Hyundai HY-SCAN-MS01S User guide [cs]

Část Funkce

1

2

Off

3

4

5

6

High

7

Color

Mono

8

9

10

11

Mobilní skener dokumentů
Pocket Scan MS01S

Popis a ovládací prvky

Obj. č. 123 20 56

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup mobilního skeneru dokumentů Hyundai.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Vlastnosti

Volba skenování: barevné / jednobarevné (mono)
Volba rozlišení: 600/300 dpi
Uložení JPG obrazu přímo na paměťovou micro-SD kartu
Podpora micro-SD karet až do velikosti 32 GB
Ovladač ke stažení pro Windows 7 / Vista / XP a Mac OS10.4 nebo vyšší
(přímé uložení bez nutnosti instalace ovladače)

Přihrádka pro baterie Vložení 2x alkalické baterie AA
Power / Scan

LED – chybová indikace Příliš rychlý pohyb skeneru: svítí červená LED.
LED - zobrazení skenování Zařízení je připraveno skenování: svítí zelená LED.
LCD Zobrazení provozních informací skeneru.
Rozlišení

C/BW

Time set Stiskem tlačítka přejdete do režimu nastavení času.
USB připojení Připojení k PC prostřednictvím USB kabelu.
Slot pro SD paměťovou kartu Slot pro micro-SD kartu.
Tlačítko Format Funkce formátování paměťové karty.

Power On /
po dobu 2 sekund se skener zapne / vypne.
Pokud je skener zapnutý, stisknutím tlačítka
se zahájí skenování a opětovným stiskem dojde
k zastavení skenování.

Volba rozlišení
/Low - nízké (300dpi). Na displeji se zobrazuje
symbol rozlišení High/Low.
Volba
skenování. Na displeji je zobrazen symbol
Color/Mono.

: stisknutím a přidržením tlačítka

- vysoké (600 dpi)

- barevného /

- jednobarevného

Zobrazení na displeji

Část Funkce

Popis

1

2

3

4

5

High

Low

SD karta Fotografie jsou ukládány na SD kartu.
Stav baterie Plná baterie.

Výběr režimu pro skenování Barevné / jednobarevné.
Počítadlo Zobrazuje počet naskenovaných stran

Volba rozlišení

Vybitá baterie.

na paměťové kartě.

: 600 dpi /

: 300 dpi

Použití skeneru

Vložení baterií

1. Otevřete přihrádku pro baterie.

2. Do přihrádky vložte 2 ks AA alkalické baterie.

3. Zapněte skener stisknutím a přidržením tlačítka POWER
po dobu 2 sekund.

Vložení micro-SD paměťové karty

U skeneru máte možnost použít micro-SD kartu (není součástí dodávky) a ukládat na ní obrázky.

1. Vypněte skener.

2. Vložte micro-SD kartu do slotu, dokud správně nezapadne
na svou pozici.

Poznámka: Kartu nevkládejte silou, mohlo by dojít k poškození
karty nebo skeneru. Zasuňte kartu podle zobrazení na obrázku.
Před skenováním musí být karta nejprve naformátována.

Nastavení času

1. Stisknutím tlačítka TIME SET vstoupíte do režimu nastavení času

2. LCD displej zobrazí pouze 1 XX, stiskem tlačítek C/WB a DPI můžete nastavit požadované
číslice.

3. Pro potvrzení požadovaných hodnot stiskněte tlačítko SCAN.

4. Na displeji dosáhnete dalšího nastavení následujícím způsobem:

5. Po zadání všech hodnot a pro opuštění nastavení znovu stiskněte tlačítko TIME SET.

1 XX Rok
2 XX Měsíc
3 XX Den
4 XX Hodina
5 XX Minuta

Formátování micro-SD karty

1. Vložte kartu do skeneru a zapněte jej.

2. Stiskněte tlačítko FORMAT. Na displeji se zobrazí „F“.

3. Pro spuštění formátování stiskněte tlačítko Power / Scan.

4. Po úspěšném dokončení procesu formátování bude na displeji blikat symbol SD karty.

Nastavení rozlišení

Stisknutím tlačítka DPI zvolte mezi High / Low rozlišení. Na displeji se následně zobrazí
symbol rozlišení High nebo Low podle předchozího výběru.

