Bi#
/ ,iGy] T }]bD i /T / 2kM,$D#XkZ(C~ q wO200IBM
Director \m~qw1sE\mSb)/ , NAS i# IBM NAS h8vVZ0 IBM
Director \m~qw1D 0i 1PBf #ZG, 0iZ] 1 8+|,xgOQ-"VD
y P IBM NAS h8#
NAS Web UI Nq
NAS Web UI G(E*|, IBM NAS h8D\\xg h FD0 IBM Director \m~
qw1v?&\ #+ NAS Web UI 20Z 0IBM Director \m~ qw1MyP 0IBM
Director XF(1O44(F* IBM NAS h8DBNq,CNq_P{*t/ UI Web
Z 6 B =S\m &\ 41
$bJOVv
PX|`E"
NAS 8]zV
D SNq#IT NAS zw&C bvB D XF(Nq,Sx I T9C8r?j NAS z
wOD Web UI D URL 4T/ t/ Web /@ w#Z URL P8 (D KZG KZ
8099 ,|+wC Windows 2000 for NAS #
0$bJOVv 1(PFA )a)kT94"zD JOD$H(* ,TcI TI!#}
Y wT\b b b#z# PFA /f"M= IBM Director ,ITZdP("wV0B~Yw
F.1,g(}gSJ ~r3fT/(*\m1 rl&/f4PNq#1,, IBM g
S ~qzmLr;p9C1,PFA /f7I= IBM 'VK1 ,'VK1TM'xPl
&,uAZ" z5JJO0"Mvf;? ~#9+Q/f*"Ad|\mm ~|#
PX IBM Director D|`E",kiD0D 5 CD-ROM1P|,D C'Va#
0 NAS 8]zV 1 Gozz4(MwH8]z&mD~",$U>D~D$0k5CL
r#|ICZ8] NAS 200 Yw53rC'}] #
r *0NAS 8]zV 1 v4 ("t/E>,"R;G+fD8]&C Lr,rK;'V
;%=ms{" #*liw 5D4,, Xki4 08]U> 1 r0Windows B~i4
w1#
* wC0NAS 8]zV 1 , % w IBM NAS \m@f<j T r*0IBM NAS \m 1
XF(#!q8]kV4T)9w,;s!q IBM NAS 8]zV#!qK !ns,+
v VG<a>#w*_P8]Y w 1 X ( D C'(\m1 r 8]\m1) G < #g{
G<a>4vV,R|%w IBM NAS 8]zV4S ,"!q"B#ZG<.s,wf
e4avV#
w feOPDv!n(:
8]Yw
4("wH8]z &mw5Dw 0Z#
wHw5
T>zwH D8]z&mw5 DPm#
8]U>
T>QKPD?v8] DU>D~Pm#
T>DU>
T >|,ZIS08]U> 1 ! n (P!qDU > D~ P DD>#
Z*zozPj8 hv K?v!n(ODyP !n#*CJ *zoz:
1. %w IBM NAS \m<j#
2. 9*08]kV4 1?< #
3. !q IBM NAS 8]zVo z#
4. G<#
42 NAS 200 C'N<
9 C0NT 8] 1 fexPV4
*V48],9C TB}L:
1. g{}ZV4z9Cj< 8]=( 4(D 8], r*A= h 3#
2. g{}ZV4z9C0NAS 8]zV 1PD0VC3s14(D8],r*VC3
s ibL{x;G*- < L {,4(0NT 8] 1 D~(*.BKF)#}g,g {!q
K }/w C xP8],rZ53PB;vICL{O4(VC3s,"8]Gv}
/w x;G}/w C#g{z|G-<L{,ITZ0NAS 8]zV 1Pi48]
U >D~# U >D~DWZxvK- < L{,ns;ZxvK V C3s L {#V
Z,zPK -<L{,*A= h 3#
3. %w0 IBM NAS \m1XF(D08]kV41ZPD9C0NT 8]xPV41
4S#
4. %wV4r<;;s %wB;=#53/Jz k* V4D)Z]#
5. !q*SPxPV4DJ 1 i J#
6. g{ SExV4,9*8]iJX{ ,"+ wiJ(K iJ(# + a |{*
Z * 1d }4(D iJ)
g {*SD~V4,r%w<kD~...;;s%w/@"i R*K8] 4 (D .BKF
D~#
":g{z;*@ .BKF D~{, N <0NAS 8]zV 1 PD8] U >#
7. %w7(#+"4ZD ~B P>
8. %wCiJs_ DSE(+ )4i4hCPm#53 I\aa> zdk*` ? DD
~D76;g{by ,r!qzU <k D`,D ~#b+9 (hCPm #
9. !q*V4DD~M?<#
10. S+D~V4A:B-rP!q8C ;C#
11. Z8C;C0Z P,!qz ZZ 43 3 D 2 =hP 7( D -<8]L {Dy?<#
12. g{*|D V4!n,S0 Z%?D K%8P !q$_, ;s!q!n#N<
0 NT 8] 1 *zoz(N{SD~rEx V 4D~),TKbgN9Cb)!n#
13. Z!q*V4DD~ r?<"8C;CM!n .s,% wt/V4#
14. y]a>,* <V 4#%w_6T!q _6!n(PX j8E ",kN {0 NT 8
] 1*zoz);;s% w 7(T*< V 4 #
#KYw+ SExA!hCPm #
Z{UZ * 1d }4(D iJ
Z{U
#
VC3s
VC3sGzZX( 1dFwD;vr` vD ~ 53 mD1>#0 VC3s1&\ J
m+D~rm V4=z4 (VC3s1y&D4,#T n !/#fmD`v1 >y h
Df" ? D==,$VC3s#bIT(} 9C04k 14F0< u4 5V,4T ?
v m9C$Vdf" wD;vxr(PSM _Y:fD~),Cf" wv#fG)TzF
wmDV C3sT4 Q4kD} ]i#
Persistent Storage Manager(PSM)Jmz4("#f NAS 200 }/wD3s#IT"
4qCVC3s rwH3sw*;NTB ~r(ZX4DB ~#
(}BP= V==PDN;==,zITZ Windows 2000 for Network Attached Storage
C 'gfZD0EL/Persistent Storage Manager 1 NqiPC J PSM N q:
Z 6 B =S\m &\ 43
v r*h8@fOD0IBM NAS \m 1 XF(,!q Persistent Storage Manager #
baT/t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'gf"T>|, PSM
NqD0EL/Persistent Storage Manager 13f #
v 1St/ Windows 2000 for Network Attached Storage C' gf#
1z4(VC3s1,|aw* ?<vVZ- <}/wO# VC3sL P-<}/ w
DCJ(MmI (#Tk+3}/w ;y D==9 CVC 3s#;x, k+3}/ w
;,,VC3sGz4( V C3s1-< }/wDZ] D G<#ZXzMXB } < s
# tVC3s#
0EL/Persistent Storage Manager 1iPPyv PSM Nq:
v +VhC
v mhC
v VC3s
v wH
v V4VC3s
v VQV4
B PwZhv K b)NqPD?v N q#XZ?vXF f eMwbD| j8 Dhv M
8>E",|,Z*z o zP#
44 NAS 200 C'N<
+ VhC
mhC
ZKfeO,zITdCVC3s& \DBPtT :
m3.VC3s+ VhC
tT 1 !5
VC3sDns}? 250
;n/\Z 5 k
;n/\ZH},1 15 V S
K feT> ? vmD3FE",g :\ F m ]?"ICU d " _ Y: f D~ s !M9
Civ#z9 IT!qNNm"*C mdCX( ZmD PSM tT,gm 4 Py>#
m4.V C3s m hC
tT 1 !5
_Y:fQz/ fP5 nzYV .K.
_Y:fQzVC3s> }P5 n zYV.E.
_Y:fs ! (\Fm]?D )YV..e
":
1. 1mOPV C3s1,;\|DC m D_Y:fs !(+{ C0 _Y:fs !1i
Or)#|D mD_Y:fs !.0,X k>} mODyPV C3s #
2. Xk+_Y:fs !(w*ms !DYV H )M>}P5w{*J O Z53ODn
AXD:X#Z;dOD1dNZSU=AX4w?D NAS 200 h8T?vVC3
s + ` &XzI|` D _Y:f}],, 1 , 5 3#tI} ] ,9|G;a ;2
G#d; 15%( 1!5)r 20% \;zcs` }C'Dh*, +w? G# _D5
3 IT+`o 40% DzzmCZ PSM _Y: f #9Xk + _Y:f Q zVC3s
>}P5w{*\;01 XT/ >}V C3s ,TcZ_Y:fnz.0ME _Y
:fUd#XkP8Xw {_Y :fD\mT \bj+ Xnz_Y :f,NN*'
K DM4_Y:f D I} ] <+ < BmDyPVC 3 sd C ;;B,PSM +T/ X
>}|G#
VC3s
KfeP>yPmO fZDyPVC 3s# Z KfeO,zIT :
v "44(BDVC3s(;X9 C 0 w H1fe4 w H|)#
14(VC3s1,IT8( VC3s DtT,|( :
m VC 3sIT| ,%v m r`v m # *!q` v
m,4! Ctrl | ,,1%wmT!q|G#TZ `
mV C3s,|, m} ]Dib? <+aZV C3
s P?vmD%6V C 3 s ?<(Z0+VhC 1
fePd CVC3s?<D {F)B vV#
{ F IT|{ VC3s#b+ I *|, V C3sDib
?<D{F,C ?<Zm%6PDV C3s ?<B
(Z0+VhC 1feOdCVC3s?< { )#
Z 6 B =S\m & \ 45
wH
;Ar A /4 1!ivBVC3 s G ;AD,rK;\^D|#
;x,IT+VC3shC* I A/4 ,TcI T
^ D|#1 4 kVC3s1,yvD ^ D2GVC
D(|GZ53XB} <sT; P')#+VC3
s SIA/4|D *; A ,a+VC3 s 4;* V
C3sZzq!|1D4,,b kS0V C3s1
f ePTA /4VC3s!q7z4G; y D#
#V5 IT xhVC 3 s ;v` TD# V 5r( 5# 1
PSM h*>}mD3 )VC3s1,b G X*D#
r*mD_Y:f D~D]? Qo=3 ;P5,g
> Zsfyv#g{m_ Y :fD~j+nd,r
a>}CmDyP VC3s,x;\# V5gN#
Z 1!ivB,xBDVC3 s 8(0}# 1 #V
5(IT!qd||_ M|MD 5)#
v >}VPD VC3s#
v ^DVPDVC 3 sDt T,|(;Ar A /4,T0#V5#
9CKfe4wH*ZX ( 1dq!DVC3s(b k 9CH0h vD0NAS 8]z
V1DQ wHD8]&\^X)#?v PSM wHu? (eK*ZX(1dMX(1dd
t *<q!D;iVC3s,? v 3s<Zu?P (eK ;itT#bJ m z pm (
FQwH DVC3s#}g,I T+ ;vmDV C3sh C*?v!1<vV , x+
m ;mDV C 3shC*?l ;v V ;N#
V4VC3s
V QV4
z (eD ;itTk T O0VC3s 1 feyvP h vD t T`,;1 (eb )tT
1,+Ty]Kw Hu?4 (DyPVC 3s8(b) tT#Z4(QwH D VC3
s .s,IT9C0VC 3 s 1fe^DC VC3 s DX(tT, x ;a0 l y] C
wH4( Dd|VC3s#
Z 4(wHu?1,|MavV Z QwH D VC3sPmP#fs,zI T ^ DVP
u?DtT,gt/ 1d"X4JMm H#TZ wH,ITy]dC D #=|{ V C
3 s#q=5w{(Z 0 VC 3 s{Fu?1VN B D0B(VC 3 swH1 feO
(e)Jmz (F{FDId?V#
Z KfeO,IT! q VPDVC 3 s "lY+|, Z C3sPDmV 4 = Z q!y
!VC3s1|y &D4,#g{zh*V4{ v mx;G;V4Y }D~,rK &
\\PC #KmV4& \ICZ }]m ,+; \CZ 53m#
PSM *53}/wa)KVQV4bv=8#b+) 9 PSM DmV4&\,Sx15
3}/wPD~5 3Y5r Yw5 3;I}<1,a)VQV4#" b,19 IT9
C 0V4 CD-ROM 1 M8] k V4\&'VV Q V 41,K}L I =v=hiI#`
4,I PSM 'VD =(JmzS%v3sV453}/w,x;XjI{vV4}L,
"R2 ;XV453}/w 8 ]#
46 NAS 200 C'N<
9 C0VQV4 1 fe4wHM4(53} / w D 8] 3 s"4(I}<D mL, C
mL+JmzS8]3s(; Z,$ Vxrxg }/wO)V453 }/w# > ZD
d `?Va)X Z gNT NAS 200 4P8] k V4YwD = SE"#
":0*;T+x 1 Jdw;'V(} x g4V4 PSM 8]3s # g{v20K 0 *
;T+x1Jdw,r( iz4P PSM 8],+?v NAS 200 8]= ,$Vx
(D: }/w ),bJmzZ53mp5r ;I}<1xPV4#g{2L}/wj
+'',rz h* 9C0V4 CD-ROM 1( gZ 95 3 D:9C 0V4tC mL1
M0V4 CD-ROM / 1;Pyv)4+ NAS 200 V4*d- <(v' )d C #
8]53}/w
0VQV4 1feP> KXZQwH8]YwM41 8]Yw D4,E", T 0 CZ
t /k#98]Yw"d C 8]M4(V4mLD4 % #
%w^DhCTr*0VQ V4hC13f # y]h* ^ D8]hC#;*Z
F
V NP|,Uq#^ D h C jIs,%w7(#f|D #
Z 0 V QV413fO,% w t/8]T*<8]# 8 ]}L+ W H4( 5 3 }/w
(C: )DVC3s ,|{ *
I 8]Yw1> } C V C3s#
538]
# ;s|+SCVC3s 4 (8]3s,"Zj
8]{
4( PSM V4mL
z VZ+4 (I}<V4mL, 1 CmLCZ } < NAS 200 1,| + 9C z Z0 V Q
V4hC13f OdCD8]; C hC4(;8]3s,"+d V4A NAS 200 D5
3}/w#
1. +Qq=/DUWmLe k NAS 200 D}/wP#
2. Z0 VQV413fO,% w4(EL#
3. Z04(V4EL13fO%w7(#1jI4(1,mL}/w LED +(p#m
L4(&;a,}=VS#
4. 4F=mLD;vD~G9mLI* DOS I} <D 5 CLr,{* fixboot.exe #S
|na>{&,(} NAS 200 >mD@ f(mL TZ NAS 200 D mL}/w
P),r_Zm;53O(mL ZdmL}/ w P),dk a:\fixboot.exe "&p
a>#
":KPmLOD fixboot.exe s,}GX Bq=/mL(;8( 9|I}<D !
