HYUNDAI HY 1540 User Manual

AIR COMPRESSOR

HY 1540

Воздушный компрессор

повітряний компресор

Gaisa kompresors

Oro kompresorius Õhukompressor

4

14

22

30

38

Pirms iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukciju

Prieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną

Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit

ОГЛАВЛЕНИЕ
Примечания	4
Предисловие	4
Технические характеристики	5
Описание изделия и комплектность	5
Общий вид и составные части изделия	6
Информация по безопасности	7
Работа с устройством	7
Тех. обслуживание	9
Условия гарантии	10
Возможные причины неисправностей	11
Сервисные центры	12

прИМЕЧАНИЯ

Серийный номер изделия HYUNDAI на табличке, расположенной на изделии содержит информацию о дате его производства:

1.Год изготовления

2.Первая буква наименования модели

3.Техническая информация

4.Месяц изготовления

5.Серийный номер

Расшифровка примера: изготовлено в мае 2018 года.

прЕдИсЛОВИЕ

Благодарим Вас за приобретение воздушного компрессора HYUNDAI.

В данном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию воздушного компрессора HYUNDAI HY 1540.

Все данные в Руководстве пользователя содержат самую свежую информацию, доступную к моменту печати. Просим принять во внимание, что некоторые изменения, внесенные производителем могут быть не отражены в данном руководстве. А также изображения и рисунки могут отличаться от реального изделия. При возникновении проблем используйте полезную информацию, расположенную в конце руководства.

Перед началом работы с изделием необходимо внимательно прочитать руководство пользователя. Это поможет избежать возможных травм и повреждения компрессора.

4

ТЕХНИЧЕсКИЕ ХАрАКТЕрИсТИКИ

Воздушный компрессор			HY 1540
Максимальное давление	PSI / ATM		120 / 8,2
Максимальная производительность	л/мин		40
Рабочее напряжение	В		12
Максимальный рабочий ток	А		8
Мощность	Вт		100
Время непрерывной работы	мин		20
Длина провода	см		285
Длина шланга	см		64
Диапазон рабочих температур	t˚C		-30 - +80
Уровень шума (расстояние не менее 1 метра)	дБ		92
Тип компрессора	поршневой, не требующий смазки
Автоматические функции	AUTOSTOP / АВТОСТОП
	остановка при достижении заданного
			давления
Система гашения вибрации			есть
Радиатор	встроен в корпус
Манометр			цифровой
Фонарь			есть
Хранение проводов и аксессуаров		предусмотрено
Набор дополнительных игл-переходников			есть

ОпИсАНИЕ ИЗдЕЛИЯ И КОМпЛЕКТНОсТЬ

Компрессор HYUNDAI HY 1540 в ударопрочном корпус предназначен для накачивания автомобильных, мотоциклетных и велосипедных шин, надувного спортинвентаря. Надёжный, современный, удобный и простой в использовании прибор. Оснащён функцией АВТОСТОП.

Цифровой манометр отображает давление в шланге компрессора, а микропроцессор можно запрограммировать на остановку компрессора при достижении заданного давления. Данная модель работает от гнезда прикуривателя с напряжением 12В.

Компрессор обладает функцией запоминания последнего заданного уровня давления.

В комплект входят:
1.	Компресор	1 шт.
2.	Руководство пользователя	1 шт.
3.	Гарантийный талон	1 шт.
4. Упаковка		1 шт.

5

ОБЩИЙ ВИд И сОсТАВНыЕ ЧАсТИ КОМпрЕссОрА

1

2

3

		9								6
7								4		5

8

1ЖК-дисплей

2 Кнопка включения / выключения фонарика

3 Кнопка включения / выключени компрессора

4Кнопка выбора единиц измерения

5 Кнопки установки заданного давления

6 Соединительный коннектор

7 Штекер шнура питания

8 Набор насадок

9Фонарь

6

ИНфОрМАцИЯ пО БЕЗОпАсНОсТИ

Общие указания по технике безопасности

•Внимательно изучите инструкцию перед тем, как приступить к использованию прибора. Нарушение правил использования прибора может привести к поражению электрическим током, возгоранию и серьезным травмам.

•Сохраните данную инструкцию для дальнейшего использования.

