IBM 6269, 6568, 6578, 6648, 6569 User Manual

IBM NetVista

™

IBM

Användarhandbok
A20 typ 6269
A40 typ 6568, 6578, 6648
A40p typ 6569, 6579, 6649

IBM NetVista

™

IBM

Användarhandbok
A20 typ 6269
A40 typ 6568, 6578, 6648
A40p typ 6569, 6579, 6649

Anmärkning

Innan du börjar använda den här informationen och den produkt den handlar om
bör du läsa informationen i ”Säkerhetsinformation” på sidan iii och ”Bilaga E.
Anmärkningar och information om varumärken” på sidan 115.

Andra utgåvan (augusti 2000)

© Copyright International Business Machines Corporation 2000. All rights reserved.

Säkerhetsinformation

Följande avsnitt innehåller viktig information som rör potentiellt farliga kom­ponenter i datorn.

Batteri

Varning – risk för personskada:
Litiumbatteriet kan explodera om det hanteras på fel sätt.

När batteriet ska bytas ut måste det ersättas med ett batteri med IBM art.nr
33F8354 eller ett likvärdigt batteri som rekommenderas av tillverkaren. Bat­teriet innehåller litium och kan explodera om det används på fel sätt.

Viktigt om batteriet:

v Utsätt inte batteriet för väta.
v Utsätt inte batteriet för temperaturer över 100 °C.
v Försök inte reparera eller montera isär det.

Följ kommunens anvisningar för miljöfarligt avfall när batteriet ska slängas.

Information om laserprodukter

Vissa modeller av IBMs persondatorer är utrustade med en CD- eller DVD­enhet när de levereras från fabriken. Sådana enheter kan även köpas som
tillbehör. CD- och DVD-enheter är laserprodukter. De är godkända i USA enligt
kraven i Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regu­lations (DHHS 21 CFR) Subchapter J för laserprodukter i klass 1. I övriga
länder är enheterna godkända enligt kraven i IEC 825 och CENELEC EN 60
825 för laserprodukter i klass 1.

Tänk på följande om du har en CD- eller DVD-enhet.

Varning – risk för personskada:
Om du försöker göra några andra justeringar eller ändringar av produkten
än de som beskrivs i dokumentationen riskerar du att utsättas för skadligt
laserljus.

Öppna inte kåpan på CD- eller DVD-enheten, eftersom det kan leda till att du
utsätts för skadligt laserljus. Det finns inga delar inuti CD- eller DVD-enheten
som du själv kan ställa in eller rengöra. Ta inte bort höljet på enheten.

© Copyright IBM Corp 2000 iii

Vissa CD- och DVD-enheter innehåller en inkapslad laserdiod i klass 3A eller
3B. Observera följande:

FARA

Om du öppnar kåpan på enheten kan du exponeras för laserstrålning. Du bör
undvika att titta på ljusstrålen, vare sig direkt eller med optiska instrument, och att
exponera kroppsdelar för ljuset.

iv Användarhandbok

Om den här boken

I den här handboken får du en introduktion till din IBM®NetVista™-dator och
dess funktioner. I boken beskrivs hur du gör inställningar för datorn, använder
den och installerar olika tillbehör. Handboken innehåller också felsökningsav­snitt och information om hur du gör för att kontakta service om du skulle få
problem med datorn.

Övrig information

Du får mer information om datorn genom att öppna Access IBM på skrivbor­det och klicka på de olika hjälprubrikerna.

I följande dokumentation hittar du mer information om din dator:

v Översikt

Den här handboken, som följer med datorn, innehåller allmän information
som du behöver för att installera datorn säkert och öppna viktiga onlinedo­kument.

v Understanding Your Personal Computer

Den här onlinehandboken (som finns på webben) innehåller allmän informa­tion om användning av persondatorer och specifik information om funktio­nerna hos den här datormodellen. Handboken finns på följande webbadress:
http://www.ibm.com/pc/support.

I följande dokumentation hittar du mer information om din dator:

v Hardware Maintenance

Den här handboken innehåller information som är avsedd för utbildad
servicepersonal. Den finns på följande webbadress:
http://www.ibm.com/pc/support/pc. Skriv in datorns
modellnummer/maskintyp i fältet Quick Path och klicka på Go. Klicka på
Online publications och sedan på Hardware Maintenance Manuals.