Nastavení režimu skenování

Stisknutím tlačítka C / BW zvolíte mezi barevným / jednobarevným režimem.
Na displeji se zobrazí vybraný režim Color nebo Mono.

Jak správně skenovat

Dokument pevně přidržujte rukou.
Skener umístěte na začátek dokumentu.
Držte pevně skener a stiskněte tlačítko SCAN.
Skener pomalu přesunujte po dokumentu, během toho skener stále pevně držte.
Pokud chcete skenování ukončit, stiskněte tlačítko SCAN.

Zobrazení LED

Zelená LED: SCAN ON → Skenování
Zelená LED: SCAN OFF → Režim Standby /

Ukončení skenování.

Červená LED: Chyba → Skenování je příliš rychlé,
vyskytla se chyba v načítání. Spusťte skenování znovu.

Červená LED zhasnula → Správná rychlost skenování.
Pokračujte ve skenování.

Skenování se spustí stiskem tlačítka . Pro ukončení skenování stiskněte stejné tlačítko.

Připojení skeneru do PC

Low

Problém

Příčina

Řešení

2. Nejsou vloženy baterie

vložte nové

Power

/

Pro zobrazení naskenovaných dokumentů / obrázků
na monitoru lze snadno propojit skener s počítačem.

Konfigurace

Senzor obrazu A4 barevný senzor obrazu
Počet senzorů
Rozlišení

Max. rychlost skenování stránky A4 Barevné vysoké rozlišení: 13 sekund

Kapacita (velikost 1 GB micro-SD karta. Formát
skenování A4, počet závisí na velikosti obrázku)

Šířka skenované plochy 8.27“
Délka skenované plochy 300 dpi: 50“ (max), 600 dpi: 25“ (max)
Formát uložení JPEG
LCD Zobrazení stavu skenování na displeji
Auto Power OFF (úsporný režim) 3 minuty
USB připojení Vysokorychlostní USB 2.0
Externí paměť Micro-SD karta
Baterie 2 ks AA (alkalické)

5136 dost ( 1 st ∼ 5104 možných bodů)

(nízké) rozlišení: 300 x 300 dpi (výchozí)

High (vysoké) rozlišení: 600 x 600 dpi
Jednobarevné vysoké rozlišení: 6 sekund

Barevné nízké rozlišení: 3 sekundy
Jednobarevné nízké rozlišení: 2 sekundy
600 dpi barevné: 220 snímků (min)
600 dpi jednobarevné: 290 snímků (min)
300 dpi barevné: 780 snímků (min)
300 dpi jednobarevné: 1280 snímků (min)

Systémové požadavky

Systém Windows7 / Vista / XP a Mac OS 10.4 nebo vyšší
CPU Pentium II nebo vyšší.

RAM 64 MB.
Rozhraní USP port.

(přímý plug-in bez nutnosti instalace ovladačů).

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do mobilního
skeneru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro skeneru.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Řešení problémů

Skener nelze zapnout 1. Slabé baterie
Obrázek nelze uložit 1. Není vložena micro-SD karta

Počítač skener nerozezná
(není zobrazen jako
vyměnitelný disk)
Krátká životnost baterie Nevhodný typ baterií Vyměňte baterie za nové

Nekvalitní / nečitelný
snímek / dokument

Po zapnutí svítí LED ERR. Nesprávné kalibrační údaje Proveďte kalibraci skeneru.
ERR.LED svítí i během
skenování

2. Paměť karty je plná

3. Karta není naformátovaná

Problém s propojením Ujistěte se, zda jsou všechny

1. Čočka skeneru je znečištěná

2. Došlo ke změnu obrazu

Příliš vysoká rychlost skenování

Vyjměte baterie a správně

1. Vložte micro-SD kartu

2. Pro uvolnění místa na
kartě přeneste obrázky
do PC

3. Postupujte podle
pokynů v části
„Formátování micro-SD
karty“

kabely správně spojeny. Znovu
spusťte počítač.

alkalické baterie

1. Vyčistěte čočku suchým
a čistým hadříkem

2. Znovu kalibrujte skener

Stiskněte tlačítko
Scan, skenování se tím ukončí.
Spusťte znovu skenování.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Záruka

Na mobilní skener dokumentů poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,

nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. REI/4/2015