n),qr|TGI}<D # g{zTsA} m LODD~,;h* YN KP
fixboot.exe#
5. S`&DmL}/wP !vC mL#
6. j"CmL"Z+|fE Z2 +DX =#
zIT(}9CO v }L,T?vB 1>4( =SDmL 1>#
":g{9C0VQV4hC 1 3f|D 8];CrG<h C ,r X k* NAS 200 X
B9(V4mLT43 C NAS 200 D BhC#
2, IP 07
g{xgP;P DHCP ~qw,xzXkCJ;P(}CxgEICJD8]3s(}
g,;P8]3s; Z*V4D NAS 200 D,$Vx[D: }/w]O ),rXkdC
V 4mL,Tc|ZCJxg19 C2, IP X7MS x Zk#
Z 6 B =S\m &\ 47
ZV4mLO,`-D ~ a:\net_sets.bat # hC IPAddress M SubnetMask 73d?,g
By>:
1. (}ST rem *<D=P(" MP)P}% rem,!{Tb=PD"M#
2. TZ?P,HE (=)s fG IP X7,m>*;iIUqV t DDi} V(;x c
[.]D IP X7 )# |D SubnetMask 5T %dxgy9CDS xZk # |D
IPAddress 5T%dZV4YwZd*Vdx NAS 200 D IP X7#;*Z}V(K
;*)DN;5. de k c#
w *>},TBP5wgN 9 C IP X7 192.168.1.200 MSxZk 255.255.255.0 4 0
R NAS 200:
set SubnetMask=255 255 255 0
set IPAddress=192 168 1 200
g {zTskXBdCV4mLT9C DHCP 4 q ! IP X 7 x;G2, IP 0 7 ,X
kZ SubnetMask M IPAddress PD0fX Bek rem T{C2, IP 07, gBy
>(yZH0 >}):
REM set SubnetMask=255 255 255 0
REM set IPAddress=192 168 1 200
9C PSM V4mL V453}/w
g {h*S9C0PSM VQV4 1 fe4(D8]3sV453}/w(gOyv),
rXk9C(}0 VQV41fe4(D V4mL# g{44( PSM V4mL,rX
k9C0V4 CD-ROM 1(gZ 95 3 D : 9C0V4t CmL1M 0V4 CD-ROM
/1; Pyv)4+53}/wV4* d- <(v' )d C#
*V453}/w:
1. + PSM V4mLD4#$(Z CZ4#$;C#ba@9bbt/V4}L((}
CmL}/wPD PSM V4 mL}< NAS 200)#
2. +V4mLe k NAS 200 DmL}/wP, ;sXBt/ NAS 200#
3. V4}L*<# V4mL m~ yZ14(mL18( D8];C4R =|\"V D
Z;v8]3s#R =8]3ss,|M *<y ] 3sV4 53}/w#ZV4Y
w Zd,2L}/ w LED (;Z?v 2 L}/ w }fDR=)+A8Lbr "vS
|H(DLb#bm>53mOP4n /#
":g{ZzXBt/ NAS 200 s2L} / w LED A YP 10 V S 9;A, G 4
V4}LPJb,|+ ^(S8 ] 3s P V453#g{"zbViv,rh
* V453}/w,gZ 95 3 D:9C 0 V4tCmL 1 M 0 V4 CD-ROM
/1; Pyv#
4. ZV4YwjIs,2L}/w LED a(p,"+ (Z(? 15 k )%E;W L h
z#! v mL,+ 4#$(Z 4; XI 4;C , "XB e k C mL #U > D~
results.htm +a4 kmLP,IT9CNN Web /@w 4i4KU>D~T liV
4YwDa{#
5. 4 kU>D~s,+%Em;Whz(,xX )#6BmL"X B t/ NAS 200 # g
{ V4I & ,r NAS 200 +X=z4 (CZ V4YwD8]3s1y& D 4 ,#
":I8]}LZ53}/wO4(D V C 3 s({*0 5 38]1),IT I 8 ]
3sP#fDV4}L4 V4#(iz"4>}V C 3s,r*;Yh *|#Z
48 NAS 200 C'N<
0 VC3s 1 feO,SVC3sPmP!q}/w C: O { *538]DVC3
s,;s%w>} ,SEZv VD0>}V C3 s1feO%w7( #
g{V44I &,rXk gZ 95 3 D: 9C 0 V4tC mL1M 0V4 CD-ROM
/1; Pyv9 C0V4 CD-ROM 1#
ZhC'TVC 3sD~DC J(
z ITZhnU C 'TVC 3 sPD~DC J (#} g ,|T b bXY5 KD~R h
*q!CD~ 4 Y5D1> DC 'GPC D#
*9nUC'\CJVC 3sD~:
1. *A0 UK~q1#
2. %wRDg T<j#
3. %wz*tCVC 3sCJ Dm#
4. *AVC3s?<" R|%wyh D VC3s2 0c,!q2m ,;sy]h*`
& X8(2m#g { *t C TmOy P V C 3 sD ` ,CJ(,r R |%wVC 3
s?<(SmD%6 ),!q2m ,;sy]h* `&X8(2 m#
":ZVC3sP,$K2 mhC#rK ,Ty PnU C'Z hCJ(v Jmb )
C'CJZ5J}/wO{Gnu P(CJDVC 3sPDD~M?<#
PSM "bBn
v ;NIq!"# f n` 250 vVC3s#ITZ>X}/wOq!|G,2IZ_-
OG>XD b?f" wD}/ w Oq!|G#
Z wVfe(g0B(VC3swH 1 f e)O ,
D}?# zZb)VNP dk DVC3s\}+;a2G zZ0+ VhC1fe P
h CDnsVC3s}#}g,g {nsVC3s}G 10,xzZd|VNPdkD
}?OFsZ 10,+;q! 10 vVC 3s#
v ;\q!,$}/w(D: )DVC3s#rK ,Z0B(VC3sw H1fe r
04(VC3s 1fe+4;=|w*!n #
v PSM Z?v}/w>mOf"?v}/wD_Y:fD~#Z;vZX(}/wO4
(DVC3s+(O`D1d,r*Xk*C}/w4(($Vd)PSM _Y:fD
~#
4 (yhD1d!vZdC D _ Y : f D~ s !(1!ivB*{v } /w s !D
Y V..e)#4(s Eh*}ADVS/*VZ#}g,4(;v 10 GB D _ Y:
fD~+h*}.AD .VS#ZwH} /w D NNVC3s49 (_Y: fD~
.0,&*C } /w4(;vVC3s#;s, g {;h * # f U 4 (DVC3
s,IT>}|#
Z mO4(Z;vV C 3ss,+a|ljIK m OfsDV C 3s#
v ?v}/wD _Y:fD~D1! s!G}/w\]?DYV. .e#Z s`}i
vB,|&c;K#
+ G,Zx(T }/w D D~4n/?1,I\+;; ,$z*Z}/wO,1#
f DVC3sD}?#PSM +T/4PYwTh 9_Y:fD~gv,r*g{"z
gv,PSM +;HT/> }}/wOyP VC3s(g {|;\zYT} /wD |
D ,|M;\,$P'DV C 3s )#
1_Y:fD~ D9CS| zu~ 1,PSM 4PTBYw :
# fnBD:
VN8>VC3s
Z 6 B =S\m & \ 49
– 1_Y:fD~ D9C,v /fP5(Z}/w D0 PSM m1fePd C;1!
5 * 80%),PSM zI;r/f{"=53B~U>(I9C0IBM NAS \m1
XF(PD0Windows 2000 B~i4w1i4CU>)M Microsoft Windows 2000
for Network Attached Storage C'gfPD/fU>#C{" D4{F* psman5 #
m b,1_Y:fD~ D 9C,v/fP5 1 ,PSM {9NN4 (BVC3sD
"T,"G<ms{" (A53U >M/fU > )#G<Z53B ~U>Dms
{" D>(4T psman5 )G0 IZms 0xe000102b x ^ ( 4 (VC3s1#
– g{_Y:fD~D9C,v T/>}P5(2Z} /w D0 PSM m1fePd
C ;1! 5 *YV .E.),PSM Z m OT/!q;vV C 3s">}|T u !
_Y:fD~D9C# |!q_PnM#V5 DV C3s (gZ 45 3 D:V C
3 s;Pyv)# g{`vVC3s _ P`,(nM )# V 5,r!q nID3
sxP>}#g{K >}4 +_Y:fD~D9C u!=M ZT/>}P5,G
4 |+Lx!q">}V C3s,1=_ Y :fD~D9C u !=M ZT/>}
P 5#TZ?N>},PSM z I;u m s{" =53B~U > M Windows 2000
for Network Attached Storage /fU>,m>Q>} ; vV C3s#
& (Zli53B~U>r Windows 2000 for Network Attached Storage /f U >,
T 7#_Y:fD~D9C; a ;1&ZOzD4,,? F >}VPD V C3s"
h94(BDVC3s#g{_Y:fD~9CC\51,I9C0PSM m 13fv
s _Y: f D~D s !#;x,r* / ,_Y: f D~w{ s !Z K "PfP;\
'V,+h*WH> }10ZmO DyP VC3s#
v ;'V53m(C: }/w)DmV4#g{zT<V4|,53mDVC3s,+;
a4P V4Yw#
v }]m DmV4I\h*X B } < Z c #0 V4VC3s1fe+Zt/ V 4Yw
s(*zGqh* XB}<#
v XBt/ NAS 200 1, Persistent Storage Manager (PSM )x P TB= V Yw:
1. 0k
2. 3d
50 NAS 200 C'N<
0kZd,PSM (}?vmOD_Y:fD~0kVPDVC3s#0k1d!vZ
* A!D_Y:f}]?x(#PSM 9C_Y:f}]4,$VC3s#_Y:f}
]?=s,0kVC3sD1d=$#rK,NAS 200 ZXBt/s,I\h*O$
D 1dE\j+<8Mw#
Z 3dZd,PSM (}+VC3sw*VC3s?<BDibm20Z4(VC3s
DmO,T90k DVC3sI(}D~ 53xPCJ# 3d1df VC3s D}
? MmDs!xPy;,#
} g,YhZ NAS 200 O ,(eK 1TBm,dP 50% DmVdxK _ Y:f
(500 GB _Y:f ),"RmOP 20 vV C3s ,|G9C 100 GB (20% )_
Y :f(y] 4 (Z;vVC3ss m O D 4 n /x( )#z +a"V,kmO; P
N NVC3s` H,NAS 200 Dt/1dS $ Ks< 3 V 20 k# ;s,1 NAS
200 j+<8Mw1,ZTsD 13 VSZyP 20 vVC3s yGICJD#
v TZ NAS 200 ODy P m,PSM ?F+_Y:f} ] Ds!^F* 1 +VZ
(TB )#7# NAS 200 OyP_ Y:fD~\DdC s!;sZ 1TB#
1. (} NAS 200 @fO0IBM NAS \m1XF(D Persistent Storage Manager
4 Sr_(}t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C ' g f,;s
!qEL *> Persistent Storage Manager 4CJ Persistent Storage Manager #
2. *A0mh C13f,"7# 0 _Y:fs ! 18 PyP 5D \M!ZrH Z 1
TB#
3. g{yP_Y:fD~\DdCs!sZ 1TB,r&C(}! qPmPDm,;
s%wdC,YS0_Y :fs !1B-PmP!qO ! D5, %w7(4u!