Boken kan också beställas från IBM. Information om hur du beställer en bok
finns i ”Kapitel 7. Hjälp, service och information” på sidan 99.

v Technical Information

Det här dokumentet riktar sig till användare som vill ha mer teknisk infor­mation om datorn. Dokumentet finns på följande webbadress:
http://www.ibm.com/pc/support/pc/
Skriv in datorns modellnummer/maskintyp i fältet Quick Path och klicka på
Go. Klicka på Online publications och sedan på Technical Manuals.

© Copyright IBM Corp 2000 v

vi Användarhandbok

Innehåll

Säkerhetsinformation...................iii

Batteri ........................iii

Information om laserprodukter ................iii

Om den här boken ....................v

Övrig information ....................v

Kapitel 1. Introduktion till IBM NetVista.............1

Identifiera datorn .....................1

Kompakt modell ....................2

Bordsmodell .....................3

Funktioner .......................4

Kapitel 2. Installera datorn .................7

Välja en plats för datorn ..................7

Ansluta kablar och sladdar .................7

Starta datorn ......................11

Slutföra installationen ...................12

Ordna din arbetsplats ...................13

Arbeta bekvämt ....................13

Reflexer och belysning..................14

Luftcirkulation ....................14

Eluttag och strömsladdar .................14

Kapitel 3. Användning och skötsel av datorn ..........15

Starta datorn ......................15

Använda grafikfunktioner .................15

Grafikdrivrutiner ...................16

Ändra bildskärmsinställningar ...............16

Använda ljudfunktioner ..................17

Använda disketter ....................18

Hantera och förvara disketter ...............18

Mata in och mata ut disketter ...............18

Använda en CD-enhet ...................18

Hantera CD-skivor ...................19

Mata in en CD-skiva ..................19

Använda musen IBM ScrollPoint II ..............20

Uppdatera systemprogram .................21

Använda verktyg för nätverksadministration ...........21

Wake on LAN (start vid anrop från nätverket)..........22

Fjärrstyrning med RPL och DHCP ..............22

Fjärradministration ...................22

LANClient Control Manager (LCCM).............22

© Copyright IBM Corp 2000 vii

System Migration Assistant (SMA)..............23

Desktop Management Interface (DMI) ............23

Använda säkerhetsfunktioner ................23

Skydd mot intrång ...................23

Komponentskydd ...................23

Asset ID-funktioner...................24

IBMs säkerhetslösningar .................24

Dataskydd......................24

Låsa tangentbordet ...................25

Stänga av datorn ....................26

Skötsel och hantering av datorn ...............26

Grundläggande ....................26

Rengöra datorn ....................26

Flytta datorn .....................28

Kapitel 4. Använda konfigureringsprogrammet .........29

Starta och använda konfigureringsprogrammet ..........29

Kontrollera och ändra inställningar .............30

Avsluta konfigureringsprogrammet .............31

Använda säkerhetsfunktioner ................31

Använda avancerad säkerhet ...............31

Använda säkerhetsprofiler för enheter ............32

Inställningar för fjärradministration .............33

Använda lösenord ...................34

Använda säkerhet för ROM på kort .............37

Använda IBMs inbyggda säkerhetskrets ............37

Aktivera Pentium III-processorns funktion för serienummer ......37

Andra inställningar i konfigureringsprogrammet ..........38

Ändra tangentbordets repetitionshastighet ...........38

Strömreglering ....................39

Kapitel 5. Installera tillbehör ................43

Hantera enheter som är känsliga för statisk elektricitet ........43

Tillbehör .......................44

Nödvändiga verktyg ...................44

Ta av kåpan ......................45

Komponenternas placering – kompakt datormodell .........46

Komponenternas placering – bordsmodell ............47

Installera tillbehör på systemkortet och expansionskortet (vissa modeller) 48

Komma åt systemkortet .................48

Identifiera delar på systemkortet ..............48

Installera minne ....................52

Installera kort ....................53

Installera interna enheter ..................58

Enhetsspecifikationer – kompakt datormodell ..........59

Enhetsspecifikationer – bordsmodell .............60

Strömsladdar och signalkablar för interna enheter ........61

viii Användarhandbok

Installera interna enheter i en dator av bordsmodell ........63

Installera en U-bult som stöldskydd ..............66

Slutföra installationen ...................66

Sätta tillbaka kåpan och ansluta kablarna ...........66

Uppdatera datorns konfiguration ..............68

Kapitel 6. Felsökning...................71

Felsökningsprocedur ...................71

Självtest (POST) .....................73

Felkoder och felmeddelanden ................73

POST-felkoder ....................73

Ljudsignaler från självtestet (POST) .............77