•Компрессор предназначен для накачивания автомобильных, мотоциклетных и велосипедных шин, надувного спортинвентаря. Он не предназначен для накачивания больших надувных изделий: надувных кроватей, лодок и т.д. Запрещается использовать компрессор не по назначению.

данный компрессор не предназначен для нагнетания воздуха в воздушные ресиверы, баллоны и амортизаторы.

•Беречь от детей! Не оставляйте прибор без присмотра, если поблизости находятся дети.

•Не оставляйте работающий компрессор без внимания.

•Не пользуйтесь компрессором непрерывно более 20 минут. Более длительная работа может привести к перегреву компрессора и выходу его из строя. Дайте компрессору остыть не менее 20 минут перед повторным использованием.

•Не превышайте максимальное давление в шине или других изделиях, которое обычно указано на покрышке автомобиля или спортинвентаре.

•Не пользуйтесь компрессором в пожароопасных зонах, в близи от легковоспламеняющихся веществ.

•Не пользуйтесь компрессором во влажных или сырых условиях.

•Используйте компрессор только с приложенными к нему аксессуарами.

Электробезопасность

данный компрессор предназначен для работы только от источника постоянного тока 12В. Не используйте никаких других источников электропитания, не изменяйте конструкцию компрессора.

•Если аккумуляторная батарея Вашего автомобиля недостаточно заряжена, напряжение в бортовой сети может быть недостаточным для эффективной работы компрессора. В таком случае рекомендуется пользоваться компрессором при включенном двигателе автомобиля.

•Не включайте двигатель автомобиля в плохо проветриваемом помещении, это может привести к отравлению выхлопными газами!

•Не переносите компрессор за шнур питания или воздушный шланг.

•Не допускайте попадания грязи, пепла или других предметов в гнездо прикуривателя. Посторонние предметы могут служить причиной нарушения надежного электрического контакта, вызывать перегрев гнезда прикуривателя и служить причиной повреждения автомобиля, травмы и пожара.

•По окончании использования компрессора сразу отсое дините его от бортовой сети.

рАБОТА с УсТрОЙсТВОМ

1.Извлеките компрессор из сумки.

2.Вставьте штекер шнура питания в 12В гнездо прикуривателя автомобиля.

3.Присоедините коннектор воздушного шланга к золотнику шины.

7

!

Для накачивания мячей и другого инвентаря используйте приложенные насадки.

Запрещается использовать насадки и прочие аксессуары, не входящие в комплект данного компрессора.

4.Нажмите кнопку включения компрессора, продолжайте накачивание до достижения желаемого давления. Выключите компрессор кнопкой «включения / выключения».

Не превышайте рекомендованное производителем шины или другого изделия давление!

Данная модель компрессора оборудована ЖК-дисплеем. Он позволяет контролировать текущее давление в надуваемом предмете, устанавливать желаемое давление, при достижении которого компрессор автоматически отключится. Компрессор программируется с помощь кнопок расположенных на панели прибора.

1

2

3

1 Установленное давление

2 Единицы измерения

3Фактическое давление

работа компрессора без применения функции АВТОсТОп.

•Если на индикаторе заданного давления отображается значение «0», то компрессор будет работать в обычном режиме – непрерывное накачивание от момента включения, до выключения.

•Если Вы намерены использовать компрессор в таком режиме, подключите сетевой штекер к гнезду прикуривания автомобиля, шланг к золотнику шины, включите двигатель автомобиля, установите кнопками «+/-» на индикаторе заданного давления значение «0». Нажмите кнопку INFLATOR и приступайте к накачиванию шины. По достижении желаемого давления выключите компрессор.

8

работа компрессора с применением функции АВТОсТОп.

•Подключите сетевой штекер к гнезду прикуривания автомобиля, шланг к золотнику шины, включите двигатель автомобиля.

•Выберете кнопкой UNIT нужные Вам единицы измерения давления.

•Установите кнопками «+/-» на индикаторе заданного давления значение давления, которое Вы хотите получить в колесе автомобиля.

•(Обратите внимание, что при отсоединении шланга компрессора от золотника шины некоторая часть воздуха будет потеряна, давление в колесе несколько уменьшится (примерно на 2 PSI). Поэтому накачивайте шину до давления чуть больше, чем хотите получить в итоге.)

•Нажмите кнопку INFLATOR и приступайте к накачиванию шины. По достижении предустановленного Вами давления компрессор автоматически остановится.

