Hyundai HY-V-X4S User guide [fr]

Co n rad sur INTE R NET

www.conrad.fr

de bus USB» – «Concentrateur USB racine». Sélectionnez «Gestion de l’alimentation» et décochez la croix dans le champ supérieur.

4 Avertissement

- N’immergez jamais le produit dans de l’eau ou d’autres liquides.

- La classe de protection répond à l’appellation UV400, la catégorie de protection répond à la classe I.

- Conservez les lunettes de soleil uniquement dans l’étui fourni pour le stockage et le transport.

- N’utilisez pas de verres de lunettes rayés ou endommagés, ceux-ci pouvant entraver la vue.

- N’utilisez jamais les lunettes durant la nuit ou au crépuscule lors de la conduite d’un véhicule.

- N’utilisez pas les lunettes comme moyen de contemplation directe du soleil, ni comme protection contre les rayonnements UV (p.ex. dans les solariums).

Attention

Nous dé cl inons tou te responsa bi lité quan d aux domma ge s consécu ti fs. Sous réser ve de modifications techniques et d’erreurs.

N O T I C E

Version 08/13

Lunettes de soleil avec caméra embarquée

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratui tement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé compor te des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte et le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs ! Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Code : 000956428

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

apparaît, indiquant que vous vous trouvez dans le mode photo. Appuyez maintenant une fois sur la touche

� pour prendre une photo, le témoin lumineux rouge clignote une fois et indique qu’une photo a été prise et

sauvegardée.

1) Introduction

Avec ces lunettes de soleil vidéo, vous pouvez aussi bien enregistrer des vidéos et sons audio à haute résolution, que prendre des photos.

2) Utilisation

A) Description des éléments de commande :

1) Témoin lumineux : le point (4) sur le schéma indique le mode de fonctionnement respectif (photo, vidéo, ou

audio)

2) Explication des touches :

- Point (2) éteindre l’appareil.

- Point (3) Sélection des fonctions : appuyez sur cette touche pour alterner entre les différentes fonctions photos, vidéos, et enregistrements audio.

Important

Insérez une carte MicroSD (max. 32 Go) dans l’appareil avant toute utilisation !

3) La fente pour carte MicroSD (5) sert à insérer une car te MicroSD; le port USB 2,5" (6) sert à relier l’appareil à un ordinateur (transmission de données), et le recharger.

4) Lentille de la caméra : lentille d’enregistrement (1)

B) ON/OFF appuyez sur la touche la touche enfoncée, vous pouvez noter une lumière rouge, qui se met à clignoter en bleu après environ 3 secondes. L’appareil est désormais allumé et en mode veille (fonction vidéo).

Pour éteindre l’appareil à partir du mode veille, appuyez à nouveau sur la touche s’éteigne. L’appareil sauvegarde automatiquement les derniers enregistrements avant de s’éteindre.

Important : L’appareil s’éteint automatiquement si il n’est pas utilisé pendant plus de 3 minutes.

C) Enregistrement vidéo : si l’appareil est en mode veille et que vous appuyez sur la touche

lumineux bleu se met à clignoter et indique que vous enregistrez une vidéo. Appuyez une nouvelle fois sur la touche

D) Fonction photo : si vous appuyez une fois sur la touche

� Interrupteur ON/OFF : appuyez sur cette touche pendant env. 3 secondes, pour allumer ou

� pendant 3 secondes pour allumer l’appareil. Pendant que vous maintenez

� jusqu’à ce que la lumière

�, le témoin

� pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est sauvegardée automatiquement.

M dans le mode veille, un témoin lumineux rouge

2 7

E) Enregistrement audio : si vous appuyez deux fois sur la touche bleu foncé (bleu/rouge) apparaît, indiquant que vous vous trouvez dans le mode audio. Appuyez maintenant une

fois sur la touche temps, ce qui indique que vous effectuez un enregistrement audio. Appuyez à nouveau sur la touche

arrêter l’enregistrement audio et l’enregistrer.

F) Raccordement avec le PC

Reliez l’appareil en mode désactivé (témoins lumineux éteints) ou en mode veille à votre PC à l’aide du câble USB. Le message de détection d’un support de données amovible apparaît sur votre bureau. Vous pouvez à présent enregistrer vos données. Pour retirer de nouveau l’appareil, cliquez sur l’icône «retirer le périphérique USB en toute sécurité» située en bas à droite au niveau de la barre de tâches, et ne retirez le câble que lorsque cela vous sera indiqué.

G) Processus de charge

Le chargement de l’appareil peut s’effectuer soit via le câble de charge pour prise murale ou via l’ordinateur. Le témoin lumineux rouge clignote durant toute la durée de charge et reste allumé en continu dès que l’accu est complètement chargé.

- Les accus lithium polymère sons sensibles aux températures extrêmes. Ne faites pas subir des températures trop élevées à l’accu. Si l’accu a trop chauffé durant le fonctionnement, laissez le refroidir avant le prochain processus de charge.

- Le processus de charge ne doit être effectué et contrôlé que par des adultes. Restez à proximité de l’accu durant le rechargement et contrôlez régulièrement sa température. Un accu endommagé pourrait surchauffer fortement.

- Interrompez le processus de charge en cas de forte surchauffe.

- Contrairement aux accus NiCd traditionnels, les accus lithium polymère ne doivent jamais être déchargés totalement. Une décharge totale ou profonde pourrait détruire l’accu.

- Si l’accu devait être conservé sans utilisation durant une période prolongée, il est recommandé de ne pas le stocker complètement déchargé.

� pour démarrer l’enregistrement audio, le témoin rouge et le témoin bleu clignotent en même

M dans le mode veille, un témoin lumineux

� pour

3. Solutions aux problèmes pouvant être rencontrés pour le branchement des périphériques USB

Indication

Lors du branchement de périphériques USB sur un hub USB ou un commutateur, un problème naissant peut être provoqué par les deux appareils. Nous vous conseillons donc d’appliquer les conseils suivants pour la résolution des problèmes aussi bien au niveau du périphérique USB en lui-même que sur un éventuel appareil de raccordement.

Le périphérique USB n’est pas reconnu

- Vérifiez que votre ordinateur remplisse bien les configurations requises pour le périphérique.

- Si la fenêtre de support de données mobile ne s’ouvre pas automatiquement lors du branchement d’un support de données USB (comme une clé USB ou un lecteur MP3, par exemple), ouvrez le «poste de travail» (XP) ou «ordinateur» (Vista). Vérifiez si un nouveau support de données mobiles s’affiche.

- Retirez le périphérique de votre ordinateur. Redémarrez votre système d’exploitation et rebranchez le périphérique de nouveau.

- Si le périphérique est branché à un hub USB, branchez le plutôt directement sur votre ordinateur.

- Retirez le périphérique et branchez le directement sur l’un des ports USB situés à l’arrière de votre ordinateur.

- Si vous utilisez une carte PCI avec plusieurs ports USB, branchez le périphérique directement sur l’un des ports USB de votre carte mère.

- Vérifiez que le port USB de votre ordinateur fonctionne correctement.

- Vérifiez que les ports USB sont bien activés dans les paramètres BIOS de votre ordinateur.

- Si les paramètres BIOS affichent la fonction Legacy USB, désactivez la.

- Windows fait passer les périphériques USB en mode économie d’énergie après une longue période d’inactivité. Branchez l’appareil à nouveau ou désactivez la fonction d’économie d’énergie. Pour cela, faites un clic droit sur «Poste de travail» et sélectionnez «Gérer». Cliquez ensuite sur «Gestionnaire de périphériques» – «Contrôleurs