Felmeddelanden om Ethernet ................78

Felmeddelanden för fjärrstart (RPL) .............78

Felmeddelanden för DHCP-protokollet ............79

Felsökningstabeller för enheter ................80

Allmänna problem ...................81

Oregelbundet återkommande problem ............82

Problem med ljudet...................82

Problem med CD-enhet .................83

Problem med diskettenhet ................85

Problem med bildskärm .................85

Problem med tangentbord, mus eller pekdon ..........88

Problem med minnet ..................89

Problem med tillbehör ..................90

Problem med parallellport ................91

Problem med seriell port .................91

Problem med skrivare ..................92

Problem med program..................92

Problem med USB-port .................93

Felmeddelanden från program ................93

IBM Enhanced Diagnostics .................93

Andra testprogram på CD-skivan Software Selections ........95

Fel när POST/BIOS uppdateras................95

Installera filer från installationsdisketter .............96

Byta batteri ......................96

Kapitel 7. Hjälp, service och information............99

Information ......................99

Använda Internet (World Wide Web) .............99

Information via fax ...................99

Hjälp och service ....................100

Dokumentation och testprogram ..............100

Ringa efter service...................100

Övriga tjänster ....................103

Köpa tilläggstjänster ...................103

Innehåll ix

Bilaga A. Använda CD-skivan

Funktioner på CD-skivan Software Selections ..........105

Starta CD-skivan Software Selections .............106

Använda programmet Software Selections............106

Bilaga B. Specifikationer .................107

Specifikationer – kompakt datormodell .............107

Specifikationer – bordsmodell (A40 och A40p) ..........108

Specifikationer – bordsmodell (A20) ..............109

Bilaga C. Ställa datorn på sidan ..............111

Ställa den kompakta datormodellen på sidan ...........111

Ställa bordsdatorn på sidan.................112

Bilaga D. Anteckningar om datorn .............113

Bilaga E. Anmärkningar och information om varumärken .....115

Anmärkningar .....................115

Behandling av datumangivelser ...............116

Varumärken ......................116

Anmärkningar om elektromagnetisk strålning ..........117

Information för klass B .................117

Federal Communications Commission (FCC) ..........117

Information för klass A .................118

Federal Communications Commission (FCC) ..........118

FCC-krav och telebolagens krav ..............119

Anmärkning om strömsladdar................121

Software Selections

........105

Index ........................123

x Användarhandbok

Kapitel 1. Introduktion till IBM NetVista

Vi är glada för att du har valt en IBM NetVista-dator. Den här datorn innehål­ler många av de senaste landvinningarna inom datortekniken. Den är lätt att
bygga ut och uppgradera om du behöver tillgång till mer datorkraft i framti­den.

I det här avsnittet finns en översikt över datorns funktioner och de förinstal­lerade programmen samt tekniska specifikationer.

Identifiera datorn

Det bästa sättet att identifiera datorn är att ange dess
maskintyp/modellnummer. Det är en sifferkod som talar om vilka egenskaper
datorn har, till exempel typ av mikroprocessor och antal enhetsfack. Numret
finns på en liten etikett på datorns framsida. Den kan till exempel se ut så här:
6568-110.

Boken gäller för alla datormodeller. I de fall då det är nödvändigt att skilja
mellan olika modeller finns en hänvisning till modelltypen. Om ingen speciell
modell anges gäller informationen alla modeller. På de följande sidorna hittar
du en beskrivning av de två grundmodellerna.

© Copyright IBM Corp 2000 1

Kompakt modell

Kompakta datormodeller har en diskettenhet och en hårddisk. Vissa modeller
har en kompakt CD-enhet. Strömbrytaren sitter på höger sida av datorn när du
sitter framför den.

2 Användarhandbok

Bordsmodell

Bordsmodellerna har en diskettenhet och en hårddisk. Vissa modeller levereras
med en CD-enhet. Strömbrytaren sitter på vänster sida av datorn när du sitter
framför den.

Kapitel 1. Introduktion till IBM NetVista 3

Funktioner

Alla modeller har inte alla de funktioner som presenteras här.

Mikroprocessor

®

Intel

Pentium™III mikroprocessor med 256 KB internt L2-cacheminne eller

™

Intel Celeron

Minne

v Fungerar med:

– 3,3 V, 168-poliga DIMM-moduler med SDRAM (dual inline) med obuffrat

synkront dynamiskt minne, 133 MHz utan paritet

– 64 MB, 128 MB och 256 MB obuffrade DIMM-moduler utan paritet för

maximalt 512 MB

– DIMM-moduler som är upp till 1,5 tum höga (38,1 mm)

v 512 KB flashminne för systemprogram

Interna enheter

v Diskettenhet för 3,5-tumsdisketter med 1,44 MB
v Intern hårddisk
v EIDE CD-enhet (vissa modeller)

Grafikstyrenhet

v Dynamiskt grafikminne
v AGP-kort (Accelerated Graphics Port) (vissa modeller)

mikroprocessor med 128 KB internt L2-cacheminne.