5.Извлеките штекер шнура питания из гнезда прикуривателя автомобиля.

6.Дайте компрессору остыть.

Компрессор обладает функцией запоминания последнего заданного уровня давления. При	!
последующем подключении будет задано тоже самое давление, которое Вы установили при
предыдущем накачивании.

работа с компрессором в темное время суток

В компрессор встроен фонарь для комфортной работы в темное время суток. Предусмотрены два режима его работы:

•Проблесковый свет для аварийной сигнализации

•Рабочий освещение для хорошей видимости в темноте

ТЕХНИЧЕсКОЕ ОБсЛУжИВАНИЕ УсТрОЙсТВА

для надежной работы устройства

•После каждого использования удаляйте грязь с компрессора. Для очистки корпуса пользуйтесь влажной салфеткой. Не используйте растворители или острые предметы.

•Периодически проверяйте целостность и надежность кабеля, шланга, отсутствие на них повреждений.

Перед проведением любых работ по техническому обслуживанию убедитесь, что компрессор отключен от источника питания.Выполняйте только те работы по техобслуживанию,которые описаны в инструкции по эксплуатации.

По вопросу выполнения других профилактических работ обращайтесь в авторизованные сервисные центры HYUNDAI. Полный список адресов вы сможете найти на официальном сайте:

www.hyundai-direct.biz

9

Хранение

•Храните устройство в аккуратно собранном состоянии.

•Место хранения должно быть сухим и недоступном для детей.

Утилизация

!

!

Вышедшие из строя приборы, аккумуляторы и батареи запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами!

Прибор, его упаковка и принадлежности изготовлены из материалов, подлежащих вторичной переработке, поэтому их следует утилизировать соответствующим образом.

УсЛОВИЯ ГАрАНТИИ

Воздушные компрессоры HYUNDAI проходят обязательную сертификацию и соответствуют требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»; ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования»; ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».

В течение гарантийного срока устраняются бесплатно неисправности, возникшие из-за применения некачественного материала при производстве и дефекты сборки, допущенные по вине производителя. Гарантия вступает в силу только при правильном заполнении гарантийного талона и отрезных купонов. Изделие принимается в ремонт в чистом виде, полной комплектности.

Срок службы изделия составляет 5 лет. Гарантийный срок изделия составляет 3 года.

Информация о дате изготовления и серийный номер содержатся также в гарантийном талоне.

Гарантийный талон является обязательным приложением к данному руководству пользователя.

Гарантия не распространяется:

•На механические повреждения (трещины, сколы и т.д.) и повреждения, вызванные воздействием агрессивных сред, попаданием инородных предметов внутрь изделия и вентиляционные решетки, а также на повреждения, наступившие вследствие неправильного хранения (коррозия металлических частей);

•На неисправности, возникшие вследствие перегрузки изделия или неправильной эксплуатации, применения изделия не по назначению, а также при нестабильности параметров электросети, превышающих нормы, установленные ГОСТ Р 54149-2010. Безусловными признаками перегрузки изделия являются оплавление или изменение цвета деталей вследствие воздействия высокой температуры, выход из строя двух и более узлов одновременно, задиры на поверхностях цилиндра или поршня, разрушение поршневых колец, шатунных вкладышей. Также гарантийные обязательства не распространяются на выход из строя автоматического регулятора напряжения электрогенераторов вследствие неправильной эксплуатации;

•На быстроизнашиваемые части (угольные щетки, ремни, резиновые уплотнители, сальники, аммортизаторы, пружины сцепления, свечи зажигания, глушители, форсунки, шкивы, направляющие ролики, тросы, ручные стартеры, зажимные патроны, цанги, съемные аккумуляторы, фильтрующие и предохранительные элементы, смазку, сменные приспособления, оснастку, ножи, буры ит.п.);

•На электрические кабели с механическими и термическими повреждениями;

•На изделие, вскрывавшееся или отремонтированное вне авторизованного сервисного центра.

!

Признаками вскрытия изделия вне авторизованного сервисного центра являются, в том числе заломы шлицевых частей крепежных элементов.

