Hyundai HYC 2024 User manual

OWNERS MANUAL

COMPRESSOR

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КОМПРЕССОР

EKSPLUATĀCĲAS INSTRUKCĲA

KOMPRESORS

NAUDOJIMO ŽINYNAS

KOMPRESORIUS

KASUTUSJUHEND

KOMPRESSOR

HYC 2024 HYC 2050 HYC 2550

Licenced by

HYUNDAI Corporation,

Korea

Please read this operation manual carefully before using compressor

Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте руководство пользователя

Pirms spēka aprīkojuma ekspluatācĳas nepieciešams uzmanīgi izlasīt instrukcĳu

Prieš pradėdami naudoti elektros įrangą, būtina atidžiai perskaitykite šį žinyną

Enne elektriseadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit

ENG

The manufacturer reserves the right to make changes in the design, construction and complete set of the product. Images in this manual may dier from the actual assemblies and markings of the product.

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию изделий. Изображения в инструкции могут отличаться от реальных узлов и надписей на изделии.

Ražotājam ir tiesības veikt izmaiņas izstrādājuma dizainā, konstrukcĳā un pilnajā kompektācĳa. Šajā instrukcĳā publicētie attēli var atšķirties no faktiskajām izstrādājuma detaļām un marķējumiem.

Gamintojas pasilieka teisę keisti gaminio sandarą, sudėtį ir visą gaminį. Šiame žinyne pateiktos nuotraukos gali skirtis nuo tikrų gaminių ir gaminio žymėjimų.

.............................................................................................3

...........................................................................................13

..........................................................................................23

..........................................................................................33

EST

...........................................................................................43

Tootja jätab endale õiguse teha toote disainis, ehituses ja komplektis muudatusi. Käesolevas juhendis olevad pildid võivad toote tegelikest koostudest ja märgistustest erineda.

Licenced by

HYUNDAI Corporation,

Korea

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим Вас за приобретение электроинструмента HYUNDAI. В данном руководстве содержится описание техники безопасности, процедур по обслуживанию и использованию моделей электроинструмента HYUNDAI. Все данные в данном документе содержат самую свежую информацию, доступную к моменту печати. Просим принять во внимание, что некоторые изменения, внесенные производителем могут быть не отражены в данном руководстве. А также изображения и рисунки могут отличаться от реального изделия. При возникновении проблем в эксплуатации, используйте полезную информацию, расположенную в конце руководства. Перед началом работы с электроинструментом необходимо внимательно прочитать руководство пользователя. Это поможет избежать возможных травм и повреждения оборудования.

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Компрессоры HYUNDAI являются сложными электромеханическими изделиями и предназначены для обеспечения работы сжатым воздухом пневматического оборудования, аппаратуры и инструмента, применяемого в промышленности, автосервисе и для других целей потребителя. Использование компрессора HYUNDAI строго ограничено сжатием воздуха, поэтому он не может быть использован для каких-либо иных газов. Не допускается эксплуатация компрессора во взрывоопасных и пожароопасных зонах, под воздействием атмосферных осадков. Регулировка давления в ресивере - автоматическая. Воздушные компрессоры HYUNDAI снабжены автоматикой, которая обеспечивает длительную эксплуатацию компрессоров. При достижении давления 8 атм. компрессор автоматически выключается, при этом происходит разгрузка цилиндров. Для обеспечения облегченного запуска электродвигателя предусмотрен стравливающий клапан, который остается открытым 1-2 сек. после включения двигателя.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Компрессор HYC 2024 HYC 2050 HYC 2550

Максимальная производительность

Напряжение

Частота

Обороты двигателя

Объем ресивера

Объем

масляного картера

Количество поршней

Рабочее давление

Выходная мощность

Вес нетто

л/мин.

в.

Гц.

об/ мин.

л.

шт.

бар.

л.с.

кг.

200

220

2800

0.75

22,5

200

220

2800

0.75

356

220

2800

1.0

В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ВХОДИТ:

КОМПРЕССОР.................................................................................................1 PC. .

ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР...............................................................................1 PC. .

САПУН...............................................................................................................1 PC. .

ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫЕ КОЛЕСА...................................................2 PCS.

ФИКСИРУЮЩАЯ ОПОРА..........................................................................1 PC. .

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ..........................................................1 PC. .

УПАКОВКА......................................................................................................1 PC. .

ОБЩИЙ ВИД ИЗДЕЛИЯ

1110

Реле давления

Выпускной клапан

Регулятор выходного давления

Манометр

Глазок

Сливной кран конденсата

Транспортировочное колесо

Воздушный ресивер

Защитная крышка

Окно уровня масла

Сапун

Рис. 1

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед вводом в эксплуатацию пользователь устройства должен ознакомиться с функциями и элементами управления компрессором. Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования.

К использованию и обслуживанию компрессора HYUNDAI допускается только квалифицированный и специально обученный персонал, ознакомленный с данной инструкцией, устройством компрессора и правилами эксплуатации.

Компрессор должен работать в хорошо вентилируемых помещениях, при температуре от +5 до + 40С.

При температуре окружающего воздуха выше ЗОС забор воздуха на всасывание компрессором рекомендуется осуществлять не из помещения, или принимать специальные меры для уменьшения температуры окружающего компрессор воздуха.

Во время работы оператор обязательно должен использовать защитные очки для защиты глаз от чужеродных частиц, поднятых струёй воздуха.

Всасываемый компрессором воздух не должен содержать пыли, паров любого вида, взрывоопасных и легковоспламеняющихся газов, распыленных растворителей или красителей, токсичных дымов любого типа.

Всегда выключайте компрессор только при помощи выключателя, расположенного на реле давления. Чтобы после остановки компрессор не запускался с высоким давлением в головной части, никогда не выключайте его, просто вынимая вилку из сети.

Перемещая компрессор, тяните его только за предназначенную для этого рукоятку на ресивере.

Сжатый воздух представляет собой энергетический поток и поэтому является потенциально опасным. Трубопроводы, содержащие сжатый воздух, должны быть в исправном состоянии и соответствующим образом соединены. Перед тем, как установить под

давление гибкие трубопроводы, необходимо убедиться, что их окончания прочно закреплены.

Утилизация использованных масел и конденсатов должна осуществляться с соблюдением соответствующих региональных нормативов в силу того, что эти продукты загрязняют окружающую среду.

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Вилка сетевого шнура воздушного компрессора должна соответствовать сетевой розетке. Ни в коем случае не вносите изменения в конструкцию вилки. Данное требование снижает риск поражения электрическим током.

Избегайте контакта с заземленными поверхностями, как то: с трубами, элементами отопления и т. д. При заземлении через них повышается риск поражения электротоком.

Защищайте компрессор от дождя и сырости. Проникновение воды в электроприбор повышает риск поражения электрическим током.

Не допускается использовать сетевой шнур не по назначению, например, для переноса или подвески компрессора, или для вытягивания вилки из сетевой розетки. Защищайте шнур от воздействия высоких температур, масла, острых кромок или подвижных частей компрессора. Поврежденный или спутанный шнур повышает риск поражения электрическим током.

Перед тем, как начать работу, проверьте, не поврежден ли компрессор и кабель сети. На открытой местности применяйте лишь разрешенный для этого удлиняющий кабель. Если Вы осуществляете внешние работы, розетку следует оборудовать предохранителем

или аварийным выключателем тока. При использовании удлинителя длина его кабеля не должна превышать 5 м, а его

сечение должно соответствовать сечению кабеля компрессора.

Если вы не пользуетесь компрессором, выключите вилку из розетки

+ 11 hidden pages