Ljudsystem 16-bitars integrerat ljudsystem kompatibelt med Sound Blaster Pro

®

10/100 Mbps Ethernetkort som fungerar med Wake on LAN

(vissa modeller)

Funktioner för systemadministration

v RPL (Remote Program Load) och DHCP (Dynamic Host Configuration Pro-

tocol)

v Wake on LAN (kräver nätverkskort som kan hantera Wake on LAN)
v Wake on Ring (i konfigureringsprogrammet kallas funktionen Ringsignal

från seriell port om du använder ett externt modem och Ringsignal från
internt modem om datorn har ett internt modem) (funktionerna finns inte på
alla modeller).

v Klockstyrd start
v Fjärradministration (uppdatering av självtestet (POST) och BIOS över nätver-

ket)

v Autostart

4 Användarhandbok

v BIOS och program för systemadministration
v Lagring av resultat från självtest (POST) vid start

Funktioner för in- och utmatning

v 25-polig ECP/EPP-parallellport
v En eller två 9-poliga seriella portar
v Två 4-poliga USB-portar
v PS/2-musport
v PS/2-tangentbordsport
v 15-polig bildskärmsport
v Tre ljudportar (linjeljud/hörlurar ut, linjeljud in samt mikrofon)
v Joystick/MIDI-kontakt (vissa modeller)

Fack och kortplatser för utbyggnad

v Kompakt modell

– Tre enhetsfack
– Två PCI-kortplatser som hanterar Plug and Play-kort

v Bordsmodell

– Fyra enhetsfack
– Tre PCI-kortplatser som hanterar Plug and Play-kort
– En AGP-kortplats (vissa modeller med AGP-kortplats levereras med ett

förinstallerat AGP-kort)

Ström

v Kompakt modell: 110 W strömtillförsel med automatisk avkänning av växel-

strömsspänning

v Bordsmodell: 155 W strömtillförsel med manuell spänningsomkopplare
v Automatisk 50/60 Hz frekvensväxling
v Inbyggt överbelastningsskydd
v Förberedd för APM (Advanced Power Management)
v Stöd för ACPI (Advanced Configuration and Power Interface)

Säkerhetsfunktioner

v Lösenord för start av datorn och för administratör
v Kåplås (vissa modeller)
v Uttag för U-bult och låskabel
v Styrning av startordning
v Datorstart utan diskettenhet, tangentbord eller mus
v Obevakad start

Kapitel 1. Introduktion till IBM NetVista 5

v Kontroll av åtkomst av diskettenhet och hårddisk
v Kontroll av åtkomst av seriella och parallella portar
v Säkerhetsprofil för enheter

Förinstallerade program

Datorn kan innehålla förinstallerad programvara. Bland dessa program ingår
bl.a. operativsystem, drivrutiner för inbyggda funktioner och olika hjälppro­gram.

Operativsystem (som hanteras)

v Microsoft
v Microsoft Windows NT

®

Windows®2000 Professional

®

Workstation version 4.0 med Service Pack 6

v Microsoft Windows 98 SE
v Microsoft Windows Millennium (Me)
v Novell NetWare, versionerna 3.2, 4.11, 5.0

Operativsystem (kompatibilitetstestas)

v Microsoft Windows 95
v DOS 2000
v SCO OpenServer 5.0.2 och senare
v IBM OS/2

®

Warp Connect 3.0

v IBM OS/2 Warp 4.0
v IBM OS/2 LAN Server 3.0 och 4.0
v Linux: Red Hat, Caldera, S.U.S.E. och Pacific High Tech
v Sun Solaris 2.5.1 eller senare

1. Operativsystemen håller på att kompatibilitetstestas vid tryckningen av denna handbok. IBM kan
ge dig tips om ytterligare operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken
har tryckts. Listan ändras kontinuerligt genom rättelser och tillägg. Om du vill veta om ett visst
operativsystem har testats kan du kontrollera det på operativsystemförsäljarens webbsida.

6 Användarhandbok

Kapitel 2. Installera datorn

Det här avsnittet beskriver hur du ansluter datorns kablar och hur du startar
datorn.

Du behöver följande:

v Dator
v Datorns strömsladd
v Tangentbord
v Mus
v Bildskärm (säljs separat med signalkabel och strömsladd)

Kontakta inköpsstället om något saknas.