10

•На профилактику, обслуживание изделия (чистка, промывка, смазка и т.п), установку и настройку изделия;

•в случае естественного износа изделия (выработка ресурса);

•На неисправности, возникшие при использовании изделия для нужд, связанных с осуществлением предпринимательской деятельности;

•В случае если гарантийный талон не заполнен или отсутствует печать (штамп) Продавца;

•При отсутствии подписи владельца на гарантийном талоне.

ВОЗМОжНыЕ прИЧИНы НЕИспрАВНОсТЕЙ

Неисправность		Возможная причина	Устранение неисправности
Компрессор не	•	Источник питания выдает	Проверить и заменить (зарядить)
включается		напряжение менее 10 В.	источник питания.
	• Источник питания выдает ток
		менее 10А.
	•	Перегорел предохранитель,	Заменить предохранитель в
		установленный в штекере	соответствии с максимальным током
		шнура питания.	потребления
	•	Перегрелся	Оставьте компрессор в выключенном
		электродвигатель.	состоянии около 20 минут. Или
			обратитесь в сервисный центр.
Чрезмерная	•	Изношен подшипник	Обратитесь в сервисный центр
вибрация и шум		эксцентрика или вал
при работе	•	электродвигателя.
		Изношен цилиндр или
		поршневое кольцо.
Поток воздуха	•	Изношены выходной клапан
заметно снижен,		или поршневое кольцо,
накачивание		шланг.
до высокого
	•	Возможны утечки в местах	Проверить места соединения
давления
		соединения шланга.	коннектора с золотником шины, шланга
невозможно
			и компрессора.
Если вы не можете устранить возникшую неполадку самостоятельно или ее нет в этой таблице,				!
обратитесь в авторизованный сервисный центр нашей компании.