;vr` vmOD _Y:fs !#
":z^(|D _PV C3sD mOD_Y:f Ds!#|D_ Y: fs!.0,
Xk>}m OyPDVC 3s#g PI\,kZ >}NN VC 3s.0, "T
u!mO; _PV C3sD_Y:fs !#
g { NAS 200 OdCD_Y:fs Z 1TB ,+a"zTBiv :
– XBt/ NAS 200 1,g{mD PSM _Y:f*+ yP(20=CcO DyP
m OD)_Y:fD~\ D s!a_ = 1TBTO,r PSM a@9m;20=
CD~53P(@ 9dI *IC JD),"R+;rm s{" 4k53B~ U>
P#B~4* psman5,m s{" D D>gB:
There is insufficient memory available.
– g{a_KNN_Y:fD s!,9C NAS 200 OyPm\ D_Y:fs !sZ
1TB,"RZ|D_ Y:fs !s4X Bt/ NAS 200 ,r^( Za_Kd _Y
:fs !DmO4(NNV C 3s#"TZC m O4(V C 3s a 9;rms{
"4k 53B~U># B~4* psman5,m s {"DD>g B:
There is insufficient memory available.
v g{>}K3vm O Dns;vVC3s, ;s"4"TZCmO4(BD V C3
s,I\^(4(BDVC3 s,"R+;rms {"4k 53B~U>P #
B ~4* psman5,m s {"D D >gB:
A persistent image could not be created due to error 0xc0000043.
r* PSM Z3vX(DmOXBu</ PSM _Y:f D~1(Z>}Cm ODn
s ;vVC3s. s ),^(4(BDVC3s,raz I K {" #g{ "zKK
ms,H }8VS,;sYTE 4(VC3s#
v g{9Cy Z Windows D0ELi,{mLr 1 4" T T|,VC3sD m xPE
Li,{m,+^(TCm xPE Li,{m# g{!qCm"%wELi,{
m ,0ELi,{mLr 1 +aZCmO K P ,;s8>CmQI&j I KELi
,{m#+G,T > D 0Vv 19k%wELi,{m.0;y, b5w5JOE
L i,{m"4xP#zITT ;|,VC3sD m xPE L i,{m#
v PSM 9CtIv 536D~,dP;v_P|nPSZ#;T IBM a)D&C Lr
M ~qT0Z IBM 'V < uK1ozBxPDw T $w'VTKSZD 9 C#
Windows 2000 for NAS b;yZ Web D GUI a)KyPD PSM &\,|(4
SD 6L\mwHMT //#
/ f: V4}L9 V C3s^' "9|G& Z ;;BD4,#y T ,g { zF .9C
0V4 CD-ROM 1,(izWH>}yP VC3s,T7#I;XXB0k53 m~#
P X9C0V4 CD-ROM 1D | `E",N{Z 95 3D:9C0V4tCmL1M0V
4 CD-ROM /1;#
Z 6 B =S\m & \ 51
Storage Manager for SAK
NAS 200 |( Storage Manager for SAK,bG;v|(BP&\Df" w \m$_:
v f" w(f
v ?<^n
v D~AN
f" w(fa)P X EL9Civ"KQD f" Ud"D ~ yP("2 + TT 0 \m
=fDE"#(fIT;%K P"(Z wHrZELUd{CJ o =Yg6p 1w*
f" wJ4\m_TD; ? V K P#
?<^nJm\m 1mS">} "`SM|D T NAS h8 ODy! ?<DELUd^
F#?<^na)51 DELUd` SM X F,"'VT=v51 Ud/(D w/M
;/^F#
D ~AN\;h9NN D ~`M(g MP3"< N D ~"VBS !>T 0 I4P D ~)4
A NAS h8#
;dOg4'V
NAS 200 |(T;d O g4( UPS )D'V#Z> Xg 4''1 ,UPS h8IZX(
1dNZa)t 18Cg4# g\4T UPS P DgX#_T\ g ?VFIo z #$z
D h8;\ g SkyMF5Tg4 g ?D0l# g 4JOZd,UPS I41+h8P;
A t18CgX g 4#*h 8 20 UPS s,I9C0,$ 1 3fOD UPS Nq4 *
| DKwhC!n#UPS Nq9z\ ;XF UPS ~ q g NZh8 O $w#ICD UPS
hC!vZ53 O20DX( UPS 2~#Z9 C UPS h8.0,Z0UPS d C13
f OdkBPE ":
v UPS h8Fl L
v UPS h8ME
v UPS h8,SD.Z
* dC UPS ~q,Z0 ,$1 3 fO%w UPS#
*KPz Z#$~ qwh8T \bg4JO,( }O*w g4k UPS h8D,S"#
;
bg4JO4xPbT#
'h8& #VIYw4 ,,"R&CT> {"T0G <B~#H}1A UPS g Xo=
O M6p,T7 # }#Xz# V 4w g 4k UPS h8 D , S ,"l i B~U>Ti $
GqG<KyPYwR; PNNms "z#lb=D yPg4 (/Mg4JO <a G
< ZB~U>P ,, 1 G < D9P UPS ~qt/JOMh8 X U t /#X|B ~ I\
a|D h8D4,#
*Zz79C Zd4PK bT#,S UPS h8D h8Mb
IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~' V
1 00ServeRAID dC4; 1 mL;'V ServeRAID X F w(IBM ServeRAID-5i
Ultra320 SCSI X Fw" IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI X Fwr IBM
ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw)OD=S}/w#g{fZ IBM Netfinity 3-Pack
Ultra320 H;;)dW~}/w,r4 ;*-<dCD" T+a '\#0ServeRAID d
C 4;1mL+535X * v' 1! 5 ,"C 3-Pack )d~MyP NAS EXP ? ~ P
D }/w#t*4 dC4,(PXv' 1! d C,N{ Z 54 3 D m 5)#b)}/wO
52 NAS 200 C'N<
DyP}]+a * ' # g { Q |Dv' 1 ! dC(|(BPNN; n ),rq-
ServeRAID sPV4M}] V 4D}L(N{ Z 54 3D: ServeRAID f"wdCD8
]kV4;):
v mSK NAS EXP ? ~
v mSK 3-Pack )d ~
v XBd CK}f P&Zv' 1!d CD}/w
Z 6 B =S\m &\ 53
m
5. RAID
y>}fPDEL}? _- }/w 1
3 6199 MB RAID
4 6199 MB RAID
5 6199 MB RAID
6 6199 MB RAID
":
1. EL s!;0l E:(C'}]}/w )PD#`I CUd Ds!#
2. (i_-sPPDyPEL s!y`,#g{9 C;,s! D}/w,r ;P O!Df"
w v?IC#}g,g {,19 C 36.4 GB M 73.4 GB }/ w ,rZ 73.4 GB }/ w O
;P 36.4 GB f" ?I C #
sP Av'1!dC
Z Windows
Powered OS
P T > * C:
(53 )
|———————————— RAID sP A ——————————|
1E, g E L
1-2-3
1E, g E L
1-2-3
1E, g E L
1-2-3-4
1E, g E L
1-2-3-4-5
_-}/w 2
Z Windows
Powered OS
P T > * D:
(,$ )
12288 MB
RAID 1E,g
E L 1-2-3
12288 MB
RAID 1E,g
E L 1-2-3
12288 MB
RAID 1E,g
E L 1-2-3-4
12288 MB
RAID 1E,g
E L 1-2-3-4-5
_-}/w 3
Z Windows
Powered OS
P T > * E:
(C'}] )
# ` I C U d
RAID 5,gE
L 1-2-3
# ` I C U d
RAID 5,gE
L 1-2-3
# ` I C U d
RAID 5,gE
L 1-2-3-4
# ` I C U d
RAID 5,gE
L 1-2-3-4-5
I C D H 8 C
h8
q
G:EL 4
G:EL 5
G:EL 6
g{Z ServeRAID O}K20 3-Pack )d~.b920K 36.4 GB r 73.4 GB }
/ w,r0ServeRAID dC4; 1 mL_-Oa+b)}/ww*1ZD } /wsPD
;?VxPl b #+IZ b)}/w;Z- <}/wdCD~(.IPS D~)P ,T<X
BdC-<}/wI\a '\#
3-Pack )d~PD}v}/w;; (*k20 P C )d?~Dh8P D }/ws!`
,#_-sPPD}/ws!;; (*` ,,+(ib)}/w Ds!` ,#
ServeRAID f"wdCD8]kV4
* KxPi5,&+Dd ServeRAID f" wdCDv' h C DyP|D #fZmLO#
g{v=VQB~,MIV4(Fd C ;} g,g{mSK NAS EXP )d? ~r
3-Pack )d~,r_GZ NAS 200 PXBdCK}/w,rITV4* C d Cx;G
v'1!5#N< ServeRAID XFwD
4 }LDj8 hv#
8] ServeRAID dC
8 ] ServeRAID dCIT= V = =jI: (} Microsoft ®Windows Yw53PD|
n0ZrG(} I}< DOS mL#z9C D=( !vZh8 D104,#g{Q9C
0 ServeRAID \mw 1 Tf" wdCwK|D ,(}|n0Zx;GXB}<h848
]dCI\a|S =c#+G,g{v =VQB~,M; \Ht/Yw 53, ZG z
h *9CI } < DOS mL#
6C'N< 7
Tq! ServeRAID dC8]M V
54 NAS 200 C'N<
(}|n0ZxP8]:
1. XBd C jf" ws,!q0 ServeRAID \mw1" t /|n0Z#%w*< *>
L r *> =~ * > |na>{#(}dk cd \ipsadm P;A C:\ipsadm D~P #
2. 9C IPSSEND |n4Pd C8]#* #fVP ServeRAID dC,dk :
ipssend backup controller_number filename noprompt
d P filename G*C4#fd C D76MD~{((i + D ~#f A mL),
controller_number G*8]DXFw#noprompt N }GC4Xh C'a >DI!
N}#
(}I}< DOS mLxP8]:
1. 9Ca)D IPSSEND |n4(I}< DOS mL#IT=V==jIK Nq:
v (}0ServeRAID 'V CD-ROM 1 4(mL # F* dos.img D D ~ ;Z' V
CD-ROM D \diskette D~P P#9C3 si!$_(I 'V CD-ROM D
\diskette\tools D~P a))4(I}<mL#
v 9C0ServeRAID dC4; 1 mL44(C m L #0 ServeRAID dC4; 1 mL
3sZ0NAS 9d CD-ROM1OGw* Ti!5CLra)D#PX4(ELD
8>E " , N{ Z 95 3 DZ 8 B , : 9 C 0V 4 CD-ROM 1 M 0 9d
CD-ROM1;#
2. }<Z=h 1 P4(DmL# g{Z9C( }0 ServeRAID 'V CD-ROM14(
D mL,r?N} < CEL1,ya S autoexec.bat D~PKP; x NNN} D
IPSSEND |n#g{Z9C 0 ServeRAID dC4;1m L,I!qLxx PdC4
;xLrKv#Xk!qKvCxL#ba+bjCZ DOS a>{&,x IPSSEND
|nVZIC#
3. *#fVP ServeRAID dC,dk :
ipssend backup controller_number filename noprompt
d P filename G*+d C 4k d PD76MD~{((i + D ~#f A mL),
controller_number G*8]DXFw#noprompt N }GC4Xh C'a >DI!