Välja en plats för datorn

Se till att du har tillräckligt många jordade eluttag tillgängliga för dator, bild­skärm och andra enheter. Placera datorn så att den inte riskerar att utsättas för
fukt. Sörj för god ventilation genom att lämna ett tomt utrymme på 5 cm runt
datorn.

I ”Ordna din arbetsplats” på sidan 13 finns tips om hur du placerar datorn så
att du får en bekväm arbetsplats.

Ansluta kablar och sladdar

För att kunna installera datorn måste du veta var kontakterna sitter.

Bilden visar kontakternas placering på baksidan av den kompakta datormodel­len. Det kan hända att du inte har enheter till alla de kontakter som visas här.

© Copyright IBM Corp 2000 7

2

1

«1¬Musport «8¬Ljudingång
«2¬USB-port 2 «9¬Mikrofonkontakt
«3¬Parallellport «10¬Bildskärmskontakt
«4¬Serieport 2 «11¬Serieport 1
«5¬Strömkontakt «12¬USB-port 1
«6¬Ethernetport «13¬Tangentbordsport
«7¬Ljudutgång

Anm: Kontakterna på baksidan har färgkodade ikoner. Med ikonernas hjälp

kan du se var du ska koppla in de olika kablarna.

Följande bild visar vilka kontakter som finns på baksidan av bordsdatormodel­len. Det kan hända att du inte har enheter till alla de kontakter som visas här.

8 Användarhandbok

2

1

«1¬Strömsladd «7¬Ljudingång
«2¬Musport «8¬Mikrofonkontakt
«3¬USB-port 2 «9¬Bildskärmskontakt
«4¬Parallellport «10¬Serieport 1
«5¬Serieport 2 (styrspak/MIDI-kontakt på

vissa modeller)
«6¬Ljudutgång «12¬Tangentbordsport

Anm: Kontakterna på baksidan har färgkodade ikoner. Med ikonernas hjälp

kan du se var du ska koppla in de olika kablarna.

Titta på bilderna och följ nedanstående anvisningar när du ska ansluta
kablarna till datorn.

«11¬USB-port 1

Kapitel 2. Installera datorn 9

1. Om du har en dator av bordsmodell kontrollerar du först att spänningsom-

kopplaren är i rätt läge. Om du behöver växla läge, gör du det lättast med
spetsen på en kulspetspenna.

v Om nätspänningen ligger inom intervallet 90–137 V (växelström), sätter

du spänningsomkopplaren på 115 V.

v Om nätspänningen ligger inom intervallet 180–265 V (växelström), sätter

du spänningsomkopplaren på 230 V.

Spänningsomkopplare

115

2. Anslut bildskärmens signalkabel till bildskärmen (om den inte är perma-

nent ansluten) och sedan till kontakten på datorn. Dra åt skruvarna som
håller fast kabeln i kontakten.

Anm: Om datorn levereras med ett AGP-kort (Accelerated Graphics Port)

är bildskärmskontakten på systemkortet avaktiverad. Anslut bild­skärmen till AGP-bildskärmskontakten.

3. Anslut tangentbordskabeln till den lila tangentbordsporten. Anslut muska-

beln till den gröna musporten.

Anm: Om datorn levereras med Windows NT och en ScrollPoint

™

II-mus,
kommer musen att fungera men sakna ScrollPoint-funktionen första
gången du startar datorn. Du måste stänga av och starta om datorn
för att den funktionen ska aktiveras.

4. Koppla in de övriga enheter som du har.

v Skrivare eller andra parallella enheter ansluter du till parallellporten.
v Seriella enheter (t.ex. ett externt modem) ansluter du till den seriella

porten.

v USB-enheter (Universal Serial Bus) ansluter du till USB-kontakterna.
v Extra ljudenheter, som högtalare, mikrofon eller hörlur ansluter du till

ljudkontakterna.

v Om det sitter en etikett över datorns elkontakt tar du bort den. Anslut

strömsladdarna till datorn, bildskärmen och de andra enheterna innan
du kopplar in dem i jordade eluttag.

v Om datorn är utrustad med ett Ethernetkort ansluter du Ethernetkabeln.

10 Användarhandbok

Starta datorn

Sätt först på bildskärmen och annan kringutrustning och starta därefter datorn.
Bilderna visar strömbrytarens placering på bildskärmen och på datorn.

Kapitel 2. Installera datorn 11

En skärmbild med logotypen visas medan datorn utför ett kort självtest. När
testet har genomförts försvinner skärmbilden med logotypen. Datorn läser
sedan in BIOS och eventuella förinstallerade program.