11

спИсОК АдрЕсОВ АВТОрИЗОВАННыХ сЕрВИсНыХ цЕНТрОВ HYUNDAI

Город	Название сц	Адрес	Телефон
Анапа	ИП Долганов М.В.	ул. Заводская, д.28 В	(918)	261-54-10		*
Анапа	ИП Долганов М.В.	ул. Промышленная, д.11	(918)	295-82-19		**
Архангельск	ИП Казанцев В.А,	ул. Павла Усова, д.12	(8182)		421-427, [phone]
Астрахань	ИП Киревнина Е.В.	ул. 5-я Литейная, д. 30	(8512)		59-97-00
Астрахань	ООО "Техник" (ИП Львов)	ул.3-я Зеленгинская, д.56А, к1,	(8512)		45-00-63, 45-00-66
Барнаул	ООО "Айсберг-Сервис"	ул. Северо-Западная, д.54	(3852)		36-20-02, 77- 49-50
Барнаул	ООО "Первый центр сварки"	ул.Силикатная, д.15А	(3852)		500-246
Белгород	ИП Квитко Т.В.	ул. Губкина д.45А	(4722)		51-16-95
Белгород	АСЦ "Спектр-сервис"	ул. Студенческая, д.28	(4722)		41-73-75
Благовещенск	АСЦ "PROFI"	ул. Горького д.163	(4162)		56-31-31
Брянск	АСЦ "Механик"	ул. Ульянова, 112/1	(4832)		57-54-92, [phone]
Брянск	ООО "Электротехцентр"	пер. Металлистов, д. 4А	(4832)		57-18-76
Владивосток	ИП Яворский А.В.	пр-т 100 лет Владивостоку 155 к 4	(924)	730-88-45
Волгоград	ИП Синицкий В.В.	ул. 95-й Гвардейской Дивизии, д. 9	(8442)		74-13-31
Вологда	АСЦ "Ритм-В"	ул. Октябрьская, д.51	(8172)		52-85-52, 52-85-60
Воронеж	ИП Подоляко В.А.	ул. Антонова-Овсеенко, д. 23 А	(4732)		647-000, 24-66-66
Грозный	ООО "Алиф"	ул.Маяковского, 17 "В"	(928)	001-33-03, [phone]
Евпатория	ИП Фурсенко Е.И.	ул. Чапаева,81 техмаркет "Новосёл"	(978)	706-02-39
Екатеринбург	ИП Черенев П.В.	ул. Геологов, д.10	(922)	221-93-39
Иваново	ИП Стецкий Д.Л.	ул. Станкостроителей, д.1Г	(4932)		93-80-81
Ижевск	АСЦ ТМ Сервис	ул. Телегина д.30	(3412)		93-24-19, 93-24-20
Иркутск	ООО "Ротор"	ул. Шевцова д.68, каб.101.	(3952)		77-75-35
Казань	АСЦ "ИнСервис-Про"	ул. Адоратского, д.3	(843)	204-27-08
Калининград	ИП Онищенко В.А.	ул. Горького, д. 107	(911)	472-80-51
Калуга	ООО "Инжант"	ул. Глаголева, д.19	(4842)		55-50-22
Калуга	ИП Кирчиков Е.Э.	ул. Механизаторов, 28	[phone], [phone]
Кемерово	ООО «Лидер»	ул.Базовая, д.6А/1	(3842)		76-10-92, 33-07-90
Киров	ИП Мошонкин А.С.	Транспортный проезд 5	(967)	256-74-86
Костомукша	ООО "Надежда"	шоссе Горняков, д. 124	(8145)		97-29-13
Краснодар	СЦ "Инструмент сервис"	ул. Уральская, 83А	(861)	275-86-61, [phone], (918)
			652-03-56
Краснодар	ИП Дьячкова Н.И.	г. Усть-Лабинск, ул. Вольная д. 123	(8612)		32-31-32
Красноярск	ООО "Инструмент Сервис"	ул. Парашютная, д.15	(3912)		61-98-95
Красноярск	ООО "Мираж"	ул. Вавилова, здание 1, стр. 10, пом. 1	(391)	277-77-85
Курск	АСЦ "Дядько"	ул.Александра Невского,д.13 В,кор.3	(4712)		44-60-44, 44-63-00
Липецк	ИП Соболев Г.Ю.	ул. Мичурина, д. 46	(4742)		40-10-72
Магнитогорск	ООО "МТД"	пр. К. Маркса, д. 78	(351)	903-53-53
Мариинск	ИП Коленко Э.В.	ул. 50 Лет Октября 103 А	(38443) 5-11-38
Москва	ООО "Технодид"	Шоссейная улица, дом 1в, стр. 10	(495)	785-20-26, [phone]
Москва	ООО "Купи на дачу"	МКАД, 78 км, д. 14, кор. 1,	(495)	256-21-08
		ТЦ "Декстер"
Москва	АСЦ "СМТ-сервис"	ул. Маршала Прошлякова д.6 стр.1а	(495)	255-266-7
Москва	АСЦ "Servy"	3-й Нижнелихоборский пр., 1, стр. 1	(495)	966-23-04		(запчасти),
		территория "Автокомбината №3"	(495)	966-23-04		(ремонт)
Нальчик	ООО "ТРЭК"	ул. Ахохова д.190	(800)	700-9703
МО, Климовск	ООО "Садтехсервис"	ул. Московская, д. 18	(909)	936-3237, [phone]
МО, Раменское	ООО "РЕМ и С"	ул. Михалевича, д. 53А.	(495)	64-666-70, (495) 64-666-79
Мурманск	АСЦ "Компаньен"	ул. Свердлова, д. 39 (завод "ЭРА")	(8152)		41-02-33, [phone]
Нижневартовск	ООО "СВ-АС"	ул. Ханты-Мансийская 34 А	(922)	255-57-56, [phone]