N}#
V4 RAID dC
g {9C_ P IPSSEND |nD backup !n4#f(Fd C (N{ Z 54 3 D :8]
ServeRAID dC;),I9CV4&\40k dC#KYwa2G T ServeRAID XF
w f" DVPdCE "M BIOS hC#
Z 6 B =S\m &\ 55
1. 9C0 ServeRAID dC4;1m L}< NAS h8#
2. a>zLxx PrKv 1,%wKv#
3. *V4 Q#fDdC,dk :
ipssend restore controller_number filename noprompt
dP filename GC4#fd CD76MD~{,controller_number G*8] DX F
w#noprompt N}G C4Xh C'a>DI! N} #
4. 1 IPSSEND |njI1,Lxx P
4 tCmL1M 0 V 4 CD-ROM /1; ;ZPhvDV 4 }L#
g{49C IPSSEND |n#fdC,r 9Cj<0ServeRAID dC4 ;1 mL}L#
"b,K}La+534;*v' 1! dC (N{Z 54 3 Dm 5 T q!v' 1 !d
C)#
6C'N< 7
DZ 8 BPDjb*:9C 0 V
IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFwM IBM ServeRAID-4H
Ultra160 SCSI XFwD MES 'V
g {20I! IBM ServeRAID-4Mx Ultra 160 SCSI X FwrC IBM ServeRAID-4H
Ultra 160 SCSI XFw|;10 D ServeRAID Jdw,r(i4 ( RAID dCD~D
8 ]1 > ,;sq-Z 54 3D : 8 ] ServeRAID dC;P D}L20K!~#g { h
*xPVQV4, rV4 xL +y]20K!~.0 QfZDXFwd C4 X B 4(
d C#q-9C8]D~D}L(Z Z 55 3 D :V4 RAID d C;P wK5w),I
lYV4H0DdC#mb,(iZ20MdCK!~.s,4(KB RAID dCD~
D8]1 >,T)+4h *VQV419 C#
tCT+xJd wiS
>ZhvgNTT+x Jdwt C JdwiS#
20Z NAS 200 ZcD PCI e[ PDT+xJdw 'V
b )#hzJdwiS,IT+=vr|` PCI T+xJdwZomO,S=,; IP S
x,;sZ_-Oi OI;vJdwS#
NAS 200 9C=v;,DT+ x ) & L,2M G Intel (Intel FvD PRO/1000 XT ~
q wJd w M IBM *;T+x SX ~ q wJd w ) M Alacritech (Alacritech 1000x1 %
KZ~qwMf" wSYJd wM Alacritech 100x4 D KZ~qwSYJd w)#?v
)&L<a )K;,DiS5V=( , ;\Z ;, )&LDJdw.dxPiS# Z
4T,;)&LDJdwy'V D &\=f, 2I\aP^F#
Alacritech T+xJdwiS
Alacritech 9C SLIC (a0cSZ()<u,K<uO"KCZ TCP &mD2~(z#
S NAS }fP}%K TCP/IP D s?V(+ "G+ ?) &m*z#bG I!D&\,
Iy]h*+d {C#
Alacritech a)KDViS=( :
Cisco _Y EtherChannel(k0_Y EtherChannel1M 0*; EtherChannel1f
]) 0_Y EtherChannel 1(FEC )GI Cisco *"D({< u #9C FEC ,IT
Z ;vJdwO4(_P 2 A 4 vKZD;vS,TvS+dMS U LB?#
JdwiS
(2F*:X=
56 NAS 200 C'N<
FEC 2IF*:X=b"K Z [OrPL#1d C K&\1,iI FEC Sr
iDJdwKZZ}fk2m;v IP X7 D T+x;;z .d4(%v]mD
_Y47#FEC k;=bv> w?Dd | :X=b#=;,,|*v> Mk>
w?a ) K ] m M : X = b #0_ Y EtherChannel 1 M 0 * ;
EtherChannel 1( FEC/GEC )h*k FEC/GEC f]D;;z #9XkZ`,S
D;;z KZOtC,;i S#
":FEC *s T +x;;z _P FEC \&#Alacritech 100x4 DKZ~qwS
YJdwOD FEC 5V;'V_P FEC \&DT+x;;z DI!0K
Z [O-i1(PAgP )&\ # ,y,Alacritech 1000x1 %K Z ~qwMf
"wSYJd wOD FEC/GEC 5V;'V_P FEC/GEC \& DT+x
;;z DI! PAgP &\#
T BG_P Alacritech J dwD Cisco EtherChannel iS D P'iS d CM ^
F:
v IT+=v Alacritech 1000x1 %K Z ~qwMf" w SYJd w iS=;
p#
v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" w SYJdwk Alacritech
100x4 DKZ~qwS YJdwDNNKZi S#
v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwI T +|D=vr | ` v K
ZiS#
v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwIT+NN (ODNNK Z
i S(^F*?v S Dv K Z)#}g,;i(OD=vKZI T kZ~i
(OD=vK ZiS#
IEEE 802.3ad 47[Oi
802.3ad G;V IEEE $5j<,`FZ Cisco FEC/GEC# 802.3ad *s T+
x ;;z _P 802.3ad \&#Alacritech ;'V;) FEC ;;z DI!0K Z
[O-i1(PAgP )&\r 802.3ad LACP -i#PAgP/LACP *47 [Oi
D T/4(a)K=c# X kV$dCyP EtherChannel M047[ O 1i #
T BG_P Alacritech J dwD IEEE 802.3ad iS D P'iS d CM ^ F:
v IT+=v Alacritech 1000x1 %K Z ~qwMf" w SYJd w iS=;
p#
v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" w SYJdwk Alacritech
100x4 DKZ~qwS YJdwDNNKZi S#
v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwI T +|D=vr | ` v K
ZiS#
v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwIT+NN (ODNNK Z
i S(^F*?v S Dv K Z)#}g,;i(OD=vKZI T kZ~i
(OD=vK ZiS#
v"M:X=b
bG9 C;'V FEC r 802.3ad DT+x; ;z1D;V.[:X=b=(#
;x, g{+ TCP/IP SYkK=(dO9C,riSDyPKZ <XkZ,;
v omJdwO#ZxP S U1 ,;fZ :X=b#BfG4Pv"M :X=
b1DP'iSdC M^F:
v IT+=v Alacritech 1000x1 %K Z ~qwMf" w SYJd w iS=;
p;;x ,{CSY#
Z 6 B =S\m &\ 57
v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" w SYJdwk Alacritech
100x4 DKZ~qwS YJdwDNNKZi S#
v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwI T +|D=vr | ` v K
ZiS#
v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwIT+NN (ODNNK Z
i S(^F*?v S Dv K Z)#}g,;i(OD=vKZI T kZ~i
(OD=vK ZiS#IZ K Z;Z;,DJd (O,yT+{ CS Y#
H8]JO*F
K n<u;4P:X=b,+ J m JO*FM_`# ;vKZ & Z*z4,,
xSPDd`KZr& ZQz4,#g{* zKZ D47"zJO,r|*k
Q z4,,"Rm b ;vKZ+!z|D;C#; * sSPD K Z;Z ,;v
J dwO#2;* s|G_P`,D Y H(d ;( i G by)#BfGP'D
i SdC:
v IT+=v Alacritech 1000x1 %K Z ~qwMf" w SYJd w iS=;
p#
v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" w SYJdwk Alacritech
100x4 DKZ~qwS YJdwDNNKZi S#
v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwI T +|D=vr | ` v K
ZiS#
v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y JdwIT+NN (ODNNK Z
i S(^F*?v S Dv K Z)#}g,;i(OD=vKZI T kZ~i
(OD=vK ZiS#
58 NAS 200 C'N<
* T Alacritech Jdw d C J dwi S ,k4PBP= h :
1. %wXFfe#
2. %wxgM& E,S#
3. %wJdw#
4. %wtT#
5. %w Alacritech SLIC Team Configurator#
6. %wB(S#
Intel T+xJdwiS
Intel a)KeViS==:
Jdw]m(AFT )
0Jdw]m 1(AFT )`FZ Alacritech JdwD 0H8]JO*F1#ZT
+xx gO,ZNN1dcSP; P;v Jdw Gj +n/D (}g ,}Z"
MMSU} ]),xd |Jdw&Z }z= =(vSU} ] )#g{CJdw
l b=47JOrj+'',rSP D m;vJdwT/R8Y X S\|w*
n/Jdw,}ZI ''Jdw&mDyPT+xw? ^l XP ;ABD n/
J dw,ZxPJO*F 1 ;aPOxg a0 (}gD~+ d )#
AFT SI=vAK v KZiI#Z NAS 200 P,nsKZ}G 4,bGr*
y P Intel Jdw<_ P %vKZ,xxg(D\}G 4#SP D yPJdw<
&,SA,;v/_wr;;z,"+0gw-i1(STP )hC* OFF #SI
1 IT_P;,DYHr ;,DJdw#
B fG_P Intel J dwD AFT D P'iS d C:
v =v IBM *;T+x SX ~qwJd w
v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
v _P;vr= v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;vr= v IBM
*;T+x SX ~ qwJd w
;;z ]m(SFT )
=vJdw ,SA =v;;z ,TcZZ ; v;;z "Jdwr<_ ''1a
)Z~v;;zMJdwDxgICT#Xk+ STP hC* ON # BfG Intel
SFT DP'iSdC:
v =v IBM *;T+x SX ~qwJd w
v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
v _P;v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd wD ;v IBM *; T+
x SX ~qwJd w
Jdw:X =b(ALB )
0Jdw:X =b1(ALB )`FZ Alacritech JdwD 0v"M:X=b1#
S PDyPJdw<Gn/D,SxvSK+2 IP SxOD \ +dLB?#g
{SPNNJdw"z JO(47 JOrj+''),r! \\LB ?a5
M ,+ SPd|Jd w TLx2mxg+d0 k #:X = bv 'VI; V `M
Jdw9IDS,;\Z:X =bSPi O;,`MD Jdw#
+ =v=Kv4TNN Intel JdwDKZiO=;vSP,TcZxP"M1
a _xgxm#9|(K AFT # ZxP S U1,;Pj6* w K Z DK Z SU
}]#;PX bD;;z *s#
Z 6 B =S\m &\ 59
B fG_P Intel J dwD ALB D P'iS d C:
v =v IBM *;T+x SX ~qwJd w
v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
v _P;vr= v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;vr= v IBM
*;T+x SX ~ qwJd w
Cisco _Y Etherchannel(FEC/GEC f])
FEC GI Cisco *"D({<u# 9C FEC,ITZ ;v JdwO4(_P 2
A 4 vKZD; v S,TvS+dMSULB ?#FEC 2IF*:X=b "K
Z[OrPL#1dCK&\1,iI FEC Sr iDJdwKZZ}fk2m
;v IP X7D T+x;;z .d4 (%v]m D_Y47#FEC k;=bv
> w? Dd|:X = b#=;,,|*v > Mk > w? a)K]mM:X=
b#FEC/GEC h*k FEC/GEC f]D;;z #9XkZ`,SD;;z KZ
OtC,;iS#
":FEC *s T+x;;z _P FEC \&#
BfG_P Intel JdwD Cisco FEC/GEC DP'iS dC:
v =v IBM *;T+x SX ~qwJd w
v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
v _P;v== v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;v== v IBM
*;T+x SX ~ qwJd w
IEEE 802.3ad 47[Oi
802.3ad G ; V IEEE $ 5 j < , ` F Z Cisco FEC/Gigabit
Etherchannel(GEC)#802.3ad *s T+x;;z_P 802.3ad \&#PAgP/LACP
* 47[OiD T /4(a)K=c#XkV$dCyP EtherChannel /047
[O1i #
T Z Intel Jdw,Kj< P =V5V#2, 5 VH[Z Etherchannel,"h*
FEC/GEC"802.3ad r_P0 Intel 47[O1\ &D;;z #/,5Vh*_
P 802.3ad /,\&D;;z #
B fG_P Intel J dwD IEEE 802.3ad D P'iS d C:
v =v IBM *;T+x SX ~qwJd w
v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w
v _P;vr= v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;vr= v IBM
* ;T+x SX ~ q wJd w
*dC_P Intel J dwDJ dwiS,k9C (NAS 200 O$ 0kD)Intel PROSet
II,gBy> :
1. +zk*iSDJdwZomO, SA,; IP Sx#
2. (}1S,SD|L"sjM `Sw4CJ NAS 200 @f,r(}t/ d| $ w
> OD0UK~q1ZxgOCJC@f(N{Z 13 3 D :UK~qM IBM NAS
\mXF(;)#
3. S NAS 200 @f,%w*< * > hC * > XFfe#
4. +w0XFfe 1PD Intel PROSet II <jTt/ Intel PROSet II#z+Z 0x
gi~1B4=?ve[ DyPJdwM \'V`M DPm #
60 NAS 200 C'N<
@!>#$
5. Z0xgi~ 1B,z+4=?ve[ D$tMG $tJdwM \'V`M DP
m #*yP\'VD J dw d C$h C K}/Lr,++ ; * $tJdw 0 k}
/Lr#
6. j6z*xPiSD J dw#Z 0 xgi~ 1 Bs|%w J dw,"!q+I*
!iD;?V D;vJdw#
7. R|%wJdw * > mSAS * > 4(BS...#
8. !q*4(DS D`M#
9. SPmP!q*mS ASDJdw,;s %wB;=#
10. i$b)h CGq}7,;s%wjI#
K }L 4 ({*0Intel _6xg~ q wibJdw1Dh8#|9a +Qs(AmS=
CSDom} /wDyPxg-is (=KibJdw," SomJdwP! {s (
b )-i#g{>}CS,r b )hC+V4*4 (CS .0D4,#
*q!XZJdwiSDj{oz,S PROSet II , % wxgi~,;sS0oz 1K
%!qoz#
I TS_PJ1CJm I (D M 'z T NAS 200 f" w4P@! > (h#"R,(}
9Cj< Windows 2000 m~2 0}L,2I TZ NAS 2000 }fO2 0 Norton
AntiVirus V7.5 r|_f>#
y]dC!n,@!>(hI\a<CO `D CPU ME LJ4#rK,&ww! q(
h!nMwH#
Zf"bBn
TBwZ|,mSZf=fDE "#
mS|`}fZf Tv?T\
(}+|`D RAM mS = NAS 200 D &mw,ITZ NFS 73P v ? NAS 200
DT\#*K:
1. r IBM zm:rNN 5194 ZfV!}6~ & \?~zk:
0300 512 MB Zf}6
0301 1GBZf}6
0302 2GBZf}6
2. q-6
3. ZXB}<h8.0,+|LMT>w1S,SAz7DsKSZ#ZZ;N IPL Z
208O
d ,zXkDA"XpXZ z Q-20D= S ZfDJb#
7DZ 3 BP :|;Zf #i ;;ZPD 8>E" #
g{Q-mSK|`&mwZ f,r9C0V 4 CD-ROM1
g {Q-20K|`&mwZ f ,Rs49CK0V4 CD-ROM 1 (N{Z 95 3 DZ
8 B , :9C 0V4 CD-ROM1M 09d CD-ROM1;), rXk,S|LMT>w
"XpXZQ20D=SZ f DJb#
Z 6 B =S\m &\ 61
62 NAS 200 C'N<
Z 7 B J Oo O
>Ba)y >JOo OE",ozzbv zDh 8I\"zD#{Jb#
9 Cm 6 w*KE"Dw}#
m6.JOo Ow}
wb yZ3
oO$_ 65
9 C LED 7(Jb 66
POST oO 69
o OLr 70
J dwJOo O 72
g 4lb 90
r*kXUh 8
>Zhvr*kX Uh 8D=h#
r* NAS 200 M 5194-EXP f"?~
> Zhvr* NAS 200 yhD}V;,}L(S20D!~x()#7#q-}7D}
L#*r* NAS 200 M NAS EXP:
1. i$:
v t1XUg41,Gq;PI {Dp5#g{P p5 D0,r,^C? ~#
v Gq}7,SyPgB#
v yPg4_GqyQek NAS 200 }fDsf(=u g4_)MI! 5194-EXP
f"w)d?~Dsf(=u g4_)#
v Gq+yP2 L}/wNLX x(=;#
v I! 5194-EXP f" w)d?~ODyP *XGqhC}7:Z?!~*X 1 A
4 "b?!~*X 1 A 5 T0? ~ j6*X#P X b) * XhCD|`E",N
6
IBM TotalStorage NAS 200
<
2. ,Sg4_sAY H} 20 k#
3. r*J1h8 Dg4:
v g{ZXBt/}f, x ServeRAID X F wQ6pyPI! NAS EXP (} g ,
Zg 4JO.s), r4TBNr r*wv h8Dg 4:
a. NAS EXP
1) r* NAS EXP 3sDg 4*X#
NAS EXP I\h*8kSD1 d4 Sg#ZKZ d, I\a 4= NAS
EXP ODJO LED(-F+ )Mg4 LED(L+ )d*ApM(p#
2) SgrPjIs,i$Gq;P0sDg 4 LED(L+ )GAED#g{
;vr`vJO(-F+)LED T; AE ,rN<
200
ME
EXP
f"?~20 kC'8O7
ME
EXP
f" ?~20 kC'8O7
6
#
#
IBM TotalStorage NAS
© Copyright IBM Corp. 2002 63
/f: g{zD}]f" Z}/wO, rj"}/w.sE \6B|
G#;s,ZXB20b )}/w1 ,4U6B ?v}/wD;C+| G
0X,;}/w P\#;by v+a<B}]* '#
b. }f
1) 4}f0 fDg 4 4%r*h8Dg 4#
/ f: Z;Nt/h81,jIdC
xgYw5 3
(NOS )D;5Pd
C M53<8Lra T /KP#X k Z b)L r j I .s,E\9CN N
| (D&C Lr 4 ,SrdCh8#Zu<t/53s, A Y H} 5 V
S,EIT,S Ah8rd Ch8#
Ap
2) i$Sg LED Gq G
p
D#
D,xE" LED M 53ms LED Gq <G
":y]534,,d| LED I\aA p#
2
TX
3
1
/
RX
1
OK
4
(
6
7
5
1 Sg LED
2 POST jI(} #) LED
3 2L}/wn / LED
4 E" LED
5 53ms LED
1
6 T+x+M/SUn/ (TX / RX
)LED
7 53(;w LED
v g{4Z9C NAS EXP, 9C=h 3b PD }Lr*}fDg 4#
v g{*mS ;vr` vBD NAS EXP,r4BP3 rr* wvh8Dg 4:
a. Q6p NAS EXP#b)G ServeRAID XFwQ6pDyP NAS EXP(N
{ Z 63 3 D 3a =hTq!5w g Nt/ NAS EXP D 8>E")#
b. }f(PX5wgNt/ }fD8>E",N{ = h 3b)#
c. BD NAS EXP#b)G BdCDR4; ServeRAID XFw6pDyP NAS
EXP(PX5wgNt/ NAS EXP D8>E",N{ Z 63 3D 3a =h)#
64 NAS 200 C'N<
XUh 8Dg4
"b:
<2–19> h8 O Dg4XF4%Mg 4O Dg4*X;a XU )&xh8 Dgw#h8
2 I\P`yg4_# * Sh8j+} % gw, 7 # S g4O+yP g 4_O*,
S#
":PXK2+"b BnD k D,N< IBM TotalStorage Network Attached Storage
Translated Safety Notices,IZh8=xD0D 5 CD-ROM1 OR=|#
/ f: 9Cg44%XUh 8 Dg 4 I\ < B* '} ]#`4,(i 9 CTB}L4
XUg4#
* XUh 8 Dg 4:
1. g{Q,S`Sw" | LM PS/2 sj,rS0 Windows *<K%1!qXz... #
g{}Z( }0UK~q 1,S,r9C0UK~qM'z 1 ,"!q*< *> X
z *> X z(SB-K% )*> 7(#
g{}Z( } Web /@w,S:
v dk http://ip_address :8099 r http://computer_name :8099
v G<Ah8#
v CJ GUI0 ,$1!n(ODX z!n,;s !q,$ *> X z *> X z *
> 7(#
2. O*h8g4_k g4ey D,S#
oO$_Ev
":O*g4_s,H}s < 15 kTch 8 #9KP#H}Yw1E"feODS
g LED #9A8#
B P$_ICZ oz7(Mb v k2 ~P X DJb:
v 8>F76oO
LED ozz7(}fi~DJb#b) LED GZCZ}fD 8 >F76oOD;?
V #(}9C LED,IT l Y7( y "zD53msD`M#PX|`E",N{Z
66 3D:9C LED 7(Jb;#
v POST dyyzk" ms{" M msU>
POST zIdy y zkM{" 48>b T I&j I rlb=Jb#PX|`E",N
{Z 69 3 D:POST oO ;#
v oOLrMms{"
0y>53oOLr 1f" Z53eO " CD-ROM OMm~PDI } 6;Af" w
(ROM )P#b)L rGb Tz}f Pw*i~D w*=( #PX|`E" ,N{
Z 70 3 D:oOLr ;#
Z 7 B J OoO 65
":zXk+|L"s j M`Sw,SAh 8 E \ 4=ms{" #g{}f 4 \ 6
9C LED 7(Jb
? v NAS 200 <P LED ozz7( 3 )}fi~DJb#b ) LED GZCZ}f
D8> F76oO D;?V#(}q-
M#P}V LED E"4:
v Yw1E"fe
v g4
v oOfe
Yw1E"fe
h80fDYwE" fe| ,4, LED#
1
p `Sw" | LMs j ,rH,S|G ,;sXB}< } f# g {9C06L
`XJdw14xP53\ m,r ITT 6L== CJU >#PXX UMr *
h 8g4 D |`E",N{ Z 63 3 D :r*kX U h 8;#
2
OK
TX
b(7
3
1
/
RX
4
,zIT7(y"zD53ms D`
6
7
<3.Yw1E"fe
5
1 Sg LED:1h8PP53 g41 ,KL+ LED Ap#1 K LED A81 ,
h8&Z }z==(53g4X U+;wgfZ)#g{K LED 4Ap,r 4
,Sg4_" g4"zJOrK LED "zJO#
2 POST jI(} # )LED :1 POST jIx;PNNms1,bvL+D LED
Ap#
3 2L}/wn / LED:1Z?2L}/wO Pn/1 ,KL+ LED Ap#
4 E" LED :1E"U>|,PXh8 OI\0lT\D 3 )ivDE"1,K
-F+ LED Ap#}g,g{h8;P}Z$wD_`g4,rK LED Ma
Ap#53eDoOf eOD LED 2+ Ap#
5 53ms LED :1"z53ms1 ,K-F+ LED a Ap#53e D oOf
eOD LED 2+Ap, Tx ;=Rvms#
1
6 T+x+M/SUn/ (TX/RX
)LED :k/IT+xKZOD h8xP+
MrSU n/1,bvL+D LED +Ap#
7 53(;w LED:ITT 6L==r * bv6+D LED Tj6X( D }f#
66 NAS 200 C'N<
g 4 LED
g 4O D ;w g 4 LED M1w g 4 LED a)X Z g 4 D 4,E"#< 4 M < 5 T >
Kg4 LED D;C#
1
2
3
4
<4.g4
<5.g4
1
2
LED
D;C(ME
1
LED
D;C(_Pz\20* ;&\ DME
25T
)
2
1 g4 1 ;w g4 LED(L+ )
2 g4 1 1w g4 LED(L+ )
3 g4 2 ;w g4 LED(L+ )
4 g4 2 1w g4 LED(L+ )
3
4
25T
)
Z 7 B J OoO 67
P Xms{" ,N{Z 127 3 D :g 4 m s{";#
oOfe LED
m7.g4
; w g 4
LED
(p (p 53^g4rf Z;w g Jb
Ap (p fZ }z== r1 wgJb
Ap Ap g4}#
LED
ms
1 w g 4
LED
h vM(iDYw
Yw:lih8D;w g4#
Yw:
1. (}+ J32 )9g B ODx_FAk 2 M k 3 T F} g 4X
F,li&mweg BSZ J33#g{ 1wg}# LED Ap,
r4 Ctrl-Alt-Delete |#[lA;,44 GqPNN POST m
s#
2. li053msU> 1,4GqPNNyP >DJb #
3. g{xh8Sgx;Pms: lig4* Xi~r53e#
4. 6BJdw, 9gB0 g4SZ ky PZ?Mb ?h8O *,
S #r*53Dg 4 # g{1wg4 LED A p,r X B20J
dwMh8#?NXB20;v, 1=RvJb * 9 #
z IT9C8 > F76oO4 l Y7( y "zD53ms D `M#oOfe; ZG e
B=#g{zDdCG_Pz\20* ;&\DME 25T ,r 9IT(}+ }f?VX
,v z \Tc8}Gei4oOfe# ? v}f < wgBhF:g{;wg4 < CRg
4ITT }f)& +5 V 1wg, r1}fXU1NNAE D LED T; AE#g{m
s <B}fXU,K & \?~P z ZRv J b#
Z 69 3 D< 6 T>KoOfeO D LED#
":I\Xk* 6 BGeE\ i 4b) LED #(PX 6 BGeD|`E",N<62~
208O7DZ 3 B PD:6BGe;# PX LED D |`E ",N{Z 116 3 D
m 23#
68 NAS 200 C'N<
1
8
2
3
4
5
6
7
<
6. LED
oOfe
CPU
VRM
MEMORY
PCI BUS
POWER SUPPLY
FAN
1 CPU LED
2 VRM LED
3 Zf LED
4 PCI \_ LED
5 g4 1 LED
6 g4 2 LED
7 gH LED
8 aQ4%
9 DASD LED
10 NMI LED
11 ~q&mw\_ LED
12 G_` LED
13 BH LED
REMIND
DASD
NMI
SERVICE
PROCESSOR BUS
2 1
NONREDUNDANT
TEMPERATURE
9
10
11
12
13
POST oO
":zXk+|L"s j M`Sw,SAh 8 E \ 4=ms{" #g{}f 4 \ 6 p
`Sw" |LMsj,rH,S|G ,; sXB}< }f#g{9C 06L `X
Jdw14xP53\ m,rITT 6L= =CJU>#
1 r*h81,|4P;5Pb T 4li h 8i~ D YwM2 0 Zh8P D 3)!