Anm: Om du misstänker att något är fel går du till ”Kapitel 6. Felsökning” på

sidan 71.

Slutföra installationen

Anteckna identifikationsnumren (serienummer och modell/typ) som står på
datorns framsida och för in dem i ”Bilaga D. Anteckningar om datorn” på
sidan 113. Identifikationsnumren sitter på framsidan av datorn under
CD-enheten.

I ”Övrig information” på sidan v i början av den här boken kan du se vilken
annan dokumentation som finns om datorn. Onlinedokumentation finns till­gänglig via Access IBM på skrivbordet eller på webbplatsen
http://www.ibm.com/pc/support/. Ytterligare program hittar du på
CD-skivan Software Selections samt i vissa fall på andra CD-skivor och disketter.
Om du ska installera något annat operativsystem i datorn är det viktigt att du
installerar drivrutinerna efter installationen av själva operativsystemet. På webb-

12 Användarhandbok

adressen http://www.ibm.com/pc/support/ hittar du drivrutiner till operativ­system som inte är förinstallerade. Installationsanvisningar finns i README­filen till respektive drivrutin.

Ordna din arbetsplats

Om du ska kunna arbeta så bra som möjligt med datorn bör utrustningen och
platsen där du arbetar vara avpassade och ordnade för att passa dig och
arbetsuppgiften. Det är viktigt att du sitter bekvämt, att du har rätt belysning
och ventilation och att det finns eluttag tillgängliga vid arbetsplatsen.

Arbeta bekvämt

Det finns inte någon allmängiltig lösning på ergonomi framför datorn, men om
du följer råden här kan du antagligen hitta sittställningar som passar dig.

Om du sitter i samma ställning länge kan du bli trött i kroppen. En bra stol är
viktigt. Ryggstödet och sitsen bör vara justerbara och ge ett bra stöd. Om
stolen har böjd framkant undviker du onödigt tryck mot lårens undersida. Ställ
in sitsen så att du har båda fötterna på golvet. Knävecken ska befinna sig en
aning högre upp än stolsitsen.

När du använder tangentbordet ska du kunna hålla underarmarna parallellt
med golvet och handlederna i en bekväm, avslappnad ställning. Se till att du
arbetar avspänt så att du inte spänner axlar eller händer och fingrar. Du kan
ändra tangentbordets lutning genom att ändra tangentbordsstöden.

Avstånd till bildskärmen

Stöd för
korsryggen

Sitthöjd

Ställ in skärmen så att överkanten är i höjd med eller strax under ögonnivå.
Placera bildskärmen på lämpligt avstånd, vanligen mellan 50 och 60 cm bort,
och ställ den så att du kan arbeta utan att vrida kroppen. Placera telefonen,
musen och annan kontorsutrustning som du använder ofta inom räckhåll.

Kapitel 2. Installera datorn 13

Reflexer och belysning

Placera bildskärmen så att reflexer och speglingar från belysning, fönster och
andra ljuskällor minskas. Ljus som speglas i blanka ytor kan också orsaka
störande reflexer på skärmen. Ställ bildskärmen vinkelrätt mot fönster och
andra ljuskällor om det är möjligt. Om det är för ljust i rummet kan du släcka
taklamporna eller använda svagare glödlampor. Om du ställer bildskärmen i
närheten av ett fönster kan du skärma av dagsljuset med hjälp av gardiner
eller persienner. Du kan behöva reglera skärmens ljusstyrka och kontrast allt­eftersom ljusförhållandena ändras under dagen.

Om störande reflexer inte går att undvika och ljuset inte kan ändras kan du
placera ett antireflexfilter framför skärmen. Eftersom sådana filter kan påverka
skärmbilden bör du dock först försöka få bort reflexerna med andra metoder.

Damm kan ge störande reflexer och påverka skärmbilden. Torka av bildskär­men regelbundet med en mjuk trasa fuktad med ett rengöringsmedel utan
slipmedel.

Luftcirkulation

Datorn och bildskärmen avger värme. Datorn har ventilationsgaller där kall
luft strömmar in och varm luft ut. Bildskärmen avger varmluft via ventilations­öppningar. Om du täcker för ventilationsöppningarna kan utrustningen skadas
genom överhettning. Placera därför datorn och bildskärmen så att inte ventila­tionsöppningarna blockeras. Ett avstånd på fem cm brukar vara tillräckligt. Se
också till att ventilationen inte är riktad mot någon annan.