12

Нижневартовск	ООО "ТВЭЛ-Н"	ул. Советская д.58	(3466)		, 619-206, 24-52-52, 41-11-88
Нижнекамск	ИП Тулбаев Э.А.	ул. Юности, д. 14	(8555)		41-99-26
Нижний Новгород	СЦ "Империя Инструмента"	ул. Алексеевская д. 24/27	(831)	428-77-07
Нижний Новгород	СЦ "Ага-сервис"	ул. Каширская, д. 65	(831)	251-68-76
Нижний Новгород	АСЦ "Ордер"	ул. Полтавская,д.32	(831)	416-78-80,		416-78-70
Нижний Тагил	АСЦ "КАСКАД-СЕРВИС"	ул. Черных д. 46	[phone], [phone]
Нижняя Тура	АСЦ "Калейдоскоп"	ул. Ленина, д.108	(34342) 2-14-81,			2-08-66
Новокузнецк	АСЦ "БМВ-Трейд"	пр.Строителей д.7,к.9	3843	99-30-47, 99-39-47
Новокузнецк	АСЦ "Инстрой"	ул.Вокзальная, дом. 24	(3843)		72-35-54,	[phone]
Новосибирск	АСЦ "Ареаком"	ул. Связистов 17	(913)	399-42-77
Новосибирск	ООО "Лиско центр"	ул.Станционная д. 28/3	(913)	916-84-95
Новосибирск	ООО "БИН-Сервис"	Мочишенское шоссе, д. 1/1	(383)	399-12-91,		213-52-71
Новороссийск	АСЦ "Пилот"	ул. Волгоградская, д.99	(8617)		76-45-65,	[phone]
Новотроицк	АСЦ "ВОСЕМЬ"	ул. Советская, дом 40.	8 [phone]; 68-40-00
Октябрьский	ИП Иванова Ю. Р.	ул.Северная, д.36	(927)	349-29-49			*
Омск	ООО "Инструмент Снаб"	ул. 10 лет Октября д. 76, офис 310	(3812)		569-002, 385-685
Орел	ИП Рыбаков И.А.	ул. Городская, д. 98-б	(4862)		71-48-81,	543-607
Оренбург	АСЦ "Оренсервис"	пр-д. Автоматики, д.28 А	(961)	929-59-09
Орск	ИП Чернова Э. Ш.	ул. Станиславского д. 52 Б	(3537)		33-51-62
Пенза	ООО "Прогресс-М"	ул. Кузнецкая 7А	(8412)		49-01-40
Пермь	ООО "Бастет"	ул.Чернышевского, д.10	(342)	234-95-60
Петрозаводск	АСЦ "СТС-центр"	пр-т. Лесной, д.51	(8142)		59-22-02
Псков	ИП Лашкова Н.Ю.	ул.128 Стрелковой Дивизии д.13	(8112)		72-32-01
Пятигорск	ИП Колесников Д.Н.	ул. Ермолова д.28	[phone], [phone]
Ростов-на-Дону	ИП Селезнев С.В.	ул. Тракторная дом 54, оф.1	(863)	248-17-92, [phone]
Ростов-на-Дону	АСЦ "Сезон"	Аксайский проспект, д.14, пав.11	(904)	442-20-56
Рязань	ООО "Гарант-Техно"	ул. Пушкина, д. 14, корп.1	(4912)		76-88-01,	76-34-83	*
Салехард	ИП Шишкин А.Н.	ул. Мира, д.17 А, 2-й этаж.	(34922) 6-11-17, [phone].
Самара	ООО "Зурбаган"	ул. Красных Коммунаров, д. 17, лит.А1, оф. 2	(846)	995-35-70
Самара	ИП Прокофьева Е.В.	ул. Ново-Вокзальная 217 А.	(919)	808-25-24,		(917) 95-95-875
Самара	ООО "СТИН-Сервис"	пр-т Кирова д. 24, корпус 40	(846)	931-90-55
Санкт-Петербург	ООО Бензолюкс"	ул. Калинина, д. 13, офис 311	(812)	331-56-55
Саранск	ООО "Прогресс-М"	ул.Рабочая 103	(8342)		24-52-02
Саратов	АСЦ "Мастер сити"	ул. Б.Садовая 248, лит. 1 (таксопарк №6)	(963)	114-00-90
Севастополь	АСЦ "Севзип"	ул. Руднева, д.1Г	(978)	947-40-03
Смоленск	ИП Шульман А.И.	2-й Краснинский пер, д.14	(4812)		35-15-42,	32-14-73
Ставрополь	АСЦ «Хороший Инструмент"	ул. Доваторцев, д. 35/1	(8652)		94-48-56,	777-002
Сызрань	ИП Горшенин А. А.	ул. Интернациональная д.96	(8464)		91-63-59, [phone]
Тольятти	АСЦ "Садовая Техника"	3-й Тракторный проезд , дом 6А	(927)	725-94-87, [phone]
Тула	АСЦ "Подмастерье"	ул. Скуратовская, д. 121	[phone]; 24-55-99
Тюмень	ООО "Монолит"	ул.30 лет Победы, д.113А, стр.2	(3452)		69-60-44,	69-61-17, 69-60-41
Унеча	ИП Познякова Л.В.	ул. Иванова, д. 38	(910)	293-25-65
Урюпинск	ИП Половинкина М.М.	х. Ольшанка, ул. Комарова, д. 71	(84442) 3-84-10,			(84442) 3-88-95
Уссурийск	АСЦ Техник	ул. Целинная, д.11	(4234)		38-48-30 доб.106
Уфа	ООО "Аверс Техно"	ул. Центральная, д.19	(347)	246-44-24, 246-33-71
Хабаровск	АСЦ "Сервис-Мастер"	ул. Строительная, 18, литер З	(4212)		63-41-08
Ханты-Мансийск	ИП Змановская О.В.	ул. Заводская 24	8(3467)38-89-80
Чебоксары	АСЦ "Магазина Мир инструментов"	ул. Хевешская, д. 5 помещение 1	(8352)		222-141, 63-80-07
Челябинск	ООО "В.М.С. Моторс"	Троицкий тракт 21/1	(351)	247-47-45
Южноуральск	ИП Марочкина Н.В	ул. Кольцевая, д. 7	(35134) 4-87-94, [phone],
			[phone]
Ярославль	СЦ "Профессионал"	ул. Суздальская, д.27	(4852)		44-97-33, [phone]