~#K5PbTF* SgT l(POST )#
g{ POST jIx;Plb= NNJb,a"v;y dyy#
g{ POST lb=Jb,a"v`ydy yRA;OvVms {"#PX|`E",N
{ Z 105 3 D :dyy"4 ;M Z 121 3 D :POST ms z k ;#
Z 7 B J OoO 69
B~MmsU>
":
1. g{zhCK;vSg\kr \ m1\k, r Xk Z a >1dkC\k"4 Enter
|,POST Ea Lx4 P#
2. %;JbI\a } p8ums{" #"z K iv1,D} < B Z ;vms{" D -
r#D}Z ;vms{" D- r.s,zBN KPCbT1 d| ms {"(#+;
avV#
POST msU>|,53Z POST ZdzID}vn|Dms zkM{"#0 53B~
/ msU>1|, POST Zd"vDyPms{" M4T0_653\m& m w1Dy
P534, {"#
*i4msU>DZ ]:
1. +|LM `Sw, SAh8#
2. XBt/h8#
3. 4 F1 |xk0dC/h C5CLr 1#
4. q-A;ODa>#
z 9IT9CI!06L` X Jdw14CJmsU>#N{0D5 CD-ROM 1 Oa)
D Remote Supervisor Adapter User’s Guide#
oOLr
ms zkDq=
":zXk+|L"s j M`Sw,SAh 8 E \ 4=ms{" #g{}f 4 \ 6 p
`Sw" |LMsj,rH,S|G ,; sXB}< }f#g{9C 06L `X
J dw14xP53\ m ,rITT 6 L= = CJU>#
0y>53oOLr 1f" Z 53eMm~ODI } 6;Af" w(ROM ) P #b)
L rGb T zDh8Pw *i~ D w*=( #
o Oms{" m> f ZJb; x ;GCZ7 (''?~#
P1,"zDZ ;vmsa<Bd| ms#ZbVivB ,h8aT >`ums{
"#<Uq-v VD
m s z kDq=gB:
fff-ttt-iii-date-cc-text message
dP:
fff G};D&\zk,|m > "zms 1 }Zb T D&\#}g, & \zk 089
m>"&mw#
Z;u
m s{" D(iYw8>E"#
70 NAS 200 C'N<
ttt G};DJOzk,|m >v=D 7Pb TJO#
iii G};h8j 6#
date GKPoOb TMG<=ms DUZ#
cc G#i };,C4i$E"D P'T #
text message
G oO{" ,|m > JbD-r#
oOD>{" Dq=gB:
&\{F:a {(bTX(V{. )
dP:
&\{F
G "zms 1 }Zb T D&\ D {F#|kH0PmPx v D &\z
k(fff )`T&#
t/o OLr
a{
*t/o OLr:
1. r*h8Dg 4#
2. 1{" F2 xPoOvV1,4 F2 |#
IT_PBP5. ;:
(} oObTjI x;PNNms#
'\ oObT"Vms#
C'l#U9
ZoObTjI.0z #9K|#
;JC zT;fZDh88 (Ko ObT#
l#U9
bTIZ 53dCx^(Lxx P#
/ f ZoObTZd(fKI\DJb,}g 1 420* b TDh
81#
bTX(V{.
zITC4VvJ bD=SE"#
":*KPoOL r ,X k ChCDn_ 6p\kt/ h 8#4,g{ h CK\m
1\k, rXkdk\m 1\k(x;GSg \k)4 KPoOL r#
3. dk} 7D\k; ;s4 Enter |#
4. Sfe%?!q)9ry>#
5. 10oOLr 1fevV1,S vV DPmP!q* KP DbT;;sq-feO
D8>E"#
":
1. KPoOL r 12I T 4 F1 |4q!0 o z1 E ",rSoz 0 ZP4 F1 | q
!*zD5#*Kv 0oz 1"5 X=zk* DX=,4 Esc |#
2. g{h8ZbTZd#9xz ;\Lx,X Bt/ h8"YN"T KPoOL r#
3. |LMsj(8ch 8)b T Y(|LMsj,S=h 8#
4. g{KPoOL r1;P+ sj,SAh 8, r+^(9C0B;`p 1M 0O;
` p1ZbT ` p.dxP/ @ #(}I Csj!qD4%a )DyPd | & \9
I9C&\|qC#
Z 7 B J OoO 71
i4 bTU>
5. IT(}Sfe%?!q2~E"4 i 4 h8dCE"(g 5 3 d C"Zf Z ] "
POks [IRQ ]9C" 1Sf" wf![DMA ]9CMh8}/LrH )#
1 bTjI 1 ,zIT(}Sfe% ? !q5CLr4 i 40 b TU>1#
g{Z}#h8YwZd2 ~ bT I &jI,+Jb T;fZ,-rI\G m~m
s#
ZoOLr KP.sbTU >Ea|, E"#
":g{QZK PoOL r ,rS=h 3 *<#
*i4 bTU>:
1. r*h8Dg 4#
g{h8Qr*, XUYw53 "XBt/h 8#
2. 1{" F2 xPoOvV1,4 F2 |#
g{hCKSg\kr \m1\k, rh 8aa>z d k|#d k} 7D\k; ;
s4 Enter |#
3. 10oOLr 1fevV1,S fe%?!q5CLr #
4. SvVDPmP!qi4 bTU>;;sq -feO D8>E "#
1 r*h8 Dg 41,53,$b T U> } ] # 1 XUh 8 Dg 41,ae}b T
U>#
oOms{"m
J dwJOoO
T+xJdw
Z 108 3 D:oOms zk ; P Dma)KPoOL r1I\vV Dms{" Dh
v#
":g{vV;PP>ZmPDoOms{",7#h 8 Q20n B6pD BIOS"0 /
I53\m(ISM )& mw1MoO"k #
> Z5wgNTJdw x PJOo O#1 T Jdw x PJOo O1,li4,8 > F
"KPoOL r#
1 TT+xJdwxPJOo O 1,N<BPBZ#
0*;T+xXFw 1JOoO<m
9CBPJOo O<m4iR_ Pw7"4D*;T+xX FwJbDbv=8#
72 NAS 200 C'N<
m8.0T+xXFw 1JOo O<m
T+xXFwJ b ( iYw
T + x4 7 4 , 8 > F 4A p# v 7#}f QSg#
v liT+xXFwODyP,S#
v g{V $dC+ $==, 7#2V$dCYH#
v T LED KP0y>53o O1#
g {Jb T fZ,*AZ 71 3 D :t/o O Lr ;T K PyPDoOL r #
T+x"M/SUn/8 >F
4Ap#
}];}7r}Zc"# v 7#Z 100 Mbps r 1000 Mbps B KP NAS 200 19C 5 `<_#
+ m;vJdwmSANAS 200
1,T+xXFw #9$w#
T+xXFw #9$wx^w
T -r#
":v1KT+xXFw S Ur"M } ] 1 ,T+x"M / S Un/ LED EAp#
v 7#0 kKxgh8}/Lr#
v xgI\ UP#"TSK $w>"M }] #
v T LED KP0y>53o O1#
v IT(}h8}/Lr0kN}|D K LED D &\#gPX *,Z0kh8}/Lr
1>}yP LED N }hC#
v 7#gB;Z+b FHky 4=|$w#
v 7#gB,SAT+xX Fw#
v 7# PCI 53 BIOS GnBD#
v XB20Jdw#
v 7#NAS 200'VybTD Jdw#
g{Jb TfZ,*AZ 71 3 D:t/o OLr ;T KPoOL r#
v TT+xXFwKP0y>5 3o O1#
v XB20h8}/L r#kN< Yw53D5 #
0IBM *;T+x SX ~qwJd w 1JOoO<m
k9Cm 9 PDJOo O< m4iR_ PwT"4D0IBM *;T+x SX ~qw J
dw1JbDbv=8 #
m9.0
0IBM *;T+x SX ~qwJ
d w1Jb
LINK LED 4Ap#
RX r TX LED 4Ap#
IBM
*;T+x SX~qwJd w1JOo O<m
g{Jb TfZ,*AZ 71 3 D:t/o OLr ;T KPoOL r#
(iYw
1. 7#0 kKJdw}/Lr#
2. liJdwM:e*" wr;;zODyP,S#
3. 9C:e*"w r;;zODm;KZ#
4. 7#:e*"w r;;zKZdC* 1000 Mbps M++$#
5. gPI\,|D 47oiDT/-Lh C#
1. ligB#
2. 7#0 kKJdw}/Lr#
3. xgI\ UP;S$w>G <#
4. Jdw4Z"MrS U}]; 9Cm;v Jdw#
Z 7 B J Oo O 73
m9.0
0IBM *;T+x SX ~qwJ
d w1Jb
^ 4Sr TX/RX n / g{;\ 4 SA ;;z :
zD}f^(R =0IBM *;T
+x SX ~qwJd w1#
o O(}+,S'\# 7# x ggBN L,S#
200IBM *;T+x SX ~q
w Jd w 1s,m ;vJd w U
C#9$w#
Jdw#9$wx^wT-r#
IBM
*;T+x SX~qwJd w1JOo O<m (x
(iYw
1. liJdwODBP LED 8>F:
TX * Ap
Jdw}Z"M }]#
RX * Ap
Jdw}ZS U}]#
Link * Ap
JdwQ,SAP'D 47oi"R}ZS U47v e#
Link * (p
4S;pwC#
v liJdwM47oiODyP ,S
v 7#47oihC* 1000 Mbps M ++$
v 7#Q0 kKXhD}/L r
PRO * I`L LED
(}A8j6J dw#9C Intel PROSet II PD0j6J dw 1 4
%4XFA8#
2. 7#} 7 20gB#xg g BZyP,S&yXk N L,S# g {,S K g
B+JbTfZ,k"T9 Cm; u g B#
1. i$Jdw GqNLX L(Ze[ P#
2. "T9 Cm;v0 IBM *;T+x SX ~qwJd w1#
3. "Td|e[ Ti$53eODe[ 4 vVJb#
1. i$gBG,S A0 IBM *;T+x SX ~qwJd w1x;G,SAm;
vJdw#
2. liGqfZI0h8\mw 1 PDJb<j 8 > DJ4e;#*CJ 0 h
8\mw1:
a. R|%w0R DgT1,;s!q
b. !q
3. 7#=vJdwNLX L(Ze[ P#
4. liyPgB#
1. ligB#
2. XB20Jdw#
3. xg}/LrD~I\Qp5r > }#XB20K }/Lr#
4. 9Cm;v0 IBM *;T+x SX ~qwJd w1#
h8\mw
#
)
\m
#
74 NAS 200 C'N<
0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w 1 JOoO<m
k 9CZ 75 3Dm 10 P D JOo O<m4iR_PwT"4D0Intel Fv D PRO/1000
XT ~qwJd w1 JbDbv =8#
m
10.0Intel
FvD
PRO/1000 XT
0Intel FvD PRO/1000 XT
~ qwJd w 1 J b
NAS 200 R;=0 Intel FvD
PRO/1000 XT ~qw J d
w1#
o O(}+,S'\#
200Intel FvD PRO/1000
XT ~qwJd w1s,m;
v Jdw U C#9$w#
0Intel FvD PRO/1000 XT
~ qwJd w 1 ^ (T 1000
Mbps ,S , x ; \T 100
Mbps ,S#
Jdw # 9 $ w x ^w T -
r#
LINK LED (p#
04S 18>F GAD,+ G
4 }7("(E#
~ qwJd w 1JOo O<m
(iYw
1. i$Jdw GqNLX L(Ze[ P#
2. XB}< }f#
3. "T9 Cm;v0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w1#
1. i$l&4SGq}#$w#
2. 7#xggBN L,S#
3. "T9 Cm;ugB#
1. i$gBG NL X,S A0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w1x;G,SA
m;vJdw#
2. liGqfZI0h8\mw 1 PDJb<j 8 > DJ4e;#*CJ 0 h8\m
w1:
\m
a. R|%w0R DgT1,;s!q
b. !q
h8\mw
#
#
3. XB0kyP PCI h8}/Lr#
4. 7#=vJdwNLX L(Ze[ P#
5. liyPgB#
1. 7#gBG CAT-5 r|CDg B#
2. "T9 Cm;ugB#
1. XB20Jdw#
2. xg}/LrD~I\Qp 5r>}#9C 0 h8\mw1XB20}/L r #*C
J 0h8\mw 1 :
\m
a. R|%w0R DgT1,;s!q
b. !q
c. !q
h8\mw
|B}/L r
#
#
#
d. XB0k c:\drivers PDJ 1}/Lr#
3. XB}< }f#
4. "T9 Cm;ugB#
5. 9Cm;v0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w1#
1. 7#0 kKJdw}/Lr#
2. liJdwM:e*" wr;;zODyP,S#
3. 9C:e*"w r;;zODm;KZ#
4. 7#gBN L,S#
5. gPI\,|D 47oiDT/-Lh C#
1. 7#Q0 knBD}/L r#
2. 7#Jdw0 d47oihC*T/- L rhC*`,YHM +$ hC#
Z 7 B J Oo O 75
m
10.0Intel
0Intel FvD PRO/1000 XT
~ qwJd w 1 J b
ACT 8>F(p#
Y w53 {" :^(Z SAFE
==}% PROSet#
LED 8>F
FvD
PRO/1000 XT
~qwJd w1JOo O<m (x
(iYw
1. 7#gBN L,S#
2. 7#Q0 k}/Lr#
3. "TCJ ~qw#
4. "T9 Cm;v0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJd w1#
g {Z9C PROSet 5 CLrdC J dw.s,}f R p,4PTB= h :
1. Z02+ 1==Bt/ Windows#
2. CJ0h8\mw 1"{CxgJdwM!i #
3. XBt/}f#
4. g{G{CD JdwlIJb, Windows &}#KP#
v ACT/LNK
LFA Jdw,SAP'D 47oi#
LFA8
lb=}]n/#
(p ;Plb=NN4S#
FFA8
z w>mfZJb#9C Intel PROSet II PD 0 j 6J d w 14XFA8 #
PX|`E",N{ PROSet *zoz#