Eluttag och strömsladdar

Var du kan installera datorn beror bl.a. på eluttagens placering och längden på
strömsladdarna till skärm, skrivare och andra enheter.

När du ordnar din arbetsplats bör du tänka på följande:
v Undvik att använda förlängningssladdar. Anslut om möjligt strömsladden

direkt till ett vägguttag.

v Håll strömsladdar borta från gångar och andra utrymmen där man kan

snubbla över dem.

Mer information om strömsladdar finns i ”Anmärkning om strömsladdar” på
sidan 121.

14 Användarhandbok

Kapitel 3. Användning och skötsel av datorn

I det här kapitlet finns information som kan vara till hjälp i den dagliga
användningen av datorn.

Starta datorn

I ”Starta datorn” på sidan 11 finns en bild som visar var strömbrytarna sitter
på datorn och bildskärmen.

Vad som visas på skärmen och vilka ljud som hörs från datorn när du startar
den beror på inställningarna i menyn Startinställningar i konfigureringspro­grammet. Standardinställningarna är Status vid maskinstart [Avaktiverad] och

Självtest (POST) [Snabb].

Anm: Andra inställningar kan också påverka vad som visas när datorn startar.

När du startar datorn presenteras följande alternativ (alternativen kan se något
annorlunda ut och eventuellt vara på engelska):

Tryck på F1 för konfigurering/inställningar

Om du vill starta programmet IBM Product Recovery trycker du på F11

Anm: Meddelandet om att du kan starta konfigureringsprogrammet genom att

trycka på F1 visas bara under en kort stund när du startar datorn.
Anvisningar om hur du startar konfigureringsprogrammet finns i 29.

Använda grafikfunktioner

Datorn har en integrerad SVGA-grafikstyrkrets. Den sitter på systemkortet.
Vissa modeller levereras med ett AGP-kort (Accelerated Graphics Port).

SVGA är en grafikstandard för visning av text och bilder på en bildskärm. I
likhet med andra grafikstandarder kan SVGA hantera ett antal olika grafiklägen.
Grafiklägen är olika kombinationer av upplösning, svepfrekvens (uppdate­ringsfrekvens) och färg, så som de definieras av en standard för visning av text
och bild. Mer information om grafiklägen hittar du i Understanding Your
Computer som finns på följande webbadress:
http://www.ibm.com/pc/support/

© Copyright IBM Corp 2000 15

Grafikdrivrutiner

För att datorns grafikkort ska kunna utnyttjas fullt ut av operativsystem och
tillämpningsprogram måste speciella program, så kallade drivrutiner, instal­leras. De här drivrutinerna ger högre hastighet, högre upplösning, fler färger
och flimmerfria bilder.

Drivrutiner för det integrerade grafiksystemet samt en README-fil med anvis­ningar för hur du installerar drivrutinerna finns på datormodeller som levere­ras med ett förinstallerat operativsystem. Om datorn har förinstallerade pro­gram från IBM är grafikdrivrutinerna redan installerade på hårddisken. Om
datorn inte levererades med ett förinstallerat operativsystem kan du läsa ner
drivrutiner från följande webbadress: http://www.ibm.com/pc/support/.

Mer information finns i ”Kapitel 7. Hjälp, service och information” på sidan 99.

Ändra bildskärmsinställningar

Det kan hända att du måste ändra upplösning och uppdateringsfrekvens för
bildskärmen för att få den bästa möjliga skärmbilden med minsta möjliga flim­mer. Du kan visa och ändra bildskärmens inställningar via operativsystemet
med hjälp av anvisningarna i README-filerna på CD-skivan Software Selections
som levererades med datorn. Mer information om bildskärmsinställningar hit­tar du i dokumentationen till operativsystemet.

Varning

Läs igenom informationen som följde med bildskärmen innan du ändrar
några inställningar. Bildskärmen kan ta skada om du väljer en upplös­ning eller uppdateringsfrekvens som inte kan hanteras. Det brukar stå i
dokumentationen till bildskärmen vilka upplösningar och uppdaterings­frekvenser som kan användas. Kontakta den som tillverkat bildskärmen
om du behöver mer information.

Om du väljer den högsta svepfrekvensen där inte alla linjer uppdateras samti­digt (″non-interlaced″) minimeras flimmer på skärmen. Om bildskärmen är
utformad i enlighet med VESA DDC-standarden (Display Data Channel) är
den förmodligen redan inställd på den högsta svepfrekvensen som bildskär­men och grafikstyrenheten kan hantera. Om du inte vet om bildskärmen följer
DDC-specifikationerna kan du läsa i dokumentationen som följde med bild­skärmen.