* Сервис производит гарантийное обслуживание только электроинструмента. ** Сервис производит гарантийное обслуживание только бензотехники.

13

ЗМісТ
Примітки	14
Передмова	14
Технічні характеристики	15
Опис виробу і комплектність	15
Загальний вигляд і складові частини виробу	16
Інформація про безпеку	17
Робота з пристроєм	18
Технічне обслуговування	19
Умови гарантії	20
Можливі причини несправностей	21

прИМіТКИ

Серійний номер виробу HYUNDAI на табличці, розташованій на виробі, містить інформацію про дату його виробництва:

1.Рік виготовлення

2.Перша буква назви моделі

3.Технічна інформація

4.Місяць виготовлення

5.Серійний номер

Розшифрова прикладу: виготовлено в травні 2018 року.

пЕрЕдМОВА

Дякуємо Вам за придбання повітряного компресора HYUNDAI.

У цьому посібнику міститься опис техніки безпеки і процедур по обслуговуванню і використанню повітряного компресора HYUNDAI HY 1540.

Всі дані в інструкції користувача містять найсвіжішу інформацію, доступну на момент друку. Просимо взяти до уваги, що деякі зміни, внесені виробником можуть бути не відображені в даному керівництві. А також зображення і малюнки можуть відрізнятися від реального виробу. При виникненні проблем використовуйте корисну інформацію, розташовану в кінці інструкції.

Перед початком роботи з виробом необхідно уважно прочитати інструкцію з експлуатації. Це допоможе уникнути можливих травм і пошкодження компресора.

14

ТЕХНіЧНі ХАрАКТЕрИсТИКИ

повітряний компресор			HY 1540
Максимальний тиск	PSI / ATM		120 / 8,2
Максимальна продуктивність	л/хв		40
Робоча напруга	В		12
Максимальний робочий струм	А		8
Потужність	Вт		100
Час безперервної роботи	хв		20
Довжина проводу	см		285
Довжина шланга	см		64
Діапазон робочих температур	t˚C		-30 - +80
Рівень шуму (відстань не менше 1 метра)	дБ		92
Тип компресора	поршневий, не потребує змазки
Автоматичні функції	AUTOSTOP / АВТОСТОП
	зупинка при досягненні заданого тиску
Система гасіння вібрації			є
Радіатор	вбудований в корпус
Манометр			цифровий
Ліхтар			є
Зберігання проводів і аксесуарів		передбчене
Набір додаткових голок-перехідників			є

ОпИс ВИрОБУ і КОМпЛЕКТНісТЬ

Компресор HYUNDAI HY 1540 в ударостійкому корпусі призначений для накачування автомобільних, мотоциклетних і велосипедних шин, надувного спортінвентарю. Надійний, сучасний, зручний і простий у використанні прилад. Оснащений функцією АВТОСТОП.

Цифровий манометр відображає тиск в шлангу компресора, а мікропроцесор можна запрограмувати на зупинку компресора при досягненні заданого тиску. Дана модель працює від гнізда прикурювача з напругою 12В.

Компресор має функцію запам'ятовування останнього заданого рівня тиску.

В комплект входять:
1.	Компресор	1 шт.
2.	Інструкція з експлуатації	1 шт.
3.	Гарантійний талон	1 шт.
4. Упаковка		1 шт.

15