Hyundai H-DVD5014 Instruction Manual [ru]

Содержание

Содержание......................................................................................................................................22

Меры предосторожности................................................................................................................23

Важные замечания по обеспечению безопасности......................................................................24

Особенности DVD-проигрывателя................................................................................................24

Принадлежности .............................................................................................................................25

Корпус ..............................................................................................................................................26

Пульт дистанционного управления...............................................................................................27

Подключение ...................................................................................................................................28

Настройка системы.........................................................................................................................30

Воспроизведение.............................................................................................................................36

Поиск и устранение неисправностей ............................................................................................41

Технические характеристики .........................................................................................................42

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Меры предосторожности

Знак молнии используется для предупреждения о наличии высокого напряжения внутри изделия. Прикосновение к внутренним деталям может повлечь удар электротока.

Восклицательный знак используется для предупреждения о наличии важных

инструкций по применению.

Для снижения риска поражения электрическим током или пожара, не открывайте корпус изделия. Обращайтесь к квалифицированному персоналу.

Этот знак означает, что изделие принадлежит к лазерной продукции 1 класса. Лазерный луч может вызвать повреждение при попадании на тело человека.

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Важные замечания по обеспечению безопасности

• Перед тем, как подключить DVD-проигрыватель и начать работу с ним, внимательно прочтите, пожалуйста, настоящее руководство.

• Не вскрывайте корпус и не прикасайтесь ни к каким внутренним компонентам.

• Когда устройство не используется, выключайте его (при долгих перерывах в работе нужно

извлечь вилку из электрической розетки).

• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, держите его вдали от источников тепла и другого оборудования.

• Защищайте устройство от дождя и влаги.

• Устанавливайте устройство горизонтально; обеспечивайте хорошую вентиляцию, не

закрывайте отверстия, предназначенные для отвода тепла, - перегрев проигрывателя может нарушить его работоспособность.

• Для чистки корпуса применяйте только мягкую ткань; использовать для этого чистящие средства и спирт запрещается.

• Настоящее руководство предназначено только для пользователей.

Особенности DVD-проигрывателя

Спасибо за покупку нашего изделия. Пожалуйста, прочитайте внимательно это

руководство прежде, чем начать подключение и использование изделия. Пожалуйста, сохраните это руководство для использования в будущем.

DVD плеер ХЕНДЭ – это новое поколение домашних устройств, обеспечивающих

воспроизведение высококачественного изображения и звука. Характеристики DVD плеера значительно превосходят характеристики любого существовавшего ранее оборудования для воспроизведения видео. Он является наилучшим источником сигнала для систем домашнего кинотеатра и обеспечит Вам максимальное удовлетворение от просмотра.

• Dolby AC-3, DTS, PCM и другие функции цифрового аудиодекодера.

• Hi-Fi, 96кГц/24бит цифровой аудиопроцессор.

• Поддержка формата MPEG4: воспроизведение видео, сжатого в формате DivX 3.11,

DivX 4.12, DivX5.11, DivX Pro, XviD.

• Возможность обновления внутреннего программного обеспечения.

• Видеовыход обеспечивает высокое разрешение изображения и поддерживает самые

новые виды видеовоспроизводящего оборудования.

• Профессиональная система цифрового Karaoke.

• Оптический, коаксиальный цифровой аудиовыход.

• Эффекты «звук вокруг».

• Полная совместимость с DVD/DVD-R/-RW/DVD+R/+RW/HDCD/SVCD/VCD/DVCD/

CD-R/-RW/MP3/MPEG4/KODAK PICTURE-CD

• Сервопривод четвертого поколения, технология декодирования сигнала в одном чипе,

высокая надежность, стабильность и коррекция ошибок.

• Воспроизведение дисков всех регионов.

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Принадлежности

Руководство Пульт ДУ Аудио-видео кабель 2 батарейки, AAA 1.5V

Пульт дистанционного управления

• Вставьте батарейки в соответствующий отсек пульта ДУ. Пульт обеспечивает мощность сигнала, необходимую для приемного датчика на расстоянии до 8 метров и в пределах 30 градусов влево и вправо.

• Извлеките батарейки, если Вы предполагаете не использовать пульт длительное время.