16 Användarhandbok

Använda ljudfunktioner

Datorn levereras med en integrerad ljudstyrenhet som kan hantera Sound
Blaster-tillämpningar och som är kompatibel med Microsoft Windows ljudsys­tem. Vissa modeller har också en intern högtalare och tre ljudkontakter. Med
ljudstyrenheten kan du spela in och lyssna på ljud och musik, vilket är en
fördel till exempel när du använder multimedieprogram. Som extra tillbehör
kan du koppla in två stereohögtalare så att du får bättre ljudkvalitet.

Hur du spelar in och spelar upp ljud varierar beroende på vilket operativsys­tem du har. Anvisningar finns i dokumentationen till operativsystemet.

Datorns ljudportar är 3,5 mm minikontakter. Här följer en beskrivning av
portarnas användning. (Ljudportarnas placering visas i ”Ansluta kablar och
sladdar” på sidan 7.)

Ljudutgång/hörlurar:

Från den här porten sänds ljudsignaler från datorn till externa enheter,
t.ex. stereohögtalare med inbyggd förstärkare, hörlurar, multimedie­keyboard eller till ljudingången i en ljudanläggning.

Anm: Den interna högtalaren i datorn avaktiveras när en extern

högtalare ansluts till datorns hörlurskontakt.

Ljudingång:

Den här kontakten används för att ta emot ljudsignaler från externa
enheter, t.ex. från en stereo, en TV eller ett musikinstrument, till
datorns ljudsystem.

Mikrofon:

Den här kontakten används för att ansluta en mikrofon till datorn när
du vill spela in ljud. Den kan också användas till program för taligen­känning.

Anm: Om det uppstår störningar eller rundgång från högtalarna vid

inspelningen kan du prova med att minska inspelningsvolymen
för mikrofonen.

Styrspak/MIDI (endast vissa modeller):

Den här porten används för att ansluta en styrspak för spel eller en
MIDI-enhet för digital ljud- och musikproduktion.

Kapitel 3. Användning och skötsel av datorn 17

Använda disketter

Du kan använda 3,5-tumsdisketter i datorns diskettenhet.

Följande avsnitt innehåller information om hur du använder 3,5-tumsdisketter.

Hantera och förvara disketter

Innanför diskettens skyddshölje sitter en rörlig skiva med en magnetisk belägg­ning. Skivan kan skadas av värme, damm, magnetfält och till och med av
fingeravtryck. Följ de här råden när du hanterar och förvarar disketter:

v Data lagras i diskettens magnetiska yta, som skyddas av ett plasthölje. Dis-

ketter med skadat hölje får inte användas. En skadad diskett kan skada
diskettenheten.

v I 3,5-tumsdiskettens överkant finns ett flyttbart metallskydd som täcker en

del av den magnetiska ytan. Diskettenheten skjuter det här skyddet åt sidan
när data läses från eller skrivs till disketten. Rör inte skyddet, eftersom fing­eravtryck och damm kan orsaka dataförluster.

v Rör aldrig vid själva skivan.
v Lägg inte disketter i närheten av magneter eller enheter som genererar

starka magnetiska fält, t.ex. elektriska motorer och generatorer. Disketterna
kan skadas av magneter i TV-apparater, telefoner, högtalare och liknande
apparater. Magnetfält kan radera data på disketterna. Lägg inte disketterna
på bildskärmen och använd inte magneter för att sätta fast lappar på datorn.

v Förvara inte disketter vid höga eller låga temperaturer eller i direkt solljus.

Temperaturen ska ligga mellan 4° och 53°C för 3,5-tumsdisketter. Utsätt inte
disketterna för extrem hetta. Plasthöljet kan skadas och därmed också skada
själva skivan.

Mata in och mata ut disketter

Håll disketten med etiketten vänd uppåt och sätt in änden med metallskyddet
först i enheten. Skjut in disketten i diskettenheten tills den kommer på plats
med ett klickande ljud.

Du tar ut disketten genom att trycka på utmatningsknappen och dra ut disket­ten ur enheten. Mata inte ut disketten medan enhetens kontrollampa lyser.

Använda en CD-enhet

En del modeller har en förinstallerad CD-enhet. CD-enheter kan spela upp
eller läsa informationen på en CD-skiva men kan inte skriva information på
skivan. I CD-enheter används standardskivor på 12 cm (4,75 tum).

Följ de här allmänna råden när du använder CD-enheten:
v Placera inte enheten där den riskerar att utsättas för

18 Användarhandbok