v 10=OFF
100=GRN
1000=YLW
)
0Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w 1JOoO<
m
k9Cm 11 PDJOo O< m4iR_ PwT"4D0Alacritech 1000x1 %KZ~q
wMf" wSYJd w1JbDbv=8 #
m
11.0Alacritech 1000x1
0Alacritech 1000x1 %KZ
~ qwMf" w SYJd w 1
Jb
ms{" :020Lr ^(R
= OEMSETUP.INF r
OEMSETNT.INF1
m s{" :0 4 "V SLIC J
dw1
% KZ~qwMf" w SYJd w 1JOo O <m
(p JdwT 10 Mbps } ]YJKP#
L FA JdwT 100 Mbps } ]YJKP#
F FA JdwT 1000 Mbps } ]YJKP
(iYw
v 7#z}ZS0xgXFfe Applet 1D 0Jdw 1!n(xP20 #
v 7#8(K CD-ROM } /wD} 7L{#
7#Q+Jdw} 7X20Z PCI e[ P,"RQtCC PCI e[ #
76 NAS 200 C'N<
m
11.0Alacritech 1000x1
%KZ~qwMf" wSYJd w1JOo O<m (x
0Alacritech 1000x1 %KZ
~ qwMf" w SYJd w 1
Jb
B ~U>(f0SLIC <x> Q
7(Jdw;P}#X$w1
B ~U>(f0SLIC <x> :^
(R=Jdw1
B~U > ( f 0 IZ T Bm
s,Alacritech 100 r 1000 5
P ~q w J d w ~ q^(t
/ :5 3 ^ ( R = 8 ( D D
~#1
;fZkxgPDd|F cz
D,S#
^(xP Ping Yw#
IT("k, ;SxODd|
5 3D TCP ,S,+ ;\(
"k7 Iw m;`D53 D ,
S#
IPSEC ^((}0 Alacritech
1000x1 %KZ~qwMf" w
SYJdw1SZ$w #
QOS ^( ( }0 Alacritech
1000x1 %KZ~qwMf" w
SYJdw1SZ$w
)
(iYw
v KPoO0xgXFfe Applet 1#
v |;Jdw#
v 7#;PSGi(D-<e[ PF/|#
v S0xgXFfe Applet 1D 0Jdw 1!n(6XCJdw,XB}< ,;sXB2
0#
CTB;C&D}/Lr| B }/Lr:www.ibm.com/storage/support
v 7#g BZ=v RJ-45 ,S(JdwM ;;w)O D,S<NL,"Rxg gBpw
C#
v liJdwOD LED#b) LED oz8>J d w";;w rgB G qPJb#
g{53O20K0Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w 1M4 Tm;F
lLDJdw,
"RT
x gxPdC,9SzD5 3 =6L5 3 D7Ik S6L5 3 X
=z D53D7I;,(7I-7 ),rI\^((" TCP ,S#*bvKJb,k4P
BPbv=8.;:
v +VPDJdw|;*0Alacritech 100 r 1000 5P~qwJd w1,r_
v XBd CxgT{} 7I-7,r_
v (} jITB} LTZk7 I-7`X*DSZO { C0TCP/IP 6 X1:
":{C0SLI TCP/IP 6X 1 +ZC SZO {C0Alacritech 1000x1 %KZ~qwM
f"wSYJd w1DT\vf #;PZh*DivBE &C 4Pb )= h#
hC
1. S0*< 1 K%, r *
K%P D0xgM &E,S1D~P #
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14%#e}j"K Alacritech TCP
lY76}/Lr
D r# % w7(#
4. XBt/}f#
* K+ IPSEC k0 Alacritech 1000x1 %KZ~ q wMf" w SYJd w 1dO9C,k
Z *(}d(" IPSEC ,S D S ZO { C0SLIC TCP/IP 6 X 1#*{C 0 SLIC TCP/IP
6X1,kjIBP=h :
1. S0*< 1K%, r*
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
lY76}/Lr
D r# % w7(#
4. XBt/}f#
* K+ QOS k0Alacritech 1000x1 %KZ~ q wMf" w SYJd w 1dO9C,kZ
* (}d(" QOS ,S D S ZO { C0SLIC TCP/IP 6X 1# *{C 0 SLIC TCP/IP 6
X1,kjIBP=h :
1. S0*< 1K%, r*
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
lY76}/Lr
D r# % w7(#
4. XBt/}f#
Z 7 B J Oo O 77
m
11.0Alacritech 1000x1
0Alacritech 1000x1 %KZ
~ qwMf" w SYJd w 1
Jb
x g ` S ^ ( ( }
0Alacritech 1000x1 %KZ~
q wMf" w SYJd w 1$
w #
@ p = m ~ ^ ( ( }
0 Alacritech 1000x1 %KZ~
qwMf" wSYJd w1S
Z $w#
0Microsoft xg:X=b 1^
((}0Alacritech 1000x1 %
K Z~qwMf" w SYJd
w1SZ$w #
0 c T c ( @ - i 1
( PPTP ) ^ ( ( }
0Alacritech 1000x1 %KZ~
q wMf" w SYJd w 1S
Z $w#
Z 6 X 0Alacritech TCP lY
7 61}/Lr1,+Pms
{"fK {";pvV:
%KZ~qwMf" wSYJd w1JOo O<m (x
)
(iYw
xg`S&C Lr*sT xgxPE "|CJ,b)&C L rk0SLIC TCP/IP 6X1a
)Da0 cSZ ;f]#*K+xg `Sk0Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wS
Y Jdw1 d O9C,kZ*(}d 9 Cxg`SDSZO { C0SLIC TCP/IP 6X 1# *
{C0SLIC TCP/IP 6X 1,kjIBP=h :
1. S0*< 1K%, r*
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
4. XBt/}f#
@ p=&C Lr* s TxgxPE"| C J,b)&C L r k0SLIC TCP/IP 6 X1a)
D a0 cSZ ;f]#*K+xg ` Sk0Alacritech 1000x1 % KZ~qwMf" w SY
Jdw1 dO9C,kZ* CZ@p=DSZO {C0SLIC TCP/IP 6X 1#*{C0SLIC
TCP/IP 6X1,kjIBP=h :
1. S0*< 1K%, r*
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
4. XBt/}f#
* K+0Microsoft xg:X=b 1 k 0 Alacritech 1000x1 %KZ~ q wMf" w SYJd
w1dO9C,kZ* CZ 0Microsoft xg:X =b1DSZO {C 0SLIC TCP/IP 6
X 1#*{C 0 SLIC TCP/IP 6X 1 ,kjIBP=h :
1. S0*< 1K%, r*
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
4. XBt/}f#
;\ (}t CK0 SLIC TCP/IP 6X 1DSZ ( " PPTP ,S #* K + PPTP k
0Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf" wSYJd w 1dO9C,kZ*( }d("
PPTP ,SD S ZO { C0 SLIC TCP/IP 6X1#*{C 0 SLIC TCP/IP 6X 1 ,kjIB
P=h:
1. S0*< 1K%, r*
2. +w*{C0 TCP 6X1DSZ D LAN ,S#
3. %w0tT 14% #e}j"K Alacritech TCP
4. XBt/}f#
;h*4 P|} Yw#
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
lY76}/Lr
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
lY76}/Lr
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
lY76}/Lr
hC
K%P D0xgM &E,S1D~P #
lY76}/Lr
Dr# %w7(#
Dr# %w7(#
Dr# %w7(#
Dr# %w7(#
0^(6X Alacritech TCP l
Y 76}/Lri~#ms*
0x800F020B 1
Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdw
Z 79 3 D m 12 T>K Alacritech 100x4 DKZ~qwS Y Jdw LED (e D LED
(e#
78 NAS 200 C'N<
m
12. Alacritech 100x4
LED 8> ,e
LNK (p Jdwr;;z(r~_)4S(g4 , r_| G.d
ACT (p Jdw4Z"MrS Uxg }]#
DKZ~qwS YJdw
L + Jdw r ; ;z } S ( g 4 # |G.d Dg B, S <
-F+ Jdw r ; ;z} S ( g 4 # |G.d DgB, S <
-F+A 8 Jdw}Z" M rSUxg }]#
LED
(e
DgB,S"zJO#
C#Q(" 100 Mbps 4S #
C#Q(" 10 Mbps 4S #
0ServeRAID XFw 1JOoO<m
m 13 T>9 C ServeRAID XFw1D3)#{ DJOo Oms{" #
m
13. ServeRAID
{" 5wMI\DV4Yw
20KB}/w# 5w:1 ServeRAID XF wlb=1 0dC4 |,DB}/w1,vVT B{
J Oo O{"
":
R= x vB DQMw D}/w
dP x GR=D QMwD}/ w}?#
Y w:bG;rE"T {" # ;h*4 P Y w#
T/XBEP# 5w:tCr{ C K T/XBEP#
Y w:bG;rE"T {" # ;h*4 P Y w#
g X8C_Y:f4l & # 5w:BIOS zklb = 5D rvJO Dg X8C_Y:f#
Yw:4 F9 |SdCP }%g X8C_Y:f, r4 F10 |Kvx;xPNN
|D#
|;gX8C _Y:f 5w:ServeRAID XFwlb=g X8C _Y:fvJO#
Y w:g{Xk|;gX 8 C_Y:f ,kk IBM ~qzm*5#g{Q|;
gX8C_Y:f,r 4 F8 | ;g{P4 |; gX8C_Y:f,r4 F10
|#
Z 7 B J OoO 79
m
13. ServeRAID
{" 5wMI\DV4Yw
dCD}/w *'# 5w: 1 ServeRAID X Fwlb=H0 dCD}/w *'1 ,vVT B{" :
JOo O{" (x
)
x v*z}/w4l& rZB;C 4R= b ) *z}/w
dP x G4l&D}/ w}#
4B F2 |.s,av V;r| j8D {":
(@ x SCSI j6 y O D*z}/w4l&#
dP x G(@j 6, y G SCSI j 6#
Y w:4BPdP;v| :
F2 j8 hv#4K|TqCJb Dj8 hv,}gO v>}{" #
F4 XT#bvJb .s4K|#}g,Z r* | ,om}/wDb?f
"wbG.s,4 F4 |#
F5 |D dC"+}/whC*;$w4,#4K|,S\ ServeRAID XF
w+8(x} / wDB4,#}g,ServeRAID XFw+*}/ w8(
;$wrU 4,#
1 Xk6 B}/w1,z9IT4 F5 |#fZ RAID 6 p 1 M RAID
6p 5 _ -}/w," RIS\ 5MD T\#ServeRAID XFw+*}
/w8 (;$w4 ,,+~qwITjI t /# +G,Zz|;"X
B 9 (;$ w D}/ w. 0 , sPT &Z Y g== , TI\ *'}
] #*K@9*'} ] ,01|;"XB9( ;$wD}/w#
":om}/w&Z;$w4 , ";; (b 6 Ezh*|;}/w#
Z |;}/w. 0 ,7#TB w n:
1. yPgBy}7,SA W eMom}/w#mb,7#} f Z? D
yPgBy}7,S#
2. H;;}/wPL} 72EZ}/wP\P#
3. g{%@ DsP(?v s P;vom}/w)P ` v}/wv J
O ,r|;? v ;$wDom}/w#g { ,; s PP`vom}
/w,1vJO,kk IBM ~qzm*5# P X| `E",N{
0 D5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference PD 0 Rebuilding
a defunct drive1#
80 NAS 200 C'N<
Z4Pb )= h.s,g{om}/w $w;}# ,k|; }/w#
F10 Lxt/x ;|D dC#4K |Lx4 Px;|D dC#
m
13. ServeRAID
JOo O{" (x
)
{" 5wMI\DV4Yw
dCD}/w;Z dCD; C# 5w:1 ServeRAID X Fwlb=H0 dCD}/wfZ, +}/wZB; C
1,vVB P{" :
QXBEP x v *z}/w
dP x GQ XBEPD}/ w}#
4B F2 |.s,av V;r| j8D {":
(@ w SCSI j6 x O D*z}/wQF A (@ y SCSI j6 z
dP w M y G(@E, x M z G SCSI j 6#
Y w:4BPdP;v| :
F2 j8 hv#4K|TqCJb Dj8 hv,}gO v>}{" #
F4 XT#bvJb .s4K|#}g,+o m}/wF AdH0 8(D
;C. s,4 F4 |#
F5 |D dC"+}/whC*;$w4,#4K|,S\ ServeRAID XF
w+8(x} / wDB4,#}g,ServeRAID XFw+*}/ w8(
;$wrU 4,#
":om}/w&Z;$w4 , ";; (b 6Ezh*|;}/w#
Z|;}/w. 0,7#TB wn:
1. yPgBy}7,SA W eMom}/w#mb,7#~ q wZ?