Этот плеер может воспроизводить следующие типы дисков:

Disc types Symbol Contents

DVD

AC-3

MP3

Video-CD

(VCD)

CD-DA

Kodak Picture

MPEG4

Аудио + Видео

Dolby Digital Аудио

Аудио

Аудио + Видео

Аудио

Электронное фото

Аудио + Видео

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Корпус

Общий вид передней панели управления DVD-плеера

POWER

DVD

12 3 4567

1. Кнопка включения/выключения питания POWER

2. Окно информационного (VFD) дисплея

3. Лоток для загрузки диска

4. Разъем для 1-го микрофона

5. Разъем для 2-го микрофона

6. Регулятор уровня громкости микрофона

7. Регулятор уровня эхо

8. Кнопка открытия/закрытия дискового лотка OPEN/CLOSE

9. Кнопка воспроизведения PLAY/PAUSE

10. Кнопка остановки STOP

11. Кнопка перемещения назад между частями фрагмента, дорожками PREV

12. Кнопка перемещения вперед между частями фрагмента, дорожками NEXT

13. Кнопка переключения между правым и левым каналом LEFT/RIGHT CHANNEL

11 12 13

MIC

DVD\VCD\CD\MP3 player

- ECHO+

- MICVOL+

Общий вид задней панели управления DVD-плеера

1. Разъемы стереофонического аудиовыхода

2. Разъем видиовыхода S-Video

3. Разъем композитного видеовыхода

4. Разъем пятиканального аудиовыхода 5.1CH

5. Разъем оптического аудиовыхода

6. Разъем коаксиального аудиовыхода

7. Разъем компонентного видеовыхода

8. Разъем VGA-выхода

9. Разъем SCART-выхода

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Пульт дистанционного управления

1. Кнопка включения / выключения питания STANDBY

2. Кнопка программирования PROGRAM

3. Кнопка выбора видео режима V-MODE

4. Кнопка выбора аудио режима A-MODE

5. Кнопка настройки SETUP

6. Кнопка изменения языка звуковой композиции AUDIO

7. Кнопка вызова меню DVD плеера MENU

8. Кнопка управления заголовками TITLE

9. Кнопка повтора REPEAT

10. Кнопка покадрового воспроизведения STEP

11. Кнопка воспроизведения / паузы PLAY/PAUSE

12. Кнопка поиска вперед и назад SEARCH

13. Кнопка остановки

14. Кнопка повышения тембра KEY

15. Кнопка увеличения / уменьшения уровня громкости VOLUME

16. Кнопка выключения звука

17. Кнопка выбора левого или правого

каналов, стерео или смешанного аудио выхода L / R

18. Кнопка открытия / закрытия лотка диска OPEN/CLOSE

19. Кнопка с цифрами (1-9. 0, +10)

20. Кнопка субтитров SUBTITLE

21. Кнопка угла камеры ANGEL

22. Кнопка курсора (UP S/ DOWN T/ LEFT X/RIGHTW), кнопка ввода ENTER

23. Кнопка повтора фрагмента A-B

24. Кнопка предыдущий / следующий

25. Кнопка быстрого поиска

26. Кнопка выбора диска OSD

27. Кнопка медленно

28. Кнопка увеличения или уменьшения изображения ZOOM

29. Кнопка эффекта звукового окружения S. EFFECT

30. Кнопка эквалайзер

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

Подключение

Предостережение:

Перед началом подключения DVD-плеера к другому оборудованию, убедитесь, что электропитание DVD-плеера и другого оборудования отключено.

Подключение к видеовыходу

Для данного устройства используется следующая схема подключения.

Полный видеосигнал

Для соединения видеовыхода с входом телевизора или монитора используется один провод аудио-видеокабеля с желтыми штекерами на концах.

S-Video

Выходной разъем S-Video соединяется с таким же входным разъемом на телевизоре или мониторе посредством кабеля S-Video.

Компонентный видеовыход

Для подключения компонентного выхода к входным разъемам на телевизоре или мониторе используются все три провода аудио-видеокабеля.

Разъем VGA (имеется не на всех моделях)

Для подключения разъема VGA к такому же входному разъему на телевизоре или мониторе используется кабель VGA.

Разъем SCART (имеется не на всех моделях)

Для подключения разъема SCART к такому же разъему на телевизоре или мониторе используется 21-проводной кабель SCART.

Примечания:

• Параметры настройки должны соответствовать тому входному разъему телевизора или монитора, к которому подключен DVD-проигрыватель

• Подключать сразу все видеовыходы нельзя – это может ухудшить качество изображения.

• Хорошее изображение можно получить только при правильном подключении и

корректной настройке системы.

H-DVD5014 (www.hyundai-electronics.ru) РУССКИЙ

+ 14 hidden pages