DyP gBy}7,S#
2. H;;}/wPL} 72EZ}/wP\P#
3. g{%@ DsP(?v s P;vom}/w)P ` v}/wv J
O ,r|;? v ;$wDom}/w#g { ,; s PP`vom}
/w,1vJO,kk IBM ~qzm*5# P X| `E",N{
0 D5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference PD 0 Rebuilding
a defunct drive1#
Z4Pb )= h.s,g{om}/w $w;}# ,k|; }/w#
F6 |D dC"S\ X B E P#4K||D d C,Tck10} /w; C
%d#
v Z2+r,$ -r,I T S~qwP6B H ;;}/w# g {|;
}/w++ d20Z;,D }/wP\P,rIT4 F6 |TS\B;
C,ServeRAID X Fw+a|Bd C#
F10 Lxt/x ;|D dC#4K |L x4P x;|D dC#
X Fw 4 l&|n# 4 20_- } / w # 5 w:ServeRAID XFw;$w#
Yw:,^}f#
m s:^ ({C K XFw BIOS# 5w: ServeRAID X Fw^(@ 9 d BIOS z kDnb1>;f" Z}fP#1
~qw|,`v ServeRAID XF w1,a "zKiv#
Yw:,^}f#
20#9# 5w:}f^(C J ServeRAID X Fw#
Y w:bG0 v {" Dsx{" #4 U 0v{" D Y w8>E"4bvJb#
Z 7 B J OoO 81
m
13. ServeRAID
{" 5wMI\DV4Yw
<kK20ZQdC~qwr}/ w P
DBXFw#
JOo O{" (x
)
5w:1 ServeRAID XFwlb =}/wDj6{kXFwd CE";%d1,
vVB P{" :
R= x v_P; }7dCD*z}/w
dP x GR=D _P; }7d CD}/ w}#
4B F2 |.s,av V;r| j8D {":
dCk(@ x M wzj6 y ;% d
dP x G(@E, y G wzj6#
Y w:4BPdP;v| :
F2 j8 hv#4 F2 |TqCJb Dj8 hv,}gO v>}{" #
F4 XT#bvJb .s4 F4 |#}g,Zr* | ,om}/wDb?f
"wbG.s,4 F4 |#
82 NAS 200 C'N<
m
13. ServeRAID
JOo O{" (x
)
{" 5wMI\DV4Yw
<kK20ZQdC~qwr}/ w P
DBXFw
(x )
F5 |D dC"+}/wh C *;$w4 ,#4 F5 |S\ ServeRAID X
Fw+ 8(x} /wDB4,#}g,ServeRAID XFw+*}/ w 8
(;$wrU 4,#
1 Xk6 B}/w1,z9IT4 F5 |#fZ RAID 6 p 1 M RAID
6p 5 _ -}/w," RIS\ 5MD T\#ServeRAID XFw+*}
/w8 (;$w4 ,,+~qwITjI t /# +G,Zz|;"X
B 9(;$ wD}/w. 0 ,sPT&Z0 Y g1== ,TI\*'
}]#*K@9* '}],0 1|;"XB9( ;$wD}/w#
":om}/w&Z;$w4 , ";; (b 6Ezh*|;}/w#
Z|;}/w. 0,7#TB wn:
1. yPgBy}7,SA W eMom}/w#mb,7#} f Z? D
yPgBy}7,S#
2. H;;}/wPL} 72EZ}/wP\P#
3. g{%@ DsP(?v s P;vom}/w)P ` v}/wv J
O ,r|;? v ;$wDom}/w#g { ,; s PP`vom}
/w,1vJO,kk IBM ~qzm*5# P X| `E",N{
0 D5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference PD 0 Rebuilding
a defunct drive1#
Z4Pb )= h.s,g{om}/w $w;}# ,k|; }/w#
F7 S}/w<kdCE"#4 F7 |T X B t / } f #9C F7 | S }/
w<kdCE","| B ServeRAID X FwDd CE"#1z|; VP
ServeRAID S53PD ServeRAID XFw1,K!n\PC #
g {9C_P ServeRAID XFwDm;v~qwPdCD}/w4|;
{ W}/w,r2I T 4 F7 |#
":1+}/w20Z4(e_-}/wD~q w P1,F7 !n+;a
v V#ServeRAID XFwD v' dCP ;|,N N _-}/w#rK,
F7 +;avV#ZbViv B,4P BP Yw:
1. XBt/}f"4B Ctrl+I |Txk0!M dCLr 1#(PX|`
E ",N{0D5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference PD
0Using the Mini-Configuration program 1#)
2. !q_6&\#
3. !q+dCS}/w4 F=X Fw P,"4UA;OD8>E" Y
w#
I V4DdCms 5w:NVRAM P f" D dC}]k EEPROM P f" D dC}];% d #
Yw:
1. 4 Ctrl+I |4CJ0 ServeRAID !MdC1K% # (PX|`E" ,N{0D
5 CD-ROM 1O IBM ServeRAID User’s Reference P D0Using the
Mini-Configuration program1#)
2. SwK%!q_6&\#
3. !q+dCS}/w4 F=X Fw P#(PX|`E" ,N{0D5 CD 1O
IBM ServeRAID User’s Reference PD0 Using the advanced configuration
functions1#)
Z 7 B J Oo O 83
m
13. ServeRAID
{" 5wMI\DV4Yw
;IV4DdCms 5w:NVRAM Pf" DdC}]k EEPROM Pf" DdC}] ;%d#
/f:n v_-}/w&ZYg4,;n
v_-}/wQz#
~ qwIZ h{D_-}/ w xvVm s # 5 w:;vr` v _-}/w;h{#;\CJ h {D _ -}/w#PX | `
JOo O{" (x
)
Yw:
1. 4 Ctrl+I |4CJ0 ServeRAID !MdC1K% # (PX|`E" ,N{0D
5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference P D 0 Using the
Mini-Configuration program1#)
2. SwK%!q_6&\#
/ f: V4*v' 1!hC a +sPPDyP * z }/whC*Mw#X
kS}/wrmL< kdC#qr,X k4( BDsPM_-}/w# 1z
4 (BD_-}/w1,53aT / u</ } /w#yP}]y Q * ',z
X kX B 20Y w 53M}]#
3. ! qV4* v' 1!hC #(PX| `E" , N{0D 5 CD 1 O IBM
ServeRAID User’s Reference PD0 Using the advanced configuration
functions1)#
5w:;vr` vom}/w"zJO#
Yw:!l|; ;$wD}/wT@}] *'#
E ",N{0D5 CD 1 O IBM ServeRAID User’s Reference PD 0 Logical
drive-state descriptions1#
KPJdwoO
Yw:4 F4 |Tb}_ -}/w h{,r4 F5 |T Lx4 Px ;b}h{#
> ZhvgN 9 CoOb TJ dw#"b,KP J dwoO + POxg, S #
T+xJdw
>Z5wgNbTT+x Jdw#
Intel PROSet II
5CLr:
ICZ :
v `ST+x Jdw PCI (D4,
v bTT+x Jdw4 i4Jdw2~" <_rxg,SGqPNNJb
v ZJOo OZdRvJb
* CJ PROSet 5CLr,X k W H*A0 U K ~ q1#PXgNw C 0 UK~q 1 D
8>E",N{Z 13 3 D: UK~qM IBM NAS \mX F(;# Z0 UK~q1 P
4PTB= h:
1. +w0XFfe1PD INTEL PROSet II <j,Tt/ Intel PROSet II 5CLr#
2. Z Intel PROSet II P,!q*bTD T+xJdw ( IBM *;T+x SX ~qw
J dw"/ID * ;T+xXF w r Intel FvD PRO/1000 XT ~q w J dw)#
3. !qoO !n(# T>ICb TDPm#
4. !qKPbT#
NAS 200 dP Intel PROSet II 5CLr,C 5CLr
84 NAS 200 C'N<
z 9IT(}4! r !q r e}vpDb T#g{l b = ms,53+ T >XZ C
msDE"#
5. T}fP20D?v T+xJdwX4= h 2 A 4#
Alacritech 100x4
"wSYJd w:
9CTB}L4TK JdwKPoOb T:
1. r*0 XFfe1#
2. Z0xg 1T0rP,! q
3. !q0 Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdw1r 0 Alacritech 1000x1 %KZ~
qwMf" wSYJd w1KZ.; #
4. %wtT#
5. !q
6. %wKP#Jdw+jI IPP MJdwDy!KZ DTl#
7. (}%w7( XU0 xgXFfe1#
oO
DKZ~qwS YJdwk
"b,KPb )oObT+P OJdwyP KZD$ w#
Jdw
!n(#
!n(#
Alacritech 1000x1
%KZ~qwMf
b K(@Jdw
":CZ Ogf>D0bK( @Jdw1oO 5CLr G FAStT Check#
? v}f_P FAStT MSJ,CZ i40bK(@ 1 ,SD4,M b TJ dw# * 9C
FAStT MSJ 5CLr,X k WH*A0 UK~q1#PXgNw C 0UK~q 1D8>
E ",N{Z 13 3 D :UK~qM IBM NAS \mX F ( ;#
(}xk0IBM NAS \m1XF("!q NAS \m —> f" w —> NAS 5CL
r —> FAStT MSJ 4CJ FAStT MSJ#;s!q,S # oOfeT>PX 0 bK(
@1Jdw DTB ;cE",g{z h *&r'V g0,rb)E "\PC :
v Zc{(0bK( @1Jdw D+r(C{Fr MAC X7)
v -7j6
v BIOS f>
v L~f>E
v h8}/Lrf >E
v PCI e[ E
":ZK PbT.07#;P Jdwn/,qrI\ * '}]#
*bT0bK(@ 1 Jdw,!q Jdw;s!qoO#
6L`XJdw
1. +06L`XJdw'V1CD ek CD-ROM }/ w ,;sXBt/}f#g{C
}f4S CD-ROM P }<,9C POST/BIOS hC+ CD-ROM }/wd C* }<
h8#
2. Z}f }<s,vVwK %#wK %|, TB!n:
v 2~4,ME"
v dCh C
v |B53\m L~
Z 7 B J Oo O 85
3. 9C0rO 1M 0rB 1}7 |!q2~4,ME""4 Enter |#0 2 ~4,M
E "1K%T B P==(f NAS 200 PD0 _ 6 5 3\m1h8:
System Management Processor Communication : Passed
-> Built in Self Test Status ...... : Passed
Boot Sector Code Revision ... :16, Build ID: CNET15A
Main Application Code Revision :16, Build ID: TUET15A
ServeRAID XFw
} GmP5w, q r>ZJCZ IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw"IBM
ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFwr IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw#
S g1,ms z kM{" ZA;OT > * J dw BIOS f>sftS D ;PD>#
g { POST lb=XFwd C |D rlb=XFw2 ~ Jb,A;OT> {" #N<Z
87 3D: POST(ISPR)ms}L;"D} Jb#
g {;P POST msrdC m s{" ,BIOS A;{" `F Z B f T>Dy>#"b,
zDf>I \kyT>Df> Py;,#
__________________________________
IBM ServeRAID BIOS
Copyright IBM Corp. 1995, 2001
Ver: 3.00.12 08/14/2000, 2001
__________________________________
Press Ctrl+I to access the Mini-Configuration Program.
Initializing ServeRAID Controller 1 in Slot 1.
Power-on self-test can take up to 59 Second(s) -- test Passed.
Drive configuration can take up to 6 Minute(s) 0 Second(s) -- test Passed.
ServeRAID Firmware Version:2.82.00
No logical drives found; none are installed.
Non-Disk SCSI Devices Found: CD-ROM 0, Tape 0, Removable-media 0, Other 1.
BIOS not loaded no devices found - Installation stopped.
g {P POST ms E " , BIOS A ; ` F Z B f T >D y> #N < Z 87 3 D
:POST (ISPR )ms}L ;"bvJb #"b,zDf>I \kyT >Df> Py;
,#V{ XXXX 8> POST(ISPR )ms #
__________________________________
IBM ServeRAID BIOS
Copyright IBM Corp. 1995, 2001
Ver: 3.00.12 08/14/2000, 2001
__________________________________
Press Ctrl+I to access the Mini-Configuration Program.
Initializing ServeRAID Controller 1 in Slot 1.
Power-on self-test can take up to 59 Second(s) -- test Failed.
Controller is not responding properly - Run Diagnostics.
Error Code: XXXX-YY
BIOS not loaded no devices found - Installation stopped.
BfDy> BIOS A; T>dC4,MmsE "#
86 NAS 200 C'N<